See 邂逅 on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "テンプレート:pronに引数が用いられているページ", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "日本語", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "日本語 名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "日本語 名詞 サ変動詞", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "かいこう" } ], "lang": "日本語", "lang_code": "ja", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "(坂口安吾、『外套と青空』)〔1946年〕", "text": "一度うちへ招待したいと思つてゐたのだ、とその日も庄吉が言つてゐたが、路上で邂逅した偶然を差引いても、早晩二人のつながりは一つの宿命を辿らざるを得なかつたであらう。" } ], "glosses": [ "思いがけなく出会うこと。" ], "id": "ja-邂逅-ja-noun-sFsKTxn2" } ], "synonyms": [ { "word": "めぐりあい" }, { "word": "遭遇" }, { "word": "はちあわせ" } ], "word": "邂逅" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "中国語", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "中国語 動詞", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "xièhòu" } ], "lang": "中国語", "lang_code": "zh", "pos": "verb", "pos_title": "動詞", "senses": [ { "glosses": [ "思いがけなく出会う。" ], "id": "ja-邂逅-zh-verb-Sh1qH7gO" } ], "word": "邂逅" }
{ "categories": [ "中国語", "中国語 動詞" ], "forms": [ { "form": "xièhòu" } ], "lang": "中国語", "lang_code": "zh", "pos": "verb", "pos_title": "動詞", "senses": [ { "glosses": [ "思いがけなく出会う。" ] } ], "word": "邂逅" } { "categories": [ "テンプレート:pronに引数が用いられているページ", "日本語", "日本語 名詞", "日本語 名詞 サ変動詞" ], "forms": [ { "form": "かいこう" } ], "lang": "日本語", "lang_code": "ja", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "(坂口安吾、『外套と青空』)〔1946年〕", "text": "一度うちへ招待したいと思つてゐたのだ、とその日も庄吉が言つてゐたが、路上で邂逅した偶然を差引いても、早晩二人のつながりは一つの宿命を辿らざるを得なかつたであらう。" } ], "glosses": [ "思いがけなく出会うこと。" ] } ], "synonyms": [ { "word": "めぐりあい" }, { "word": "遭遇" }, { "word": "はちあわせ" } ], "word": "邂逅" }
Download raw JSONL data for 邂逅 meaning in All languages combined (1.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-11 from the jawiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (11b4543 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.