"分類" meaning in All languages combined

See 分類 on Wiktionary

Noun [中国語]

  1. (日本語に同じ)分類
    Sense id: ja-分類-zh-noun-2XvPNCgp
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): 中国語, 中国語_名詞

Verb [中国語]

  1. 分類する
    Sense id: ja-分類-zh-verb-AlpDkwlh
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): 中国語, 中国語_動詞

Noun [日本語]

Forms: ぶんるい
  1. 個々の事物をある基準によって種類ごとに分けること。類別。
    Sense id: ja-分類-ja-noun-u94-XPLa
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: 分類表, 分類法, 十進分類法
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 名詞 サ変動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ぶんるい"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "related": [
    {
      "word": "分類表"
    },
    {
      "word": "分類法"
    },
    {
      "word": "十進分類法"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "――柳田国男 (1910年). “図書カード:峠に関する二、三の考察”. 青空文庫. 2023年5月28日閲覧。",
          "text": "麓から頂上までの路は色々と曲折しておっても、結局これを甲乙の二種に分類することが出来る。一言にしていえば、甲種は水の音の近い山道、乙種は水の音の遠い山路である。"
        },
        {
          "ref": "――山本周五郎 (1951年). “図書カード:山彦乙女”. 青空文庫. 2023年5月28日閲覧。",
          "text": "「ひと口に云うと、裁判の成文を作るために、判例の分類をやっているわけなんで、しかも私が受持っているのは、寛永から慶安年代までなんだからね」"
        }
      ],
      "glosses": [
        "個々の事物をある基準によって種類ごとに分けること。類別。"
      ],
      "id": "ja-分類-ja-noun-u94-XPLa"
    }
  ],
  "word": "分類"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "中国語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "中国語_名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "中国語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "(日本語に同じ)分類"
      ],
      "id": "ja-分類-zh-noun-2XvPNCgp"
    }
  ],
  "word": "分類"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "中国語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "中国語_動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "中国語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "分類する"
      ],
      "id": "ja-分類-zh-verb-AlpDkwlh"
    }
  ],
  "word": "分類"
}
{
  "categories": [
    "中国語",
    "中国語_名詞"
  ],
  "lang": "中国語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "(日本語に同じ)分類"
      ]
    }
  ],
  "word": "分類"
}

{
  "categories": [
    "中国語",
    "中国語_動詞"
  ],
  "lang": "中国語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "分類する"
      ]
    }
  ],
  "word": "分類"
}

{
  "categories": [
    "日本語",
    "日本語 名詞",
    "日本語 名詞 サ変動詞"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ぶんるい"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "related": [
    {
      "word": "分類表"
    },
    {
      "word": "分類法"
    },
    {
      "word": "十進分類法"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "――柳田国男 (1910年). “図書カード:峠に関する二、三の考察”. 青空文庫. 2023年5月28日閲覧。",
          "text": "麓から頂上までの路は色々と曲折しておっても、結局これを甲乙の二種に分類することが出来る。一言にしていえば、甲種は水の音の近い山道、乙種は水の音の遠い山路である。"
        },
        {
          "ref": "――山本周五郎 (1951年). “図書カード:山彦乙女”. 青空文庫. 2023年5月28日閲覧。",
          "text": "「ひと口に云うと、裁判の成文を作るために、判例の分類をやっているわけなんで、しかも私が受持っているのは、寛永から慶安年代までなんだからね」"
        }
      ],
      "glosses": [
        "個々の事物をある基準によって種類ごとに分けること。類別。"
      ]
    }
  ],
  "word": "分類"
}

Download raw JSONL data for 分類 meaning in All languages combined (1.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the jawiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.