"天網恢恢" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "中国語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "中国語_成句",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "tiānwǎng huīhuī　簡体字:天网恢恢"
    }
  ],
  "lang": "中国語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "phrase",
  "pos_title": "成句",
  "related": [
    {
      "word": "天网恢恢疏而不漏"
    },
    {
      "word": "天網恢恢疏而不漏"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "（『都孔目風雨還牢末』）",
          "text": "怎承望浪包婁官司行出首，送的箇李孔目坐禁囚牢。豈不聞天網恢恢，也是我自受自作。",
          "translation": "図らずも、あの売女は役所に出向き、李孔目（自分）を死刑囚の牢に送るだろう、天網恢恢と聞いたことはないか、これも自業自得というものだ。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "（「天網恢恢疎にして漏らさず」から）悪事はうまくいかないという戒め。"
      ],
      "id": "ja-天網恢恢-zh-phrase-YMPH7-og"
    }
  ],
  "tags": [
    "idiomatic"
  ],
  "word": "天網恢恢"
}

{
  "categories": [
    "中国語",
    "中国語_成句"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "tiānwǎng huīhuī　簡体字:天网恢恢"
    }
  ],
  "lang": "中国語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "phrase",
  "pos_title": "成句",
  "related": [
    {
      "word": "天网恢恢疏而不漏"
    },
    {
      "word": "天網恢恢疏而不漏"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "（『都孔目風雨還牢末』）",
          "text": "怎承望浪包婁官司行出首，送的箇李孔目坐禁囚牢。豈不聞天網恢恢，也是我自受自作。",
          "translation": "図らずも、あの売女は役所に出向き、李孔目（自分）を死刑囚の牢に送るだろう、天網恢恢と聞いたことはないか、これも自業自得というものだ。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "（「天網恢恢疎にして漏らさず」から）悪事はうまくいかないという戒め。"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "idiomatic"
  ],
  "word": "天網恢恢"
}