"存じる" meaning in All languages combined

See 存じる on Wiktionary

Verb [日本語]

Forms: ぞんじる, , [imperfective], [continuative], じる [terminal], じる [attributive], じれ [hypothetical], じろ [imperative], じよ [imperative], 存じない [negative], 未然形 + ない [negative], 存じよう, 未然形 + よう, 存じます [polite], 連用形 + ます [polite], 存じた [past, completive], 連用形 + た [past, completive], 存じる [definitive], 終止形のみ [definitive], 存じること [noun-from-verb], 連体形 + こと [noun-from-verb], 存じれば, 仮定形 + ば, 存じろ [imperative], 存じよ [imperative], 命令形のみ [imperative]
  1. 「思う」「考える」の謙譲語。 Tags: intransitive
    Sense id: ja-存じる-ja-verb-KCWQy2eK Categories (other): 日本語 自動詞
  2. 「知る」の謙譲語。 Tags: transitive
    Sense id: ja-存じる-ja-verb-8sIwf2-1 Categories (other): 日本語 他動詞
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: 御存じ
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 動詞 ザ上一",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語_敬語_謙譲語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "御存じ"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ぞんじる"
    },
    {
      "form": "存",
      "raw_tags": [
        "ザ行上一段活用",
        "語幹"
      ]
    },
    {
      "form": "じ",
      "raw_tags": [
        "ザ行上一段活用"
      ],
      "tags": [
        "imperfective"
      ]
    },
    {
      "form": "じ",
      "raw_tags": [
        "ザ行上一段活用"
      ],
      "tags": [
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "じる",
      "raw_tags": [
        "ザ行上一段活用"
      ],
      "tags": [
        "terminal"
      ]
    },
    {
      "form": "じる",
      "raw_tags": [
        "ザ行上一段活用"
      ],
      "tags": [
        "attributive"
      ]
    },
    {
      "form": "じれ",
      "raw_tags": [
        "ザ行上一段活用"
      ],
      "tags": [
        "hypothetical"
      ]
    },
    {
      "form": "じろ",
      "raw_tags": [
        "ザ行上一段活用"
      ],
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "じよ",
      "raw_tags": [
        "ザ行上一段活用"
      ],
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "存じない",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "語形"
      ],
      "tags": [
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "未然形 + ない",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "結合"
      ],
      "tags": [
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "存じよう",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "語形",
        "意志・勧誘"
      ]
    },
    {
      "form": "未然形 + よう",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "結合",
        "意志・勧誘"
      ]
    },
    {
      "form": "存じます",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "語形"
      ],
      "tags": [
        "polite"
      ]
    },
    {
      "form": "連用形 + ます",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "結合"
      ],
      "tags": [
        "polite"
      ]
    },
    {
      "form": "存じた",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "語形"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "completive"
      ]
    },
    {
      "form": "連用形 + た",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "結合"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "completive"
      ]
    },
    {
      "form": "存じる",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "語形"
      ],
      "tags": [
        "definitive"
      ]
    },
    {
      "form": "終止形のみ",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "結合"
      ],
      "tags": [
        "definitive"
      ]
    },
    {
      "form": "存じること",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "語形"
      ],
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "連体形 + こと",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "結合"
      ],
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "存じれば",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "語形",
        "仮定条件"
      ]
    },
    {
      "form": "仮定形 + ば",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "結合",
        "仮定条件"
      ]
    },
    {
      "form": "存じろ",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "語形"
      ],
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "存じよ",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "語形"
      ],
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "命令形のみ",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "結合"
      ],
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "日本語 自動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              23,
              25
            ]
          ],
          "ref": "1920年、谷崎潤一郎「途上」 青空文庫(2016年9月9日作成)(底本:「文豪の探偵小説」集英社文庫、集英社、2006(平成18)年11月25日第1刷)https://www.aozora.gr.jp/cards/001383/files/56849_60145.html",
          "text": "「いや、突然こんな所でお呼び止めして失礼だとは存じましたが、わたくしは実はこう云う者で、あなたの友人の渡辺法学士―――あの方の紹介状を戴いて、たった今会社の方へお尋ねしたところでした」"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              49,
              51
            ]
          ],
          "ref": "1943年、山本周五郎「日本婦道記」 青空文庫(2019年12月27日作成)(底本:「山本周五郎全集第二巻 日本婦道記・柳橋物語」新潮社、1981(昭和56)年10月25日2刷)https://www.aozora.gr.jp/cards/001869/files/57817_69966.html",
          "text": "「こなたさまはいま伝四郎にあらぬ噂があると仰せられました、いやと申上げるまえにそれをうかがいたいと存じます、あらぬ噂とはどのような噂でございますか」"
        }
      ],
      "glosses": [
        "「思う」「考える」の謙譲語。"
      ],
      "id": "ja-存じる-ja-verb-KCWQy2eK",
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "日本語 他動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              67,
              69
            ]
          ],
          "ref": "1938年、中谷宇吉郎「続先生を囲る話」 青空文庫(2008年11月29日作成)(底本:「中谷宇吉郎集 第一巻」岩波書店、2000(平成12)年10月5日第1刷)https://www.aozora.gr.jp/cards/001569/files/57462_69593.html",
          "text": "「君、ヴァイオリンの弓が長くて、セロの弓が短いのはどういう理由か知っていますか」という風な話になる。Sさんは急に恭謙な学生になって、「存じませんな」という。"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              58,
              60
            ]
          ],
          "ref": "1940年、太宰治「女の決闘」 青空文庫(1999年12月7日公開、2004年3月4日修正)(底本:「太宰治全集3」ちくま文庫、筑摩書房 、1988(昭和63)年10月25日第1刷)https://www.aozora.gr.jp/cards/000035/files/304_15063.html",
          "text": "これは、いかにも不思議な作品であります。作者は、HERBERT EULENBERG. もちろん無学の私は、その作者を存じて居りません。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "「知る」の謙譲語。"
      ],
      "id": "ja-存じる-ja-verb-8sIwf2-1",
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "word": "存じる"
}
{
  "categories": [
    "日本語",
    "日本語 動詞",
    "日本語 動詞 ザ上一",
    "日本語_敬語_謙譲語"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "御存じ"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ぞんじる"
    },
    {
      "form": "存",
      "raw_tags": [
        "ザ行上一段活用",
        "語幹"
      ]
    },
    {
      "form": "じ",
      "raw_tags": [
        "ザ行上一段活用"
      ],
      "tags": [
        "imperfective"
      ]
    },
    {
      "form": "じ",
      "raw_tags": [
        "ザ行上一段活用"
      ],
      "tags": [
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "じる",
      "raw_tags": [
        "ザ行上一段活用"
      ],
      "tags": [
        "terminal"
      ]
    },
    {
      "form": "じる",
      "raw_tags": [
        "ザ行上一段活用"
      ],
      "tags": [
        "attributive"
      ]
    },
    {
      "form": "じれ",
      "raw_tags": [
        "ザ行上一段活用"
      ],
      "tags": [
        "hypothetical"
      ]
    },
    {
      "form": "じろ",
      "raw_tags": [
        "ザ行上一段活用"
      ],
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "じよ",
      "raw_tags": [
        "ザ行上一段活用"
      ],
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "存じない",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "語形"
      ],
      "tags": [
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "未然形 + ない",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "結合"
      ],
      "tags": [
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "存じよう",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "語形",
        "意志・勧誘"
      ]
    },
    {
      "form": "未然形 + よう",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "結合",
        "意志・勧誘"
      ]
    },
    {
      "form": "存じます",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "語形"
      ],
      "tags": [
        "polite"
      ]
    },
    {
      "form": "連用形 + ます",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "結合"
      ],
      "tags": [
        "polite"
      ]
    },
    {
      "form": "存じた",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "語形"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "completive"
      ]
    },
    {
      "form": "連用形 + た",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "結合"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "completive"
      ]
    },
    {
      "form": "存じる",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "語形"
      ],
      "tags": [
        "definitive"
      ]
    },
    {
      "form": "終止形のみ",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "結合"
      ],
      "tags": [
        "definitive"
      ]
    },
    {
      "form": "存じること",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "語形"
      ],
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "連体形 + こと",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "結合"
      ],
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "存じれば",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "語形",
        "仮定条件"
      ]
    },
    {
      "form": "仮定形 + ば",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "結合",
        "仮定条件"
      ]
    },
    {
      "form": "存じろ",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "語形"
      ],
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "存じよ",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "語形"
      ],
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "命令形のみ",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "結合"
      ],
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "日本語 自動詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              23,
              25
            ]
          ],
          "ref": "1920年、谷崎潤一郎「途上」 青空文庫(2016年9月9日作成)(底本:「文豪の探偵小説」集英社文庫、集英社、2006(平成18)年11月25日第1刷)https://www.aozora.gr.jp/cards/001383/files/56849_60145.html",
          "text": "「いや、突然こんな所でお呼び止めして失礼だとは存じましたが、わたくしは実はこう云う者で、あなたの友人の渡辺法学士―――あの方の紹介状を戴いて、たった今会社の方へお尋ねしたところでした」"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              49,
              51
            ]
          ],
          "ref": "1943年、山本周五郎「日本婦道記」 青空文庫(2019年12月27日作成)(底本:「山本周五郎全集第二巻 日本婦道記・柳橋物語」新潮社、1981(昭和56)年10月25日2刷)https://www.aozora.gr.jp/cards/001869/files/57817_69966.html",
          "text": "「こなたさまはいま伝四郎にあらぬ噂があると仰せられました、いやと申上げるまえにそれをうかがいたいと存じます、あらぬ噂とはどのような噂でございますか」"
        }
      ],
      "glosses": [
        "「思う」「考える」の謙譲語。"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "日本語 他動詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              67,
              69
            ]
          ],
          "ref": "1938年、中谷宇吉郎「続先生を囲る話」 青空文庫(2008年11月29日作成)(底本:「中谷宇吉郎集 第一巻」岩波書店、2000(平成12)年10月5日第1刷)https://www.aozora.gr.jp/cards/001569/files/57462_69593.html",
          "text": "「君、ヴァイオリンの弓が長くて、セロの弓が短いのはどういう理由か知っていますか」という風な話になる。Sさんは急に恭謙な学生になって、「存じませんな」という。"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              58,
              60
            ]
          ],
          "ref": "1940年、太宰治「女の決闘」 青空文庫(1999年12月7日公開、2004年3月4日修正)(底本:「太宰治全集3」ちくま文庫、筑摩書房 、1988(昭和63)年10月25日第1刷)https://www.aozora.gr.jp/cards/000035/files/304_15063.html",
          "text": "これは、いかにも不思議な作品であります。作者は、HERBERT EULENBERG. もちろん無学の私は、その作者を存じて居りません。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "「知る」の謙譲語。"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "word": "存じる"
}

Download raw JSONL data for 存じる meaning in All languages combined (5.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-09 from the jawiktionary dump dated 2025-08-02 using wiktextract (99a4ed9 and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.