See 刹那 on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日本語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "せつな"
}
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日本語 仏教",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語 時間",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"仏教における時間の最小単位。"
],
"id": "ja-刹那-ja-noun-ThykS2hT",
"topics": [
"Buddhism",
"time"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日本語 時間",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "（夏目漱石『こゝろ』）",
"text": "香をかぎ得るのは、香を焚き出した瞬間に限る如く、酒を味わうのは、酒を飲み始めた刹那にある如く、恋の衝動にもこういう際どい一点が、時間の上に存在しているとしか思われないのです。"
}
],
"glosses": [
"極めて短い時間。瞬間。"
],
"id": "ja-刹那-ja-noun-gPDyGZrd",
"topics": [
"time"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "稲妻が光ったと思った刹那、雷鳴がとどろいた。"
}
],
"glosses": [
"（非標準、接続助詞のように用いて）直後に。"
],
"id": "ja-刹那-ja-noun-XfQmKWvl"
},
{
"examples": [
{
"text": "弥太郎が先にしかけた。刹那、文四郎はするどく切り込んだ。"
}
],
"glosses": [
"（非標準、接続詞のように用いて）その直後。"
],
"id": "ja-刹那-ja-noun-oApUAcqZ"
}
],
"translations": [
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "moment"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "instant"
},
{
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "剎那"
},
{
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "刹那"
}
],
"word": "刹那"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日本語 数詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢数字",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"pos": "num",
"pos_title": "数詞",
"related": [
{
"word": "分"
},
{
"word": "厘"
},
{
"word": "毛"
},
{
"word": "糸"
},
{
"word": "忽"
},
{
"word": "微"
},
{
"word": "繊"
},
{
"word": "沙"
},
{
"word": "塵"
},
{
"word": "埃"
},
{
"word": "渺"
},
{
"word": "漠"
},
{
"word": "模糊"
},
{
"word": "逡巡"
},
{
"word": "須臾"
},
{
"word": "瞬息"
},
{
"word": "弾指"
},
{
"word": "刹那"
},
{
"word": "六徳"
},
{
"word": "虚空"
},
{
"word": "清浄"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"塵劫記では、弾指の十分の一。10⁻¹⁸(100京分の1)。"
],
"id": "ja-刹那-ja-num-rxJmL7If"
}
],
"word": "刹那"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "HSKレベル6級",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "HSKレベル丁",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "中国語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "中国語_仏教",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "中国語_名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "中国語_時間",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "剎那",
"tags": [
"Traditional Chinese"
]
}
],
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"（日本語に同じ）刹那。"
],
"id": "ja-刹那-zh-noun-Vwzb8msP"
}
],
"word": "刹那"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "朝鮮語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "朝鮮語_仏教",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "朝鮮語_名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "朝鮮語_時間",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "ハングル: 찰나"
}
],
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"（日本語に同じ）刹那。"
],
"id": "ja-刹那-ko-noun-Vwzb8msP"
}
],
"word": "刹那"
}
{
"categories": [
"HSKレベル6級",
"HSKレベル丁",
"中国語",
"中国語_仏教",
"中国語_名詞",
"中国語_時間"
],
"forms": [
{
"form": "剎那",
"tags": [
"Traditional Chinese"
]
}
],
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"（日本語に同じ）刹那。"
]
}
],
"word": "刹那"
}
{
"categories": [
"日本語",
"日本語 名詞"
],
"forms": [
{
"form": "せつな"
}
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
"日本語 仏教",
"日本語 時間"
],
"glosses": [
"仏教における時間の最小単位。"
],
"topics": [
"Buddhism",
"time"
]
},
{
"categories": [
"日本語 時間"
],
"examples": [
{
"ref": "（夏目漱石『こゝろ』）",
"text": "香をかぎ得るのは、香を焚き出した瞬間に限る如く、酒を味わうのは、酒を飲み始めた刹那にある如く、恋の衝動にもこういう際どい一点が、時間の上に存在しているとしか思われないのです。"
}
],
"glosses": [
"極めて短い時間。瞬間。"
],
"topics": [
"time"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "稲妻が光ったと思った刹那、雷鳴がとどろいた。"
}
],
"glosses": [
"（非標準、接続助詞のように用いて）直後に。"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "弥太郎が先にしかけた。刹那、文四郎はするどく切り込んだ。"
}
],
"glosses": [
"（非標準、接続詞のように用いて）その直後。"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "moment"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "instant"
},
{
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "剎那"
},
{
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "刹那"
}
],
"word": "刹那"
}
{
"categories": [
"日本語 数詞",
"漢数字"
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"pos": "num",
"pos_title": "数詞",
"related": [
{
"word": "分"
},
{
"word": "厘"
},
{
"word": "毛"
},
{
"word": "糸"
},
{
"word": "忽"
},
{
"word": "微"
},
{
"word": "繊"
},
{
"word": "沙"
},
{
"word": "塵"
},
{
"word": "埃"
},
{
"word": "渺"
},
{
"word": "漠"
},
{
"word": "模糊"
},
{
"word": "逡巡"
},
{
"word": "須臾"
},
{
"word": "瞬息"
},
{
"word": "弾指"
},
{
"word": "刹那"
},
{
"word": "六徳"
},
{
"word": "虚空"
},
{
"word": "清浄"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"塵劫記では、弾指の十分の一。10⁻¹⁸(100京分の1)。"
]
}
],
"word": "刹那"
}
{
"categories": [
"朝鮮語",
"朝鮮語_仏教",
"朝鮮語_名詞",
"朝鮮語_時間"
],
"forms": [
{
"form": "ハングル: 찰나"
}
],
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"（日本語に同じ）刹那。"
]
}
],
"word": "刹那"
}
Download raw JSONL data for 刹那 meaning in All languages combined (2.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the jawiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.