"ago" meaning in All languages combined

See ago on Wiktionary

Noun [イタリア語]

Forms: aghi, 複数形: aghi
  1. 針。
    Sense id: ja-ago-it-noun-2kTowKZZ
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: aghetto, aghino, agone, ago di pino

Noun [エスペラント]

Forms: agoj, agon, agojn
  1. 行動。
    Sense id: ja-ago-eo-noun-u6aLz77i
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: agi

Verb [ラテン語]

Forms: agō [canonical]
  1. agere(行う)の直説法現在第1人称単数形。
    Sense id: ja-ago-la-verb-kHRFZjsv
The following are not (yet) sense-disambiguated

Postposition [英語]

IPA: əˈɡəʊ
  1. ~昔。今から~前に。
    Sense id: ja-ago-en-postp-2q7z52Zu
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: before Derived forms: long ago
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "イタリア語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "イタリア語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "イタリア語_ラテン語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "ラテン語acus"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "aghi"
    },
    {
      "form": "複数形: aghi"
    }
  ],
  "lang": "イタリア語",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "related": [
    {
      "word": "aghetto"
    },
    {
      "word": "aghino"
    },
    {
      "word": "agone"
    },
    {
      "word": "ago di pino"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "針。"
      ],
      "id": "ja-ago-it-noun-2kTowKZZ"
    }
  ],
  "word": "ago"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "later"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "古英語 赤リンク",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "古英語 赤リンク/m",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 後置詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語_中英語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語_古英語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "long ago"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "中英語:動詞agon「過ぎ去る」(<古英語:agan)の過去分詞形agoより"
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "postp",
  "pos_title": "後置詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "1913年, Eleanor H. Porter, \"Pollyanna\" Eleanor H. Porter. \"Pollyanna\". 1913. (Project Gutenberg. Release Date: August 27, 2008. Last Updated: March 9, 2018. https://www.gutenberg.org/files/1450/1450-h/1450-h.htm)",
          "text": "I regret to inform you that the Rev. John Whittier died two weeks ago, leaving one child, a girl eleven years old.",
          "translation": "ジョン・ホイッティア師が11歳の娘を残して2週間前に亡くなったことを残念ながらお伝えします。"
        },
        {
          "ref": "1913年, Eleanor H. Porter, \"Pollyanna\" Eleanor H. Porter. \"Pollyanna\". 1913. (Project Gutenberg. Release Date: August 27, 2008. Last Updated: March 9, 2018. https://www.gutenberg.org/files/1450/1450-h/1450-h.htm)",
          "text": "ジョン・ホイッティア師が11歳の娘を残して2週間前に亡くなったことを残念ながらお伝えします。"
        },
        {
          "ref": "2020年, Alice Bryant, \"Differences Between American, British Grammar\" Alice Bryant. December 10, 2020. \"Differences Between American, British Grammar\" VOA Learning English. https://learningenglish.voanews.com/a/differences-between-american-british-grammar/5693438.html 2020年12月16日参照",
          "text": "In American English, the past participle of “get” is “gotten.” But Britain discontinued the use of “gotten” more than 300 years ago.",
          "translation": "アメリカ英語では「get」の過去分詞形は「gotten」である。しかし、イギリスでは300年以上前に「gotten」の使用は途絶えてしまった。"
        },
        {
          "ref": "2020年, Alice Bryant, \"Differences Between American, British Grammar\" Alice Bryant. December 10, 2020. \"Differences Between American, British Grammar\" VOA Learning English. https://learningenglish.voanews.com/a/differences-between-american-british-grammar/5693438.html 2020年12月16日参照",
          "text": "アメリカ英語では「get」の過去分詞形は「gotten」である。しかし、イギリスでは300年以上前に「gotten」の使用は途絶えてしまった。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "~昔。今から~前に。"
      ],
      "id": "ja-ago-en-postp-2q7z52Zu"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "əˈɡəʊ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "before"
    }
  ],
  "word": "ago"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "エスペラント",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "エスペラント 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "エスペラント 語根 ag'",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "agoj"
    },
    {
      "form": "agon",
      "raw_tags": [
        "単数対格"
      ]
    },
    {
      "form": "agojn",
      "raw_tags": [
        "複数対格"
      ]
    }
  ],
  "lang": "エスペラント",
  "lang_code": "eo",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "related": [
    {
      "word": "agi"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "行動。"
      ],
      "id": "ja-ago-eo-noun-u6aLz77i"
    }
  ],
  "word": "ago"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ラテン語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ラテン語 動詞 定形",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "agō",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    }
  ],
  "lang": "ラテン語",
  "lang_code": "la",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "agere(行う)の直説法現在第1人称単数形。"
      ],
      "id": "ja-ago-la-verb-kHRFZjsv"
    }
  ],
  "word": "ago"
}
{
  "categories": [
    "イタリア語",
    "イタリア語 名詞",
    "イタリア語_ラテン語由来"
  ],
  "etymology_texts": [
    "ラテン語acus"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "aghi"
    },
    {
      "form": "複数形: aghi"
    }
  ],
  "lang": "イタリア語",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "related": [
    {
      "word": "aghetto"
    },
    {
      "word": "aghino"
    },
    {
      "word": "agone"
    },
    {
      "word": "ago di pino"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "針。"
      ]
    }
  ],
  "word": "ago"
}

{
  "categories": [
    "エスペラント",
    "エスペラント 名詞",
    "エスペラント 語根 ag'"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "agoj"
    },
    {
      "form": "agon",
      "raw_tags": [
        "単数対格"
      ]
    },
    {
      "form": "agojn",
      "raw_tags": [
        "複数対格"
      ]
    }
  ],
  "lang": "エスペラント",
  "lang_code": "eo",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "related": [
    {
      "word": "agi"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "行動。"
      ]
    }
  ],
  "word": "ago"
}

{
  "categories": [
    "ラテン語",
    "ラテン語 動詞 定形"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "agō",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    }
  ],
  "lang": "ラテン語",
  "lang_code": "la",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "agere(行う)の直説法現在第1人称単数形。"
      ]
    }
  ],
  "word": "ago"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "later"
    }
  ],
  "categories": [
    "古英語 赤リンク",
    "古英語 赤リンク/m",
    "英語",
    "英語 国際音声記号あり",
    "英語 後置詞",
    "英語_中英語由来",
    "英語_古英語由来"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "long ago"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "中英語:動詞agon「過ぎ去る」(<古英語:agan)の過去分詞形agoより"
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "postp",
  "pos_title": "後置詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "1913年, Eleanor H. Porter, \"Pollyanna\" Eleanor H. Porter. \"Pollyanna\". 1913. (Project Gutenberg. Release Date: August 27, 2008. Last Updated: March 9, 2018. https://www.gutenberg.org/files/1450/1450-h/1450-h.htm)",
          "text": "I regret to inform you that the Rev. John Whittier died two weeks ago, leaving one child, a girl eleven years old.",
          "translation": "ジョン・ホイッティア師が11歳の娘を残して2週間前に亡くなったことを残念ながらお伝えします。"
        },
        {
          "ref": "1913年, Eleanor H. Porter, \"Pollyanna\" Eleanor H. Porter. \"Pollyanna\". 1913. (Project Gutenberg. Release Date: August 27, 2008. Last Updated: March 9, 2018. https://www.gutenberg.org/files/1450/1450-h/1450-h.htm)",
          "text": "ジョン・ホイッティア師が11歳の娘を残して2週間前に亡くなったことを残念ながらお伝えします。"
        },
        {
          "ref": "2020年, Alice Bryant, \"Differences Between American, British Grammar\" Alice Bryant. December 10, 2020. \"Differences Between American, British Grammar\" VOA Learning English. https://learningenglish.voanews.com/a/differences-between-american-british-grammar/5693438.html 2020年12月16日参照",
          "text": "In American English, the past participle of “get” is “gotten.” But Britain discontinued the use of “gotten” more than 300 years ago.",
          "translation": "アメリカ英語では「get」の過去分詞形は「gotten」である。しかし、イギリスでは300年以上前に「gotten」の使用は途絶えてしまった。"
        },
        {
          "ref": "2020年, Alice Bryant, \"Differences Between American, British Grammar\" Alice Bryant. December 10, 2020. \"Differences Between American, British Grammar\" VOA Learning English. https://learningenglish.voanews.com/a/differences-between-american-british-grammar/5693438.html 2020年12月16日参照",
          "text": "アメリカ英語では「get」の過去分詞形は「gotten」である。しかし、イギリスでは300年以上前に「gotten」の使用は途絶えてしまった。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "~昔。今から~前に。"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "əˈɡəʊ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "before"
    }
  ],
  "word": "ago"
}

Download raw JSONL data for ago meaning in All languages combined (3.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the jawiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.