See 英雄 on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日本語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "えいゆう"
}
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"優れた才知と強い力を持ち、人々から崇拝される男性。ときに女性も含む。"
],
"id": "ja-英雄-ja-noun-~KZNW8Pp"
}
],
"sounds": [
{
"form": "えーゆう",
"raw_tags": [
"東京式"
],
"roman": "[èéyúú]",
"tags": [
"Heiban"
]
},
{
"ipa": "[e̞ːjɯ̟ᵝː]"
},
{
"form": "えーゆー",
"raw_tags": [
"京阪式"
],
"tags": [
"Heiban"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "豪傑"
},
{
"word": "勇者"
},
{
"word": "ヒーロー"
}
],
"translations": [
{
"lang": "アイスランド語",
"lang_code": "is",
"word": "hetja"
},
{
"lang": "アイルランド語",
"lang_code": "ga",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "laoch"
},
{
"lang": "アゼルバイジャン語",
"lang_code": "az",
"word": "qəhrəman"
},
{
"lang": "アゼルバイジャン語",
"lang_code": "az",
"word": "qoçaq"
},
{
"lang": "アゼルバイジャン語",
"lang_code": "az",
"word": "igid"
},
{
"lang": "アラビア語",
"lang_code": "ar",
"roman": "baTal",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "بطل"
},
{
"lang": "アラビア語",
"lang_code": "ar",
"roman": "baTala",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "بطلة"
},
{
"lang": "アラビア語",
"lang_code": "ar",
"roman": "'abTaal",
"tags": [
"masculine",
"plural"
],
"word": "أبطال"
},
{
"lang": "アルバニア語",
"lang_code": "sq",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hero"
},
{
"lang": "アルバニア語",
"lang_code": "sq",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "heroinë"
},
{
"lang": "アルメニア語",
"lang_code": "hy",
"roman": "heros",
"word": "հերոս"
},
{
"lang": "アルメニア語",
"lang_code": "hy",
"roman": "dyucʿazn",
"word": "դյուցազն"
},
{
"lang": "イタリア語",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "eroe"
},
{
"lang": "イディッシュ語",
"lang_code": "yi",
"roman": "held",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "העלד"
},
{
"lang": "インドネシア語",
"lang_code": "id",
"word": "pahlawan"
},
{
"lang": "ウェールズ語",
"lang_code": "cy",
"word": "arwr"
},
{
"lang": "ウェールズ語",
"lang_code": "cy",
"word": "gwron"
},
{
"lang": "ヴォラピュク",
"lang_code": "vo",
"word": "heroedan"
},
{
"lang": "ヴォラピュク",
"lang_code": "vo",
"word": "hiheroedan"
},
{
"lang": "ヴォラピュク",
"lang_code": "vo",
"word": "jiheroedan"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "hero"
},
{
"lang": "古英語",
"lang_code": "ang",
"word": "hæleþ"
},
{
"lang": "古英語",
"lang_code": "ang",
"word": "beorn"
},
{
"lang": "エストニア語",
"lang_code": "et",
"word": "kangelane"
},
{
"lang": "エストニア語",
"lang_code": "et",
"word": "sangar"
},
{
"lang": "エストニア語",
"lang_code": "et",
"word": "heeros"
},
{
"lang": "エストニア語",
"lang_code": "et",
"tags": [
"plural"
],
"word": "kangelased"
},
{
"lang": "エスペラント",
"lang_code": "eo",
"word": "heroo"
},
{
"lang": "オランダ語",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "held"
},
{
"lang": "オランダ語",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "heldin"
},
{
"lang": "カザフ語",
"lang_code": "kk",
"roman": "qaharman",
"word": "қаһарман"
},
{
"lang": "カタルーニャ語",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "heroi"
},
{
"lang": "カタルーニャ語",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "heroïna"
},
{
"lang": "ギリシア語",
"lang_code": "el",
"roman": "íroas",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ήρωας"
},
{
"lang": "ギリシア語",
"lang_code": "el",
"roman": "iroída",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ηρωίδα"
},
{
"lang": "クメール語",
"lang_code": "km",
"roman": "viirea’ bo’rɑh",
"word": "វីរបុរស"
},
{
"lang": "クメール語",
"lang_code": "km",
"roman": "viirea’ chɔɔn",
"word": "វីរជន"
},
{
"lang": "クメール語",
"lang_code": "km",
"roman": "neak klaa haan",
"word": "អ្នកក្លាហាន"
},
{
"lang": "グルジア語",
"lang_code": "ka",
"roman": "gmiri",
"word": "გმირი"
},
{
"lang": "クルド語",
"lang_code": "ku",
"word": "قارهمان"
},
{
"lang": "スウェーデン語",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"common"
],
"word": "hjälte"
},
{
"lang": "スコットランド・ゲール語",
"lang_code": "gd",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gaisgeach"
},
{
"lang": "スコットランド・ゲール語",
"lang_code": "gd",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "laoch"
},
{
"lang": "スペイン語",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "héroe"
},
{
"lang": "スワヒリ語",
"lang_code": "sw",
"word": "shujaa"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "junak"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "junakinja"
},
{
"lang": "タイ語",
"lang_code": "th",
"roman": "wee-rá-bù-rùt",
"word": "วีรบุรุษ"
},
{
"lang": "チェコ語",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hrdina"
},
{
"lang": "デンマーク語",
"lang_code": "da",
"tags": [
"common"
],
"word": "helt"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Held"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Heldin"
},
{
"lang": "トルコ語",
"lang_code": "tr",
"word": "kahraman"
},
{
"lang": "西フリジア語",
"lang_code": "fy",
"tags": [
"common"
],
"word": "held"
},
{
"lang": "ノルウェー語",
"lang_code": "no",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "helt"
},
{
"lang": "ハンガリー語",
"lang_code": "hu",
"word": "hős"
},
{
"lang": "ヒンディー語",
"lang_code": "hi",
"roman": "nāyak",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "नायक"
},
{
"lang": "フィンランド語",
"lang_code": "fi",
"word": "sankari"
},
{
"lang": "フランス語",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "héros"
},
{
"lang": "ブルガリア語",
"lang_code": "bg",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "герой"
},
{
"lang": "ブルガリア語",
"lang_code": "bg",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "героиня"
},
{
"lang": "ブルガリア語",
"lang_code": "bg",
"tags": [
"plural"
],
"word": "герои"
},
{
"lang": "ブルガリア語",
"lang_code": "bg",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "юнак"
},
{
"lang": "ヘブライ語",
"lang_code": "he",
"word": "גבור"
},
{
"lang": "ペルシア語",
"lang_code": "fa",
"word": "قهرمان"
},
{
"lang": "ポーランド語",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bohater"
},
{
"lang": "ポーランド語",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "heros"
},
{
"lang": "ポルトガル語",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "herói"
},
{
"lang": "ポルトガル語",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "heroína"
},
{
"lang": "マケドニア語",
"lang_code": "mk",
"roman": "júnak",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "јунак"
},
{
"lang": "マケドニア語",
"lang_code": "mk",
"roman": "herój",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "херој"
},
{
"lang": "マレー語",
"lang_code": "ms",
"word": "wira"
},
{
"lang": "モンゴル語",
"lang_code": "mn",
"roman": "baatar",
"word": "баатар"
},
{
"lang": "ラテン語",
"lang_code": "la",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hērōs"
},
{
"lang": "ラトヴィア語",
"lang_code": "lv",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "varonis"
},
{
"lang": "リトアニア語",
"lang_code": "lt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "didvyris"
},
{
"lang": "リトアニア語",
"lang_code": "lt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "didvyrė"
},
{
"lang": "リトアニア語",
"lang_code": "lt",
"tags": [
"masculine",
"plural"
],
"word": "didvyriai"
},
{
"lang": "ルーマニア語",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "erou"
},
{
"lang": "ルーマニア語",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "eroină"
},
{
"lang": "ロシア語",
"lang_code": "ru",
"roman": "gerój",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "герой"
},
{
"lang": "ロシア語",
"lang_code": "ru",
"roman": "geroínja",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "героиня"
}
],
"word": "英雄"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "中国語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "中国語_名詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"（日本語に同じ）英雄。"
],
"id": "ja-英雄-zh-noun-AiRiU9Md"
}
],
"sounds": [
{
"raw_tags": [
"標準中国語"
],
"zh_pron": "*:ピンイン: yīngxióng\n*:注音符号: ㄧㄥ ㄒㄩㄥˊ\n*:IPA(?): /iŋ⁵⁵ ɕjʊŋ³⁵/"
},
{
"tags": [
"Pinyin"
],
"zh_pron": "yīngxióng"
},
{
"tags": [
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄧㄥ ㄒㄩㄥˊ"
},
{},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"zh_pron": "ying¹hung⁴\n*:IPA(?): /jɪŋ⁵⁵ hʊŋ²¹/"
},
{},
{
"tags": [
"Min-Nan"
],
"zh_pron": "eng-hiông"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"zh_pron": "yîn-hiùng"
},
{
"raw_tags": [
"中古漢語"
],
"zh_pron": "ʔˠiæŋ ɦɨuŋ"
},
{
"raw_tags": [
"上古漢語"
],
"zh_pron": "*qraŋ ɡʷɯŋ"
}
],
"word": "英雄"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "中国語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "中国語_形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"pos": "adj",
"pos_title": "形容詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"英雄的な、雄雄しい。"
],
"id": "ja-英雄-zh-adj-LtE7cZTS"
}
],
"sounds": [
{
"raw_tags": [
"標準中国語"
],
"zh_pron": "*:ピンイン: yīngxióng\n*:注音符号: ㄧㄥ ㄒㄩㄥˊ\n*:IPA(?): /iŋ⁵⁵ ɕjʊŋ³⁵/"
},
{
"tags": [
"Pinyin"
],
"zh_pron": "yīngxióng"
},
{
"tags": [
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄧㄥ ㄒㄩㄥˊ"
},
{},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"zh_pron": "ying¹hung⁴\n*:IPA(?): /jɪŋ⁵⁵ hʊŋ²¹/"
},
{},
{
"tags": [
"Min-Nan"
],
"zh_pron": "eng-hiông"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"zh_pron": "yîn-hiùng"
},
{
"raw_tags": [
"中古漢語"
],
"zh_pron": "ʔˠiæŋ ɦɨuŋ"
},
{
"raw_tags": [
"上古漢語"
],
"zh_pron": "*qraŋ ɡʷɯŋ"
}
],
"word": "英雄"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "朝鮮語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "朝鮮語_名詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "영웅"
}
],
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"（日本語に同じ）英雄。"
],
"id": "ja-英雄-ko-noun-AiRiU9Md"
}
],
"word": "英雄"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ベトナム語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ベトナム語_名詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "anh hùng"
}
],
"lang": "ベトナム語",
"lang_code": "vi",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"（日本語に同じ）英雄。"
],
"id": "ja-英雄-vi-noun-AiRiU9Md"
}
],
"word": "英雄"
}
{
"categories": [
"ベトナム語",
"ベトナム語_名詞"
],
"forms": [
{
"form": "anh hùng"
}
],
"lang": "ベトナム語",
"lang_code": "vi",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"（日本語に同じ）英雄。"
]
}
],
"word": "英雄"
}
{
"categories": [
"中国語",
"中国語_名詞"
],
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"（日本語に同じ）英雄。"
]
}
],
"sounds": [
{
"raw_tags": [
"標準中国語"
],
"zh_pron": "*:ピンイン: yīngxióng\n*:注音符号: ㄧㄥ ㄒㄩㄥˊ\n*:IPA(?): /iŋ⁵⁵ ɕjʊŋ³⁵/"
},
{
"tags": [
"Pinyin"
],
"zh_pron": "yīngxióng"
},
{
"tags": [
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄧㄥ ㄒㄩㄥˊ"
},
{},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"zh_pron": "ying¹hung⁴\n*:IPA(?): /jɪŋ⁵⁵ hʊŋ²¹/"
},
{},
{
"tags": [
"Min-Nan"
],
"zh_pron": "eng-hiông"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"zh_pron": "yîn-hiùng"
},
{
"raw_tags": [
"中古漢語"
],
"zh_pron": "ʔˠiæŋ ɦɨuŋ"
},
{
"raw_tags": [
"上古漢語"
],
"zh_pron": "*qraŋ ɡʷɯŋ"
}
],
"word": "英雄"
}
{
"categories": [
"中国語",
"中国語_形容詞"
],
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"pos": "adj",
"pos_title": "形容詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"英雄的な、雄雄しい。"
]
}
],
"sounds": [
{
"raw_tags": [
"標準中国語"
],
"zh_pron": "*:ピンイン: yīngxióng\n*:注音符号: ㄧㄥ ㄒㄩㄥˊ\n*:IPA(?): /iŋ⁵⁵ ɕjʊŋ³⁵/"
},
{
"tags": [
"Pinyin"
],
"zh_pron": "yīngxióng"
},
{
"tags": [
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄧㄥ ㄒㄩㄥˊ"
},
{},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"zh_pron": "ying¹hung⁴\n*:IPA(?): /jɪŋ⁵⁵ hʊŋ²¹/"
},
{},
{
"tags": [
"Min-Nan"
],
"zh_pron": "eng-hiông"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"zh_pron": "yîn-hiùng"
},
{
"raw_tags": [
"中古漢語"
],
"zh_pron": "ʔˠiæŋ ɦɨuŋ"
},
{
"raw_tags": [
"上古漢語"
],
"zh_pron": "*qraŋ ɡʷɯŋ"
}
],
"word": "英雄"
}
{
"categories": [
"日本語",
"日本語 名詞",
"日本語 国際音声記号あり"
],
"forms": [
{
"form": "えいゆう"
}
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"優れた才知と強い力を持ち、人々から崇拝される男性。ときに女性も含む。"
]
}
],
"sounds": [
{
"form": "えーゆう",
"raw_tags": [
"東京式"
],
"roman": "[èéyúú]",
"tags": [
"Heiban"
]
},
{
"ipa": "[e̞ːjɯ̟ᵝː]"
},
{
"form": "えーゆー",
"raw_tags": [
"京阪式"
],
"tags": [
"Heiban"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "豪傑"
},
{
"word": "勇者"
},
{
"word": "ヒーロー"
}
],
"translations": [
{
"lang": "アイスランド語",
"lang_code": "is",
"word": "hetja"
},
{
"lang": "アイルランド語",
"lang_code": "ga",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "laoch"
},
{
"lang": "アゼルバイジャン語",
"lang_code": "az",
"word": "qəhrəman"
},
{
"lang": "アゼルバイジャン語",
"lang_code": "az",
"word": "qoçaq"
},
{
"lang": "アゼルバイジャン語",
"lang_code": "az",
"word": "igid"
},
{
"lang": "アラビア語",
"lang_code": "ar",
"roman": "baTal",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "بطل"
},
{
"lang": "アラビア語",
"lang_code": "ar",
"roman": "baTala",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "بطلة"
},
{
"lang": "アラビア語",
"lang_code": "ar",
"roman": "'abTaal",
"tags": [
"masculine",
"plural"
],
"word": "أبطال"
},
{
"lang": "アルバニア語",
"lang_code": "sq",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hero"
},
{
"lang": "アルバニア語",
"lang_code": "sq",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "heroinë"
},
{
"lang": "アルメニア語",
"lang_code": "hy",
"roman": "heros",
"word": "հերոս"
},
{
"lang": "アルメニア語",
"lang_code": "hy",
"roman": "dyucʿazn",
"word": "դյուցազն"
},
{
"lang": "イタリア語",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "eroe"
},
{
"lang": "イディッシュ語",
"lang_code": "yi",
"roman": "held",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "העלד"
},
{
"lang": "インドネシア語",
"lang_code": "id",
"word": "pahlawan"
},
{
"lang": "ウェールズ語",
"lang_code": "cy",
"word": "arwr"
},
{
"lang": "ウェールズ語",
"lang_code": "cy",
"word": "gwron"
},
{
"lang": "ヴォラピュク",
"lang_code": "vo",
"word": "heroedan"
},
{
"lang": "ヴォラピュク",
"lang_code": "vo",
"word": "hiheroedan"
},
{
"lang": "ヴォラピュク",
"lang_code": "vo",
"word": "jiheroedan"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "hero"
},
{
"lang": "古英語",
"lang_code": "ang",
"word": "hæleþ"
},
{
"lang": "古英語",
"lang_code": "ang",
"word": "beorn"
},
{
"lang": "エストニア語",
"lang_code": "et",
"word": "kangelane"
},
{
"lang": "エストニア語",
"lang_code": "et",
"word": "sangar"
},
{
"lang": "エストニア語",
"lang_code": "et",
"word": "heeros"
},
{
"lang": "エストニア語",
"lang_code": "et",
"tags": [
"plural"
],
"word": "kangelased"
},
{
"lang": "エスペラント",
"lang_code": "eo",
"word": "heroo"
},
{
"lang": "オランダ語",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "held"
},
{
"lang": "オランダ語",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "heldin"
},
{
"lang": "カザフ語",
"lang_code": "kk",
"roman": "qaharman",
"word": "қаһарман"
},
{
"lang": "カタルーニャ語",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "heroi"
},
{
"lang": "カタルーニャ語",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "heroïna"
},
{
"lang": "ギリシア語",
"lang_code": "el",
"roman": "íroas",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ήρωας"
},
{
"lang": "ギリシア語",
"lang_code": "el",
"roman": "iroída",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ηρωίδα"
},
{
"lang": "クメール語",
"lang_code": "km",
"roman": "viirea’ bo’rɑh",
"word": "វីរបុរស"
},
{
"lang": "クメール語",
"lang_code": "km",
"roman": "viirea’ chɔɔn",
"word": "វីរជន"
},
{
"lang": "クメール語",
"lang_code": "km",
"roman": "neak klaa haan",
"word": "អ្នកក្លាហាន"
},
{
"lang": "グルジア語",
"lang_code": "ka",
"roman": "gmiri",
"word": "გმირი"
},
{
"lang": "クルド語",
"lang_code": "ku",
"word": "قارهمان"
},
{
"lang": "スウェーデン語",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"common"
],
"word": "hjälte"
},
{
"lang": "スコットランド・ゲール語",
"lang_code": "gd",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gaisgeach"
},
{
"lang": "スコットランド・ゲール語",
"lang_code": "gd",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "laoch"
},
{
"lang": "スペイン語",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "héroe"
},
{
"lang": "スワヒリ語",
"lang_code": "sw",
"word": "shujaa"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "junak"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "junakinja"
},
{
"lang": "タイ語",
"lang_code": "th",
"roman": "wee-rá-bù-rùt",
"word": "วีรบุรุษ"
},
{
"lang": "チェコ語",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hrdina"
},
{
"lang": "デンマーク語",
"lang_code": "da",
"tags": [
"common"
],
"word": "helt"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Held"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Heldin"
},
{
"lang": "トルコ語",
"lang_code": "tr",
"word": "kahraman"
},
{
"lang": "西フリジア語",
"lang_code": "fy",
"tags": [
"common"
],
"word": "held"
},
{
"lang": "ノルウェー語",
"lang_code": "no",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "helt"
},
{
"lang": "ハンガリー語",
"lang_code": "hu",
"word": "hős"
},
{
"lang": "ヒンディー語",
"lang_code": "hi",
"roman": "nāyak",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "नायक"
},
{
"lang": "フィンランド語",
"lang_code": "fi",
"word": "sankari"
},
{
"lang": "フランス語",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "héros"
},
{
"lang": "ブルガリア語",
"lang_code": "bg",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "герой"
},
{
"lang": "ブルガリア語",
"lang_code": "bg",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "героиня"
},
{
"lang": "ブルガリア語",
"lang_code": "bg",
"tags": [
"plural"
],
"word": "герои"
},
{
"lang": "ブルガリア語",
"lang_code": "bg",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "юнак"
},
{
"lang": "ヘブライ語",
"lang_code": "he",
"word": "גבור"
},
{
"lang": "ペルシア語",
"lang_code": "fa",
"word": "قهرمان"
},
{
"lang": "ポーランド語",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bohater"
},
{
"lang": "ポーランド語",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "heros"
},
{
"lang": "ポルトガル語",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "herói"
},
{
"lang": "ポルトガル語",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "heroína"
},
{
"lang": "マケドニア語",
"lang_code": "mk",
"roman": "júnak",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "јунак"
},
{
"lang": "マケドニア語",
"lang_code": "mk",
"roman": "herój",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "херој"
},
{
"lang": "マレー語",
"lang_code": "ms",
"word": "wira"
},
{
"lang": "モンゴル語",
"lang_code": "mn",
"roman": "baatar",
"word": "баатар"
},
{
"lang": "ラテン語",
"lang_code": "la",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hērōs"
},
{
"lang": "ラトヴィア語",
"lang_code": "lv",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "varonis"
},
{
"lang": "リトアニア語",
"lang_code": "lt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "didvyris"
},
{
"lang": "リトアニア語",
"lang_code": "lt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "didvyrė"
},
{
"lang": "リトアニア語",
"lang_code": "lt",
"tags": [
"masculine",
"plural"
],
"word": "didvyriai"
},
{
"lang": "ルーマニア語",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "erou"
},
{
"lang": "ルーマニア語",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "eroină"
},
{
"lang": "ロシア語",
"lang_code": "ru",
"roman": "gerój",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "герой"
},
{
"lang": "ロシア語",
"lang_code": "ru",
"roman": "geroínja",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "героиня"
}
],
"word": "英雄"
}
{
"categories": [
"朝鮮語",
"朝鮮語_名詞"
],
"forms": [
{
"form": "영웅"
}
],
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"（日本語に同じ）英雄。"
]
}
],
"word": "英雄"
}
Download raw JSONL data for 英雄 meaning in All languages combined (9.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the jawiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.