See 助産師 on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日本語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "じょさんし"
}
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"related": [
{
"word": "助産婦"
},
{
"word": "産婆"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日本語 医療関連の職業",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"分娩を補助し、妊婦、産婦、新生児に対する保健指導などを行う人。現在の日本では、保健師助産師看護師法に基づいて分娩の補助を行う。"
],
"id": "ja-助産師-ja-noun-8-~xX6Nn",
"raw_tags": [
"医療関連の職業"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "アイルランド語",
"lang_code": "ga",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bean chabhrach"
},
{
"lang": "アイルランド語",
"lang_code": "ga",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bean ghlúine"
},
{
"lang": "アイルランド語",
"lang_code": "ga",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cnáimhseach"
},
{
"lang": "アラバマ語",
"lang_code": "akz",
"word": "tayyi alikchi"
},
{
"lang": "アラビア語",
"lang_code": "ar",
"roman": "qābila",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "قابلة"
},
{
"lang": "アルバニア語",
"lang_code": "sq",
"word": "mami"
},
{
"lang": "アルバニア語",
"lang_code": "sq",
"word": "babo"
},
{
"lang": "アルメニア語",
"lang_code": "hy",
"word": "տատմեր"
},
{
"lang": "アルメニア語",
"lang_code": "hy",
"word": "մանկաբարձուհի"
},
{
"lang": "イタリア語",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ostetrica"
},
{
"lang": "イタリア語",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "levatrice"
},
{
"lang": "インドネシア語",
"lang_code": "id",
"word": "bidan"
},
{
"lang": "ウイグル語",
"lang_code": "ug",
"word": "akushérka"
},
{
"lang": "ウクライナ語",
"lang_code": "uk",
"word": "акушерка"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "midwife"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "granny"
},
{
"lang": "エストニア語",
"lang_code": "et",
"word": "ämmaemand"
},
{
"lang": "エスペラント",
"lang_code": "eo",
"word": "akuŝistino"
},
{
"lang": "オランダ語",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "verloskundige"
},
{
"lang": "オランダ語",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vroedvrouw"
},
{
"lang": "カタルーニャ語",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "llevadora"
},
{
"lang": "ギリシア語",
"lang_code": "el",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "μαία"
},
{
"lang": "キリバス語",
"lang_code": "gil",
"word": "tia kabung"
},
{
"lang": "グルジア語",
"lang_code": "ka",
"word": "ბებიაქალი"
},
{
"lang": "サーニッチ語",
"lang_code": "str",
"word": "NIȽ ȻENT Ȼ SĆḴAḴS"
},
{
"lang": "スウェーデン語",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"common"
],
"word": "barnmorska"
},
{
"lang": "スコットランド・ゲール語",
"lang_code": "gd",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "muime"
},
{
"lang": "スコットランド・ゲール語",
"lang_code": "gd",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bean-ghlùine"
},
{
"lang": "スペイン語",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "partera"
},
{
"lang": "スペイン語",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "comadrona"
},
{
"lang": "スペイン語",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "matrona"
},
{
"lang": "スロヴァキア語",
"lang_code": "sk",
"word": "pôrodná asistentka"
},
{
"lang": "スロヴェニア語",
"lang_code": "sl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "babica"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"word": "бабица"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"word": "babica"
},
{
"lang": "チェコ語",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "porodní bába"
},
{
"lang": "チャミクロ語",
"lang_code": "ccc",
"word": "kumali"
},
{
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "助產士"
},
{
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "助产士"
},
{
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "接生员"
},
{
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "稳婆"
},
{
"lang": "閩南語",
"lang_code": "nan",
"roman": "chō͘-sán-sū",
"word": "助產士"
},
{
"lang": "閩南語",
"lang_code": "nan",
"roman": "khioh-kín-á-pô",
"word": "拾囝仔婆"
},
{
"lang": "閩南語",
"lang_code": "nan",
"roman": "sán-pô",
"word": "產婆"
},
{
"lang": "テルグ語",
"lang_code": "te",
"roman": "maṅtrasāni",
"word": "మంత్రసాని"
},
{
"lang": "デンマーク語",
"lang_code": "da",
"tags": [
"common"
],
"word": "jordemoder"
},
{
"lang": "デンマーク語",
"lang_code": "da",
"tags": [
"common"
],
"word": "jordemor"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Hebamme"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Entbindungspfleger"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Entbindungspflegerin"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Geburtshelfer"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Geburtshelferin"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Entbindungshelfer"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Entbindungshelferin"
},
{
"lang": "トルコ語",
"lang_code": "tr",
"word": "ebe"
},
{
"lang": "西フリジア語",
"lang_code": "fy",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "hoarnwiif"
},
{
"lang": "西フリジア語",
"lang_code": "fy",
"tags": [
"common"
],
"word": "ferloskundige"
},
{
"lang": "ノルウェー語",
"lang_code": "no",
"word": "jordmor"
},
{
"lang": "ノルマン語",
"lang_code": "nrm",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "accouocheuse"
},
{
"lang": "ノルマン語",
"lang_code": "nrm",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gardgienne"
},
{
"lang": "ノルマン語",
"lang_code": "nrm",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sage-femme"
},
{
"lang": "バスク語",
"lang_code": "eu",
"word": "emagin"
},
{
"lang": "ハンガリー語",
"lang_code": "hu",
"word": "bába"
},
{
"lang": "ハンガリー語",
"lang_code": "hu",
"word": "szülésznő"
},
{
"lang": "ビルマ語",
"lang_code": "my",
"word": "လက်သည်"
},
{
"lang": "ビルマ語",
"lang_code": "my",
"word": "ဝမ်းဆွဲ"
},
{
"lang": "ヒンディー語",
"lang_code": "hi",
"word": "प्रसाविका"
},
{
"lang": "フィンランド語",
"lang_code": "fi",
"word": "kätilö"
},
{
"lang": "フランス語",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sage-femme"
},
{
"lang": "フランス語",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sage-femme homme"
},
{
"lang": "フランス語",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "accoucheur"
},
{
"lang": "フランス語",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "accoucheuse"
},
{
"lang": "ブルガリア語",
"lang_code": "bg",
"roman": "akušérka",
"word": "акушерка"
},
{
"lang": "ベトナム語",
"lang_code": "vi",
"word": "bà đỡ"
},
{
"lang": "ベトナム語",
"lang_code": "vi",
"word": "bà mụ"
},
{
"lang": "ベトナム語",
"lang_code": "vi",
"word": "bà đỡ đẻ"
},
{
"lang": "ヘブライ語",
"lang_code": "he",
"roman": "meyalédet",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "מיילדת"
},
{
"lang": "ポーランド語",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "akuszer"
},
{
"lang": "ポーランド語",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "akuszerka"
},
{
"lang": "ポーランド語",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "położna"
},
{
"lang": "ポルトガル語",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "parteira"
},
{
"lang": "マラヤーラム語",
"lang_code": "ml",
"word": "വയറ്റാട്ടി"
},
{
"lang": "マレー語",
"lang_code": "ms",
"word": "bidan"
},
{
"lang": "ラーオ語",
"lang_code": "lo",
"roman": "naang pa-dung-khan",
"word": "ນາງຜະດຸງຄັນ"
},
{
"lang": "ラテン語",
"lang_code": "la",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "obstetrīx"
},
{
"lang": "ラトヴィア語",
"lang_code": "lv",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vecmāte"
},
{
"lang": "ルーマニア語",
"lang_code": "ro",
"word": "moașă"
},
{
"lang": "ロシア語",
"lang_code": "ru",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "акушер"
},
{
"lang": "ロシア語",
"lang_code": "ru",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "акушерка"
},
{
"lang": "ロシア語",
"lang_code": "ru",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "повитуха"
},
{
"lang": "ロシア語",
"lang_code": "ru",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "повивальная бабка"
},
{
"lang": "ンガリニェリ語",
"lang_code": "nay",
"word": "putari"
}
],
"word": "助産師"
}
{
"categories": [
"日本語",
"日本語 名詞"
],
"forms": [
{
"form": "じょさんし"
}
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"related": [
{
"word": "助産婦"
},
{
"word": "産婆"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"日本語 医療関連の職業"
],
"glosses": [
"分娩を補助し、妊婦、産婦、新生児に対する保健指導などを行う人。現在の日本では、保健師助産師看護師法に基づいて分娩の補助を行う。"
],
"raw_tags": [
"医療関連の職業"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "アイルランド語",
"lang_code": "ga",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bean chabhrach"
},
{
"lang": "アイルランド語",
"lang_code": "ga",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bean ghlúine"
},
{
"lang": "アイルランド語",
"lang_code": "ga",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cnáimhseach"
},
{
"lang": "アラバマ語",
"lang_code": "akz",
"word": "tayyi alikchi"
},
{
"lang": "アラビア語",
"lang_code": "ar",
"roman": "qābila",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "قابلة"
},
{
"lang": "アルバニア語",
"lang_code": "sq",
"word": "mami"
},
{
"lang": "アルバニア語",
"lang_code": "sq",
"word": "babo"
},
{
"lang": "アルメニア語",
"lang_code": "hy",
"word": "տատմեր"
},
{
"lang": "アルメニア語",
"lang_code": "hy",
"word": "մանկաբարձուհի"
},
{
"lang": "イタリア語",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ostetrica"
},
{
"lang": "イタリア語",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "levatrice"
},
{
"lang": "インドネシア語",
"lang_code": "id",
"word": "bidan"
},
{
"lang": "ウイグル語",
"lang_code": "ug",
"word": "akushérka"
},
{
"lang": "ウクライナ語",
"lang_code": "uk",
"word": "акушерка"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "midwife"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "granny"
},
{
"lang": "エストニア語",
"lang_code": "et",
"word": "ämmaemand"
},
{
"lang": "エスペラント",
"lang_code": "eo",
"word": "akuŝistino"
},
{
"lang": "オランダ語",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "verloskundige"
},
{
"lang": "オランダ語",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vroedvrouw"
},
{
"lang": "カタルーニャ語",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "llevadora"
},
{
"lang": "ギリシア語",
"lang_code": "el",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "μαία"
},
{
"lang": "キリバス語",
"lang_code": "gil",
"word": "tia kabung"
},
{
"lang": "グルジア語",
"lang_code": "ka",
"word": "ბებიაქალი"
},
{
"lang": "サーニッチ語",
"lang_code": "str",
"word": "NIȽ ȻENT Ȼ SĆḴAḴS"
},
{
"lang": "スウェーデン語",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"common"
],
"word": "barnmorska"
},
{
"lang": "スコットランド・ゲール語",
"lang_code": "gd",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "muime"
},
{
"lang": "スコットランド・ゲール語",
"lang_code": "gd",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bean-ghlùine"
},
{
"lang": "スペイン語",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "partera"
},
{
"lang": "スペイン語",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "comadrona"
},
{
"lang": "スペイン語",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "matrona"
},
{
"lang": "スロヴァキア語",
"lang_code": "sk",
"word": "pôrodná asistentka"
},
{
"lang": "スロヴェニア語",
"lang_code": "sl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "babica"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"word": "бабица"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"word": "babica"
},
{
"lang": "チェコ語",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "porodní bába"
},
{
"lang": "チャミクロ語",
"lang_code": "ccc",
"word": "kumali"
},
{
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "助產士"
},
{
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "助产士"
},
{
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "接生员"
},
{
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "稳婆"
},
{
"lang": "閩南語",
"lang_code": "nan",
"roman": "chō͘-sán-sū",
"word": "助產士"
},
{
"lang": "閩南語",
"lang_code": "nan",
"roman": "khioh-kín-á-pô",
"word": "拾囝仔婆"
},
{
"lang": "閩南語",
"lang_code": "nan",
"roman": "sán-pô",
"word": "產婆"
},
{
"lang": "テルグ語",
"lang_code": "te",
"roman": "maṅtrasāni",
"word": "మంత్రసాని"
},
{
"lang": "デンマーク語",
"lang_code": "da",
"tags": [
"common"
],
"word": "jordemoder"
},
{
"lang": "デンマーク語",
"lang_code": "da",
"tags": [
"common"
],
"word": "jordemor"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Hebamme"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Entbindungspfleger"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Entbindungspflegerin"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Geburtshelfer"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Geburtshelferin"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Entbindungshelfer"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Entbindungshelferin"
},
{
"lang": "トルコ語",
"lang_code": "tr",
"word": "ebe"
},
{
"lang": "西フリジア語",
"lang_code": "fy",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "hoarnwiif"
},
{
"lang": "西フリジア語",
"lang_code": "fy",
"tags": [
"common"
],
"word": "ferloskundige"
},
{
"lang": "ノルウェー語",
"lang_code": "no",
"word": "jordmor"
},
{
"lang": "ノルマン語",
"lang_code": "nrm",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "accouocheuse"
},
{
"lang": "ノルマン語",
"lang_code": "nrm",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gardgienne"
},
{
"lang": "ノルマン語",
"lang_code": "nrm",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sage-femme"
},
{
"lang": "バスク語",
"lang_code": "eu",
"word": "emagin"
},
{
"lang": "ハンガリー語",
"lang_code": "hu",
"word": "bába"
},
{
"lang": "ハンガリー語",
"lang_code": "hu",
"word": "szülésznő"
},
{
"lang": "ビルマ語",
"lang_code": "my",
"word": "လက်သည်"
},
{
"lang": "ビルマ語",
"lang_code": "my",
"word": "ဝမ်းဆွဲ"
},
{
"lang": "ヒンディー語",
"lang_code": "hi",
"word": "प्रसाविका"
},
{
"lang": "フィンランド語",
"lang_code": "fi",
"word": "kätilö"
},
{
"lang": "フランス語",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sage-femme"
},
{
"lang": "フランス語",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sage-femme homme"
},
{
"lang": "フランス語",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "accoucheur"
},
{
"lang": "フランス語",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "accoucheuse"
},
{
"lang": "ブルガリア語",
"lang_code": "bg",
"roman": "akušérka",
"word": "акушерка"
},
{
"lang": "ベトナム語",
"lang_code": "vi",
"word": "bà đỡ"
},
{
"lang": "ベトナム語",
"lang_code": "vi",
"word": "bà mụ"
},
{
"lang": "ベトナム語",
"lang_code": "vi",
"word": "bà đỡ đẻ"
},
{
"lang": "ヘブライ語",
"lang_code": "he",
"roman": "meyalédet",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "מיילדת"
},
{
"lang": "ポーランド語",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "akuszer"
},
{
"lang": "ポーランド語",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "akuszerka"
},
{
"lang": "ポーランド語",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "położna"
},
{
"lang": "ポルトガル語",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "parteira"
},
{
"lang": "マラヤーラム語",
"lang_code": "ml",
"word": "വയറ്റാട്ടി"
},
{
"lang": "マレー語",
"lang_code": "ms",
"word": "bidan"
},
{
"lang": "ラーオ語",
"lang_code": "lo",
"roman": "naang pa-dung-khan",
"word": "ນາງຜະດຸງຄັນ"
},
{
"lang": "ラテン語",
"lang_code": "la",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "obstetrīx"
},
{
"lang": "ラトヴィア語",
"lang_code": "lv",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vecmāte"
},
{
"lang": "ルーマニア語",
"lang_code": "ro",
"word": "moașă"
},
{
"lang": "ロシア語",
"lang_code": "ru",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "акушер"
},
{
"lang": "ロシア語",
"lang_code": "ru",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "акушерка"
},
{
"lang": "ロシア語",
"lang_code": "ru",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "повитуха"
},
{
"lang": "ロシア語",
"lang_code": "ru",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "повивальная бабка"
},
{
"lang": "ンガリニェリ語",
"lang_code": "nay",
"word": "putari"
}
],
"word": "助産師"
}
Download raw JSONL data for 助産師 meaning in All languages combined (8.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-20 from the jawiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f8c53ba and ad0d2ff). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.