"過料" meaning in All languages combined

See 過料 on Wiktionary

Noun [日本語]

Forms: かりょう, あやまちりょう
  1. 法令違反について課される金銭罰の一種。刑法に名称の定められた刑罰ではなく、行政罰にあたる。
    Sense id: ja-過料-ja-noun-7lFxm8Kt Categories (other): 日本語 法律 Topics: legal
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: 科料 Translations: penal (英語), fine (英語)

Noun [朝鮮語]

Forms: 과료
  1. (日本語に同じ)過料。
    Sense id: ja-過料-ko-noun-NzJPH0bK
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "テンプレート:pronに引数が用いられているページ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "かりょう"
    },
    {
      "form": "あやまちりょう"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "related": [
    {
      "word": "科料"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "日本語 法律",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "(自然公園法第89条)",
          "text": "…の規定に違反して立入認定証を携帯しないで立ち入つた者は、十万円以下の過料 に処する。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "法令違反について課される金銭罰の一種。刑法に名称の定められた刑罰ではなく、行政罰にあたる。"
      ],
      "id": "ja-過料-ja-noun-7lFxm8Kt",
      "topics": [
        "legal"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "penal"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "fine"
    }
  ],
  "word": "過料"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "朝鮮語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "朝鮮語_名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "朝鮮語_法律",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "과료"
    }
  ],
  "lang": "朝鮮語",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "(日本語に同じ)過料。"
      ],
      "id": "ja-過料-ko-noun-NzJPH0bK"
    }
  ],
  "word": "過料"
}
{
  "categories": [
    "テンプレート:pronに引数が用いられているページ",
    "日本語",
    "日本語 名詞"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "かりょう"
    },
    {
      "form": "あやまちりょう"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "related": [
    {
      "word": "科料"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "日本語 法律"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "(自然公園法第89条)",
          "text": "…の規定に違反して立入認定証を携帯しないで立ち入つた者は、十万円以下の過料 に処する。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "法令違反について課される金銭罰の一種。刑法に名称の定められた刑罰ではなく、行政罰にあたる。"
      ],
      "topics": [
        "legal"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "penal"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "fine"
    }
  ],
  "word": "過料"
}

{
  "categories": [
    "朝鮮語",
    "朝鮮語_名詞",
    "朝鮮語_法律"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "과료"
    }
  ],
  "lang": "朝鮮語",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "(日本語に同じ)過料。"
      ]
    }
  ],
  "word": "過料"
}

Download raw JSONL data for 過料 meaning in All languages combined (1.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the jawiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.