See 投稿 on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日本語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語 名詞 サ変動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "とうこう"
}
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
9,
16
]
],
"ref": "（寺田熊雄、参議院会議録情報 第096回国会 法務委員会 第3号）〔1982年〕",
"text": "そうすると、短歌の投稿とそれから添削、この二つは認めると、こういうことですな。"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
18,
23
]
],
"ref": "（徳田秋声『黴』）〔1911年〕",
"text": "笹村は新たに入った社の方の懸賞俳句の投稿などが、山のように机の上に積んであるのを見受けた。"
}
],
"glosses": [
"新聞や雑誌などのメディアへの掲載を目的に原稿を送ること。その原稿。"
],
"id": "ja-投稿-ja-noun-8BcY7rB6"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日本語 情報技術",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
33,
43
]
],
"ref": "（江崎洋一郎、衆議院会議録情報 第169回国会 青少年問題に関する特別委員会 第5号）〔2008年〕",
"text": "また、サイトの開設者は、投稿者との間で、違法情報や公序良俗に反する投稿がなされた場合に、これを削除することを内容とする利用契約を結んだ上でサイトの利用を認めるといった運用を行っていることも承知してございます。"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
19,
22
]
],
"ref": "（福山哲郎、参議院会議録情報 第174回国会 外交防衛委員会 第9号）〔2010年〕",
"text": "ホワイトハウス高官によるツイッターへの投稿は、一九七八年の大統領記録法に基づいて保管されると承知をしております。"
}
],
"glosses": [
"ブログ、ソーシャル・ネットワーキング・サービス、電子掲示板などに文章や画像などを掲載すること。その文章や画像など。"
],
"id": "ja-投稿-ja-noun-QkW3ryed",
"topics": [
"computing"
]
}
],
"sounds": [
{
"form": "とーこー",
"raw_tags": [
"東京式"
],
"roman": "[tòókóó]",
"tags": [
"Heiban"
]
},
{
"ipa": "[to̞ːko̞ː]"
},
{
"form": "とーこー",
"raw_tags": [
"京阪式"
],
"tags": [
"Heiban"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "新聞や雑誌などのメディアへの掲載を目的に原稿を送ること。その原稿。",
"word": "出稿"
},
{
"sense": "新聞や雑誌などのメディアへの掲載を目的に原稿を送ること。その原稿。",
"word": "寄稿"
},
{
"sense": "新聞や雑誌などのメディアへの掲載を目的に原稿を送ること。その原稿。",
"word": "投寄"
},
{
"sense": "ブログ、ソーシャル・ネットワーキング・サービス、電子掲示板などに文章や画像などを掲載すること。その文章や画像など。",
"word": "アップロード"
}
],
"translations": [
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "submission"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "contribution"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "post"
}
],
"word": "投稿"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日本語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語 動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語 動詞 サ変",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "投稿する",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "とうこうする"
},
{
"form": "投稿",
"raw_tags": [
"サ行変格活用",
"語幹"
]
},
{
"form": "し",
"raw_tags": [
"サ行変格活用"
],
"tags": [
"imperfective"
]
},
{
"form": "せ",
"raw_tags": [
"サ行変格活用"
],
"tags": [
"imperfective"
]
},
{
"form": "さ",
"raw_tags": [
"サ行変格活用"
],
"tags": [
"imperfective"
]
},
{
"form": "し",
"raw_tags": [
"サ行変格活用"
],
"tags": [
"continuative"
]
},
{
"form": "する",
"raw_tags": [
"サ行変格活用"
],
"tags": [
"terminal"
]
},
{
"form": "する",
"raw_tags": [
"サ行変格活用"
],
"tags": [
"attributive"
]
},
{
"form": "すれ",
"raw_tags": [
"サ行変格活用"
],
"tags": [
"hypothetical"
]
},
{
"form": "しろ",
"raw_tags": [
"サ行変格活用"
],
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "せよ",
"raw_tags": [
"サ行変格活用"
],
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "投稿しない",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形"
],
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "未然形 + ない",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合"
],
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "投稿せず",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形"
],
"tags": [
"negative",
"archaic"
]
},
{
"form": "未然形 + ず",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合"
],
"tags": [
"negative",
"archaic"
]
},
{
"form": "投稿される",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形"
],
"tags": [
"active",
"passive",
"possibly",
"honorific"
]
},
{
"form": "未然形 + れる",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合"
],
"tags": [
"active",
"passive",
"possibly",
"honorific"
]
},
{
"form": "投稿します",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形"
],
"tags": [
"polite"
]
},
{
"form": "連用形 + ます",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合"
],
"tags": [
"polite"
]
},
{
"form": "投稿した",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形"
],
"tags": [
"past",
"completive"
]
},
{
"form": "連用形 + た",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合"
],
"tags": [
"past",
"completive"
]
},
{
"form": "投稿する",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形"
],
"tags": [
"definitive"
]
},
{
"form": "終止形のみ",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合"
],
"tags": [
"definitive"
]
},
{
"form": "投稿すること",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形"
],
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "連体形 + こと",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合"
],
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "投稿すれば",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形",
"仮定条件"
]
},
{
"form": "仮定形 + ば",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合",
"仮定条件"
]
},
{
"form": "投稿しろ",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形"
],
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "投稿せよ",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形"
],
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "命令形のみ",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合"
],
"tags": [
"imperative"
]
}
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"proverbs": [
{
"word": "投稿者"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
30,
32
]
],
"ref": "（魯迅著、井上紅梅訳『幸福な家庭』）〔1932年〕",
"ruby": [
[
"行",
"ゆ"
],
[
"規",
"き"
]
],
"text": "彼はずっと前から、原稿料で生活をして行きたいと考えていたが、投稿するなら、まず幸福日報社が好かろうと規めていた。"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
47,
56
]
],
"ref": "（佐藤徳雄、衆議院会議録情報 第102回国会 文教委員会 第10号）〔1985年〕",
"text": "さて、新聞を引用して恐縮でありますが、五月九日の朝日新聞の朝刊の「論壇」に非常に興味ある内容が投稿されております。"
}
],
"glosses": [
"メディアへの掲載を目的に原稿を送る。"
],
"id": "ja-投稿-ja-verb-Q0kGSx25"
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
111,
115
]
],
"ref": "（片山善博、衆議院会議録情報 第176回国会 総務委員会 第6号）〔2010年〕",
"text": "先ほど来、放送の定義をめぐって議論がありましたけれども、「公衆によつて直接受信されることを目的とする無線通信の送信」を放送というわけでありますから、現行法で放送に当たっておりませんインターネットのブログでありますとか個人が投稿した動画などについては、法改正後においても放送に当たることはありません。"
}
],
"glosses": [
"ブログや電子掲示板などに文章や画像などを掲載する。"
],
"id": "ja-投稿-ja-verb-O244LUU4"
}
],
"sounds": [
{
"form": "とーこー",
"raw_tags": [
"東京式"
],
"roman": "[tòókóó]",
"tags": [
"Heiban"
]
},
{
"ipa": "[to̞ːko̞ː]"
},
{
"form": "とーこー",
"raw_tags": [
"京阪式"
],
"tags": [
"Heiban"
]
}
],
"word": "投稿"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "中国語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "中国語_動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "広東語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "広東語_動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "閩南語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "閩南語_動詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"投稿する。"
],
"id": "ja-投稿-zh-verb-IWDXOHAp"
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Pinyin"
],
"zh_pron": "tóugǎo"
},
{
"tags": [
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄊㄡˊ ㄍㄠˇ"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"zh_pron": "tau⁴gou²"
},
{
"tags": [
"Min-Nan"
],
"zh_pron": "tâu-kó"
}
],
"word": "投稿"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "朝鮮語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "朝鮮語_名詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"（日本語に同じ）投稿。"
],
"id": "ja-投稿-ko-noun-9-A0EURV"
}
],
"word": "投稿"
}
{
"categories": [
"中国語",
"中国語_動詞",
"広東語",
"広東語_動詞",
"閩南語",
"閩南語_動詞"
],
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"投稿する。"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Pinyin"
],
"zh_pron": "tóugǎo"
},
{
"tags": [
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄊㄡˊ ㄍㄠˇ"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"zh_pron": "tau⁴gou²"
},
{
"tags": [
"Min-Nan"
],
"zh_pron": "tâu-kó"
}
],
"word": "投稿"
}
{
"categories": [
"日本語",
"日本語 名詞",
"日本語 名詞 サ変動詞",
"日本語 国際音声記号あり"
],
"forms": [
{
"form": "とうこう"
}
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
9,
16
]
],
"ref": "（寺田熊雄、参議院会議録情報 第096回国会 法務委員会 第3号）〔1982年〕",
"text": "そうすると、短歌の投稿とそれから添削、この二つは認めると、こういうことですな。"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
18,
23
]
],
"ref": "（徳田秋声『黴』）〔1911年〕",
"text": "笹村は新たに入った社の方の懸賞俳句の投稿などが、山のように机の上に積んであるのを見受けた。"
}
],
"glosses": [
"新聞や雑誌などのメディアへの掲載を目的に原稿を送ること。その原稿。"
]
},
{
"categories": [
"日本語 情報技術"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
33,
43
]
],
"ref": "（江崎洋一郎、衆議院会議録情報 第169回国会 青少年問題に関する特別委員会 第5号）〔2008年〕",
"text": "また、サイトの開設者は、投稿者との間で、違法情報や公序良俗に反する投稿がなされた場合に、これを削除することを内容とする利用契約を結んだ上でサイトの利用を認めるといった運用を行っていることも承知してございます。"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
19,
22
]
],
"ref": "（福山哲郎、参議院会議録情報 第174回国会 外交防衛委員会 第9号）〔2010年〕",
"text": "ホワイトハウス高官によるツイッターへの投稿は、一九七八年の大統領記録法に基づいて保管されると承知をしております。"
}
],
"glosses": [
"ブログ、ソーシャル・ネットワーキング・サービス、電子掲示板などに文章や画像などを掲載すること。その文章や画像など。"
],
"topics": [
"computing"
]
}
],
"sounds": [
{
"form": "とーこー",
"raw_tags": [
"東京式"
],
"roman": "[tòókóó]",
"tags": [
"Heiban"
]
},
{
"ipa": "[to̞ːko̞ː]"
},
{
"form": "とーこー",
"raw_tags": [
"京阪式"
],
"tags": [
"Heiban"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "新聞や雑誌などのメディアへの掲載を目的に原稿を送ること。その原稿。",
"word": "出稿"
},
{
"sense": "新聞や雑誌などのメディアへの掲載を目的に原稿を送ること。その原稿。",
"word": "寄稿"
},
{
"sense": "新聞や雑誌などのメディアへの掲載を目的に原稿を送ること。その原稿。",
"word": "投寄"
},
{
"sense": "ブログ、ソーシャル・ネットワーキング・サービス、電子掲示板などに文章や画像などを掲載すること。その文章や画像など。",
"word": "アップロード"
}
],
"translations": [
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "submission"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "contribution"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "post"
}
],
"word": "投稿"
}
{
"categories": [
"日本語",
"日本語 動詞",
"日本語 動詞 サ変",
"日本語 国際音声記号あり"
],
"forms": [
{
"form": "投稿する",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "とうこうする"
},
{
"form": "投稿",
"raw_tags": [
"サ行変格活用",
"語幹"
]
},
{
"form": "し",
"raw_tags": [
"サ行変格活用"
],
"tags": [
"imperfective"
]
},
{
"form": "せ",
"raw_tags": [
"サ行変格活用"
],
"tags": [
"imperfective"
]
},
{
"form": "さ",
"raw_tags": [
"サ行変格活用"
],
"tags": [
"imperfective"
]
},
{
"form": "し",
"raw_tags": [
"サ行変格活用"
],
"tags": [
"continuative"
]
},
{
"form": "する",
"raw_tags": [
"サ行変格活用"
],
"tags": [
"terminal"
]
},
{
"form": "する",
"raw_tags": [
"サ行変格活用"
],
"tags": [
"attributive"
]
},
{
"form": "すれ",
"raw_tags": [
"サ行変格活用"
],
"tags": [
"hypothetical"
]
},
{
"form": "しろ",
"raw_tags": [
"サ行変格活用"
],
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "せよ",
"raw_tags": [
"サ行変格活用"
],
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "投稿しない",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形"
],
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "未然形 + ない",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合"
],
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "投稿せず",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形"
],
"tags": [
"negative",
"archaic"
]
},
{
"form": "未然形 + ず",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合"
],
"tags": [
"negative",
"archaic"
]
},
{
"form": "投稿される",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形"
],
"tags": [
"active",
"passive",
"possibly",
"honorific"
]
},
{
"form": "未然形 + れる",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合"
],
"tags": [
"active",
"passive",
"possibly",
"honorific"
]
},
{
"form": "投稿します",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形"
],
"tags": [
"polite"
]
},
{
"form": "連用形 + ます",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合"
],
"tags": [
"polite"
]
},
{
"form": "投稿した",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形"
],
"tags": [
"past",
"completive"
]
},
{
"form": "連用形 + た",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合"
],
"tags": [
"past",
"completive"
]
},
{
"form": "投稿する",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形"
],
"tags": [
"definitive"
]
},
{
"form": "終止形のみ",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合"
],
"tags": [
"definitive"
]
},
{
"form": "投稿すること",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形"
],
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "連体形 + こと",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合"
],
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "投稿すれば",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形",
"仮定条件"
]
},
{
"form": "仮定形 + ば",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合",
"仮定条件"
]
},
{
"form": "投稿しろ",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形"
],
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "投稿せよ",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形"
],
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "命令形のみ",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合"
],
"tags": [
"imperative"
]
}
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"proverbs": [
{
"word": "投稿者"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
30,
32
]
],
"ref": "（魯迅著、井上紅梅訳『幸福な家庭』）〔1932年〕",
"ruby": [
[
"行",
"ゆ"
],
[
"規",
"き"
]
],
"text": "彼はずっと前から、原稿料で生活をして行きたいと考えていたが、投稿するなら、まず幸福日報社が好かろうと規めていた。"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
47,
56
]
],
"ref": "（佐藤徳雄、衆議院会議録情報 第102回国会 文教委員会 第10号）〔1985年〕",
"text": "さて、新聞を引用して恐縮でありますが、五月九日の朝日新聞の朝刊の「論壇」に非常に興味ある内容が投稿されております。"
}
],
"glosses": [
"メディアへの掲載を目的に原稿を送る。"
]
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
111,
115
]
],
"ref": "（片山善博、衆議院会議録情報 第176回国会 総務委員会 第6号）〔2010年〕",
"text": "先ほど来、放送の定義をめぐって議論がありましたけれども、「公衆によつて直接受信されることを目的とする無線通信の送信」を放送というわけでありますから、現行法で放送に当たっておりませんインターネットのブログでありますとか個人が投稿した動画などについては、法改正後においても放送に当たることはありません。"
}
],
"glosses": [
"ブログや電子掲示板などに文章や画像などを掲載する。"
]
}
],
"sounds": [
{
"form": "とーこー",
"raw_tags": [
"東京式"
],
"roman": "[tòókóó]",
"tags": [
"Heiban"
]
},
{
"ipa": "[to̞ːko̞ː]"
},
{
"form": "とーこー",
"raw_tags": [
"京阪式"
],
"tags": [
"Heiban"
]
}
],
"word": "投稿"
}
{
"categories": [
"朝鮮語",
"朝鮮語_名詞"
],
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"（日本語に同じ）投稿。"
]
}
],
"word": "投稿"
}
Download raw JSONL data for 投稿 meaning in All languages combined (8.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-28 from the jawiktionary dump dated 2025-08-23 using wiktextract (ffdbfc3 and b9346a0). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.