See 砲火 on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日本語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "十字砲火"
},
{
"word": "集中砲火"
}
],
"forms": [
{
"form": "ほうか"
}
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"phrases": [
{
"word": "砲火を交える"
}
],
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日本語 軍事",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "（平田晋策『昭和遊撃隊』）",
"ruby": [
[
"電",
"いなずま"
]
],
"text": "先頭戦隊の四艦が電のような砲火をひらめかした。"
}
],
"glosses": [
"大砲から砲弾を発射する際に出る火。"
],
"id": "ja-砲火-ja-noun-BUSKXuS3",
"topics": [
"military"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日本語 軍事",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "（海野十三『二、〇〇〇年戦争』）",
"text": "わが突撃隊がいくど突貫をやっても、また物凄い砲火を敵に浴びせかけても、第一岬要塞は、ついに奪還することができない状態にある。"
}
],
"glosses": [
"砲撃。砲弾。"
],
"id": "ja-砲火-ja-noun-9yY7UTHx",
"topics": [
"military"
]
}
],
"sounds": [
{
"form": "ほーか",
"raw_tags": [
"東京式"
],
"roman": "[hóꜜòkà]",
"tags": [
"Atamadaka"
]
},
{
"ipa": "[ho̞ːka̠]"
},
{
"form": "ほーか",
"raw_tags": [
"京阪式"
],
"tags": [
"Atamadaka"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "銃火"
}
],
"translations": [
{
"lang": "イタリア語",
"lang_code": "it",
"sense": "語義1",
"word": "fuoco"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "語義1",
"word": "fire"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "語義1",
"word": "shellfire"
},
{
"lang": "スペイン語",
"lang_code": "es",
"sense": "語義1",
"word": "fuego"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"sense": "語義1",
"word": "Feuer"
},
{
"lang": "フィンランド語",
"lang_code": "fi",
"sense": "語義1",
"word": "tykistötuli"
},
{
"lang": "ポーランド語",
"lang_code": "pl",
"sense": "語義1",
"word": "ogień"
},
{
"lang": "リトアニア語",
"lang_code": "lt",
"sense": "語義1",
"word": "ugnis"
},
{
"lang": "ロシア語",
"lang_code": "ru",
"sense": "語義1",
"word": "огонь"
}
],
"word": "砲火"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "朝鮮語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "朝鮮語 軍事",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "朝鮮語_名詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"（日本語に同じ）砲火。"
],
"id": "ja-砲火-ko-noun-t0okmRpq"
}
],
"word": "砲火"
}
{
"categories": [
"日本語",
"日本語 名詞",
"日本語 国際音声記号あり"
],
"derived": [
{
"word": "十字砲火"
},
{
"word": "集中砲火"
}
],
"forms": [
{
"form": "ほうか"
}
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"phrases": [
{
"word": "砲火を交える"
}
],
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
"日本語 軍事"
],
"examples": [
{
"ref": "（平田晋策『昭和遊撃隊』）",
"ruby": [
[
"電",
"いなずま"
]
],
"text": "先頭戦隊の四艦が電のような砲火をひらめかした。"
}
],
"glosses": [
"大砲から砲弾を発射する際に出る火。"
],
"topics": [
"military"
]
},
{
"categories": [
"日本語 軍事"
],
"examples": [
{
"ref": "（海野十三『二、〇〇〇年戦争』）",
"text": "わが突撃隊がいくど突貫をやっても、また物凄い砲火を敵に浴びせかけても、第一岬要塞は、ついに奪還することができない状態にある。"
}
],
"glosses": [
"砲撃。砲弾。"
],
"topics": [
"military"
]
}
],
"sounds": [
{
"form": "ほーか",
"raw_tags": [
"東京式"
],
"roman": "[hóꜜòkà]",
"tags": [
"Atamadaka"
]
},
{
"ipa": "[ho̞ːka̠]"
},
{
"form": "ほーか",
"raw_tags": [
"京阪式"
],
"tags": [
"Atamadaka"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "銃火"
}
],
"translations": [
{
"lang": "イタリア語",
"lang_code": "it",
"sense": "語義1",
"word": "fuoco"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "語義1",
"word": "fire"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "語義1",
"word": "shellfire"
},
{
"lang": "スペイン語",
"lang_code": "es",
"sense": "語義1",
"word": "fuego"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"sense": "語義1",
"word": "Feuer"
},
{
"lang": "フィンランド語",
"lang_code": "fi",
"sense": "語義1",
"word": "tykistötuli"
},
{
"lang": "ポーランド語",
"lang_code": "pl",
"sense": "語義1",
"word": "ogień"
},
{
"lang": "リトアニア語",
"lang_code": "lt",
"sense": "語義1",
"word": "ugnis"
},
{
"lang": "ロシア語",
"lang_code": "ru",
"sense": "語義1",
"word": "огонь"
}
],
"word": "砲火"
}
{
"categories": [
"朝鮮語",
"朝鮮語 軍事",
"朝鮮語_名詞"
],
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"（日本語に同じ）砲火。"
]
}
],
"word": "砲火"
}
Download raw JSONL data for 砲火 meaning in All languages combined (2.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-31 from the jawiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.