See 茶色 on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "日本語", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "日本語 名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "日本語 国際音声記号あり", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "日本語 形容動詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "日本語 形容動詞 ダ活用", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "ちゃいろ" }, { "form": "茶色", "raw_tags": [ "ダ活用", "語幹" ] }, { "form": "だろ", "raw_tags": [ "ダ活用", "未然形" ] }, { "form": "だっ", "raw_tags": [ "ダ活用", "連用形" ] }, { "form": "で", "raw_tags": [ "ダ活用", "連用形" ] }, { "form": "に", "raw_tags": [ "ダ活用", "連用形" ] }, { "form": "だ", "raw_tags": [ "ダ活用", "終止形" ] }, { "form": "な", "raw_tags": [ "ダ活用", "連体形" ] }, { "form": "なら", "raw_tags": [ "ダ活用", "仮定形" ] }, { "form": "(無し)", "raw_tags": [ "ダ活用", "命令形" ] }, { "form": "茶色だろう", "raw_tags": [ "各活用形の基礎的な結合例", "語形", "推量・意志" ] }, { "form": "未然形 + う", "raw_tags": [ "各活用形の基礎的な結合例", "結合", "推量・意志" ] }, { "form": "茶色だった", "raw_tags": [ "各活用形の基礎的な結合例", "語形", "過去・完了" ] }, { "form": "連用形 + た", "raw_tags": [ "各活用形の基礎的な結合例", "結合", "過去・完了" ] }, { "form": "茶色でない", "raw_tags": [ "各活用形の基礎的な結合例", "語形", "否定形" ] }, { "form": "連用形 + ない", "raw_tags": [ "各活用形の基礎的な結合例", "結合", "否定形" ] }, { "form": "茶色になる", "raw_tags": [ "各活用形の基礎的な結合例", "語形", "自動詞化" ] }, { "form": "連用形 + なる", "raw_tags": [ "各活用形の基礎的な結合例", "結合", "自動詞化" ] }, { "form": "茶色だ", "raw_tags": [ "各活用形の基礎的な結合例", "語形", "言い切り" ] }, { "form": "終止形のみ", "raw_tags": [ "各活用形の基礎的な結合例", "結合", "言い切り" ] }, { "form": "茶色なこと", "raw_tags": [ "各活用形の基礎的な結合例", "語形", "名詞化" ] }, { "form": "連体形 + こと", "raw_tags": [ "各活用形の基礎的な結合例", "結合", "名詞化" ] }, { "form": "茶色ならば", "raw_tags": [ "各活用形の基礎的な結合例", "語形", "仮定条件" ] }, { "form": "仮定形 + ば", "raw_tags": [ "各活用形の基礎的な結合例", "結合", "仮定条件" ] }, { "form": "茶色そうだ", "raw_tags": [ "各活用形の基礎的な結合例", "語形", "様態" ] }, { "form": "語幹 + そうだ", "raw_tags": [ "各活用形の基礎的な結合例", "結合", "様態" ] } ], "lang": "日本語", "lang_code": "ja", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "related": [ { "word": "茶色い" }, { "word": "焦げ茶色" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "日本語 色", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "黒とオレンジ色の中間色。飲料の紅茶、コーヒー、土、木の幹などの色。元来は茶染めで着く色。" ], "id": "ja-茶色-ja-noun-ubKFtZ3u", "topics": [ "color" ] } ], "sounds": [ { "form": "ちゃいろ", "raw_tags": [ "東京式" ], "roman": "[chàíró]", "tags": [ "Heiban" ] }, { "ipa": "[t͡ɕa̠iɾo̞]" }, { "form": "ちゃいろ", "raw_tags": [ "京阪式" ], "tags": [ "Heiban" ] } ], "translations": [ { "lang": "アイスランド語", "lang_code": "is", "tags": [ "neuter" ], "word": "brúnn" }, { "lang": "アイルランド語", "lang_code": "ga", "word": "donn" }, { "lang": "アストゥリアス語", "lang_code": "ast", "tags": [ "masculine" ], "word": "marrón" }, { "lang": "アゼルバイジャン語", "lang_code": "az", "word": "qəhvəyi" }, { "lang": "アゼルバイジャン語", "lang_code": "az", "word": "darçını" }, { "lang": "アカン語", "lang_code": "ak", "word": "ahaban dada" }, { "lang": "アカン語", "lang_code": "ak", "word": "ntokowa ntokowa" }, { "lang": "アッサム語", "lang_code": "as", "word": "মটীয়া" }, { "lang": "アフリカーンス語", "lang_code": "af", "word": "bruin" }, { "lang": "アラビア語", "lang_code": "ar", "word": "بُنِّيّ" }, { "lang": "アラビア語", "lang_code": "ar", "tags": [ "masculine" ], "word": "أَسْمَر" }, { "lang": "アラビア語モロッコ方言", "lang_code": "ary", "roman": "qahwi", "word": "قهوي" }, { "lang": "アラビア語南レバント方言", "lang_code": "ajp", "roman": "binni", "word": "بني" }, { "lang": "アルバニア語", "lang_code": "sq", "word": "bojëkafe" }, { "lang": "アルメニア語", "lang_code": "hy", "word": "շագանակագույն" }, { "lang": "アルメニア語", "lang_code": "hy", "word": "դարչնագույն" }, { "lang": "アルメニア語", "lang_code": "hy", "word": "սրճագույն" }, { "lang": "イボ語", "lang_code": "ig", "word": "nchara" }, { "lang": "イタリア語", "lang_code": "it", "word": "marrone" }, { "lang": "イタリア語", "lang_code": "it", "word": "castano" }, { "lang": "イド語", "lang_code": "io", "word": "bruna" }, { "lang": "イラヌン語", "lang_code": "ill", "word": "maredtem" }, { "lang": "イングーシ語", "lang_code": "inh", "word": "бора" }, { "lang": "インドネシア語", "lang_code": "id", "word": "cokelat" }, { "lang": "ウイグル語", "lang_code": "ug", "word": "قوڭۇر" }, { "lang": "ウェールズ語", "lang_code": "cy", "word": "brown" }, { "lang": "ヴォラピュク", "lang_code": "vo", "word": "braun" }, { "lang": "ヴォラピュク", "lang_code": "vo", "word": "blon" }, { "lang": "ウクライナ語", "lang_code": "uk", "word": "кори́чневий" }, { "lang": "ウズベク語", "lang_code": "uz", "word": "jigarrang" }, { "lang": "ウルドゥー語", "lang_code": "ur", "roman": "bhūrā", "tags": [ "masculine" ], "word": "بھورا" }, { "lang": "ウルム語", "lang_code": "uum", "word": "кӱрен" }, { "lang": "ウルム語", "lang_code": "uum", "word": "конур" }, { "lang": "英語", "lang_code": "en", "word": "brown" }, { "lang": "古英語", "lang_code": "ang", "word": "brun" }, { "lang": "エストニア語", "lang_code": "et", "word": "pruun" }, { "lang": "エスペラント", "lang_code": "eo", "word": "bruno" }, { "lang": "オジブウェー語", "lang_code": "oj", "word": "ozaawaanzan" }, { "lang": "オセット語", "lang_code": "os", "word": "морӕ" }, { "lang": "オック語", "lang_code": "oc", "word": "marron" }, { "lang": "オランダ語", "lang_code": "nl", "word": "bruin" }, { "lang": "カタルーニャ語", "lang_code": "ca", "tags": [ "masculine" ], "word": "marró" }, { "lang": "カライム語", "lang_code": "kdr", "word": "къахъвэ рэнги" }, { "lang": "カラチャイ・バルカル語", "lang_code": "krc", "word": "къонгур" }, { "lang": "ガリシア語", "lang_code": "gl", "tags": [ "masculine" ], "word": "marrón" }, { "lang": "ガリシア語", "lang_code": "gl", "tags": [ "masculine" ], "word": "brun" }, { "lang": "ガリシア語", "lang_code": "gl", "tags": [ "masculine" ], "word": "pardo" }, { "lang": "カルムイク語", "lang_code": "xal", "word": "күрң" }, { "lang": "ギリシア語", "lang_code": "el", "tags": [ "neuter" ], "word": "καστανό" }, { "lang": "ギリシア語", "lang_code": "el", "tags": [ "neuter" ], "word": "καφέ" }, { "lang": "古典ギリシア語", "lang_code": "grc", "word": "ὀρφνός" }, { "lang": "キルギス語", "lang_code": "ky", "word": "күрөң" }, { "lang": "クリミア・タタール語", "lang_code": "crh", "word": "qoñur" }, { "lang": "クムク語", "lang_code": "kum", "word": "къонгур" }, { "lang": "クメール語", "lang_code": "km", "roman": "poa tnaot", "word": "ពណ៌ត្នោត" }, { "lang": "グルジア語", "lang_code": "ka", "word": "ყავისფერი" }, { "lang": "クルマンジー", "lang_code": "kmr", "word": "çakar" }, { "lang": "クルマンジー", "lang_code": "kmr", "word": "qehweyî" }, { "lang": "クルマンジー", "lang_code": "kmr", "word": "qehwerengî" }, { "lang": "ソラニー", "lang_code": "ckb", "word": "قاوەیی" }, { "lang": "コエコエ語", "lang_code": "naq", "word": "ǂgama" }, { "lang": "コーンウォール語", "lang_code": "kw", "word": "gell" }, { "lang": "コーンウォール語", "lang_code": "kw", "word": "gorm" }, { "lang": "コンゴ語", "lang_code": "kg", "word": "maron" }, { "lang": "サハ語(ヤクート語)", "lang_code": "sah", "word": "күрэҥ" }, { "lang": "サモア語", "lang_code": "sm", "word": "enaena" }, { "lang": "サルデーニャ語", "lang_code": "sc", "word": "castàngiu" }, { "lang": "ショナ語", "lang_code": "sn", "word": "mbise" }, { "lang": "ショル語", "lang_code": "cjs", "word": "кӱрең" }, { "lang": "スウェーデン語", "lang_code": "sv", "word": "brun" }, { "lang": "スコットランド語", "lang_code": "sco", "word": "broon" }, { "lang": "スコットランド・ゲール語", "lang_code": "gd", "word": "donn" }, { "lang": "スコットランド・ゲール語", "lang_code": "gd", "word": "ruadh" }, { "lang": "スペイン語", "lang_code": "es", "tags": [ "masculine" ], "word": "marrón" }, { "lang": "スペイン語", "lang_code": "es", "tags": [ "masculine" ], "word": "café" }, { "lang": "スペイン語", "lang_code": "es", "tags": [ "masculine" ], "word": "canelo" }, { "lang": "スペイン語", "lang_code": "es", "tags": [ "masculine" ], "word": "carmelita" }, { "lang": "スペイン語", "lang_code": "es", "tags": [ "masculine" ], "word": "carmelito" }, { "lang": "スペイン語", "lang_code": "es", "tags": [ "masculine" ], "word": "castaño" }, { "lang": "スペイン語", "lang_code": "es", "tags": [ "masculine" ], "word": "pardo" }, { "lang": "スペイン語", "lang_code": "es", "tags": [ "masculine" ], "word": "moreno" }, { "lang": "スペイン語", "lang_code": "es", "tags": [ "masculine" ], "word": "bronceado" }, { "lang": "スペイン語", "lang_code": "es", "tags": [ "masculine" ], "word": "moreno" }, { "lang": "スロヴァキア語", "lang_code": "sk", "word": "hnedá" }, { "lang": "スロヴェニア語", "lang_code": "sl", "tags": [ "feminine" ], "word": "rjava" }, { "lang": "スワジ語", "lang_code": "ss", "word": "nsúndvu" }, { "lang": "スワヒリ語", "lang_code": "sw", "word": "kahawia" }, { "lang": "セルビア・クロアチア語", "lang_code": "sh", "word": "смеђ" }, { "lang": "セルビア・クロアチア語", "lang_code": "sh", "word": "smeđ" }, { "lang": "ソマリ語", "lang_code": "so", "word": "boodhe" }, { "lang": "タイ語", "lang_code": "th", "roman": "sǐi-nám-dtaan", "word": "สีน้ำตาล" }, { "lang": "タガログ語", "lang_code": "tl", "word": "kayumanggi" }, { "lang": "タガログ語", "lang_code": "tl", "word": "malakalaw" }, { "lang": "タジク語", "lang_code": "tg", "word": "каҳвагӣ" }, { "lang": "タジク語", "lang_code": "tg", "word": "қаҳваранг" }, { "lang": "タヒチ語", "lang_code": "ty", "word": "'ina'ina" }, { "lang": "チェコ語", "lang_code": "cs", "word": "hnědý" }, { "lang": "チカソー語", "lang_code": "cic", "word": "lakna" }, { "lang": "中央シエラ・ミウォク語", "lang_code": "csm", "word": "tatát·-i-" }, { "lang": "広東語", "lang_code": "yue", "roman": "fe1 sik1", "word": "啡色" }, { "lang": "北京官話", "lang_code": "cmn", "roman": "zōngsè", "word": "棕色" }, { "lang": "北京官話", "lang_code": "cmn", "roman": "hèsè", "word": "褐色" }, { "lang": "北京官話", "lang_code": "cmn", "roman": "kāfēisè", "word": "咖啡色" }, { "lang": "朝鮮語", "lang_code": "ko", "word": "갈색" }, { "lang": "ティグリニャ語", "lang_code": "ti", "word": "ቡናዊ" }, { "lang": "オランダ低ザクセン語", "lang_code": "nds-nl", "word": "bruun" }, { "lang": "オランダ低ザクセン語", "lang_code": "nds-nl", "tags": [ "neuter" ], "word": "broen" }, { "lang": "ドイツ低地ドイツ語", "lang_code": "nds-de", "word": "Brun" }, { "lang": "ドイツ低地ドイツ語", "lang_code": "nds-de", "word": "Bruun" }, { "lang": "デンマーク語", "lang_code": "da", "word": "brun" }, { "lang": "ドイツ語", "lang_code": "de", "tags": [ "neuter" ], "word": "Braun" }, { "lang": "トゥバ語", "lang_code": "tyv", "word": "хүрең" }, { "lang": "トク・ピシン", "lang_code": "tpi", "word": "braun" }, { "lang": "トク・ピシン", "lang_code": "tpi", "word": "braunpela" }, { "lang": "トファ語", "lang_code": "kim", "roman": "hüreň", "word": "һүреӈ" }, { "lang": "トルコ語", "lang_code": "tr", "word": "kahverengi" }, { "lang": "トルコ語", "lang_code": "tr", "word": "kongur" }, { "lang": "トルコ語", "lang_code": "tr", "word": "konur" }, { "lang": "トンガ語", "lang_code": "to", "word": "palauni" }, { "lang": "トンガ語", "lang_code": "to", "word": "melomelo" }, { "lang": "ナヴァホ語", "lang_code": "nv", "word": "dibéłchíʼí" }, { "lang": "ナヴァホ語", "lang_code": "nv", "word": "yishtłizh" }, { "lang": "ニャンジャ語", "lang_code": "ny", "word": "bulawuni" }, { "lang": "ノルウェー語", "lang_code": "no", "word": "brun" }, { "lang": "ハカス語", "lang_code": "kjh", "word": "хоор" }, { "lang": "バシキール語", "lang_code": "ba", "word": "көрән" }, { "lang": "パシュトー語", "lang_code": "ps", "roman": "bore", "word": "بور" }, { "lang": "パシュトー語", "lang_code": "ps", "roman": "naswâri", "word": "نسواري" }, { "lang": "バスク語", "lang_code": "eu", "word": "marroi" }, { "lang": "ハンガリー語", "lang_code": "hu", "word": "barna" }, { "lang": "パンパンガ語", "lang_code": "pam", "word": "komanggi" }, { "lang": "パンパンガ語", "lang_code": "pam", "word": "makomanggi" }, { "lang": "ビスラマ語", "lang_code": "bi", "word": "braon" }, { "lang": "ヒリガイノン語", "lang_code": "hil", "word": "abelyána" }, { "lang": "ビルマ語", "lang_code": "my", "word": "အညို" }, { "lang": "ヒンディー語", "lang_code": "hi", "tags": [ "masculine" ], "word": "भूरा" }, { "lang": "フィジー語", "lang_code": "fj", "word": "dravu" }, { "lang": "フィンランド語", "lang_code": "fi", "word": "ruskea" }, { "lang": "フェロー語", "lang_code": "fo", "tags": [ "neuter" ], "word": "brúnt" }, { "lang": "フランス語", "lang_code": "fr", "word": "marron" }, { "lang": "フランス語", "lang_code": "fr", "word": "brun" }, { "lang": "ブルガリア語", "lang_code": "bg", "tags": [ "masculine" ], "word": "кафяв цвят" }, { "lang": "ブルガリア語", "lang_code": "bg", "word": "кафяво" }, { "lang": "ブルトン語", "lang_code": "br", "word": "gell" }, { "lang": "ベトナム語", "lang_code": "vi", "word": "nâu" }, { "lang": "ヘブライ語", "lang_code": "he", "roman": "khúm", "word": "חוּם" }, { "lang": "ベラルーシ語", "lang_code": "be", "word": "кары́чневы" }, { "lang": "ペルシア語", "lang_code": "fa", "roman": "qahvei", "word": "قهوهای" }, { "lang": "ポーランド語", "lang_code": "pl", "word": "brąz" }, { "lang": "ホピ語", "lang_code": "hop", "word": "tasikpu" }, { "lang": "ポルトガル語", "lang_code": "pt", "tags": [ "masculine" ], "word": "castanho" }, { "lang": "ポルトガル語", "lang_code": "pt", "tags": [ "masculine" ], "word": "marrom" }, { "lang": "マダガスカル語", "lang_code": "mg", "word": "volontany" }, { "lang": "マダガスカル語", "lang_code": "mg", "word": "fiana" }, { "lang": "マラナオ語", "lang_code": "mrw", "word": "malimba" }, { "lang": "マラヤーラム語", "lang_code": "ml", "word": "തവിട്ട്" }, { "lang": "マルタ語", "lang_code": "mt", "tags": [ "feminine" ], "word": "kannella" }, { "lang": "マレー語", "lang_code": "ms", "word": "coklat" }, { "lang": "マレー語", "lang_code": "ms", "word": "perang" }, { "lang": "南アルタイ語", "lang_code": "alt", "word": "кӱреҥ" }, { "lang": "Una", "lang_code": "mtg", "word": "nu" }, { "lang": "モンターネ語", "lang_code": "moe", "word": "katshishtemauaput" }, { "lang": "ヨルバ語", "lang_code": "yo", "word": "àwo pako" }, { "lang": "ラコタ語", "lang_code": "lkt", "word": "ǧí" }, { "lang": "ラテン語", "lang_code": "la", "tags": [ "masculine" ], "word": "aquilus" }, { "lang": "ラトヴィア語", "lang_code": "lv", "word": "brūns" }, { "lang": "ラトガリア語", "lang_code": "ltg", "word": "bryuns" }, { "lang": "リンガラ語", "lang_code": "ln", "word": "maron" }, { "lang": "リトアニア語", "lang_code": "lt", "word": "rudas" }, { "lang": "ルーマニア語", "lang_code": "ro", "word": "brun" }, { "lang": "ルーマニア語", "lang_code": "ro", "tags": [ "neuter" ], "word": "maro" }, { "lang": "ルヒヤ語", "lang_code": "luy", "word": "ekawa" }, { "lang": "ロシア語", "lang_code": "ru", "word": "кори́чневый" }, { "lang": "ロシア語", "lang_code": "ru", "word": "бурый" } ], "word": "茶色" }
{ "categories": [ "日本語", "日本語 名詞", "日本語 国際音声記号あり", "日本語 形容動詞", "日本語 形容動詞 ダ活用" ], "forms": [ { "form": "ちゃいろ" }, { "form": "茶色", "raw_tags": [ "ダ活用", "語幹" ] }, { "form": "だろ", "raw_tags": [ "ダ活用", "未然形" ] }, { "form": "だっ", "raw_tags": [ "ダ活用", "連用形" ] }, { "form": "で", "raw_tags": [ "ダ活用", "連用形" ] }, { "form": "に", "raw_tags": [ "ダ活用", "連用形" ] }, { "form": "だ", "raw_tags": [ "ダ活用", "終止形" ] }, { "form": "な", "raw_tags": [ "ダ活用", "連体形" ] }, { "form": "なら", "raw_tags": [ "ダ活用", "仮定形" ] }, { "form": "(無し)", "raw_tags": [ "ダ活用", "命令形" ] }, { "form": "茶色だろう", "raw_tags": [ "各活用形の基礎的な結合例", "語形", "推量・意志" ] }, { "form": "未然形 + う", "raw_tags": [ "各活用形の基礎的な結合例", "結合", "推量・意志" ] }, { "form": "茶色だった", "raw_tags": [ "各活用形の基礎的な結合例", "語形", "過去・完了" ] }, { "form": "連用形 + た", "raw_tags": [ "各活用形の基礎的な結合例", "結合", "過去・完了" ] }, { "form": "茶色でない", "raw_tags": [ "各活用形の基礎的な結合例", "語形", "否定形" ] }, { "form": "連用形 + ない", "raw_tags": [ "各活用形の基礎的な結合例", "結合", "否定形" ] }, { "form": "茶色になる", "raw_tags": [ "各活用形の基礎的な結合例", "語形", "自動詞化" ] }, { "form": "連用形 + なる", "raw_tags": [ "各活用形の基礎的な結合例", "結合", "自動詞化" ] }, { "form": "茶色だ", "raw_tags": [ "各活用形の基礎的な結合例", "語形", "言い切り" ] }, { "form": "終止形のみ", "raw_tags": [ "各活用形の基礎的な結合例", "結合", "言い切り" ] }, { "form": "茶色なこと", "raw_tags": [ "各活用形の基礎的な結合例", "語形", "名詞化" ] }, { "form": "連体形 + こと", "raw_tags": [ "各活用形の基礎的な結合例", "結合", "名詞化" ] }, { "form": "茶色ならば", "raw_tags": [ "各活用形の基礎的な結合例", "語形", "仮定条件" ] }, { "form": "仮定形 + ば", "raw_tags": [ "各活用形の基礎的な結合例", "結合", "仮定条件" ] }, { "form": "茶色そうだ", "raw_tags": [ "各活用形の基礎的な結合例", "語形", "様態" ] }, { "form": "語幹 + そうだ", "raw_tags": [ "各活用形の基礎的な結合例", "結合", "様態" ] } ], "lang": "日本語", "lang_code": "ja", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "related": [ { "word": "茶色い" }, { "word": "焦げ茶色" } ], "senses": [ { "categories": [ "日本語 色" ], "glosses": [ "黒とオレンジ色の中間色。飲料の紅茶、コーヒー、土、木の幹などの色。元来は茶染めで着く色。" ], "topics": [ "color" ] } ], "sounds": [ { "form": "ちゃいろ", "raw_tags": [ "東京式" ], "roman": "[chàíró]", "tags": [ "Heiban" ] }, { "ipa": "[t͡ɕa̠iɾo̞]" }, { "form": "ちゃいろ", "raw_tags": [ "京阪式" ], "tags": [ "Heiban" ] } ], "translations": [ { "lang": "アイスランド語", "lang_code": "is", "tags": [ "neuter" ], "word": "brúnn" }, { "lang": "アイルランド語", "lang_code": "ga", "word": "donn" }, { "lang": "アストゥリアス語", "lang_code": "ast", "tags": [ "masculine" ], "word": "marrón" }, { "lang": "アゼルバイジャン語", "lang_code": "az", "word": "qəhvəyi" }, { "lang": "アゼルバイジャン語", "lang_code": "az", "word": "darçını" }, { "lang": "アカン語", "lang_code": "ak", "word": "ahaban dada" }, { "lang": "アカン語", "lang_code": "ak", "word": "ntokowa ntokowa" }, { "lang": "アッサム語", "lang_code": "as", "word": "মটীয়া" }, { "lang": "アフリカーンス語", "lang_code": "af", "word": "bruin" }, { "lang": "アラビア語", "lang_code": "ar", "word": "بُنِّيّ" }, { "lang": "アラビア語", "lang_code": "ar", "tags": [ "masculine" ], "word": "أَسْمَر" }, { "lang": "アラビア語モロッコ方言", "lang_code": "ary", "roman": "qahwi", "word": "قهوي" }, { "lang": "アラビア語南レバント方言", "lang_code": "ajp", "roman": "binni", "word": "بني" }, { "lang": "アルバニア語", "lang_code": "sq", "word": "bojëkafe" }, { "lang": "アルメニア語", "lang_code": "hy", "word": "շագանակագույն" }, { "lang": "アルメニア語", "lang_code": "hy", "word": "դարչնագույն" }, { "lang": "アルメニア語", "lang_code": "hy", "word": "սրճագույն" }, { "lang": "イボ語", "lang_code": "ig", "word": "nchara" }, { "lang": "イタリア語", "lang_code": "it", "word": "marrone" }, { "lang": "イタリア語", "lang_code": "it", "word": "castano" }, { "lang": "イド語", "lang_code": "io", "word": "bruna" }, { "lang": "イラヌン語", "lang_code": "ill", "word": "maredtem" }, { "lang": "イングーシ語", "lang_code": "inh", "word": "бора" }, { "lang": "インドネシア語", "lang_code": "id", "word": "cokelat" }, { "lang": "ウイグル語", "lang_code": "ug", "word": "قوڭۇر" }, { "lang": "ウェールズ語", "lang_code": "cy", "word": "brown" }, { "lang": "ヴォラピュク", "lang_code": "vo", "word": "braun" }, { "lang": "ヴォラピュク", "lang_code": "vo", "word": "blon" }, { "lang": "ウクライナ語", "lang_code": "uk", "word": "кори́чневий" }, { "lang": "ウズベク語", "lang_code": "uz", "word": "jigarrang" }, { "lang": "ウルドゥー語", "lang_code": "ur", "roman": "bhūrā", "tags": [ "masculine" ], "word": "بھورا" }, { "lang": "ウルム語", "lang_code": "uum", "word": "кӱрен" }, { "lang": "ウルム語", "lang_code": "uum", "word": "конур" }, { "lang": "英語", "lang_code": "en", "word": "brown" }, { "lang": "古英語", "lang_code": "ang", "word": "brun" }, { "lang": "エストニア語", "lang_code": "et", "word": "pruun" }, { "lang": "エスペラント", "lang_code": "eo", "word": "bruno" }, { "lang": "オジブウェー語", "lang_code": "oj", "word": "ozaawaanzan" }, { "lang": "オセット語", "lang_code": "os", "word": "морӕ" }, { "lang": "オック語", "lang_code": "oc", "word": "marron" }, { "lang": "オランダ語", "lang_code": "nl", "word": "bruin" }, { "lang": "カタルーニャ語", "lang_code": "ca", "tags": [ "masculine" ], "word": "marró" }, { "lang": "カライム語", "lang_code": "kdr", "word": "къахъвэ рэнги" }, { "lang": "カラチャイ・バルカル語", "lang_code": "krc", "word": "къонгур" }, { "lang": "ガリシア語", "lang_code": "gl", "tags": [ "masculine" ], "word": "marrón" }, { "lang": "ガリシア語", "lang_code": "gl", "tags": [ "masculine" ], "word": "brun" }, { "lang": "ガリシア語", "lang_code": "gl", "tags": [ "masculine" ], "word": "pardo" }, { "lang": "カルムイク語", "lang_code": "xal", "word": "күрң" }, { "lang": "ギリシア語", "lang_code": "el", "tags": [ "neuter" ], "word": "καστανό" }, { "lang": "ギリシア語", "lang_code": "el", "tags": [ "neuter" ], "word": "καφέ" }, { "lang": "古典ギリシア語", "lang_code": "grc", "word": "ὀρφνός" }, { "lang": "キルギス語", "lang_code": "ky", "word": "күрөң" }, { "lang": "クリミア・タタール語", "lang_code": "crh", "word": "qoñur" }, { "lang": "クムク語", "lang_code": "kum", "word": "къонгур" }, { "lang": "クメール語", "lang_code": "km", "roman": "poa tnaot", "word": "ពណ៌ត្នោត" }, { "lang": "グルジア語", "lang_code": "ka", "word": "ყავისფერი" }, { "lang": "クルマンジー", "lang_code": "kmr", "word": "çakar" }, { "lang": "クルマンジー", "lang_code": "kmr", "word": "qehweyî" }, { "lang": "クルマンジー", "lang_code": "kmr", "word": "qehwerengî" }, { "lang": "ソラニー", "lang_code": "ckb", "word": "قاوەیی" }, { "lang": "コエコエ語", "lang_code": "naq", "word": "ǂgama" }, { "lang": "コーンウォール語", "lang_code": "kw", "word": "gell" }, { "lang": "コーンウォール語", "lang_code": "kw", "word": "gorm" }, { "lang": "コンゴ語", "lang_code": "kg", "word": "maron" }, { "lang": "サハ語(ヤクート語)", "lang_code": "sah", "word": "күрэҥ" }, { "lang": "サモア語", "lang_code": "sm", "word": "enaena" }, { "lang": "サルデーニャ語", "lang_code": "sc", "word": "castàngiu" }, { "lang": "ショナ語", "lang_code": "sn", "word": "mbise" }, { "lang": "ショル語", "lang_code": "cjs", "word": "кӱрең" }, { "lang": "スウェーデン語", "lang_code": "sv", "word": "brun" }, { "lang": "スコットランド語", "lang_code": "sco", "word": "broon" }, { "lang": "スコットランド・ゲール語", "lang_code": "gd", "word": "donn" }, { "lang": "スコットランド・ゲール語", "lang_code": "gd", "word": "ruadh" }, { "lang": "スペイン語", "lang_code": "es", "tags": [ "masculine" ], "word": "marrón" }, { "lang": "スペイン語", "lang_code": "es", "tags": [ "masculine" ], "word": "café" }, { "lang": "スペイン語", "lang_code": "es", "tags": [ "masculine" ], "word": "canelo" }, { "lang": "スペイン語", "lang_code": "es", "tags": [ "masculine" ], "word": "carmelita" }, { "lang": "スペイン語", "lang_code": "es", "tags": [ "masculine" ], "word": "carmelito" }, { "lang": "スペイン語", "lang_code": "es", "tags": [ "masculine" ], "word": "castaño" }, { "lang": "スペイン語", "lang_code": "es", "tags": [ "masculine" ], "word": "pardo" }, { "lang": "スペイン語", "lang_code": "es", "tags": [ "masculine" ], "word": "moreno" }, { "lang": "スペイン語", "lang_code": "es", "tags": [ "masculine" ], "word": "bronceado" }, { "lang": "スペイン語", "lang_code": "es", "tags": [ "masculine" ], "word": "moreno" }, { "lang": "スロヴァキア語", "lang_code": "sk", "word": "hnedá" }, { "lang": "スロヴェニア語", "lang_code": "sl", "tags": [ "feminine" ], "word": "rjava" }, { "lang": "スワジ語", "lang_code": "ss", "word": "nsúndvu" }, { "lang": "スワヒリ語", "lang_code": "sw", "word": "kahawia" }, { "lang": "セルビア・クロアチア語", "lang_code": "sh", "word": "смеђ" }, { "lang": "セルビア・クロアチア語", "lang_code": "sh", "word": "smeđ" }, { "lang": "ソマリ語", "lang_code": "so", "word": "boodhe" }, { "lang": "タイ語", "lang_code": "th", "roman": "sǐi-nám-dtaan", "word": "สีน้ำตาล" }, { "lang": "タガログ語", "lang_code": "tl", "word": "kayumanggi" }, { "lang": "タガログ語", "lang_code": "tl", "word": "malakalaw" }, { "lang": "タジク語", "lang_code": "tg", "word": "каҳвагӣ" }, { "lang": "タジク語", "lang_code": "tg", "word": "қаҳваранг" }, { "lang": "タヒチ語", "lang_code": "ty", "word": "'ina'ina" }, { "lang": "チェコ語", "lang_code": "cs", "word": "hnědý" }, { "lang": "チカソー語", "lang_code": "cic", "word": "lakna" }, { "lang": "中央シエラ・ミウォク語", "lang_code": "csm", "word": "tatát·-i-" }, { "lang": "広東語", "lang_code": "yue", "roman": "fe1 sik1", "word": "啡色" }, { "lang": "北京官話", "lang_code": "cmn", "roman": "zōngsè", "word": "棕色" }, { "lang": "北京官話", "lang_code": "cmn", "roman": "hèsè", "word": "褐色" }, { "lang": "北京官話", "lang_code": "cmn", "roman": "kāfēisè", "word": "咖啡色" }, { "lang": "朝鮮語", "lang_code": "ko", "word": "갈색" }, { "lang": "ティグリニャ語", "lang_code": "ti", "word": "ቡናዊ" }, { "lang": "オランダ低ザクセン語", "lang_code": "nds-nl", "word": "bruun" }, { "lang": "オランダ低ザクセン語", "lang_code": "nds-nl", "tags": [ "neuter" ], "word": "broen" }, { "lang": "ドイツ低地ドイツ語", "lang_code": "nds-de", "word": "Brun" }, { "lang": "ドイツ低地ドイツ語", "lang_code": "nds-de", "word": "Bruun" }, { "lang": "デンマーク語", "lang_code": "da", "word": "brun" }, { "lang": "ドイツ語", "lang_code": "de", "tags": [ "neuter" ], "word": "Braun" }, { "lang": "トゥバ語", "lang_code": "tyv", "word": "хүрең" }, { "lang": "トク・ピシン", "lang_code": "tpi", "word": "braun" }, { "lang": "トク・ピシン", "lang_code": "tpi", "word": "braunpela" }, { "lang": "トファ語", "lang_code": "kim", "roman": "hüreň", "word": "һүреӈ" }, { "lang": "トルコ語", "lang_code": "tr", "word": "kahverengi" }, { "lang": "トルコ語", "lang_code": "tr", "word": "kongur" }, { "lang": "トルコ語", "lang_code": "tr", "word": "konur" }, { "lang": "トンガ語", "lang_code": "to", "word": "palauni" }, { "lang": "トンガ語", "lang_code": "to", "word": "melomelo" }, { "lang": "ナヴァホ語", "lang_code": "nv", "word": "dibéłchíʼí" }, { "lang": "ナヴァホ語", "lang_code": "nv", "word": "yishtłizh" }, { "lang": "ニャンジャ語", "lang_code": "ny", "word": "bulawuni" }, { "lang": "ノルウェー語", "lang_code": "no", "word": "brun" }, { "lang": "ハカス語", "lang_code": "kjh", "word": "хоор" }, { "lang": "バシキール語", "lang_code": "ba", "word": "көрән" }, { "lang": "パシュトー語", "lang_code": "ps", "roman": "bore", "word": "بور" }, { "lang": "パシュトー語", "lang_code": "ps", "roman": "naswâri", "word": "نسواري" }, { "lang": "バスク語", "lang_code": "eu", "word": "marroi" }, { "lang": "ハンガリー語", "lang_code": "hu", "word": "barna" }, { "lang": "パンパンガ語", "lang_code": "pam", "word": "komanggi" }, { "lang": "パンパンガ語", "lang_code": "pam", "word": "makomanggi" }, { "lang": "ビスラマ語", "lang_code": "bi", "word": "braon" }, { "lang": "ヒリガイノン語", "lang_code": "hil", "word": "abelyána" }, { "lang": "ビルマ語", "lang_code": "my", "word": "အညို" }, { "lang": "ヒンディー語", "lang_code": "hi", "tags": [ "masculine" ], "word": "भूरा" }, { "lang": "フィジー語", "lang_code": "fj", "word": "dravu" }, { "lang": "フィンランド語", "lang_code": "fi", "word": "ruskea" }, { "lang": "フェロー語", "lang_code": "fo", "tags": [ "neuter" ], "word": "brúnt" }, { "lang": "フランス語", "lang_code": "fr", "word": "marron" }, { "lang": "フランス語", "lang_code": "fr", "word": "brun" }, { "lang": "ブルガリア語", "lang_code": "bg", "tags": [ "masculine" ], "word": "кафяв цвят" }, { "lang": "ブルガリア語", "lang_code": "bg", "word": "кафяво" }, { "lang": "ブルトン語", "lang_code": "br", "word": "gell" }, { "lang": "ベトナム語", "lang_code": "vi", "word": "nâu" }, { "lang": "ヘブライ語", "lang_code": "he", "roman": "khúm", "word": "חוּם" }, { "lang": "ベラルーシ語", "lang_code": "be", "word": "кары́чневы" }, { "lang": "ペルシア語", "lang_code": "fa", "roman": "qahvei", "word": "قهوهای" }, { "lang": "ポーランド語", "lang_code": "pl", "word": "brąz" }, { "lang": "ホピ語", "lang_code": "hop", "word": "tasikpu" }, { "lang": "ポルトガル語", "lang_code": "pt", "tags": [ "masculine" ], "word": "castanho" }, { "lang": "ポルトガル語", "lang_code": "pt", "tags": [ "masculine" ], "word": "marrom" }, { "lang": "マダガスカル語", "lang_code": "mg", "word": "volontany" }, { "lang": "マダガスカル語", "lang_code": "mg", "word": "fiana" }, { "lang": "マラナオ語", "lang_code": "mrw", "word": "malimba" }, { "lang": "マラヤーラム語", "lang_code": "ml", "word": "തവിട്ട്" }, { "lang": "マルタ語", "lang_code": "mt", "tags": [ "feminine" ], "word": "kannella" }, { "lang": "マレー語", "lang_code": "ms", "word": "coklat" }, { "lang": "マレー語", "lang_code": "ms", "word": "perang" }, { "lang": "南アルタイ語", "lang_code": "alt", "word": "кӱреҥ" }, { "lang": "Una", "lang_code": "mtg", "word": "nu" }, { "lang": "モンターネ語", "lang_code": "moe", "word": "katshishtemauaput" }, { "lang": "ヨルバ語", "lang_code": "yo", "word": "àwo pako" }, { "lang": "ラコタ語", "lang_code": "lkt", "word": "ǧí" }, { "lang": "ラテン語", "lang_code": "la", "tags": [ "masculine" ], "word": "aquilus" }, { "lang": "ラトヴィア語", "lang_code": "lv", "word": "brūns" }, { "lang": "ラトガリア語", "lang_code": "ltg", "word": "bryuns" }, { "lang": "リンガラ語", "lang_code": "ln", "word": "maron" }, { "lang": "リトアニア語", "lang_code": "lt", "word": "rudas" }, { "lang": "ルーマニア語", "lang_code": "ro", "word": "brun" }, { "lang": "ルーマニア語", "lang_code": "ro", "tags": [ "neuter" ], "word": "maro" }, { "lang": "ルヒヤ語", "lang_code": "luy", "word": "ekawa" }, { "lang": "ロシア語", "lang_code": "ru", "word": "кори́чневый" }, { "lang": "ロシア語", "lang_code": "ru", "word": "бурый" } ], "word": "茶色" }
Download raw JSONL data for 茶色 meaning in All languages combined (16.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the jawiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.