"石油" meaning in All languages combined

See 石油 on Wiktionary

Noun [中国語]

  1. (日本語に同じ)石油。
    Sense id: ja-石油-zh-noun-v7OWMKd5
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [日本語]

IPA: [se̞kʲijɯ̟ᵝ] Forms: せきゆ
  1. 原油のこと。地下から産出する化石燃料で、炭化水素が主成分の液状の油。
    Sense id: ja-石油-ja-noun-c7vE6DVN
  2. 原油から分留によって精製されたもの。ガソリン、灯油、軽油、重油などがある。一般家庭での暖房などにおいては、灯油を指して石油と言うことが多い。
    Sense id: ja-石油-ja-noun-PyvAuK3T
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: 鉱油 Translations: ܢܦܛܐ [masculine] (アラム語), נפטא [masculine] (アラム語), petrolio [masculine] (イタリア語), petroleo (インターリングア), petroleum [masculine] (オランダ語), petroli (カタルーニャ語), πετρέλαιο (ギリシア語), petroleum [neuter] (スウェーデン語), petróleo [masculine] (スペイン語), нафта [feminine] (セルビア・クロアチア語), nafta [feminine] (セルビア・クロアチア語), ropa [feminine] (チェコ語), nafta [feminine] (チェコ語), Erdöl (ドイツ語), raakaöljy (フィンランド語), maaöljy (フィンランド語), pétrole [masculine] (フランス語), dầu hỏa (ベトナム語), petróleo [masculine] (ポルトガル語), ropa naftowa [feminine] (ポーランド語), petroleum (ラテン語), nafta [feminine] (ラトヴィア語), нефть [feminine] (ロシア語), 石油 (中国語), petroleum (英語)

Noun [朝鮮語]

  1. (日本語に同じ)石油。
    Sense id: ja-石油-ko-noun-v7OWMKd5
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): 朝鮮語, 朝鮮語_名詞
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "せきゆ"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "related": [
    {
      "word": "天然ガス"
    },
    {
      "word": "炭化水素"
    },
    {
      "word": "化石燃料"
    },
    {
      "word": "油田"
    },
    {
      "word": "原油"
    },
    {
      "word": "ナフサ"
    },
    {
      "word": "揮発油"
    },
    {
      "word": "ガソリン"
    },
    {
      "word": "灯油"
    },
    {
      "word": "ケロシン"
    },
    {
      "word": "軽油"
    },
    {
      "word": "重油"
    },
    {
      "word": "アスファルト"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "原油のこと。地下から産出する化石燃料で、炭化水素が主成分の液状の油。"
      ],
      "id": "ja-石油-ja-noun-c7vE6DVN",
      "ruby": [
        [
          "油",
          "あぶら"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "原油から分留によって精製されたもの。ガソリン、灯油、軽油、重油などがある。一般家庭での暖房などにおいては、灯油を指して石油と言うことが多い。"
      ],
      "id": "ja-石油-ja-noun-PyvAuK3T"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "form": "せきゆ",
      "raw_tags": [
        "東京式"
      ],
      "roman": "[sèkíyú]",
      "tags": [
        "Heiban"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[se̞kʲijɯ̟ᵝ]"
    },
    {
      "form": "せきゆ",
      "raw_tags": [
        "京阪式"
      ],
      "tags": [
        "Heiban"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "鉱油"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "アラム語",
      "lang_code": "arc",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ܢܦܛܐ"
    },
    {
      "lang": "アラム語",
      "lang_code": "arc",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "נפטא"
    },
    {
      "lang": "イタリア語",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "petrolio"
    },
    {
      "lang": "インターリングア",
      "lang_code": "ia",
      "word": "petroleo"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "petroleum"
    },
    {
      "lang": "オランダ語",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "petroleum"
    },
    {
      "lang": "カタルーニャ語",
      "lang_code": "ca",
      "word": "petroli"
    },
    {
      "lang": "ギリシア語",
      "lang_code": "el",
      "word": "πετρέλαιο"
    },
    {
      "lang": "スウェーデン語",
      "lang_code": "sv",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "petroleum"
    },
    {
      "lang": "スペイン語",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "petróleo"
    },
    {
      "lang": "セルビア・クロアチア語",
      "lang_code": "sh",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "нафта"
    },
    {
      "lang": "セルビア・クロアチア語",
      "lang_code": "sh",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "nafta"
    },
    {
      "lang": "チェコ語",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ropa"
    },
    {
      "lang": "チェコ語",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "nafta"
    },
    {
      "lang": "中国語",
      "lang_code": "zh",
      "word": "石油"
    },
    {
      "lang": "ドイツ語",
      "lang_code": "de",
      "word": "Erdöl"
    },
    {
      "lang": "フィンランド語",
      "lang_code": "fi",
      "word": "raakaöljy"
    },
    {
      "lang": "フィンランド語",
      "lang_code": "fi",
      "word": "maaöljy"
    },
    {
      "lang": "フランス語",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pétrole"
    },
    {
      "lang": "ベトナム語",
      "lang_code": "vi",
      "word": "dầu hỏa"
    },
    {
      "lang": "ポーランド語",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ropa naftowa"
    },
    {
      "lang": "ポルトガル語",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "petróleo"
    },
    {
      "lang": "ラテン語",
      "lang_code": "la",
      "word": "petroleum"
    },
    {
      "lang": "ラトヴィア語",
      "lang_code": "lv",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "nafta"
    },
    {
      "lang": "ロシア語",
      "lang_code": "ru",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "нефть"
    }
  ],
  "word": "石油"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "HSKレベル6級",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "HSKレベル乙",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "中国語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "中国語_名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "客家語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "客家語_名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "広東語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "広東語_名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "閩南語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "閩南語_名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "中国語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "(日本語に同じ)石油。"
      ],
      "id": "ja-石油-zh-noun-v7OWMKd5"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "raw_tags": [
        "拼音"
      ],
      "zh_pron": "shíyóu"
    },
    {
      "tags": [
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄕˋ ㄧㄡˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "zh_pron": "sek⁶yau⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan"
      ],
      "zh_pron": "chio̍h-iû"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka"
      ],
      "zh_pron": "sa̍k-yù"
    }
  ],
  "word": "石油"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "朝鮮語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "朝鮮語_名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "朝鮮語",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "(日本語に同じ)石油。"
      ],
      "id": "ja-石油-ko-noun-v7OWMKd5"
    }
  ],
  "word": "石油"
}
{
  "categories": [
    "HSKレベル6級",
    "HSKレベル乙",
    "中国語",
    "中国語_名詞",
    "客家語",
    "客家語_名詞",
    "広東語",
    "広東語_名詞",
    "閩南語",
    "閩南語_名詞"
  ],
  "lang": "中国語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "(日本語に同じ)石油。"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "raw_tags": [
        "拼音"
      ],
      "zh_pron": "shíyóu"
    },
    {
      "tags": [
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄕˋ ㄧㄡˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "zh_pron": "sek⁶yau⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan"
      ],
      "zh_pron": "chio̍h-iû"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka"
      ],
      "zh_pron": "sa̍k-yù"
    }
  ],
  "word": "石油"
}

{
  "categories": [
    "日本語",
    "日本語 名詞",
    "日本語 国際音声記号あり"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "せきゆ"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "related": [
    {
      "word": "天然ガス"
    },
    {
      "word": "炭化水素"
    },
    {
      "word": "化石燃料"
    },
    {
      "word": "油田"
    },
    {
      "word": "原油"
    },
    {
      "word": "ナフサ"
    },
    {
      "word": "揮発油"
    },
    {
      "word": "ガソリン"
    },
    {
      "word": "灯油"
    },
    {
      "word": "ケロシン"
    },
    {
      "word": "軽油"
    },
    {
      "word": "重油"
    },
    {
      "word": "アスファルト"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "原油のこと。地下から産出する化石燃料で、炭化水素が主成分の液状の油。"
      ],
      "ruby": [
        [
          "油",
          "あぶら"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "原油から分留によって精製されたもの。ガソリン、灯油、軽油、重油などがある。一般家庭での暖房などにおいては、灯油を指して石油と言うことが多い。"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "form": "せきゆ",
      "raw_tags": [
        "東京式"
      ],
      "roman": "[sèkíyú]",
      "tags": [
        "Heiban"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[se̞kʲijɯ̟ᵝ]"
    },
    {
      "form": "せきゆ",
      "raw_tags": [
        "京阪式"
      ],
      "tags": [
        "Heiban"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "鉱油"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "アラム語",
      "lang_code": "arc",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ܢܦܛܐ"
    },
    {
      "lang": "アラム語",
      "lang_code": "arc",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "נפטא"
    },
    {
      "lang": "イタリア語",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "petrolio"
    },
    {
      "lang": "インターリングア",
      "lang_code": "ia",
      "word": "petroleo"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "petroleum"
    },
    {
      "lang": "オランダ語",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "petroleum"
    },
    {
      "lang": "カタルーニャ語",
      "lang_code": "ca",
      "word": "petroli"
    },
    {
      "lang": "ギリシア語",
      "lang_code": "el",
      "word": "πετρέλαιο"
    },
    {
      "lang": "スウェーデン語",
      "lang_code": "sv",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "petroleum"
    },
    {
      "lang": "スペイン語",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "petróleo"
    },
    {
      "lang": "セルビア・クロアチア語",
      "lang_code": "sh",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "нафта"
    },
    {
      "lang": "セルビア・クロアチア語",
      "lang_code": "sh",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "nafta"
    },
    {
      "lang": "チェコ語",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ropa"
    },
    {
      "lang": "チェコ語",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "nafta"
    },
    {
      "lang": "中国語",
      "lang_code": "zh",
      "word": "石油"
    },
    {
      "lang": "ドイツ語",
      "lang_code": "de",
      "word": "Erdöl"
    },
    {
      "lang": "フィンランド語",
      "lang_code": "fi",
      "word": "raakaöljy"
    },
    {
      "lang": "フィンランド語",
      "lang_code": "fi",
      "word": "maaöljy"
    },
    {
      "lang": "フランス語",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pétrole"
    },
    {
      "lang": "ベトナム語",
      "lang_code": "vi",
      "word": "dầu hỏa"
    },
    {
      "lang": "ポーランド語",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ropa naftowa"
    },
    {
      "lang": "ポルトガル語",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "petróleo"
    },
    {
      "lang": "ラテン語",
      "lang_code": "la",
      "word": "petroleum"
    },
    {
      "lang": "ラトヴィア語",
      "lang_code": "lv",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "nafta"
    },
    {
      "lang": "ロシア語",
      "lang_code": "ru",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "нефть"
    }
  ],
  "word": "石油"
}

{
  "categories": [
    "朝鮮語",
    "朝鮮語_名詞"
  ],
  "lang": "朝鮮語",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "(日本語に同じ)石油。"
      ]
    }
  ],
  "word": "石油"
}

Download raw JSONL data for 石油 meaning in All languages combined (4.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-15 from the jawiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (2de260d and c8c706e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.