See 変化 on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日本語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語 動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語 動詞 サ変",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語 名詞 サ変動詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "変化",
"raw_tags": [
"サ行変格活用",
"語幹"
]
},
{
"form": "し",
"raw_tags": [
"サ行変格活用",
"未然形"
]
},
{
"form": "せ",
"raw_tags": [
"サ行変格活用",
"未然形"
]
},
{
"form": "さ",
"raw_tags": [
"サ行変格活用",
"未然形"
]
},
{
"form": "し",
"raw_tags": [
"サ行変格活用",
"連用形"
]
},
{
"form": "する",
"raw_tags": [
"サ行変格活用",
"終止形"
]
},
{
"form": "する",
"raw_tags": [
"サ行変格活用",
"連体形"
]
},
{
"form": "すれ",
"raw_tags": [
"サ行変格活用",
"仮定形"
]
},
{
"form": "しろ",
"raw_tags": [
"サ行変格活用",
"命令形"
]
},
{
"form": "せよ",
"raw_tags": [
"サ行変格活用",
"命令形"
]
},
{
"form": "変化しない",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形",
"否定"
]
},
{
"form": "未然形 + ない",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合",
"否定"
]
},
{
"form": "変化せず",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形",
"否定(古風)"
]
},
{
"form": "未然形 + ず",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合",
"否定(古風)"
]
},
{
"form": "変化される",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形",
"自発・受身\n可能・尊敬"
]
},
{
"form": "未然形 + れる",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合",
"自発・受身\n可能・尊敬"
]
},
{
"form": "変化します",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形",
"丁寧"
]
},
{
"form": "連用形 + ます",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合",
"丁寧"
]
},
{
"form": "変化した",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形",
"過去・完了・状態"
]
},
{
"form": "連用形 + た",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合",
"過去・完了・状態"
]
},
{
"form": "変化する",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形",
"言い切り"
]
},
{
"form": "終止形のみ",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合",
"言い切り"
]
},
{
"form": "変化すること",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形",
"名詞化"
]
},
{
"form": "連体形 + こと",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合",
"名詞化"
]
},
{
"form": "変化すれば",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形",
"仮定条件"
]
},
{
"form": "仮定形 + ば",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合",
"仮定条件"
]
},
{
"form": "変化しろ",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形",
"命令"
]
},
{
"form": "変化せよ",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形",
"命令"
]
},
{
"form": "命令形のみ",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合",
"命令"
]
}
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"related": [
{
"word": "かわる"
},
{
"word": "変じる"
},
{
"word": "ばける"
},
{
"word": "変身"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"（へんか）"
],
"id": "ja-変化-ja-noun-eDtuI-Ro"
},
{
"glosses": [
"（へんか）",
"ある人やものが持っている形状や特徴、また占めている位置などが、2時点を比較したときに、同一でなくなっていること。"
],
"id": "ja-変化-ja-noun-wfTEawly"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日本語 文法",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"（へんか）",
"格や数、性、また音環境などによって語形を変えること。格変化、語形変化、曲用。"
],
"id": "ja-変化-ja-noun-MT9zYNNG",
"topics": [
"grammar"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日本語 相撲",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"（へんか）",
"立合いで、相手と正面からぶつからず右または左によけること。注文。"
],
"id": "ja-変化-ja-noun-60F6m~Ms",
"topics": [
"sumo"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日本語 囲碁",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語 将棋",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"（へんか）",
"定跡と異なる手。"
],
"id": "ja-変化-ja-noun-efhm82pP",
"raw_tags": [
"囲碁"
],
"topics": [
"shogi"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日本語 将棋",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"（へんか）",
"考えられうる手順。"
],
"id": "ja-変化-ja-noun-6ESuBZCa",
"topics": [
"shogi"
]
},
{
"glosses": [
"（へんげ）"
],
"id": "ja-変化-ja-noun-iZRQm29p"
},
{
"glosses": [
"（へんげ）",
"神や仏が、人の姿をして世の中に現れること。権化、権現。"
],
"id": "ja-変化-ja-noun-PbEH-HG8"
},
{
"glosses": [
"（へんげ）",
"幽霊や妖怪が、人や恐ろしげなものに形を変えること、又は、そのように変わった幽霊や妖怪。"
],
"id": "ja-変化-ja-noun-zwXGr7Bx"
}
],
"translations": [
{
"lang": "アルバニア語",
"lang_code": "sq",
"sense": "語義1-1 形状がかわること",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ndryshim"
},
{
"lang": "イタリア語",
"lang_code": "it",
"sense": "語義1-1 形状がかわること",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cambio"
},
{
"lang": "イタリア語",
"lang_code": "it",
"sense": "語義1-1 形状がかわること",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cambiamento"
},
{
"lang": "イタリア語",
"lang_code": "it",
"sense": "語義1-1 形状がかわること",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "modifica"
},
{
"lang": "イド語",
"lang_code": "io",
"sense": "語義1-1 形状がかわること",
"word": "chanjo"
},
{
"lang": "インドネシア語",
"lang_code": "id",
"sense": "語義1-1 形状がかわること",
"word": "perubahan"
},
{
"lang": "インドネシア語",
"lang_code": "id",
"sense": "語義1-1 形状がかわること",
"word": "pergantian"
},
{
"lang": "インドネシア語",
"lang_code": "id",
"sense": "語義1-1 形状がかわること",
"word": "pertukaran"
},
{
"lang": "ヴォラピュク",
"lang_code": "vo",
"sense": "語義1-1 形状がかわること",
"word": "votükam"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "語義1-1 形状がかわること",
"word": "change"
},
{
"lang": "エスペラント",
"lang_code": "eo",
"sense": "語義1-1 形状がかわること",
"word": "ŝanĝo"
},
{
"lang": "オランダ語",
"lang_code": "nl",
"sense": "語義1-1 形状がかわること",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "verandering"
},
{
"lang": "オランダ語",
"lang_code": "nl",
"sense": "語義1-1 形状がかわること",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "aanpassing"
},
{
"lang": "カタルーニャ語",
"lang_code": "ca",
"sense": "語義1-1 形状がかわること",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "canvi"
},
{
"lang": "スウェーデン語",
"lang_code": "sv",
"sense": "語義1-1 形状がかわること",
"tags": [
"common"
],
"word": "förändring"
},
{
"lang": "スペイン語",
"lang_code": "es",
"sense": "語義1-1 形状がかわること",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cambio"
},
{
"lang": "スペイン語",
"lang_code": "es",
"sense": "語義1-1 形状がかわること",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "modificación"
},
{
"lang": "スペイン語",
"lang_code": "es",
"sense": "語義1-1 形状がかわること",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mutación"
},
{
"lang": "スペイン語",
"lang_code": "es",
"sense": "語義1-1 形状がかわること",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "evolución"
},
{
"lang": "スロヴェニア語",
"lang_code": "sl",
"sense": "語義1-1 形状がかわること",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sprememba"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"sense": "語義1-1 形状がかわること",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "promena"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"sense": "語義1-1 形状がかわること",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "promjena"
},
{
"lang": "チェコ語",
"lang_code": "cs",
"sense": "語義1-1 形状がかわること",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "změna"
},
{
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"sense": "語義1-1 形状がかわること",
"word": "变化"
},
{
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"sense": "語義1-1 形状がかわること",
"word": "變化"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "語義1-1 形状がかわること",
"word": "변화"
},
{
"lang": "テルグ語",
"lang_code": "te",
"sense": "語義1-1 形状がかわること",
"word": "మార్పు"
},
{
"lang": "デンマーク語",
"lang_code": "da",
"sense": "語義1-1 形状がかわること",
"tags": [
"common"
],
"word": "ændring"
},
{
"lang": "デンマーク語",
"lang_code": "da",
"sense": "語義1-1 形状がかわること",
"tags": [
"common"
],
"word": "forandring"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"sense": "語義1-1 形状がかわること",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Änderung"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"sense": "語義1-1 形状がかわること",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Veränderung"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"sense": "語義1-1 形状がかわること",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Wandel"
},
{
"lang": "ハンガリー語",
"lang_code": "hu",
"sense": "語義1-1 形状がかわること",
"word": "változás"
},
{
"lang": "ハンガリー語",
"lang_code": "hu",
"sense": "語義1-1 形状がかわること",
"word": "megváltozás"
},
{
"lang": "ヒンディー語",
"lang_code": "hi",
"sense": "語義1-1 形状がかわること",
"word": "बदलना"
},
{
"lang": "フィンランド語",
"lang_code": "fi",
"sense": "語義1-1 形状がかわること",
"word": "muutos"
},
{
"lang": "フランス語",
"lang_code": "fr",
"sense": "語義1-1 形状がかわること",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "changement"
},
{
"lang": "フランス語",
"lang_code": "fr",
"sense": "語義1-1 形状がかわること",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "modification"
},
{
"lang": "フランス語",
"lang_code": "fr",
"sense": "語義1-1 形状がかわること",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mutation"
},
{
"lang": "フランス語",
"lang_code": "fr",
"sense": "語義1-1 形状がかわること",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "évolution"
},
{
"lang": "ヘブライ語",
"lang_code": "he",
"sense": "語義1-1 形状がかわること",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "שינוי"
},
{
"lang": "ヘブライ語",
"lang_code": "he",
"sense": "語義1-1 形状がかわること",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "השתנות"
},
{
"lang": "ポーランド語",
"lang_code": "pl",
"sense": "語義1-1 形状がかわること",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "zmiana"
},
{
"lang": "ポルトガル語",
"lang_code": "pt",
"sense": "語義1-1 形状がかわること",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mudança"
},
{
"lang": "ポルトガル語",
"lang_code": "pt",
"sense": "語義1-1 形状がかわること",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "modificação"
},
{
"lang": "マラヤーラム語",
"lang_code": "ml",
"sense": "語義1-1 形状がかわること",
"word": "മാറ്റം"
},
{
"lang": "ラテン語",
"lang_code": "la",
"sense": "語義1-1 形状がかわること",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cambiatio"
},
{
"lang": "ルーマニア語",
"lang_code": "ro",
"sense": "語義1-1 形状がかわること",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "schimb"
},
{
"lang": "ルーマニア語",
"lang_code": "ro",
"sense": "語義1-1 形状がかわること",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "schimbare"
},
{
"lang": "ルーマニア語",
"lang_code": "ro",
"sense": "語義1-1 形状がかわること",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "modificare"
},
{
"lang": "イタリア語",
"lang_code": "it",
"sense": "語義1-1 形状がかわる",
"word": "cambiare"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "語義1-1 形状がかわる",
"word": "change"
},
{
"lang": "古英語",
"lang_code": "ang",
"sense": "語義1-1 形状がかわる",
"word": "wendan"
},
{
"lang": "エスペラント",
"lang_code": "eo",
"sense": "語義1-1 形状がかわる",
"word": "ŝanĝiĝi"
},
{
"lang": "オランダ語",
"lang_code": "nl",
"sense": "語義1-1 形状がかわる",
"word": "veranderen"
},
{
"lang": "オランダ語",
"lang_code": "nl",
"sense": "語義1-1 形状がかわる",
"word": "zich aanpassen"
},
{
"lang": "スウェーデン語",
"lang_code": "sv",
"sense": "語義1-1 形状がかわる",
"word": "ändras"
},
{
"lang": "スウェーデン語",
"lang_code": "sv",
"sense": "語義1-1 形状がかわる",
"word": "förändras"
},
{
"lang": "スペイン語",
"lang_code": "es",
"sense": "語義1-1 形状がかわる",
"word": "cambiar"
},
{
"lang": "スロヴェニア語",
"lang_code": "sl",
"sense": "語義1-1 形状がかわる",
"word": "spremeniti"
},
{
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"sense": "語義1-1 形状がかわる",
"word": "变化"
},
{
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"sense": "語義1-1 形状がかわる",
"word": "變化"
},
{
"lang": "テルグ語",
"lang_code": "te",
"sense": "語義1-1 形状がかわる",
"word": "మారు"
},
{
"lang": "デンマーク語",
"lang_code": "da",
"sense": "語義1-1 形状がかわる",
"word": "ændre"
},
{
"lang": "デンマーク語",
"lang_code": "da",
"sense": "語義1-1 形状がかわる",
"word": "forandre"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"sense": "語義1-1 形状がかわる",
"word": "sich ändern"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"sense": "語義1-1 形状がかわる",
"word": "sich verändern"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"sense": "語義1-1 形状がかわる",
"word": "sich wandeln"
},
{
"lang": "トク・ピシン",
"lang_code": "tpi",
"sense": "語義1-1 形状がかわる",
"word": "senis"
},
{
"lang": "フィンランド語",
"lang_code": "fi",
"sense": "語義1-1 形状がかわる",
"word": "muuttua"
},
{
"lang": "フランス語",
"lang_code": "fr",
"sense": "語義1-1 形状がかわる",
"word": "changer"
},
{
"lang": "フランス語",
"lang_code": "fr",
"sense": "語義1-1 形状がかわる",
"word": "se transformer"
},
{
"lang": "フランス語",
"lang_code": "fr",
"sense": "語義1-1 形状がかわる",
"word": "muter"
},
{
"lang": "ヘブライ語",
"lang_code": "he",
"sense": "語義1-1 形状がかわる",
"word": "להשתנות"
},
{
"lang": "ポルトガル語",
"lang_code": "pt",
"sense": "語義1-1 形状がかわる",
"word": "mudar"
},
{
"lang": "ラテン語",
"lang_code": "la",
"sense": "語義1-1 形状がかわる",
"word": "cambiare"
},
{
"lang": "ルーマニア語",
"lang_code": "ro",
"sense": "語義1-1 形状がかわる",
"word": "schimba"
}
],
"word": "変化"
}
{
"categories": [
"日本語",
"日本語 動詞",
"日本語 動詞 サ変",
"日本語 名詞",
"日本語 名詞 サ変動詞"
],
"forms": [
{
"form": "変化",
"raw_tags": [
"サ行変格活用",
"語幹"
]
},
{
"form": "し",
"raw_tags": [
"サ行変格活用",
"未然形"
]
},
{
"form": "せ",
"raw_tags": [
"サ行変格活用",
"未然形"
]
},
{
"form": "さ",
"raw_tags": [
"サ行変格活用",
"未然形"
]
},
{
"form": "し",
"raw_tags": [
"サ行変格活用",
"連用形"
]
},
{
"form": "する",
"raw_tags": [
"サ行変格活用",
"終止形"
]
},
{
"form": "する",
"raw_tags": [
"サ行変格活用",
"連体形"
]
},
{
"form": "すれ",
"raw_tags": [
"サ行変格活用",
"仮定形"
]
},
{
"form": "しろ",
"raw_tags": [
"サ行変格活用",
"命令形"
]
},
{
"form": "せよ",
"raw_tags": [
"サ行変格活用",
"命令形"
]
},
{
"form": "変化しない",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形",
"否定"
]
},
{
"form": "未然形 + ない",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合",
"否定"
]
},
{
"form": "変化せず",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形",
"否定(古風)"
]
},
{
"form": "未然形 + ず",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合",
"否定(古風)"
]
},
{
"form": "変化される",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形",
"自発・受身\n可能・尊敬"
]
},
{
"form": "未然形 + れる",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合",
"自発・受身\n可能・尊敬"
]
},
{
"form": "変化します",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形",
"丁寧"
]
},
{
"form": "連用形 + ます",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合",
"丁寧"
]
},
{
"form": "変化した",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形",
"過去・完了・状態"
]
},
{
"form": "連用形 + た",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合",
"過去・完了・状態"
]
},
{
"form": "変化する",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形",
"言い切り"
]
},
{
"form": "終止形のみ",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合",
"言い切り"
]
},
{
"form": "変化すること",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形",
"名詞化"
]
},
{
"form": "連体形 + こと",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合",
"名詞化"
]
},
{
"form": "変化すれば",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形",
"仮定条件"
]
},
{
"form": "仮定形 + ば",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合",
"仮定条件"
]
},
{
"form": "変化しろ",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形",
"命令"
]
},
{
"form": "変化せよ",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形",
"命令"
]
},
{
"form": "命令形のみ",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合",
"命令"
]
}
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"related": [
{
"word": "かわる"
},
{
"word": "変じる"
},
{
"word": "ばける"
},
{
"word": "変身"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"（へんか）"
]
},
{
"glosses": [
"（へんか）",
"ある人やものが持っている形状や特徴、また占めている位置などが、2時点を比較したときに、同一でなくなっていること。"
]
},
{
"categories": [
"日本語 文法"
],
"glosses": [
"（へんか）",
"格や数、性、また音環境などによって語形を変えること。格変化、語形変化、曲用。"
],
"topics": [
"grammar"
]
},
{
"categories": [
"日本語 相撲"
],
"glosses": [
"（へんか）",
"立合いで、相手と正面からぶつからず右または左によけること。注文。"
],
"topics": [
"sumo"
]
},
{
"categories": [
"日本語 囲碁",
"日本語 将棋"
],
"glosses": [
"（へんか）",
"定跡と異なる手。"
],
"raw_tags": [
"囲碁"
],
"topics": [
"shogi"
]
},
{
"categories": [
"日本語 将棋"
],
"glosses": [
"（へんか）",
"考えられうる手順。"
],
"topics": [
"shogi"
]
},
{
"glosses": [
"（へんげ）"
]
},
{
"glosses": [
"（へんげ）",
"神や仏が、人の姿をして世の中に現れること。権化、権現。"
]
},
{
"glosses": [
"（へんげ）",
"幽霊や妖怪が、人や恐ろしげなものに形を変えること、又は、そのように変わった幽霊や妖怪。"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "アルバニア語",
"lang_code": "sq",
"sense": "語義1-1 形状がかわること",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ndryshim"
},
{
"lang": "イタリア語",
"lang_code": "it",
"sense": "語義1-1 形状がかわること",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cambio"
},
{
"lang": "イタリア語",
"lang_code": "it",
"sense": "語義1-1 形状がかわること",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cambiamento"
},
{
"lang": "イタリア語",
"lang_code": "it",
"sense": "語義1-1 形状がかわること",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "modifica"
},
{
"lang": "イド語",
"lang_code": "io",
"sense": "語義1-1 形状がかわること",
"word": "chanjo"
},
{
"lang": "インドネシア語",
"lang_code": "id",
"sense": "語義1-1 形状がかわること",
"word": "perubahan"
},
{
"lang": "インドネシア語",
"lang_code": "id",
"sense": "語義1-1 形状がかわること",
"word": "pergantian"
},
{
"lang": "インドネシア語",
"lang_code": "id",
"sense": "語義1-1 形状がかわること",
"word": "pertukaran"
},
{
"lang": "ヴォラピュク",
"lang_code": "vo",
"sense": "語義1-1 形状がかわること",
"word": "votükam"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "語義1-1 形状がかわること",
"word": "change"
},
{
"lang": "エスペラント",
"lang_code": "eo",
"sense": "語義1-1 形状がかわること",
"word": "ŝanĝo"
},
{
"lang": "オランダ語",
"lang_code": "nl",
"sense": "語義1-1 形状がかわること",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "verandering"
},
{
"lang": "オランダ語",
"lang_code": "nl",
"sense": "語義1-1 形状がかわること",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "aanpassing"
},
{
"lang": "カタルーニャ語",
"lang_code": "ca",
"sense": "語義1-1 形状がかわること",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "canvi"
},
{
"lang": "スウェーデン語",
"lang_code": "sv",
"sense": "語義1-1 形状がかわること",
"tags": [
"common"
],
"word": "förändring"
},
{
"lang": "スペイン語",
"lang_code": "es",
"sense": "語義1-1 形状がかわること",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cambio"
},
{
"lang": "スペイン語",
"lang_code": "es",
"sense": "語義1-1 形状がかわること",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "modificación"
},
{
"lang": "スペイン語",
"lang_code": "es",
"sense": "語義1-1 形状がかわること",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mutación"
},
{
"lang": "スペイン語",
"lang_code": "es",
"sense": "語義1-1 形状がかわること",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "evolución"
},
{
"lang": "スロヴェニア語",
"lang_code": "sl",
"sense": "語義1-1 形状がかわること",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sprememba"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"sense": "語義1-1 形状がかわること",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "promena"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"sense": "語義1-1 形状がかわること",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "promjena"
},
{
"lang": "チェコ語",
"lang_code": "cs",
"sense": "語義1-1 形状がかわること",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "změna"
},
{
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"sense": "語義1-1 形状がかわること",
"word": "变化"
},
{
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"sense": "語義1-1 形状がかわること",
"word": "變化"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "語義1-1 形状がかわること",
"word": "변화"
},
{
"lang": "テルグ語",
"lang_code": "te",
"sense": "語義1-1 形状がかわること",
"word": "మార్పు"
},
{
"lang": "デンマーク語",
"lang_code": "da",
"sense": "語義1-1 形状がかわること",
"tags": [
"common"
],
"word": "ændring"
},
{
"lang": "デンマーク語",
"lang_code": "da",
"sense": "語義1-1 形状がかわること",
"tags": [
"common"
],
"word": "forandring"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"sense": "語義1-1 形状がかわること",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Änderung"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"sense": "語義1-1 形状がかわること",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Veränderung"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"sense": "語義1-1 形状がかわること",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Wandel"
},
{
"lang": "ハンガリー語",
"lang_code": "hu",
"sense": "語義1-1 形状がかわること",
"word": "változás"
},
{
"lang": "ハンガリー語",
"lang_code": "hu",
"sense": "語義1-1 形状がかわること",
"word": "megváltozás"
},
{
"lang": "ヒンディー語",
"lang_code": "hi",
"sense": "語義1-1 形状がかわること",
"word": "बदलना"
},
{
"lang": "フィンランド語",
"lang_code": "fi",
"sense": "語義1-1 形状がかわること",
"word": "muutos"
},
{
"lang": "フランス語",
"lang_code": "fr",
"sense": "語義1-1 形状がかわること",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "changement"
},
{
"lang": "フランス語",
"lang_code": "fr",
"sense": "語義1-1 形状がかわること",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "modification"
},
{
"lang": "フランス語",
"lang_code": "fr",
"sense": "語義1-1 形状がかわること",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mutation"
},
{
"lang": "フランス語",
"lang_code": "fr",
"sense": "語義1-1 形状がかわること",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "évolution"
},
{
"lang": "ヘブライ語",
"lang_code": "he",
"sense": "語義1-1 形状がかわること",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "שינוי"
},
{
"lang": "ヘブライ語",
"lang_code": "he",
"sense": "語義1-1 形状がかわること",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "השתנות"
},
{
"lang": "ポーランド語",
"lang_code": "pl",
"sense": "語義1-1 形状がかわること",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "zmiana"
},
{
"lang": "ポルトガル語",
"lang_code": "pt",
"sense": "語義1-1 形状がかわること",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mudança"
},
{
"lang": "ポルトガル語",
"lang_code": "pt",
"sense": "語義1-1 形状がかわること",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "modificação"
},
{
"lang": "マラヤーラム語",
"lang_code": "ml",
"sense": "語義1-1 形状がかわること",
"word": "മാറ്റം"
},
{
"lang": "ラテン語",
"lang_code": "la",
"sense": "語義1-1 形状がかわること",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cambiatio"
},
{
"lang": "ルーマニア語",
"lang_code": "ro",
"sense": "語義1-1 形状がかわること",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "schimb"
},
{
"lang": "ルーマニア語",
"lang_code": "ro",
"sense": "語義1-1 形状がかわること",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "schimbare"
},
{
"lang": "ルーマニア語",
"lang_code": "ro",
"sense": "語義1-1 形状がかわること",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "modificare"
},
{
"lang": "イタリア語",
"lang_code": "it",
"sense": "語義1-1 形状がかわる",
"word": "cambiare"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "語義1-1 形状がかわる",
"word": "change"
},
{
"lang": "古英語",
"lang_code": "ang",
"sense": "語義1-1 形状がかわる",
"word": "wendan"
},
{
"lang": "エスペラント",
"lang_code": "eo",
"sense": "語義1-1 形状がかわる",
"word": "ŝanĝiĝi"
},
{
"lang": "オランダ語",
"lang_code": "nl",
"sense": "語義1-1 形状がかわる",
"word": "veranderen"
},
{
"lang": "オランダ語",
"lang_code": "nl",
"sense": "語義1-1 形状がかわる",
"word": "zich aanpassen"
},
{
"lang": "スウェーデン語",
"lang_code": "sv",
"sense": "語義1-1 形状がかわる",
"word": "ändras"
},
{
"lang": "スウェーデン語",
"lang_code": "sv",
"sense": "語義1-1 形状がかわる",
"word": "förändras"
},
{
"lang": "スペイン語",
"lang_code": "es",
"sense": "語義1-1 形状がかわる",
"word": "cambiar"
},
{
"lang": "スロヴェニア語",
"lang_code": "sl",
"sense": "語義1-1 形状がかわる",
"word": "spremeniti"
},
{
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"sense": "語義1-1 形状がかわる",
"word": "变化"
},
{
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"sense": "語義1-1 形状がかわる",
"word": "變化"
},
{
"lang": "テルグ語",
"lang_code": "te",
"sense": "語義1-1 形状がかわる",
"word": "మారు"
},
{
"lang": "デンマーク語",
"lang_code": "da",
"sense": "語義1-1 形状がかわる",
"word": "ændre"
},
{
"lang": "デンマーク語",
"lang_code": "da",
"sense": "語義1-1 形状がかわる",
"word": "forandre"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"sense": "語義1-1 形状がかわる",
"word": "sich ändern"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"sense": "語義1-1 形状がかわる",
"word": "sich verändern"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"sense": "語義1-1 形状がかわる",
"word": "sich wandeln"
},
{
"lang": "トク・ピシン",
"lang_code": "tpi",
"sense": "語義1-1 形状がかわる",
"word": "senis"
},
{
"lang": "フィンランド語",
"lang_code": "fi",
"sense": "語義1-1 形状がかわる",
"word": "muuttua"
},
{
"lang": "フランス語",
"lang_code": "fr",
"sense": "語義1-1 形状がかわる",
"word": "changer"
},
{
"lang": "フランス語",
"lang_code": "fr",
"sense": "語義1-1 形状がかわる",
"word": "se transformer"
},
{
"lang": "フランス語",
"lang_code": "fr",
"sense": "語義1-1 形状がかわる",
"word": "muter"
},
{
"lang": "ヘブライ語",
"lang_code": "he",
"sense": "語義1-1 形状がかわる",
"word": "להשתנות"
},
{
"lang": "ポルトガル語",
"lang_code": "pt",
"sense": "語義1-1 形状がかわる",
"word": "mudar"
},
{
"lang": "ラテン語",
"lang_code": "la",
"sense": "語義1-1 形状がかわる",
"word": "cambiare"
},
{
"lang": "ルーマニア語",
"lang_code": "ro",
"sense": "語義1-1 形状がかわる",
"word": "schimba"
}
],
"word": "変化"
}
Download raw JSONL data for 変化 meaning in All languages combined (13.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the jawiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.