See 暴露 on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "同音書きかえ",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語 動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語 動詞 サ変",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語 名詞 サ変動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "ばくろ"
},
{
"form": "「曝露」の「同音の漢字による書きかえ」category:同音書きかえ"
},
{
"form": "暴露",
"raw_tags": [
"サ行変格活用",
"語幹"
]
},
{
"form": "し",
"raw_tags": [
"サ行変格活用",
"未然形"
]
},
{
"form": "せ",
"raw_tags": [
"サ行変格活用",
"未然形"
]
},
{
"form": "さ",
"raw_tags": [
"サ行変格活用",
"未然形"
]
},
{
"form": "し",
"raw_tags": [
"サ行変格活用",
"連用形"
]
},
{
"form": "する",
"raw_tags": [
"サ行変格活用",
"終止形"
]
},
{
"form": "する",
"raw_tags": [
"サ行変格活用",
"連体形"
]
},
{
"form": "すれ",
"raw_tags": [
"サ行変格活用",
"仮定形"
]
},
{
"form": "しろ",
"raw_tags": [
"サ行変格活用",
"命令形"
]
},
{
"form": "せよ",
"raw_tags": [
"サ行変格活用",
"命令形"
]
},
{
"form": "暴露しない",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形",
"否定"
]
},
{
"form": "未然形 + ない",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合",
"否定"
]
},
{
"form": "暴露せず",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形",
"否定(古風)"
]
},
{
"form": "未然形 + ず",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合",
"否定(古風)"
]
},
{
"form": "暴露される",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形",
"自発・受身\n可能・尊敬"
]
},
{
"form": "未然形 + れる",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合",
"自発・受身\n可能・尊敬"
]
},
{
"form": "暴露します",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形",
"丁寧"
]
},
{
"form": "連用形 + ます",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合",
"丁寧"
]
},
{
"form": "暴露した",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形",
"過去・完了・状態"
]
},
{
"form": "連用形 + た",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合",
"過去・完了・状態"
]
},
{
"form": "暴露する",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形",
"言い切り"
]
},
{
"form": "終止形のみ",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合",
"言い切り"
]
},
{
"form": "暴露すること",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形",
"名詞化"
]
},
{
"form": "連体形 + こと",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合",
"名詞化"
]
},
{
"form": "暴露すれば",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形",
"仮定条件"
]
},
{
"form": "仮定形 + ば",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合",
"仮定条件"
]
},
{
"form": "暴露しろ",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形",
"命令"
]
},
{
"form": "暴露せよ",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形",
"命令"
]
},
{
"form": "命令形のみ",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合",
"命令"
]
}
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "（倉田百三『人生における離合について』）",
"text": "多年愛し合った男女が別れて後互いに弱点を暴露して公に争うが如きは醜き限りである。"
},
{
"ref": "（三木清『語られざる哲学』）",
"text": "私の失敗は遺憾なく私のかくされていた虚栄心を暴露した。"
}
],
"glosses": [
"不正や秘密、恥などを暴くこと。または、自ら世間に曝すこと。"
],
"id": "ja-暴露-ja-noun-w8wfmLFN",
"ruby": [
[
"曝",
"さら"
]
]
},
{
"examples": [
{
"ref": "（森鴎外『安井夫人』）",
"text": "それは若くて美しいと思われた人も、しばらく交際していて、智慧の足らぬのが暴露してみると、その美貌はいつか忘れられてしまう。"
}
],
"glosses": [
"不正や秘密、恥などが明るみに出ること。発覚。"
],
"id": "ja-暴露-ja-noun-6g3CUQiN"
},
{
"glosses": [
"剥き出しになること。風雨や日光、放射線などに曝されること。"
],
"id": "ja-暴露-ja-noun-2S6NbnBe",
"ruby": [
[
"曝",
"さら"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"form": "ばくろ",
"raw_tags": [
"東京式"
],
"roman": "[báꜜkùrò]",
"tags": [
"Atamadaka"
]
},
{
"ipa": "[ba̠kɯ̟ᵝɾo̞]"
},
{
"form": "ばくろ",
"raw_tags": [
"京阪式"
],
"tags": [
"Atamadaka"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "disclosure"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "exposure"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "revelation"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "disclose"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "expose"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "revelate"
}
],
"word": "暴露"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "HSKレベル6級",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "HSKレベル丙",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "中国語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "中国語_動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語_動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "閩南語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "閩南語_動詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"暴露する。"
],
"id": "ja-暴露-zh-verb-CrLdHX~j"
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Pinyin"
],
"zh_pron": "bàolù"
},
{
"tags": [
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄅㄠˋ ㄌㄨˋ"
},
{
"tags": [
"Min-Nan"
],
"zh_pron": "pō-lô·, po̍h-lō·, po̍k-lō·"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"zh_pron": "phau-lu"
}
],
"word": "暴露"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "朝鮮語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "朝鮮語_名詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"（日本語に同じ）暴露。"
],
"id": "ja-暴露-ko-noun-5tl4gM-O"
}
],
"word": "暴露"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ベトナム語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ベトナム語_動詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "ベトナム語",
"lang_code": "vi",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"暴露する。"
],
"id": "ja-暴露-vi-verb-CrLdHX~j"
}
],
"word": "暴露"
}
{
"categories": [
"ベトナム語",
"ベトナム語_動詞"
],
"lang": "ベトナム語",
"lang_code": "vi",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"暴露する。"
]
}
],
"word": "暴露"
}
{
"categories": [
"HSKレベル6級",
"HSKレベル丙",
"中国語",
"中国語_動詞",
"客家語",
"客家語_動詞",
"閩南語",
"閩南語_動詞"
],
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"暴露する。"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Pinyin"
],
"zh_pron": "bàolù"
},
{
"tags": [
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄅㄠˋ ㄌㄨˋ"
},
{
"tags": [
"Min-Nan"
],
"zh_pron": "pō-lô·, po̍h-lō·, po̍k-lō·"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"zh_pron": "phau-lu"
}
],
"word": "暴露"
}
{
"categories": [
"同音書きかえ",
"日本語",
"日本語 動詞",
"日本語 動詞 サ変",
"日本語 名詞",
"日本語 名詞 サ変動詞",
"日本語 国際音声記号あり"
],
"forms": [
{
"form": "ばくろ"
},
{
"form": "「曝露」の「同音の漢字による書きかえ」category:同音書きかえ"
},
{
"form": "暴露",
"raw_tags": [
"サ行変格活用",
"語幹"
]
},
{
"form": "し",
"raw_tags": [
"サ行変格活用",
"未然形"
]
},
{
"form": "せ",
"raw_tags": [
"サ行変格活用",
"未然形"
]
},
{
"form": "さ",
"raw_tags": [
"サ行変格活用",
"未然形"
]
},
{
"form": "し",
"raw_tags": [
"サ行変格活用",
"連用形"
]
},
{
"form": "する",
"raw_tags": [
"サ行変格活用",
"終止形"
]
},
{
"form": "する",
"raw_tags": [
"サ行変格活用",
"連体形"
]
},
{
"form": "すれ",
"raw_tags": [
"サ行変格活用",
"仮定形"
]
},
{
"form": "しろ",
"raw_tags": [
"サ行変格活用",
"命令形"
]
},
{
"form": "せよ",
"raw_tags": [
"サ行変格活用",
"命令形"
]
},
{
"form": "暴露しない",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形",
"否定"
]
},
{
"form": "未然形 + ない",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合",
"否定"
]
},
{
"form": "暴露せず",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形",
"否定(古風)"
]
},
{
"form": "未然形 + ず",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合",
"否定(古風)"
]
},
{
"form": "暴露される",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形",
"自発・受身\n可能・尊敬"
]
},
{
"form": "未然形 + れる",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合",
"自発・受身\n可能・尊敬"
]
},
{
"form": "暴露します",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形",
"丁寧"
]
},
{
"form": "連用形 + ます",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合",
"丁寧"
]
},
{
"form": "暴露した",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形",
"過去・完了・状態"
]
},
{
"form": "連用形 + た",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合",
"過去・完了・状態"
]
},
{
"form": "暴露する",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形",
"言い切り"
]
},
{
"form": "終止形のみ",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合",
"言い切り"
]
},
{
"form": "暴露すること",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形",
"名詞化"
]
},
{
"form": "連体形 + こと",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合",
"名詞化"
]
},
{
"form": "暴露すれば",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形",
"仮定条件"
]
},
{
"form": "仮定形 + ば",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合",
"仮定条件"
]
},
{
"form": "暴露しろ",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形",
"命令"
]
},
{
"form": "暴露せよ",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形",
"命令"
]
},
{
"form": "命令形のみ",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合",
"命令"
]
}
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "（倉田百三『人生における離合について』）",
"text": "多年愛し合った男女が別れて後互いに弱点を暴露して公に争うが如きは醜き限りである。"
},
{
"ref": "（三木清『語られざる哲学』）",
"text": "私の失敗は遺憾なく私のかくされていた虚栄心を暴露した。"
}
],
"glosses": [
"不正や秘密、恥などを暴くこと。または、自ら世間に曝すこと。"
],
"ruby": [
[
"曝",
"さら"
]
]
},
{
"examples": [
{
"ref": "（森鴎外『安井夫人』）",
"text": "それは若くて美しいと思われた人も、しばらく交際していて、智慧の足らぬのが暴露してみると、その美貌はいつか忘れられてしまう。"
}
],
"glosses": [
"不正や秘密、恥などが明るみに出ること。発覚。"
]
},
{
"glosses": [
"剥き出しになること。風雨や日光、放射線などに曝されること。"
],
"ruby": [
[
"曝",
"さら"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"form": "ばくろ",
"raw_tags": [
"東京式"
],
"roman": "[báꜜkùrò]",
"tags": [
"Atamadaka"
]
},
{
"ipa": "[ba̠kɯ̟ᵝɾo̞]"
},
{
"form": "ばくろ",
"raw_tags": [
"京阪式"
],
"tags": [
"Atamadaka"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "disclosure"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "exposure"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "revelation"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "disclose"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "expose"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "revelate"
}
],
"word": "暴露"
}
{
"categories": [
"朝鮮語",
"朝鮮語_名詞"
],
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"（日本語に同じ）暴露。"
]
}
],
"word": "暴露"
}
Download raw JSONL data for 暴露 meaning in All languages combined (5.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-15 from the jawiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (2de260d and c8c706e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.