"鎮座" meaning in All languages combined

See 鎮座 on Wiktionary

Noun [日本語]

IPA: [t͡ɕĩnd͡za̠]
Forms: ちんざ, 鎮座, , , , , する, する, すれ, しろ, せよ, 鎮座しない, 未然形 + ない, 鎮座せず, 未然形 + ず, 鎮座される, 未然形 + れる, 鎮座します, 連用形 + ます, 鎮座した, 連用形 + た, 鎮座する, 終止形のみ, 鎮座すること, 連体形 + こと, 鎮座すれば, 仮定形 + ば, 鎮座しろ, 鎮座せよ, 命令形のみ
  1. 神霊が一定の場所に鎮まり留まっていること。丁寧語では御鎮座^((ごちんざ))。
    Sense id: ja-鎮座-ja-noun-AY6DHCcV
  2. 人や物がどっしりと場所を占めていることを、多少揶揄^((やゆ))の気持ちを籠めていう語。
    Sense id: ja-鎮座-ja-noun-nlDL-Rer
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 仏教",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 動詞 サ変",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 名詞 サ変動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 神道",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "初出は『日本書紀⁽ʷᵖ⁾』(「鎮坐」)で、和製漢語(※言語学者・森博達)。"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ちんざ"
    },
    {
      "form": "鎮座",
      "raw_tags": [
        "サ行変格活用",
        "語幹"
      ]
    },
    {
      "form": "し",
      "raw_tags": [
        "サ行変格活用",
        "未然形"
      ]
    },
    {
      "form": "せ",
      "raw_tags": [
        "サ行変格活用",
        "未然形"
      ]
    },
    {
      "form": "さ",
      "raw_tags": [
        "サ行変格活用",
        "未然形"
      ]
    },
    {
      "form": "し",
      "raw_tags": [
        "サ行変格活用",
        "連用形"
      ]
    },
    {
      "form": "する",
      "raw_tags": [
        "サ行変格活用",
        "終止形"
      ]
    },
    {
      "form": "する",
      "raw_tags": [
        "サ行変格活用",
        "連体形"
      ]
    },
    {
      "form": "すれ",
      "raw_tags": [
        "サ行変格活用",
        "仮定形"
      ]
    },
    {
      "form": "しろ",
      "raw_tags": [
        "サ行変格活用",
        "命令形"
      ]
    },
    {
      "form": "せよ",
      "raw_tags": [
        "サ行変格活用",
        "命令形"
      ]
    },
    {
      "form": "鎮座しない",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "語形",
        "否定"
      ]
    },
    {
      "form": "未然形 + ない",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "結合",
        "否定"
      ]
    },
    {
      "form": "鎮座せず",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "語形",
        "否定(古風)"
      ]
    },
    {
      "form": "未然形 + ず",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "結合",
        "否定(古風)"
      ]
    },
    {
      "form": "鎮座される",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "語形",
        "自発・受身\n可能・尊敬"
      ]
    },
    {
      "form": "未然形 + れる",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "結合",
        "自発・受身\n可能・尊敬"
      ]
    },
    {
      "form": "鎮座します",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "語形",
        "丁寧"
      ]
    },
    {
      "form": "連用形 + ます",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "結合",
        "丁寧"
      ]
    },
    {
      "form": "鎮座した",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "語形",
        "過去・完了・状態"
      ]
    },
    {
      "form": "連用形 + た",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "結合",
        "過去・完了・状態"
      ]
    },
    {
      "form": "鎮座する",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "語形",
        "言い切り"
      ]
    },
    {
      "form": "終止形のみ",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "結合",
        "言い切り"
      ]
    },
    {
      "form": "鎮座すること",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "語形",
        "名詞化"
      ]
    },
    {
      "form": "連体形 + こと",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "結合",
        "名詞化"
      ]
    },
    {
      "form": "鎮座すれば",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "語形",
        "仮定条件"
      ]
    },
    {
      "form": "仮定形 + ば",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "結合",
        "仮定条件"
      ]
    },
    {
      "form": "鎮座しろ",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "語形",
        "命令"
      ]
    },
    {
      "form": "鎮座せよ",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "語形",
        "命令"
      ]
    },
    {
      "form": "命令形のみ",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "結合",
        "命令"
      ]
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "[狭義]《神道》 神の土地を定めて祀ることや、神霊がその地に降り立ち鎮まること。",
          "text": "例文 :播磨名所巡覧図会には「正一位小刑部大明神⁽ʷᵖ⁾⁽ʷᵖ⁾⁽ʷᵖ⁾は姫路城⁽ʷᵖ⁾内の本丸⁽ʷᵖ⁾に鎮座、祭神⁽ʷᵖ⁾二座、深秘の神とす。」とある。(岡本綺堂 『小坂部伝説http://www.aozora.gr.jp/cards/000082/files/48036_33013.html』)〔1925年〕"
        },
        {
          "ref": "[狭義]《神道》 神の土地を定めて祀ることや、神霊がその地に降り立ち鎮まること。",
          "text": "また、語意は大きく異なるものの「神霊が鎮座すること」と「神社の創建」は結果的・現象的同義となるため、「当地には○○神社が鎮座する」などといった慣用表現が成り立つ。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "神霊が一定の場所に鎮まり留まっていること。丁寧語では御鎮座^((ごちんざ))。"
      ],
      "id": "ja-鎮座-ja-noun-AY6DHCcV"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "(夏目漱石⁽ʷᵖ⁾ 『草枕http://www.aozora.gr.jp/cards/000148/files/776_14941.html』)〔1906年〕",
          "text": "例文 :しばらくは路が平(たいら)で、右は雑木山(ぞうきやま)、左は菜の花の見つづけである。足の下に時々蒲公英(たんぽぽ)を踏みつける。鋸(のこぎり)のような葉が遠慮なく四方へのして真中に黄色な珠(たま)を擁護している。菜の花に気をとられて、踏みつけたあとで、気の毒な事をしたと、振り向いて見ると、黄色な珠は依然として鋸のなかに鎮座している。呑気なものだ。"
        },
        {
          "text": "丁寧語「御鎮座」も使える。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "人や物がどっしりと場所を占めていることを、多少揶揄^((やゆ))の気持ちを籠めていう語。"
      ],
      "id": "ja-鎮座-ja-noun-nlDL-Rer"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "form": "ちんざ",
      "raw_tags": [
        "東京式"
      ],
      "roman": "[chíꜜǹzà]",
      "tags": [
        "Atamadaka"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[t͡ɕĩnd͡za̠]"
    }
  ],
  "word": "鎮座"
}
{
  "categories": [
    "日本語",
    "日本語 仏教",
    "日本語 動詞",
    "日本語 動詞 サ変",
    "日本語 名詞",
    "日本語 名詞 サ変動詞",
    "日本語 国際音声記号あり",
    "日本語 神道"
  ],
  "etymology_texts": [
    "初出は『日本書紀⁽ʷᵖ⁾』(「鎮坐」)で、和製漢語(※言語学者・森博達)。"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ちんざ"
    },
    {
      "form": "鎮座",
      "raw_tags": [
        "サ行変格活用",
        "語幹"
      ]
    },
    {
      "form": "し",
      "raw_tags": [
        "サ行変格活用",
        "未然形"
      ]
    },
    {
      "form": "せ",
      "raw_tags": [
        "サ行変格活用",
        "未然形"
      ]
    },
    {
      "form": "さ",
      "raw_tags": [
        "サ行変格活用",
        "未然形"
      ]
    },
    {
      "form": "し",
      "raw_tags": [
        "サ行変格活用",
        "連用形"
      ]
    },
    {
      "form": "する",
      "raw_tags": [
        "サ行変格活用",
        "終止形"
      ]
    },
    {
      "form": "する",
      "raw_tags": [
        "サ行変格活用",
        "連体形"
      ]
    },
    {
      "form": "すれ",
      "raw_tags": [
        "サ行変格活用",
        "仮定形"
      ]
    },
    {
      "form": "しろ",
      "raw_tags": [
        "サ行変格活用",
        "命令形"
      ]
    },
    {
      "form": "せよ",
      "raw_tags": [
        "サ行変格活用",
        "命令形"
      ]
    },
    {
      "form": "鎮座しない",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "語形",
        "否定"
      ]
    },
    {
      "form": "未然形 + ない",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "結合",
        "否定"
      ]
    },
    {
      "form": "鎮座せず",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "語形",
        "否定(古風)"
      ]
    },
    {
      "form": "未然形 + ず",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "結合",
        "否定(古風)"
      ]
    },
    {
      "form": "鎮座される",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "語形",
        "自発・受身\n可能・尊敬"
      ]
    },
    {
      "form": "未然形 + れる",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "結合",
        "自発・受身\n可能・尊敬"
      ]
    },
    {
      "form": "鎮座します",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "語形",
        "丁寧"
      ]
    },
    {
      "form": "連用形 + ます",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "結合",
        "丁寧"
      ]
    },
    {
      "form": "鎮座した",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "語形",
        "過去・完了・状態"
      ]
    },
    {
      "form": "連用形 + た",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "結合",
        "過去・完了・状態"
      ]
    },
    {
      "form": "鎮座する",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "語形",
        "言い切り"
      ]
    },
    {
      "form": "終止形のみ",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "結合",
        "言い切り"
      ]
    },
    {
      "form": "鎮座すること",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "語形",
        "名詞化"
      ]
    },
    {
      "form": "連体形 + こと",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "結合",
        "名詞化"
      ]
    },
    {
      "form": "鎮座すれば",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "語形",
        "仮定条件"
      ]
    },
    {
      "form": "仮定形 + ば",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "結合",
        "仮定条件"
      ]
    },
    {
      "form": "鎮座しろ",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "語形",
        "命令"
      ]
    },
    {
      "form": "鎮座せよ",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "語形",
        "命令"
      ]
    },
    {
      "form": "命令形のみ",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "結合",
        "命令"
      ]
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "[狭義]《神道》 神の土地を定めて祀ることや、神霊がその地に降り立ち鎮まること。",
          "text": "例文 :播磨名所巡覧図会には「正一位小刑部大明神⁽ʷᵖ⁾⁽ʷᵖ⁾⁽ʷᵖ⁾は姫路城⁽ʷᵖ⁾内の本丸⁽ʷᵖ⁾に鎮座、祭神⁽ʷᵖ⁾二座、深秘の神とす。」とある。(岡本綺堂 『小坂部伝説http://www.aozora.gr.jp/cards/000082/files/48036_33013.html』)〔1925年〕"
        },
        {
          "ref": "[狭義]《神道》 神の土地を定めて祀ることや、神霊がその地に降り立ち鎮まること。",
          "text": "また、語意は大きく異なるものの「神霊が鎮座すること」と「神社の創建」は結果的・現象的同義となるため、「当地には○○神社が鎮座する」などといった慣用表現が成り立つ。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "神霊が一定の場所に鎮まり留まっていること。丁寧語では御鎮座^((ごちんざ))。"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "(夏目漱石⁽ʷᵖ⁾ 『草枕http://www.aozora.gr.jp/cards/000148/files/776_14941.html』)〔1906年〕",
          "text": "例文 :しばらくは路が平(たいら)で、右は雑木山(ぞうきやま)、左は菜の花の見つづけである。足の下に時々蒲公英(たんぽぽ)を踏みつける。鋸(のこぎり)のような葉が遠慮なく四方へのして真中に黄色な珠(たま)を擁護している。菜の花に気をとられて、踏みつけたあとで、気の毒な事をしたと、振り向いて見ると、黄色な珠は依然として鋸のなかに鎮座している。呑気なものだ。"
        },
        {
          "text": "丁寧語「御鎮座」も使える。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "人や物がどっしりと場所を占めていることを、多少揶揄^((やゆ))の気持ちを籠めていう語。"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "form": "ちんざ",
      "raw_tags": [
        "東京式"
      ],
      "roman": "[chíꜜǹzà]",
      "tags": [
        "Atamadaka"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[t͡ɕĩnd͡za̠]"
    }
  ],
  "word": "鎮座"
}

Download raw JSONL data for 鎮座 meaning in All languages combined (5.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-15 from the jawiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (2de260d and c8c706e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.