"候補" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "こうほ"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "related": [
    {
      "word": "候補者"
    },
    {
      "word": "立候補"
    },
    {
      "word": "泡沫候補"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "次期社長候補"
        },
        {
          "text": "優勝候補"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ある地位や身分を得そうだとみなされる人や団体。未知の作者や犯人などとして有力だと推測される人など。"
      ],
      "id": "ja-候補-ja-noun-VEG1hh~S"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "変換候補"
        }
      ],
      "glosses": [
        "選ばれる可能性のある対象の一つとしてひとまず認められたもの。"
      ],
      "id": "ja-候補-ja-noun-vtAf1jRS"
    },
    {
      "glosses": [
        "選挙などに出馬している人。"
      ],
      "id": "ja-候補-ja-noun-v0h046dk"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "form": "こーほ",
      "raw_tags": [
        "東京式"
      ],
      "roman": "[kóꜜòhò]",
      "tags": [
        "Atamadaka"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ko̞ːho̞]"
    },
    {
      "form": "こーほ",
      "raw_tags": [
        "京阪式"
      ],
      "tags": [
        "Atamadaka"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "candidate"
    }
  ],
  "word": "候補"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "中国語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "中国語_動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "広東語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "広東語_動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "閩南語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "閩南語_動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "候补",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "中国語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "候補となる、補欠となる。"
      ],
      "id": "ja-候補-zh-verb-hqQ2Wfiv"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "hòubǔ"
    },
    {
      "tags": [
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄏㄡˋ　ㄅㄨˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "zh_pron": "hau⁶bou²"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan"
      ],
      "zh_pron": "hāu-pó·"
    }
  ],
  "word": "候補"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "朝鮮語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "朝鮮語_名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "朝鮮語",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "（日本語に同じ）候補。"
      ],
      "id": "ja-候補-ko-noun-14gQMwb3"
    }
  ],
  "word": "候補"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ベトナム語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ベトナム語_名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "ベトナム語",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "（日本語に同じ）候補。"
      ],
      "id": "ja-候補-vi-noun-14gQMwb3"
    }
  ],
  "word": "候補"
}

{
  "categories": [
    "ベトナム語",
    "ベトナム語_名詞"
  ],
  "lang": "ベトナム語",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "（日本語に同じ）候補。"
      ]
    }
  ],
  "word": "候補"
}

{
  "categories": [
    "中国語",
    "中国語_動詞",
    "広東語",
    "広東語_動詞",
    "閩南語",
    "閩南語_動詞"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "候补",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "中国語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "候補となる、補欠となる。"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "hòubǔ"
    },
    {
      "tags": [
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄏㄡˋ　ㄅㄨˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "zh_pron": "hau⁶bou²"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan"
      ],
      "zh_pron": "hāu-pó·"
    }
  ],
  "word": "候補"
}

{
  "categories": [
    "日本語",
    "日本語 名詞",
    "日本語 国際音声記号あり"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "こうほ"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "related": [
    {
      "word": "候補者"
    },
    {
      "word": "立候補"
    },
    {
      "word": "泡沫候補"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "次期社長候補"
        },
        {
          "text": "優勝候補"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ある地位や身分を得そうだとみなされる人や団体。未知の作者や犯人などとして有力だと推測される人など。"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "変換候補"
        }
      ],
      "glosses": [
        "選ばれる可能性のある対象の一つとしてひとまず認められたもの。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "選挙などに出馬している人。"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "form": "こーほ",
      "raw_tags": [
        "東京式"
      ],
      "roman": "[kóꜜòhò]",
      "tags": [
        "Atamadaka"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ko̞ːho̞]"
    },
    {
      "form": "こーほ",
      "raw_tags": [
        "京阪式"
      ],
      "tags": [
        "Atamadaka"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "candidate"
    }
  ],
  "word": "候補"
}

{
  "categories": [
    "朝鮮語",
    "朝鮮語_名詞"
  ],
  "lang": "朝鮮語",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "（日本語に同じ）候補。"
      ]
    }
  ],
  "word": "候補"
}