"血管" meaning in All languages combined

See 血管 on Wiktionary

Noun [ベトナム語]

  1. (日本語に同じ)血管。
    Sense id: ja-血管-vi-noun-40yImfdH
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [中国語]

  1. (日本語に同じ)血管。
    Sense id: ja-血管-zh-noun-40yImfdH
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [日本語]

IPA: [ke̞k̚kã̠ɴ] Forms: けっかん
  1. 動物中の血液の通る管(導管)。各部に血液を送り、血管の壁の繊維や筋肉により血液量を調節する。大きく動脈、静脈、毛細血管に分けられる。
    Sense id: ja-血管-ja-noun-Bo9--ufu Categories (other): 日本語 解剖学 Topics: anatomy
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: 血液, 動脈, 静脈, 毛細血管, 血管系, 閉鎖血管系, 開放血管系 Translations: kemorit (アイヌ語), vaso sanguigno [masculine] (イタリア語), mũkiha (キクユ語), vaso sanguíneo [masculine] (スペイン語), céva [feminine] (チェコ語), Ader [feminine] (ドイツ語), Blutgefäß [neuter] (ドイツ語), သွေးကြော (ビルマ語), vaisseau [masculine] (フランス語), vaisseau sanguin [masculine] (フランス語), naczynie krwionośne [neuter] (ポーランド語), gysla [feminine] (リトアニア語), kraujagyslė [feminine] (リトアニア語), blood vessel (英語)

Noun [朝鮮語]

  1. (日本語に同じ)血管。
    Sense id: ja-血管-ko-noun-40yImfdH
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "血の通る管であるから。"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "けっかん"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "related": [
    {
      "word": "血液"
    },
    {
      "word": "動脈"
    },
    {
      "word": "静脈"
    },
    {
      "word": "毛細血管"
    },
    {
      "word": "血管系"
    },
    {
      "word": "閉鎖血管系"
    },
    {
      "word": "開放血管系"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "日本語 解剖学",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "動物中の血液の通る管(導管)。各部に血液を送り、血管の壁の繊維や筋肉により血液量を調節する。大きく動脈、静脈、毛細血管に分けられる。"
      ],
      "id": "ja-血管-ja-noun-Bo9--ufu",
      "topics": [
        "anatomy"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "form": "けっかん",
      "raw_tags": [
        "東京式"
      ],
      "roman": "[kèkkáń]",
      "tags": [
        "Heiban"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ke̞k̚kã̠ɴ]"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "アイヌ語",
      "lang_code": "ain",
      "word": "kemorit"
    },
    {
      "lang": "イタリア語",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "vaso sanguigno"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "blood vessel"
    },
    {
      "lang": "キクユ語",
      "lang_code": "ki",
      "word": "mũkiha"
    },
    {
      "lang": "スペイン語",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "vaso sanguíneo"
    },
    {
      "lang": "チェコ語",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "céva"
    },
    {
      "lang": "ドイツ語",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Ader"
    },
    {
      "lang": "ドイツ語",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Blutgefäß"
    },
    {
      "lang": "ビルマ語",
      "lang_code": "my",
      "word": "သွေးကြော"
    },
    {
      "lang": "フランス語",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "vaisseau"
    },
    {
      "lang": "フランス語",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "vaisseau sanguin"
    },
    {
      "lang": "ポーランド語",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "naczynie krwionośne"
    },
    {
      "lang": "リトアニア語",
      "lang_code": "lt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "gysla"
    },
    {
      "lang": "リトアニア語",
      "lang_code": "lt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "kraujagyslė"
    }
  ],
  "word": "血管"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "HSKレベル丙",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "中国語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "中国語_名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "中国語_解剖学",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "呉語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "呉語_名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "呉語_解剖学",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "広東語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "広東語_名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "広東語_解剖学",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "閩南語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "閩南語_名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "閩南語_解剖学",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "中国語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "(日本語に同じ)血管。"
      ],
      "id": "ja-血管-zh-noun-40yImfdH"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "xuèguǎn"
    },
    {
      "tags": [
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄒㄧㄝˇ ㄍㄨㄢˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "zh_pron": "hyut³gun²"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan"
      ],
      "zh_pron": "hoeh-kńg, huih-kńg"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "呉語"
      ],
      "zh_pron": "shiuih4kuoe"
    }
  ],
  "word": "血管"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "朝鮮語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "朝鮮語 解剖学",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "朝鮮語_名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "朝鮮語",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "(日本語に同じ)血管。"
      ],
      "id": "ja-血管-ko-noun-40yImfdH"
    }
  ],
  "word": "血管"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ベトナム語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ベトナム語 解剖学",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ベトナム語_名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "ベトナム語",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "(日本語に同じ)血管。"
      ],
      "id": "ja-血管-vi-noun-40yImfdH"
    }
  ],
  "word": "血管"
}
{
  "categories": [
    "ベトナム語",
    "ベトナム語 解剖学",
    "ベトナム語_名詞"
  ],
  "lang": "ベトナム語",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "(日本語に同じ)血管。"
      ]
    }
  ],
  "word": "血管"
}

{
  "categories": [
    "HSKレベル丙",
    "中国語",
    "中国語_名詞",
    "中国語_解剖学",
    "呉語",
    "呉語_名詞",
    "呉語_解剖学",
    "広東語",
    "広東語_名詞",
    "広東語_解剖学",
    "閩南語",
    "閩南語_名詞",
    "閩南語_解剖学"
  ],
  "lang": "中国語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "(日本語に同じ)血管。"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "xuèguǎn"
    },
    {
      "tags": [
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄒㄧㄝˇ ㄍㄨㄢˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "zh_pron": "hyut³gun²"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan"
      ],
      "zh_pron": "hoeh-kńg, huih-kńg"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "呉語"
      ],
      "zh_pron": "shiuih4kuoe"
    }
  ],
  "word": "血管"
}

{
  "categories": [
    "日本語",
    "日本語 名詞",
    "日本語 国際音声記号あり"
  ],
  "etymology_texts": [
    "血の通る管であるから。"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "けっかん"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "related": [
    {
      "word": "血液"
    },
    {
      "word": "動脈"
    },
    {
      "word": "静脈"
    },
    {
      "word": "毛細血管"
    },
    {
      "word": "血管系"
    },
    {
      "word": "閉鎖血管系"
    },
    {
      "word": "開放血管系"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "日本語 解剖学"
      ],
      "glosses": [
        "動物中の血液の通る管(導管)。各部に血液を送り、血管の壁の繊維や筋肉により血液量を調節する。大きく動脈、静脈、毛細血管に分けられる。"
      ],
      "topics": [
        "anatomy"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "form": "けっかん",
      "raw_tags": [
        "東京式"
      ],
      "roman": "[kèkkáń]",
      "tags": [
        "Heiban"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ke̞k̚kã̠ɴ]"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "アイヌ語",
      "lang_code": "ain",
      "word": "kemorit"
    },
    {
      "lang": "イタリア語",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "vaso sanguigno"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "blood vessel"
    },
    {
      "lang": "キクユ語",
      "lang_code": "ki",
      "word": "mũkiha"
    },
    {
      "lang": "スペイン語",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "vaso sanguíneo"
    },
    {
      "lang": "チェコ語",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "céva"
    },
    {
      "lang": "ドイツ語",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Ader"
    },
    {
      "lang": "ドイツ語",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Blutgefäß"
    },
    {
      "lang": "ビルマ語",
      "lang_code": "my",
      "word": "သွေးကြော"
    },
    {
      "lang": "フランス語",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "vaisseau"
    },
    {
      "lang": "フランス語",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "vaisseau sanguin"
    },
    {
      "lang": "ポーランド語",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "naczynie krwionośne"
    },
    {
      "lang": "リトアニア語",
      "lang_code": "lt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "gysla"
    },
    {
      "lang": "リトアニア語",
      "lang_code": "lt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "kraujagyslė"
    }
  ],
  "word": "血管"
}

{
  "categories": [
    "朝鮮語",
    "朝鮮語 解剖学",
    "朝鮮語_名詞"
  ],
  "lang": "朝鮮語",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "(日本語に同じ)血管。"
      ]
    }
  ],
  "word": "血管"
}

Download raw JSONL data for 血管 meaning in All languages combined (3.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-29 from the jawiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (70a4daf and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.