See ポーン on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日本語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語 英語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語_アングロ・ノルマン語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語_ラテン語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語_中英語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語_後期ラテン語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語_英語借用語",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"英語 pawn からの借用語 < 中英語pown < アングロ・ノルマン語peon < 後期ラテン語pedō < ラテン語ped-"
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日本語 チェス",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"前に1マスだけ進める駒。ただし、初期位置からは前に2マス進むこともできる。駒を取る際は斜め前に1マス進む。将棋の歩兵に相当する。"
],
"id": "ja-ポーン-ja-noun-17LmCwZE",
"topics": [
"chess"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "アイスランド語",
"lang_code": "is",
"sense": "チェスの駒のひとつ",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bóndi"
},
{
"lang": "アイルランド語",
"lang_code": "ga",
"sense": "チェスの駒のひとつ",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ceithearnach"
},
{
"lang": "アイルランド語",
"lang_code": "ga",
"sense": "チェスの駒のひとつ",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fichillín"
},
{
"lang": "アストゥリアス語",
"lang_code": "ast",
"sense": "チェスの駒のひとつ",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "peón"
},
{
"lang": "アゼルバイジャン語",
"lang_code": "az",
"sense": "チェスの駒のひとつ",
"word": "piyada"
},
{
"lang": "アフリカーンス語",
"lang_code": "af",
"sense": "チェスの駒のひとつ",
"word": "pion"
},
{
"lang": "アラビア語",
"lang_code": "ar",
"sense": "チェスの駒のひとつ",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "جُنْدِيّ"
},
{
"lang": "アラビア語",
"lang_code": "ar",
"sense": "チェスの駒のひとつ",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "بَيْدَق"
},
{
"lang": "アルバニア語",
"lang_code": "sq",
"sense": "チェスの駒のひとつ",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ushtar"
},
{
"lang": "アルメニア語",
"lang_code": "hy",
"sense": "チェスの駒のひとつ",
"word": "զինվոր"
},
{
"lang": "イタリア語",
"lang_code": "it",
"sense": "チェスの駒のひとつ",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pedone"
},
{
"lang": "イタリア語",
"lang_code": "it",
"sense": "チェスの駒のひとつ",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pedina"
},
{
"lang": "イディッシュ語",
"lang_code": "yi",
"sense": "チェスの駒のひとつ",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "פּיאָן"
},
{
"lang": "イド語",
"lang_code": "io",
"sense": "チェスの駒のひとつ",
"word": "piono"
},
{
"lang": "インドネシア語",
"lang_code": "id",
"sense": "チェスの駒のひとつ",
"word": "bidak"
},
{
"lang": "インドネシア語",
"lang_code": "id",
"sense": "チェスの駒のひとつ",
"word": "pion"
},
{
"lang": "ウイグル語",
"lang_code": "ug",
"sense": "チェスの駒のひとつ",
"word": "پىيادە"
},
{
"lang": "ウイグル語",
"lang_code": "ug",
"sense": "チェスの駒のひとつ",
"word": "پېشكا"
},
{
"lang": "ウクライナ語",
"lang_code": "uk",
"sense": "チェスの駒のひとつ",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "піша́к"
},
{
"lang": "ウズベク語",
"lang_code": "uz",
"sense": "チェスの駒のひとつ",
"word": "piyoda"
},
{
"lang": "ウズベク語",
"lang_code": "uz",
"sense": "チェスの駒のひとつ",
"word": "sarboz"
},
{
"lang": "ウズベク語",
"lang_code": "uz",
"sense": "チェスの駒のひとつ",
"word": "peshka"
},
{
"lang": "ウルドゥー語",
"lang_code": "ur",
"roman": "pyāda",
"sense": "チェスの駒のひとつ",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "پیاده"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "チェスの駒のひとつ",
"word": "pawn"
},
{
"lang": "エストニア語",
"lang_code": "et",
"sense": "チェスの駒のひとつ",
"word": "ettur"
},
{
"lang": "エスペラント",
"lang_code": "eo",
"sense": "チェスの駒のひとつ",
"word": "peono"
},
{
"lang": "オジブウェー語",
"lang_code": "oj",
"sense": "チェスの駒のひとつ",
"word": "ganoodiye"
},
{
"lang": "オック語",
"lang_code": "oc",
"sense": "チェスの駒のひとつ",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "peon"
},
{
"lang": "オランダ語",
"lang_code": "nl",
"sense": "チェスの駒のひとつ",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pion"
},
{
"lang": "カザフ語",
"lang_code": "kk",
"sense": "チェスの駒のひとつ",
"word": "сарбаз"
},
{
"lang": "カザフ語",
"lang_code": "kk",
"sense": "チェスの駒のひとつ",
"word": "пешка"
},
{
"lang": "カタルーニャ語",
"lang_code": "ca",
"sense": "チェスの駒のひとつ",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "peó"
},
{
"lang": "ガリシア語",
"lang_code": "gl",
"sense": "チェスの駒のひとつ",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "peón"
},
{
"lang": "ギリシア語",
"lang_code": "el",
"sense": "チェスの駒のひとつ",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "πιόνι"
},
{
"lang": "ギリシア語",
"lang_code": "el",
"sense": "チェスの駒のひとつ",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "στρατιώτης"
},
{
"lang": "キルギス語",
"lang_code": "ky",
"sense": "チェスの駒のひとつ",
"word": "пешка"
},
{
"lang": "クメール語",
"lang_code": "km",
"sense": "チェスの駒のひとつ",
"word": "ត្រី"
},
{
"lang": "グルジア語",
"lang_code": "ka",
"sense": "チェスの駒のひとつ",
"word": "პაიკი"
},
{
"lang": "ジャワ語",
"lang_code": "jv",
"sense": "チェスの駒のひとつ",
"word": "bidhag"
},
{
"lang": "スウェーデン語",
"lang_code": "sv",
"sense": "チェスの駒のひとつ",
"tags": [
"common"
],
"word": "bonde"
},
{
"lang": "スコットランド・ゲール語",
"lang_code": "gd",
"sense": "チェスの駒のひとつ",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pàn"
},
{
"lang": "スペイン語",
"lang_code": "es",
"sense": "チェスの駒のひとつ",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "peón"
},
{
"lang": "スロヴァキア語",
"lang_code": "sk",
"sense": "チェスの駒のひとつ",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pešiak"
},
{
"lang": "スロヴェニア語",
"lang_code": "sl",
"sense": "チェスの駒のひとつ",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kmet"
},
{
"lang": "スワヒリ語",
"lang_code": "sw",
"sense": "チェスの駒のひとつ",
"word": "kitunda"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"sense": "チェスの駒のひとつ",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "пешак"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"sense": "チェスの駒のひとつ",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "пјешак"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"sense": "チェスの駒のひとつ",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "пион"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"sense": "チェスの駒のひとつ",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pešak"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"sense": "チェスの駒のひとつ",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pješak"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"sense": "チェスの駒のひとつ",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pion"
},
{
"lang": "タイ語",
"lang_code": "th",
"sense": "チェスの駒のひとつ",
"word": "เบี้ย"
},
{
"lang": "タガログ語",
"lang_code": "tl",
"sense": "チェスの駒のひとつ",
"word": "piyon"
},
{
"lang": "タジク語",
"lang_code": "tg",
"sense": "チェスの駒のひとつ",
"word": "пиёда"
},
{
"lang": "タジク語",
"lang_code": "tg",
"sense": "チェスの駒のひとつ",
"word": "сарбоз"
},
{
"lang": "チェコ語",
"lang_code": "cs",
"sense": "チェスの駒のひとつ",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pěšec"
},
{
"lang": "中英語",
"lang_code": "enm",
"sense": "チェスの駒のひとつ",
"word": "pown"
},
{
"lang": "閩南語",
"lang_code": "nan",
"roman": "sū-peng",
"sense": "チェスの駒のひとつ",
"word": "士兵"
},
{
"lang": "閩南語",
"lang_code": "nan",
"roman": "peng",
"sense": "チェスの駒のひとつ",
"word": "兵"
},
{
"lang": "広東語",
"lang_code": "yue",
"roman": "bing1",
"sense": "チェスの駒のひとつ",
"word": "兵"
},
{
"lang": "広東語",
"lang_code": "yue",
"roman": "si6 bing1",
"sense": "チェスの駒のひとつ",
"word": "士兵"
},
{
"lang": "広東語",
"lang_code": "yue",
"roman": "zeot1",
"sense": "チェスの駒のひとつ",
"word": "卒"
},
{
"lang": "北京官話",
"lang_code": "cmn",
"roman": "bīng",
"sense": "チェスの駒のひとつ",
"word": "兵"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "チェスの駒のひとつ",
"word": "폰"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "チェスの駒のひとつ",
"word": "졸"
},
{
"lang": "デンマーク語",
"lang_code": "da",
"sense": "チェスの駒のひとつ",
"tags": [
"common"
],
"word": "bonde"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"sense": "チェスの駒のひとつ",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Bauer"
},
{
"lang": "トルクメン語",
"lang_code": "tk",
"sense": "チェスの駒のひとつ",
"word": "pyýada"
},
{
"lang": "トルクメン語",
"lang_code": "tk",
"sense": "チェスの駒のひとつ",
"word": "peşka"
},
{
"lang": "トルコ語",
"lang_code": "tr",
"sense": "チェスの駒のひとつ",
"word": "piyon"
},
{
"lang": "ナヴァホ語",
"lang_code": "nv",
"sense": "チェスの駒のひとつ",
"word": "naaʼnil"
},
{
"lang": "ネパール語",
"lang_code": "ne",
"sense": "チェスの駒のひとつ",
"word": "सिपाही"
},
{
"lang": "ノルウェー語",
"lang_code": "no",
"sense": "チェスの駒のひとつ",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bonde"
},
{
"lang": "パフラヴィー語",
"lang_code": "pal",
"sense": "チェスの駒のひとつ",
"word": "𐭯𐭣𐭠𐭲𐭪"
},
{
"lang": "ハンガリー語",
"lang_code": "hu",
"sense": "チェスの駒のひとつ",
"word": "gyalog"
},
{
"lang": "ハンガリー語",
"lang_code": "hu",
"sense": "チェスの駒のひとつ",
"word": "paraszt"
},
{
"lang": "ビルマ語",
"lang_code": "my",
"sense": "チェスの駒のひとつ",
"word": "နယ်"
},
{
"lang": "ヒンディー語",
"lang_code": "hi",
"sense": "チェスの駒のひとつ",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "प्यादा"
},
{
"lang": "ヒンディー語",
"lang_code": "hi",
"sense": "チェスの駒のひとつ",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "पियादा"
},
{
"lang": "ヒンディー語",
"lang_code": "hi",
"sense": "チェスの駒のひとつ",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "सिपाही"
},
{
"lang": "フィンランド語",
"lang_code": "fi",
"sense": "チェスの駒のひとつ",
"word": "sotilas"
},
{
"lang": "フェロー語",
"lang_code": "fo",
"sense": "チェスの駒のひとつ",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "finna"
},
{
"lang": "フランス語",
"lang_code": "fr",
"sense": "チェスの駒のひとつ",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pion"
},
{
"lang": "ブルガリア語",
"lang_code": "bg",
"sense": "チェスの駒のひとつ",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "пе́шка"
},
{
"lang": "ブルトン語",
"lang_code": "br",
"sense": "チェスの駒のひとつ",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pezh gwerin"
},
{
"lang": "ベトナム語",
"lang_code": "vi",
"sense": "チェスの駒のひとつ",
"word": "tốt"
},
{
"lang": "ベトナム語",
"lang_code": "vi",
"sense": "チェスの駒のひとつ",
"word": "chốt"
},
{
"lang": "ヘブライ語",
"lang_code": "he",
"roman": "chayal",
"sense": "チェスの駒のひとつ",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "חייל"
},
{
"lang": "ヘブライ語",
"lang_code": "he",
"roman": "ragli",
"sense": "チェスの駒のひとつ",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "רגלי"
},
{
"lang": "ベラルーシ語",
"lang_code": "be",
"sense": "チェスの駒のひとつ",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "пе́шка"
},
{
"lang": "ベラルーシ語",
"lang_code": "be",
"sense": "チェスの駒のひとつ",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ла́тнік"
},
{
"lang": "ベラルーシ語",
"lang_code": "be",
"sense": "チェスの駒のひとつ",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ні́жнік"
},
{
"lang": "ペルシア語",
"lang_code": "fa",
"roman": "sarbâz",
"sense": "チェスの駒のひとつ",
"word": "سرباز"
},
{
"lang": "ペルシア語",
"lang_code": "fa",
"roman": "piyâde",
"sense": "チェスの駒のひとつ",
"word": "پیاده"
},
{
"lang": "ベンガル語",
"lang_code": "bn",
"sense": "チェスの駒のひとつ",
"word": "বোড়ে"
},
{
"lang": "ポーランド語",
"lang_code": "pl",
"sense": "チェスの駒のひとつ",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pion"
},
{
"lang": "ポーランド語",
"lang_code": "pl",
"sense": "チェスの駒のひとつ",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pionek"
},
{
"lang": "ポルトガル語",
"lang_code": "pt",
"sense": "チェスの駒のひとつ",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "peão"
},
{
"lang": "マオリ語",
"lang_code": "mi",
"sense": "チェスの駒のひとつ",
"word": "kaihāpai-ō"
},
{
"lang": "マケドニア語",
"lang_code": "mk",
"sense": "チェスの駒のひとつ",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "пешак"
},
{
"lang": "マケドニア語",
"lang_code": "mk",
"sense": "チェスの駒のひとつ",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "пион"
},
{
"lang": "マラヤーラム語",
"lang_code": "ml",
"sense": "チェスの駒のひとつ",
"word": "കാലാൾ"
},
{
"lang": "マレー語",
"lang_code": "ms",
"sense": "チェスの駒のひとつ",
"word": "bidak"
},
{
"lang": "マレー語",
"lang_code": "ms",
"sense": "チェスの駒のひとつ",
"word": "pion"
},
{
"lang": "マレー語",
"lang_code": "ms",
"sense": "チェスの駒のひとつ",
"word": "piadah"
},
{
"lang": "メノー派低地ドイツ語",
"lang_code": "pdt",
"sense": "チェスの駒のひとつ",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Büa"
},
{
"lang": "モンゴル語",
"lang_code": "mn",
"sense": "チェスの駒のひとつ",
"word": "хүү"
},
{
"lang": "ラーオ語",
"lang_code": "lo",
"sense": "チェスの駒のひとつ",
"word": "ເບ້ຍ"
},
{
"lang": "ラテン語",
"lang_code": "la",
"sense": "チェスの駒のひとつ",
"word": "latro"
},
{
"lang": "ラトヴィア語",
"lang_code": "lv",
"sense": "チェスの駒のひとつ",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bandinieks"
},
{
"lang": "リトアニア語",
"lang_code": "lt",
"sense": "チェスの駒のひとつ",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pėstininkas"
},
{
"lang": "ルーマニア語",
"lang_code": "ro",
"sense": "チェスの駒のひとつ",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pion"
},
{
"lang": "ロシア語",
"lang_code": "ru",
"sense": "チェスの駒のひとつ",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "пе́шка"
}
],
"word": "ポーン"
}
{
"categories": [
"日本語",
"日本語 名詞",
"日本語 英語由来",
"日本語_アングロ・ノルマン語由来",
"日本語_ラテン語由来",
"日本語_中英語由来",
"日本語_後期ラテン語由来",
"日本語_英語借用語"
],
"etymology_texts": [
"英語 pawn からの借用語 < 中英語pown < アングロ・ノルマン語peon < 後期ラテン語pedō < ラテン語ped-"
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
"日本語 チェス"
],
"glosses": [
"前に1マスだけ進める駒。ただし、初期位置からは前に2マス進むこともできる。駒を取る際は斜め前に1マス進む。将棋の歩兵に相当する。"
],
"topics": [
"chess"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "アイスランド語",
"lang_code": "is",
"sense": "チェスの駒のひとつ",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bóndi"
},
{
"lang": "アイルランド語",
"lang_code": "ga",
"sense": "チェスの駒のひとつ",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ceithearnach"
},
{
"lang": "アイルランド語",
"lang_code": "ga",
"sense": "チェスの駒のひとつ",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fichillín"
},
{
"lang": "アストゥリアス語",
"lang_code": "ast",
"sense": "チェスの駒のひとつ",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "peón"
},
{
"lang": "アゼルバイジャン語",
"lang_code": "az",
"sense": "チェスの駒のひとつ",
"word": "piyada"
},
{
"lang": "アフリカーンス語",
"lang_code": "af",
"sense": "チェスの駒のひとつ",
"word": "pion"
},
{
"lang": "アラビア語",
"lang_code": "ar",
"sense": "チェスの駒のひとつ",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "جُنْدِيّ"
},
{
"lang": "アラビア語",
"lang_code": "ar",
"sense": "チェスの駒のひとつ",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "بَيْدَق"
},
{
"lang": "アルバニア語",
"lang_code": "sq",
"sense": "チェスの駒のひとつ",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ushtar"
},
{
"lang": "アルメニア語",
"lang_code": "hy",
"sense": "チェスの駒のひとつ",
"word": "զինվոր"
},
{
"lang": "イタリア語",
"lang_code": "it",
"sense": "チェスの駒のひとつ",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pedone"
},
{
"lang": "イタリア語",
"lang_code": "it",
"sense": "チェスの駒のひとつ",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pedina"
},
{
"lang": "イディッシュ語",
"lang_code": "yi",
"sense": "チェスの駒のひとつ",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "פּיאָן"
},
{
"lang": "イド語",
"lang_code": "io",
"sense": "チェスの駒のひとつ",
"word": "piono"
},
{
"lang": "インドネシア語",
"lang_code": "id",
"sense": "チェスの駒のひとつ",
"word": "bidak"
},
{
"lang": "インドネシア語",
"lang_code": "id",
"sense": "チェスの駒のひとつ",
"word": "pion"
},
{
"lang": "ウイグル語",
"lang_code": "ug",
"sense": "チェスの駒のひとつ",
"word": "پىيادە"
},
{
"lang": "ウイグル語",
"lang_code": "ug",
"sense": "チェスの駒のひとつ",
"word": "پېشكا"
},
{
"lang": "ウクライナ語",
"lang_code": "uk",
"sense": "チェスの駒のひとつ",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "піша́к"
},
{
"lang": "ウズベク語",
"lang_code": "uz",
"sense": "チェスの駒のひとつ",
"word": "piyoda"
},
{
"lang": "ウズベク語",
"lang_code": "uz",
"sense": "チェスの駒のひとつ",
"word": "sarboz"
},
{
"lang": "ウズベク語",
"lang_code": "uz",
"sense": "チェスの駒のひとつ",
"word": "peshka"
},
{
"lang": "ウルドゥー語",
"lang_code": "ur",
"roman": "pyāda",
"sense": "チェスの駒のひとつ",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "پیاده"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "チェスの駒のひとつ",
"word": "pawn"
},
{
"lang": "エストニア語",
"lang_code": "et",
"sense": "チェスの駒のひとつ",
"word": "ettur"
},
{
"lang": "エスペラント",
"lang_code": "eo",
"sense": "チェスの駒のひとつ",
"word": "peono"
},
{
"lang": "オジブウェー語",
"lang_code": "oj",
"sense": "チェスの駒のひとつ",
"word": "ganoodiye"
},
{
"lang": "オック語",
"lang_code": "oc",
"sense": "チェスの駒のひとつ",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "peon"
},
{
"lang": "オランダ語",
"lang_code": "nl",
"sense": "チェスの駒のひとつ",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pion"
},
{
"lang": "カザフ語",
"lang_code": "kk",
"sense": "チェスの駒のひとつ",
"word": "сарбаз"
},
{
"lang": "カザフ語",
"lang_code": "kk",
"sense": "チェスの駒のひとつ",
"word": "пешка"
},
{
"lang": "カタルーニャ語",
"lang_code": "ca",
"sense": "チェスの駒のひとつ",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "peó"
},
{
"lang": "ガリシア語",
"lang_code": "gl",
"sense": "チェスの駒のひとつ",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "peón"
},
{
"lang": "ギリシア語",
"lang_code": "el",
"sense": "チェスの駒のひとつ",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "πιόνι"
},
{
"lang": "ギリシア語",
"lang_code": "el",
"sense": "チェスの駒のひとつ",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "στρατιώτης"
},
{
"lang": "キルギス語",
"lang_code": "ky",
"sense": "チェスの駒のひとつ",
"word": "пешка"
},
{
"lang": "クメール語",
"lang_code": "km",
"sense": "チェスの駒のひとつ",
"word": "ត្រី"
},
{
"lang": "グルジア語",
"lang_code": "ka",
"sense": "チェスの駒のひとつ",
"word": "პაიკი"
},
{
"lang": "ジャワ語",
"lang_code": "jv",
"sense": "チェスの駒のひとつ",
"word": "bidhag"
},
{
"lang": "スウェーデン語",
"lang_code": "sv",
"sense": "チェスの駒のひとつ",
"tags": [
"common"
],
"word": "bonde"
},
{
"lang": "スコットランド・ゲール語",
"lang_code": "gd",
"sense": "チェスの駒のひとつ",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pàn"
},
{
"lang": "スペイン語",
"lang_code": "es",
"sense": "チェスの駒のひとつ",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "peón"
},
{
"lang": "スロヴァキア語",
"lang_code": "sk",
"sense": "チェスの駒のひとつ",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pešiak"
},
{
"lang": "スロヴェニア語",
"lang_code": "sl",
"sense": "チェスの駒のひとつ",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kmet"
},
{
"lang": "スワヒリ語",
"lang_code": "sw",
"sense": "チェスの駒のひとつ",
"word": "kitunda"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"sense": "チェスの駒のひとつ",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "пешак"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"sense": "チェスの駒のひとつ",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "пјешак"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"sense": "チェスの駒のひとつ",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "пион"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"sense": "チェスの駒のひとつ",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pešak"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"sense": "チェスの駒のひとつ",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pješak"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"sense": "チェスの駒のひとつ",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pion"
},
{
"lang": "タイ語",
"lang_code": "th",
"sense": "チェスの駒のひとつ",
"word": "เบี้ย"
},
{
"lang": "タガログ語",
"lang_code": "tl",
"sense": "チェスの駒のひとつ",
"word": "piyon"
},
{
"lang": "タジク語",
"lang_code": "tg",
"sense": "チェスの駒のひとつ",
"word": "пиёда"
},
{
"lang": "タジク語",
"lang_code": "tg",
"sense": "チェスの駒のひとつ",
"word": "сарбоз"
},
{
"lang": "チェコ語",
"lang_code": "cs",
"sense": "チェスの駒のひとつ",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pěšec"
},
{
"lang": "中英語",
"lang_code": "enm",
"sense": "チェスの駒のひとつ",
"word": "pown"
},
{
"lang": "閩南語",
"lang_code": "nan",
"roman": "sū-peng",
"sense": "チェスの駒のひとつ",
"word": "士兵"
},
{
"lang": "閩南語",
"lang_code": "nan",
"roman": "peng",
"sense": "チェスの駒のひとつ",
"word": "兵"
},
{
"lang": "広東語",
"lang_code": "yue",
"roman": "bing1",
"sense": "チェスの駒のひとつ",
"word": "兵"
},
{
"lang": "広東語",
"lang_code": "yue",
"roman": "si6 bing1",
"sense": "チェスの駒のひとつ",
"word": "士兵"
},
{
"lang": "広東語",
"lang_code": "yue",
"roman": "zeot1",
"sense": "チェスの駒のひとつ",
"word": "卒"
},
{
"lang": "北京官話",
"lang_code": "cmn",
"roman": "bīng",
"sense": "チェスの駒のひとつ",
"word": "兵"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "チェスの駒のひとつ",
"word": "폰"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "チェスの駒のひとつ",
"word": "졸"
},
{
"lang": "デンマーク語",
"lang_code": "da",
"sense": "チェスの駒のひとつ",
"tags": [
"common"
],
"word": "bonde"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"sense": "チェスの駒のひとつ",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Bauer"
},
{
"lang": "トルクメン語",
"lang_code": "tk",
"sense": "チェスの駒のひとつ",
"word": "pyýada"
},
{
"lang": "トルクメン語",
"lang_code": "tk",
"sense": "チェスの駒のひとつ",
"word": "peşka"
},
{
"lang": "トルコ語",
"lang_code": "tr",
"sense": "チェスの駒のひとつ",
"word": "piyon"
},
{
"lang": "ナヴァホ語",
"lang_code": "nv",
"sense": "チェスの駒のひとつ",
"word": "naaʼnil"
},
{
"lang": "ネパール語",
"lang_code": "ne",
"sense": "チェスの駒のひとつ",
"word": "सिपाही"
},
{
"lang": "ノルウェー語",
"lang_code": "no",
"sense": "チェスの駒のひとつ",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bonde"
},
{
"lang": "パフラヴィー語",
"lang_code": "pal",
"sense": "チェスの駒のひとつ",
"word": "𐭯𐭣𐭠𐭲𐭪"
},
{
"lang": "ハンガリー語",
"lang_code": "hu",
"sense": "チェスの駒のひとつ",
"word": "gyalog"
},
{
"lang": "ハンガリー語",
"lang_code": "hu",
"sense": "チェスの駒のひとつ",
"word": "paraszt"
},
{
"lang": "ビルマ語",
"lang_code": "my",
"sense": "チェスの駒のひとつ",
"word": "နယ်"
},
{
"lang": "ヒンディー語",
"lang_code": "hi",
"sense": "チェスの駒のひとつ",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "प्यादा"
},
{
"lang": "ヒンディー語",
"lang_code": "hi",
"sense": "チェスの駒のひとつ",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "पियादा"
},
{
"lang": "ヒンディー語",
"lang_code": "hi",
"sense": "チェスの駒のひとつ",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "सिपाही"
},
{
"lang": "フィンランド語",
"lang_code": "fi",
"sense": "チェスの駒のひとつ",
"word": "sotilas"
},
{
"lang": "フェロー語",
"lang_code": "fo",
"sense": "チェスの駒のひとつ",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "finna"
},
{
"lang": "フランス語",
"lang_code": "fr",
"sense": "チェスの駒のひとつ",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pion"
},
{
"lang": "ブルガリア語",
"lang_code": "bg",
"sense": "チェスの駒のひとつ",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "пе́шка"
},
{
"lang": "ブルトン語",
"lang_code": "br",
"sense": "チェスの駒のひとつ",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pezh gwerin"
},
{
"lang": "ベトナム語",
"lang_code": "vi",
"sense": "チェスの駒のひとつ",
"word": "tốt"
},
{
"lang": "ベトナム語",
"lang_code": "vi",
"sense": "チェスの駒のひとつ",
"word": "chốt"
},
{
"lang": "ヘブライ語",
"lang_code": "he",
"roman": "chayal",
"sense": "チェスの駒のひとつ",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "חייל"
},
{
"lang": "ヘブライ語",
"lang_code": "he",
"roman": "ragli",
"sense": "チェスの駒のひとつ",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "רגלי"
},
{
"lang": "ベラルーシ語",
"lang_code": "be",
"sense": "チェスの駒のひとつ",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "пе́шка"
},
{
"lang": "ベラルーシ語",
"lang_code": "be",
"sense": "チェスの駒のひとつ",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ла́тнік"
},
{
"lang": "ベラルーシ語",
"lang_code": "be",
"sense": "チェスの駒のひとつ",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ні́жнік"
},
{
"lang": "ペルシア語",
"lang_code": "fa",
"roman": "sarbâz",
"sense": "チェスの駒のひとつ",
"word": "سرباز"
},
{
"lang": "ペルシア語",
"lang_code": "fa",
"roman": "piyâde",
"sense": "チェスの駒のひとつ",
"word": "پیاده"
},
{
"lang": "ベンガル語",
"lang_code": "bn",
"sense": "チェスの駒のひとつ",
"word": "বোড়ে"
},
{
"lang": "ポーランド語",
"lang_code": "pl",
"sense": "チェスの駒のひとつ",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pion"
},
{
"lang": "ポーランド語",
"lang_code": "pl",
"sense": "チェスの駒のひとつ",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pionek"
},
{
"lang": "ポルトガル語",
"lang_code": "pt",
"sense": "チェスの駒のひとつ",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "peão"
},
{
"lang": "マオリ語",
"lang_code": "mi",
"sense": "チェスの駒のひとつ",
"word": "kaihāpai-ō"
},
{
"lang": "マケドニア語",
"lang_code": "mk",
"sense": "チェスの駒のひとつ",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "пешак"
},
{
"lang": "マケドニア語",
"lang_code": "mk",
"sense": "チェスの駒のひとつ",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "пион"
},
{
"lang": "マラヤーラム語",
"lang_code": "ml",
"sense": "チェスの駒のひとつ",
"word": "കാലാൾ"
},
{
"lang": "マレー語",
"lang_code": "ms",
"sense": "チェスの駒のひとつ",
"word": "bidak"
},
{
"lang": "マレー語",
"lang_code": "ms",
"sense": "チェスの駒のひとつ",
"word": "pion"
},
{
"lang": "マレー語",
"lang_code": "ms",
"sense": "チェスの駒のひとつ",
"word": "piadah"
},
{
"lang": "メノー派低地ドイツ語",
"lang_code": "pdt",
"sense": "チェスの駒のひとつ",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Büa"
},
{
"lang": "モンゴル語",
"lang_code": "mn",
"sense": "チェスの駒のひとつ",
"word": "хүү"
},
{
"lang": "ラーオ語",
"lang_code": "lo",
"sense": "チェスの駒のひとつ",
"word": "ເບ້ຍ"
},
{
"lang": "ラテン語",
"lang_code": "la",
"sense": "チェスの駒のひとつ",
"word": "latro"
},
{
"lang": "ラトヴィア語",
"lang_code": "lv",
"sense": "チェスの駒のひとつ",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bandinieks"
},
{
"lang": "リトアニア語",
"lang_code": "lt",
"sense": "チェスの駒のひとつ",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pėstininkas"
},
{
"lang": "ルーマニア語",
"lang_code": "ro",
"sense": "チェスの駒のひとつ",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pion"
},
{
"lang": "ロシア語",
"lang_code": "ru",
"sense": "チェスの駒のひとつ",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "пе́шка"
}
],
"word": "ポーン"
}
Download raw JSONL data for ポーン meaning in All languages combined (14.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the jawiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.