"畜生" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語_サンスクリット由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "犬畜生"
    },
    {
      "word": "此畜生"
    },
    {
      "word": "人皮畜生"
    },
    {
      "word": "畜生残害"
    },
    {
      "word": "畜生塚"
    },
    {
      "word": "畜生面"
    },
    {
      "word": "畜生の浅ましさ"
    },
    {
      "word": "畜生腹"
    },
    {
      "word": "畜生孕み"
    },
    {
      "word": "ど畜生"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "サンスクリットतिर्यग्योनि (tiryagyoni) の訳。tiryac（元来はtiryañc）は「横の」を、yoniは「生まれ」を意味し、合わせて「横に動く生物」を意味する。「tiryac」のなまった形を音訳して「畜」、「yoni」を意訳して「生」としたものか。"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ちくしょう"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "related": [
    {
      "word": "六道"
    },
    {
      "word": "六界"
    },
    {
      "word": "六趣"
    },
    {
      "word": "十界"
    },
    {
      "word": "三悪趣"
    },
    {
      "word": "天道"
    },
    {
      "word": "天界"
    },
    {
      "word": "天上界"
    },
    {
      "word": "天界道"
    },
    {
      "word": "人間道"
    },
    {
      "word": "人界"
    },
    {
      "word": "修羅道"
    },
    {
      "word": "修羅界"
    },
    {
      "word": "畜生道"
    },
    {
      "word": "畜生界"
    },
    {
      "word": "餓鬼道"
    },
    {
      "word": "餓鬼界"
    },
    {
      "word": "地獄道"
    },
    {
      "word": "地獄界"
    },
    {
      "word": "鬼畜"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "日本語 仏教",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "（小川未明『おおかみと人』）",
          "text": "やはり畜生などというものは知恵のないものだ。とうてい、知恵のある人間には勝てるものでない。"
        },
        {
          "ref": "（甲賀三郎『支倉事件』）",
          "text": "お前は畜生か、此野郎、禽獣にも劣る奴だ。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "（ちくしょう）人間を除く動物の総称。仏教においては、生前に不平が多く感謝の念を持たなかった者が転生した姿であり、苦しみが多く肉親をも残害する存在とされる。傍生、横生。"
      ],
      "id": "ja-畜生-ja-noun-Q7Pz-ycP",
      "topics": [
        "Buddhism"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "（ちくしょう）「畜生道」の略。"
      ],
      "id": "ja-畜生-ja-noun-Sl0daXMe"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "form": "ちくしょー",
      "raw_tags": [
        "東京式"
      ],
      "roman": "[chìkúshóꜜò]",
      "tags": [
        "Nakadaka"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[t͡ɕikɯ̟ᵝɕo̞ː]"
    },
    {
      "form": "ちきしょー",
      "raw_tags": [
        "東京式"
      ],
      "roman": "[chìkíshóꜜò]",
      "tags": [
        "Nakadaka"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[t͡ɕikʲiɕo̞ː]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "くそ"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "語義1",
      "word": "beast"
    },
    {
      "lang": "フランス語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "語義1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "bête"
    },
    {
      "lang": "フランス語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "語義1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "brute"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "語義3",
      "word": "fuck"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "語義3",
      "word": "shit"
    },
    {
      "lang": "フランス語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "語義3",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "merde"
    }
  ],
  "word": "畜生"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "中国語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "中国語_名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "中国語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "（chùshēng）人間を除く動物の総称。"
      ],
      "id": "ja-畜生-zh-noun-uniemQUE"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "中国語 蔑称[[:テンプレート:!",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "野卑な人、野蛮人。"
      ],
      "id": "ja-畜生-zh-noun-VjEkRd-q",
      "raw_tags": [
        "chu4sheng]]chùsheng"
      ],
      "tags": [
        "offensive"
      ]
    }
  ],
  "word": "畜生"
}

{
  "categories": [
    "中国語",
    "中国語_名詞"
  ],
  "lang": "中国語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "（chùshēng）人間を除く動物の総称。"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "中国語 蔑称[[:テンプレート:!"
      ],
      "glosses": [
        "野卑な人、野蛮人。"
      ],
      "raw_tags": [
        "chu4sheng]]chùsheng"
      ],
      "tags": [
        "offensive"
      ]
    }
  ],
  "word": "畜生"
}

{
  "categories": [
    "日本語",
    "日本語 名詞",
    "日本語 国際音声記号あり",
    "日本語_サンスクリット由来"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "犬畜生"
    },
    {
      "word": "此畜生"
    },
    {
      "word": "人皮畜生"
    },
    {
      "word": "畜生残害"
    },
    {
      "word": "畜生塚"
    },
    {
      "word": "畜生面"
    },
    {
      "word": "畜生の浅ましさ"
    },
    {
      "word": "畜生腹"
    },
    {
      "word": "畜生孕み"
    },
    {
      "word": "ど畜生"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "サンスクリットतिर्यग्योनि (tiryagyoni) の訳。tiryac（元来はtiryañc）は「横の」を、yoniは「生まれ」を意味し、合わせて「横に動く生物」を意味する。「tiryac」のなまった形を音訳して「畜」、「yoni」を意訳して「生」としたものか。"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ちくしょう"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "related": [
    {
      "word": "六道"
    },
    {
      "word": "六界"
    },
    {
      "word": "六趣"
    },
    {
      "word": "十界"
    },
    {
      "word": "三悪趣"
    },
    {
      "word": "天道"
    },
    {
      "word": "天界"
    },
    {
      "word": "天上界"
    },
    {
      "word": "天界道"
    },
    {
      "word": "人間道"
    },
    {
      "word": "人界"
    },
    {
      "word": "修羅道"
    },
    {
      "word": "修羅界"
    },
    {
      "word": "畜生道"
    },
    {
      "word": "畜生界"
    },
    {
      "word": "餓鬼道"
    },
    {
      "word": "餓鬼界"
    },
    {
      "word": "地獄道"
    },
    {
      "word": "地獄界"
    },
    {
      "word": "鬼畜"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "日本語 仏教"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "（小川未明『おおかみと人』）",
          "text": "やはり畜生などというものは知恵のないものだ。とうてい、知恵のある人間には勝てるものでない。"
        },
        {
          "ref": "（甲賀三郎『支倉事件』）",
          "text": "お前は畜生か、此野郎、禽獣にも劣る奴だ。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "（ちくしょう）人間を除く動物の総称。仏教においては、生前に不平が多く感謝の念を持たなかった者が転生した姿であり、苦しみが多く肉親をも残害する存在とされる。傍生、横生。"
      ],
      "topics": [
        "Buddhism"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "（ちくしょう）「畜生道」の略。"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "form": "ちくしょー",
      "raw_tags": [
        "東京式"
      ],
      "roman": "[chìkúshóꜜò]",
      "tags": [
        "Nakadaka"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[t͡ɕikɯ̟ᵝɕo̞ː]"
    },
    {
      "form": "ちきしょー",
      "raw_tags": [
        "東京式"
      ],
      "roman": "[chìkíshóꜜò]",
      "tags": [
        "Nakadaka"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[t͡ɕikʲiɕo̞ː]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "くそ"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "語義1",
      "word": "beast"
    },
    {
      "lang": "フランス語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "語義1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "bête"
    },
    {
      "lang": "フランス語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "語義1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "brute"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "語義3",
      "word": "fuck"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "語義3",
      "word": "shit"
    },
    {
      "lang": "フランス語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "語義3",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "merde"
    }
  ],
  "word": "畜生"
}