"危急" meaning in All languages combined

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "安泰"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "危急存亡"
    },
    {
      "word": "危急存亡の秋"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ききゅう"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "（菊池寛『仇討禁止令』）",
          "text": "徳川将軍家より、四国の探題として大禄を頂いている当藩が、将軍家が危急の場合に一働きしないで、何とするか。もはや問答無益じゃ。"
        },
        {
          "ref": "（岸田國士『光は影を』）",
          "text": "発育盛りの二男三女を抱えて、一家の経済は既に危急を告げていたのである。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "危険や災難が迫っていること。"
      ],
      "id": "ja-危急-ja-noun-WBFozv3o"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "form": "ききゅう",
      "raw_tags": [
        "東京式"
      ],
      "roman": "[kìkyúú]",
      "tags": [
        "Heiban"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[kʲikʲɨᵝː]"
    },
    {
      "form": "ききゅー",
      "raw_tags": [
        "京阪式"
      ],
      "tags": [
        "Heiban"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "危機"
    },
    {
      "word": "危殆"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "crisis"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "emergency"
    }
  ],
  "word": "危急"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "HSKレベル丁",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "中国語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "中国語_形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "客家語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "客家語_形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "閩南語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "閩南語_形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "中国語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "形容詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "危急の。"
      ],
      "id": "ja-危急-zh-adj-FImOGTH1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "wēijí"
    },
    {
      "tags": [
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄨㄟˊ　ㄐㄧˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan"
      ],
      "zh_pron": "gûi-kip"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka"
      ],
      "zh_pron": "ngùi-kip"
    }
  ],
  "word": "危急"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "朝鮮語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "朝鮮語_名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "朝鮮語",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "（日本語に同じ）危急。"
      ],
      "id": "ja-危急-ko-noun-Hs-Obs85"
    }
  ],
  "word": "危急"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ベトナム語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ベトナム語_形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "ベトナム語",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "形容詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "危急の。"
      ],
      "id": "ja-危急-vi-adj-FImOGTH1"
    }
  ],
  "word": "危急"
}

{
  "categories": [
    "ベトナム語",
    "ベトナム語_形容詞"
  ],
  "lang": "ベトナム語",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "形容詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "危急の。"
      ]
    }
  ],
  "word": "危急"
}

{
  "categories": [
    "HSKレベル丁",
    "中国語",
    "中国語_形容詞",
    "客家語",
    "客家語_形容詞",
    "閩南語",
    "閩南語_形容詞"
  ],
  "lang": "中国語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "形容詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "危急の。"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "wēijí"
    },
    {
      "tags": [
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄨㄟˊ　ㄐㄧˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan"
      ],
      "zh_pron": "gûi-kip"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka"
      ],
      "zh_pron": "ngùi-kip"
    }
  ],
  "word": "危急"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "安泰"
    }
  ],
  "categories": [
    "日本語",
    "日本語 名詞",
    "日本語 国際音声記号あり"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "危急存亡"
    },
    {
      "word": "危急存亡の秋"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ききゅう"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "（菊池寛『仇討禁止令』）",
          "text": "徳川将軍家より、四国の探題として大禄を頂いている当藩が、将軍家が危急の場合に一働きしないで、何とするか。もはや問答無益じゃ。"
        },
        {
          "ref": "（岸田國士『光は影を』）",
          "text": "発育盛りの二男三女を抱えて、一家の経済は既に危急を告げていたのである。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "危険や災難が迫っていること。"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "form": "ききゅう",
      "raw_tags": [
        "東京式"
      ],
      "roman": "[kìkyúú]",
      "tags": [
        "Heiban"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[kʲikʲɨᵝː]"
    },
    {
      "form": "ききゅー",
      "raw_tags": [
        "京阪式"
      ],
      "tags": [
        "Heiban"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "危機"
    },
    {
      "word": "危殆"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "crisis"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "emergency"
    }
  ],
  "word": "危急"
}

{
  "categories": [
    "朝鮮語",
    "朝鮮語_名詞"
  ],
  "lang": "朝鮮語",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "（日本語に同じ）危急。"
      ]
    }
  ],
  "word": "危急"
}