"動脈" meaning in All languages combined

See 動脈 on Wiktionary

Noun [ベトナム語]

  1. 血管のうち、心臓から血液を流しだしているもの。
    Sense id: ja-動脈-vi-noun-SjwnLeo7
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [中国語]

Forms: 动脉 [Simplified Chinese]
  1. 血管のうち、心臓から血液を流しだしているもの。
    Sense id: ja-動脈-zh-noun-SjwnLeo7
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [日本語]

IPA: [do̞ːmʲa̠kɯ̟ᵝ] Forms: どうみゃく
  1. 血管のうち、心臓から血液を流しだしているもの。
    Sense id: ja-動脈-ja-noun-SjwnLeo7 Categories (other): 日本語 解剖学 Topics: anatomy
  2. (比喩)主要な交通路。
    Sense id: ja-動脈-ja-noun-AlIx9B42
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: atardamar (トルコ語), Arterie [feminine] (ドイツ語), artère [feminine] (フランス語), tętnica [feminine] (ポーランド語), arterija [feminine] (リトアニア語), artery (英語)

Noun [朝鮮語]

  1. 血管のうち、心臓から血液を流しだしているもの。
    Sense id: ja-動脈-ko-noun-SjwnLeo7
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "antonyms": [
    {
      "word": "静脈"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "どうみゃく"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "proverbs": [
    {
      "word": "冠状動脈"
    },
    {
      "word": "冠状動脈硬化症"
    },
    {
      "word": "冠動脈"
    },
    {
      "word": "胸部大動脈"
    },
    {
      "word": "頸動脈"
    },
    {
      "word": "股動脈"
    },
    {
      "word": "細動脈"
    },
    {
      "word": "大腿動脈"
    },
    {
      "word": "大動脈"
    },
    {
      "word": "大動脈炎症候群"
    },
    {
      "word": "動脈血"
    },
    {
      "word": "動脈硬化"
    },
    {
      "word": "動脈硬化症"
    },
    {
      "word": "動脈産業"
    },
    {
      "word": "動脈瘤"
    },
    {
      "word": "脳動脈硬化症"
    },
    {
      "word": "肺動脈"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "日本語 解剖学",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "血管のうち、心臓から血液を流しだしているもの。"
      ],
      "id": "ja-動脈-ja-noun-SjwnLeo7",
      "topics": [
        "anatomy"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "(比喩)主要な交通路。"
      ],
      "id": "ja-動脈-ja-noun-AlIx9B42"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "form": "どーみゃく",
      "raw_tags": [
        "東京式"
      ],
      "roman": "[dòómyákú]",
      "tags": [
        "Heiban"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[do̞ːmʲa̠kɯ̟ᵝ]"
    },
    {
      "form": "どーみゃく",
      "raw_tags": [
        "京阪式"
      ],
      "tags": [
        "Heiban"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "artery"
    },
    {
      "lang": "ドイツ語",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Arterie"
    },
    {
      "lang": "トルコ語",
      "lang_code": "tr",
      "word": "atardamar"
    },
    {
      "lang": "フランス語",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "artère"
    },
    {
      "lang": "ポーランド語",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "tętnica"
    },
    {
      "lang": "リトアニア語",
      "lang_code": "lt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "arterija"
    }
  ],
  "word": "動脈"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "中国語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "中国語_名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "中国語_解剖学",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "动脉",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "中国語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "血管のうち、心臓から血液を流しだしているもの。"
      ],
      "id": "ja-動脈-zh-noun-SjwnLeo7"
    }
  ],
  "word": "動脈"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "朝鮮語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "朝鮮語_名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "朝鮮語_解剖学",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "朝鮮語",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "血管のうち、心臓から血液を流しだしているもの。"
      ],
      "id": "ja-動脈-ko-noun-SjwnLeo7"
    }
  ],
  "word": "動脈"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ベトナム語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ベトナム語_名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ベトナム語_解剖学",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "ベトナム語",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "血管のうち、心臓から血液を流しだしているもの。"
      ],
      "id": "ja-動脈-vi-noun-SjwnLeo7"
    }
  ],
  "word": "動脈"
}
{
  "categories": [
    "ベトナム語",
    "ベトナム語_名詞",
    "ベトナム語_解剖学"
  ],
  "lang": "ベトナム語",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "血管のうち、心臓から血液を流しだしているもの。"
      ]
    }
  ],
  "word": "動脈"
}

{
  "categories": [
    "中国語",
    "中国語_名詞",
    "中国語_解剖学"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "动脉",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "中国語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "血管のうち、心臓から血液を流しだしているもの。"
      ]
    }
  ],
  "word": "動脈"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "静脈"
    }
  ],
  "categories": [
    "日本語",
    "日本語 名詞",
    "日本語 国際音声記号あり"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "どうみゃく"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "proverbs": [
    {
      "word": "冠状動脈"
    },
    {
      "word": "冠状動脈硬化症"
    },
    {
      "word": "冠動脈"
    },
    {
      "word": "胸部大動脈"
    },
    {
      "word": "頸動脈"
    },
    {
      "word": "股動脈"
    },
    {
      "word": "細動脈"
    },
    {
      "word": "大腿動脈"
    },
    {
      "word": "大動脈"
    },
    {
      "word": "大動脈炎症候群"
    },
    {
      "word": "動脈血"
    },
    {
      "word": "動脈硬化"
    },
    {
      "word": "動脈硬化症"
    },
    {
      "word": "動脈産業"
    },
    {
      "word": "動脈瘤"
    },
    {
      "word": "脳動脈硬化症"
    },
    {
      "word": "肺動脈"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "日本語 解剖学"
      ],
      "glosses": [
        "血管のうち、心臓から血液を流しだしているもの。"
      ],
      "topics": [
        "anatomy"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "(比喩)主要な交通路。"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "form": "どーみゃく",
      "raw_tags": [
        "東京式"
      ],
      "roman": "[dòómyákú]",
      "tags": [
        "Heiban"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[do̞ːmʲa̠kɯ̟ᵝ]"
    },
    {
      "form": "どーみゃく",
      "raw_tags": [
        "京阪式"
      ],
      "tags": [
        "Heiban"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "artery"
    },
    {
      "lang": "ドイツ語",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Arterie"
    },
    {
      "lang": "トルコ語",
      "lang_code": "tr",
      "word": "atardamar"
    },
    {
      "lang": "フランス語",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "artère"
    },
    {
      "lang": "ポーランド語",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "tętnica"
    },
    {
      "lang": "リトアニア語",
      "lang_code": "lt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "arterija"
    }
  ],
  "word": "動脈"
}

{
  "categories": [
    "朝鮮語",
    "朝鮮語_名詞",
    "朝鮮語_解剖学"
  ],
  "lang": "朝鮮語",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "血管のうち、心臓から血液を流しだしているもの。"
      ]
    }
  ],
  "word": "動脈"
}

Download raw JSONL data for 動脈 meaning in All languages combined (2.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-19 from the jawiktionary dump dated 2025-07-02 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.