See 候補 in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "日本語", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "日本語 名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "日本語 国際音声記号あり", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "こうほ" } ], "lang": "日本語", "lang_code": "ja", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "related": [ { "word": "候補者" }, { "word": "立候補" }, { "word": "泡沫候補" } ], "senses": [ { "examples": [ { "text": "次期社長候補" }, { "text": "優勝候補" } ], "glosses": [ "ある地位や身分を得そうだとみなされる人や団体。未知の作者や犯人などとして有力だと推測される人など。" ], "id": "ja-候補-ja-noun-VEG1hh~S" }, { "examples": [ { "text": "変換候補" } ], "glosses": [ "選ばれる可能性のある対象の一つとしてひとまず認められたもの。" ], "id": "ja-候補-ja-noun-vtAf1jRS" }, { "glosses": [ "選挙などに出馬している人。" ], "id": "ja-候補-ja-noun-v0h046dk" } ], "sounds": [ { "form": "こーほ", "raw_tags": [ "東京式" ], "roman": "[kóꜜòhò]", "tags": [ "Atamadaka" ] }, { "ipa": "[ko̞ːho̞]" }, { "form": "こーほ", "raw_tags": [ "京阪式" ], "tags": [ "Atamadaka" ] } ], "translations": [ { "lang": "英語", "lang_code": "en", "word": "candidate" } ], "word": "候補" }
{ "categories": [ "日本語", "日本語 名詞", "日本語 国際音声記号あり" ], "forms": [ { "form": "こうほ" } ], "lang": "日本語", "lang_code": "ja", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "related": [ { "word": "候補者" }, { "word": "立候補" }, { "word": "泡沫候補" } ], "senses": [ { "examples": [ { "text": "次期社長候補" }, { "text": "優勝候補" } ], "glosses": [ "ある地位や身分を得そうだとみなされる人や団体。未知の作者や犯人などとして有力だと推測される人など。" ] }, { "examples": [ { "text": "変換候補" } ], "glosses": [ "選ばれる可能性のある対象の一つとしてひとまず認められたもの。" ] }, { "glosses": [ "選挙などに出馬している人。" ] } ], "sounds": [ { "form": "こーほ", "raw_tags": [ "東京式" ], "roman": "[kóꜜòhò]", "tags": [ "Atamadaka" ] }, { "ipa": "[ko̞ːho̞]" }, { "form": "こーほ", "raw_tags": [ "京阪式" ], "tags": [ "Atamadaka" ] } ], "translations": [ { "lang": "英語", "lang_code": "en", "word": "candidate" } ], "word": "候補" }
Download raw JSONL data for 候補 meaning in 日本語 (1.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 日本語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-09 from the jawiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (32c88e6 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.