"プラウ" meaning in All languages combined

See プラウ on Wiktionary

Noun [日本語]

  1. 農地等を掘り起こすのに用いる農具で、もとは、牛などに引かせ、現代では、重機械で引く大型のもの。棃、からすき。
    Sense id: ja-プラウ-ja-noun-DnAT5uYe Categories (other): 日本語 農業, 日本語 道具 Topics: agriculture
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: plógur [masculine] (アイスランド語), céachta [masculine] (アイルランド語), arathar [masculine] (アイルランド語), aráu [masculine] (アストゥリアス語), aladru [masculine] (アストゥリアス語), llabiegu [masculine] (アストゥリアス語), sapan (アゼルバイジャン語), cüt (アゼルバイジャン語), kotan (アゼルバイジャン語), নাঙল (アッサム語), হাল (アッサム語), кӏватан (アバザ語), акуаҭана (アブハズ語), акәаҭан (アブハズ語), مِحْرَاث [masculine] (アラビア語), محرات (míḥrāt) [masculine] (アラビア語エジプト方言), plug [masculine] (アルバニア語), արոր (アルメニア語), գութան (アルメニア語), aratru (アルーマニア語), arat (アルーマニア語), plug (アルーマニア語), aletrã (アルーマニア語), paramendã (アルーマニア語), кутан (アヴァル語), aratro [masculine] (イタリア語), aratrice [feminine] (イタリア語), אַקער [masculine] (イディッシュ語), adra (イングリア語), нух (イングーシ語), гота (イングーシ語), bajak (インドネシア語), waluku (インドネシア語), aradr [masculine] (ウェールズ語), плуг [masculine] (ウクライナ語), геры (ウドムルト語), ہل (hal) [masculine] (ウルドゥー語), نانگل (nāṅgal) [masculine] (ウルドゥー語), ader (エストニア語), plugilo (エスペラント), гу́тон (オセット語), готон (オセット語), araire (オック語), ploeg [feminine] (オランダ語), adru (オロネツ語), arada [feminine] (カタルーニャ語), плуг (カラチャイ・バルカル語), сабан агъач (カラチャイ・バルカル語), гатон (カラチャイ・バルカル語), arado [masculine] (ガリシア語), lavego [masculine] (ガリシア語), lavega [feminine] (ガリシア語), garfela [feminine] (ガリシア語), nanggri (ガロ語), nang-gol (ガロ語), lang-gol (ガロ語), αλέτρι [neuter] (ギリシア語), άροτρο [neuter] (ギリシア語), នង្គ័ល ('ɑngkoal, lʊəngkoal, neangkoal) (クメール語), kotan (クルマンジー), હળ [neuter] (グジャラート語), გუთანი (グルジア語), ერქვანი (グルジア語), arader [masculine] (コーンウォール語), aradu (サッサリ・サルデーニャ語), हल [masculine] (サンスクリット), ထႆ (シャン語), waluku (ジャワ語), plog [common] (スウェーデン語), pleuch (スコットランド語), plou (スコットランド語), arado [masculine] (スペイン語), pluh [masculine] (スロヴァキア語), plug [masculine] (スロヴェニア語), ralo [neuter] (スロヴェニア語), ไถ่ (セック語), плу̏г (セルビア・クロアチア語), plȕg [masculine] (セルビア・クロアチア語), јоре (セルビア・クロアチア語), jore [feminine] (セルビア・クロアチア語), ไถ (タイ語), гутан (ダルグヮ語), pluh [masculine] (チェコ語), гота (チェチェン語), నాగలి (テルグ語), గొర్రు (テルグ語), plov [common] (デンマーク語), āre (トカラ語A), āre (トカラ語B), saban (トルコ語), Pflug [masculine] (ドイツ語), plog [masculine] (ノルウェー語), qùérue [feminine] (ノルマン語), tchéthue [feminine] (ノルマン語), tchérue [feminine] (ノルマン語), kyerüü [feminine] (ノルマン語), eke (ハンガリー語), һабан (バシキール語), һуҡа (バシキール語), golde (バスク語), გუთა^ნ (バツ語), हल [masculine] (ヒンディー語), नांगल [masculine] (ヒンディー語), ထယ် (ビルマ語), aura (フィンランド語), plógv [feminine, neuter] (フェロー語), charrue [feminine] (フランス語), araire [feminine] (フランス語), vuarzine [feminine] (フリウリ語), vuàrgine [feminine] (フリウリ語), плуг [masculine] (ブルガリア語), arar (ブルトン語), מחרשה (maxréša) [feminine] (ヘブライ語), cày (ベトナム語), плуг [masculine] (ベラルーシ語), خیش (xiš) (ペルシア語), arado [masculine] (ポルトガル語), pług [masculine] (ポーランド語), parau (マオリ語), плуг [masculine] (マケドニア語), കലപ്പ (マラヤーラム語), नांगर [masculine] (マラーティー語), अऊत [masculine] (マラーティー語), हल [masculine] (マラーティー語), moħriet (マルタ語), keeaght [feminine] (マン島語), ازال (ezāl) (マーザンダラーン語), გუთანი (メグレル語), Pluach [masculine] (メノー派低地ドイツ語), aratrum [neuter] (ラテン語), cadria (ラディン語), orklys [masculine] (ラトガリア語), arkls [masculine] (ラトヴィア語), ໄຖ (ラーオ語), plūgas [masculine] (リトアニア語), addõrz (リヴォニア語), Plou [masculine] (ルクセンブルク語), plug [neuter] (ルーマニア語), arat [neuter] (ルーマニア語), куьтен (レズギ語), плуг [masculine] (ロシア語), arader [masculine] (ロマンシュ語), criec [masculine] (ロマンシュ語), tcherowe [feminine] (ワロン語), eraire [feminine] (ワロン語), fłüg [masculine] (ヴィラモヴィアン語), adra (ヴォート語), (lí) (中国語), 犁头 (中国語), 犁頭 (lítou) (中国語), arado (中央ビコール語), chołuj [masculine] (低地ソルブ語), Ploog [masculine, feminine] (低地ドイツ語), արօր (古典アルメニア語), ἄροτρον [neuter] (古典ギリシア語), 쟁기 (朝鮮語), plough (英語), plow (英語), ploech [common] (西フリジア語)
Categories (other): 日本語, 日本語 名詞
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "日本語 農業",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "日本語 道具",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "農地等を掘り起こすのに用いる農具で、もとは、牛などに引かせ、現代では、重機械で引く大型のもの。棃、からすき。"
      ],
      "id": "ja-プラウ-ja-noun-DnAT5uYe",
      "raw_tags": [
        "道具"
      ],
      "ruby": [
        [
          "棃",
          "すき"
        ]
      ],
      "topics": [
        "agriculture"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "アイスランド語",
      "lang_code": "is",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "plógur"
    },
    {
      "lang": "アイルランド語",
      "lang_code": "ga",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "céachta"
    },
    {
      "lang": "アイルランド語",
      "lang_code": "ga",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "arathar"
    },
    {
      "lang": "アヴァル語",
      "lang_code": "av",
      "word": "кутан"
    },
    {
      "lang": "アストゥリアス語",
      "lang_code": "ast",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "aráu"
    },
    {
      "lang": "アストゥリアス語",
      "lang_code": "ast",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "aladru"
    },
    {
      "lang": "アストゥリアス語",
      "lang_code": "ast",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "llabiegu"
    },
    {
      "lang": "アゼルバイジャン語",
      "lang_code": "az",
      "word": "sapan"
    },
    {
      "lang": "アゼルバイジャン語",
      "lang_code": "az",
      "word": "cüt"
    },
    {
      "lang": "アゼルバイジャン語",
      "lang_code": "az",
      "word": "kotan"
    },
    {
      "lang": "アッサム語",
      "lang_code": "as",
      "word": "নাঙল"
    },
    {
      "lang": "アッサム語",
      "lang_code": "as",
      "word": "হাল"
    },
    {
      "lang": "アブハズ語",
      "lang_code": "ab",
      "word": "акуаҭана"
    },
    {
      "lang": "アブハズ語",
      "lang_code": "ab",
      "word": "акәаҭан"
    },
    {
      "lang": "アバザ語",
      "lang_code": "abq",
      "word": "кӏватан"
    },
    {
      "lang": "アラビア語",
      "lang_code": "ar",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "مِحْرَاث"
    },
    {
      "lang": "アラビア語エジプト方言",
      "lang_code": "arz",
      "roman": "míḥrāt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "محرات"
    },
    {
      "lang": "アルーマニア語",
      "lang_code": "rup",
      "word": "aratru"
    },
    {
      "lang": "アルーマニア語",
      "lang_code": "rup",
      "word": "arat"
    },
    {
      "lang": "アルーマニア語",
      "lang_code": "rup",
      "word": "plug"
    },
    {
      "lang": "アルーマニア語",
      "lang_code": "rup",
      "word": "aletrã"
    },
    {
      "lang": "アルーマニア語",
      "lang_code": "rup",
      "word": "paramendã"
    },
    {
      "lang": "アルバニア語",
      "lang_code": "sq",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "plug"
    },
    {
      "lang": "アルメニア語",
      "lang_code": "hy",
      "word": "արոր"
    },
    {
      "lang": "アルメニア語",
      "lang_code": "hy",
      "word": "գութան"
    },
    {
      "lang": "古典アルメニア語",
      "lang_code": "xcl",
      "word": "արօր"
    },
    {
      "lang": "イタリア語",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "aratro"
    },
    {
      "lang": "イタリア語",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "aratrice"
    },
    {
      "lang": "イディッシュ語",
      "lang_code": "yi",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "אַקער"
    },
    {
      "lang": "イングーシ語",
      "lang_code": "inh",
      "word": "нух"
    },
    {
      "lang": "イングーシ語",
      "lang_code": "inh",
      "word": "гота"
    },
    {
      "lang": "イングリア語",
      "lang_code": "izh",
      "word": "adra"
    },
    {
      "lang": "インドネシア語",
      "lang_code": "id",
      "word": "bajak"
    },
    {
      "lang": "インドネシア語",
      "lang_code": "id",
      "word": "waluku"
    },
    {
      "lang": "ヴィラモヴィアン語",
      "lang_code": "wym",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "fłüg"
    },
    {
      "lang": "ウェールズ語",
      "lang_code": "cy",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "aradr"
    },
    {
      "lang": "ヴォート語",
      "lang_code": "vot",
      "word": "adra"
    },
    {
      "lang": "ウクライナ語",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "плуг"
    },
    {
      "lang": "ウドムルト語",
      "lang_code": "udm",
      "word": "геры"
    },
    {
      "lang": "ウルドゥー語",
      "lang_code": "ur",
      "roman": "hal",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ہل"
    },
    {
      "lang": "ウルドゥー語",
      "lang_code": "ur",
      "roman": "nāṅgal",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "نانگل"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "plough"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "plow"
    },
    {
      "lang": "エストニア語",
      "lang_code": "et",
      "word": "ader"
    },
    {
      "lang": "エスペラント",
      "lang_code": "eo",
      "word": "plugilo"
    },
    {
      "lang": "オセット語",
      "lang_code": "os",
      "word": "гу́тон"
    },
    {
      "lang": "オセット語",
      "lang_code": "os",
      "word": "готон"
    },
    {
      "lang": "オック語",
      "lang_code": "oc",
      "word": "araire"
    },
    {
      "lang": "オランダ語",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ploeg"
    },
    {
      "lang": "カタルーニャ語",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "arada"
    },
    {
      "lang": "カラチャイ・バルカル語",
      "lang_code": "krc",
      "word": "плуг"
    },
    {
      "lang": "カラチャイ・バルカル語",
      "lang_code": "krc",
      "word": "сабан агъач"
    },
    {
      "lang": "カラチャイ・バルカル語",
      "lang_code": "krc",
      "word": "гатон"
    },
    {
      "lang": "ガリシア語",
      "lang_code": "gl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "arado"
    },
    {
      "lang": "ガリシア語",
      "lang_code": "gl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "lavego"
    },
    {
      "lang": "ガリシア語",
      "lang_code": "gl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "lavega"
    },
    {
      "lang": "ガリシア語",
      "lang_code": "gl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "garfela"
    },
    {
      "lang": "ガロ語",
      "lang_code": "grt",
      "word": "nanggri"
    },
    {
      "lang": "ガロ語",
      "lang_code": "grt",
      "word": "nang-gol"
    },
    {
      "lang": "ガロ語",
      "lang_code": "grt",
      "word": "lang-gol"
    },
    {
      "lang": "ギリシア語",
      "lang_code": "el",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "αλέτρι"
    },
    {
      "lang": "ギリシア語",
      "lang_code": "el",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "άροτρο"
    },
    {
      "lang": "古典ギリシア語",
      "lang_code": "grc",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "ἄροτρον"
    },
    {
      "lang": "グジャラート語",
      "lang_code": "gu",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "હળ"
    },
    {
      "lang": "クメール語",
      "lang_code": "km",
      "roman": "'ɑngkoal, lʊəngkoal, neangkoal",
      "word": "នង្គ័ល"
    },
    {
      "lang": "グルジア語",
      "lang_code": "ka",
      "word": "გუთანი"
    },
    {
      "lang": "グルジア語",
      "lang_code": "ka",
      "word": "ერქვანი"
    },
    {
      "lang": "クルマンジー",
      "lang_code": "kmr",
      "word": "kotan"
    },
    {
      "lang": "コーンウォール語",
      "lang_code": "kw",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "arader"
    },
    {
      "lang": "サッサリ・サルデーニャ語",
      "lang_code": "sdc",
      "word": "aradu"
    },
    {
      "lang": "サンスクリット",
      "lang_code": "sa",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "हल"
    },
    {
      "lang": "ジャワ語",
      "lang_code": "jv",
      "word": "waluku"
    },
    {
      "lang": "シャン語",
      "lang_code": "shn",
      "word": "ထႆ"
    },
    {
      "lang": "スウェーデン語",
      "lang_code": "sv",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "plog"
    },
    {
      "lang": "スコットランド語",
      "lang_code": "sco",
      "word": "pleuch"
    },
    {
      "lang": "スコットランド語",
      "lang_code": "sco",
      "word": "plou"
    },
    {
      "lang": "スペイン語",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "arado"
    },
    {
      "lang": "スロヴァキア語",
      "lang_code": "sk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pluh"
    },
    {
      "lang": "スロヴェニア語",
      "lang_code": "sl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "plug"
    },
    {
      "lang": "スロヴェニア語",
      "lang_code": "sl",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "ralo"
    },
    {
      "lang": "セルビア・クロアチア語",
      "lang_code": "sh",
      "word": "плу̏г"
    },
    {
      "lang": "セルビア・クロアチア語",
      "lang_code": "sh",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "plȕg"
    },
    {
      "lang": "セルビア・クロアチア語",
      "lang_code": "sh",
      "word": "јоре"
    },
    {
      "lang": "セルビア・クロアチア語",
      "lang_code": "sh",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "jore"
    },
    {
      "lang": "タイ語",
      "lang_code": "th",
      "word": "ไถ"
    },
    {
      "lang": "セック語",
      "lang_code": "skb",
      "word": "ไถ่"
    },
    {
      "lang": "ダルグヮ語",
      "lang_code": "dar",
      "word": "гутан"
    },
    {
      "lang": "チェコ語",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pluh"
    },
    {
      "lang": "チェチェン語",
      "lang_code": "ce",
      "word": "гота"
    },
    {
      "lang": "中央ビコール語",
      "lang_code": "bcl",
      "word": "arado"
    },
    {
      "lang": "中国語",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "lí",
      "word": "犁"
    },
    {
      "lang": "中国語",
      "lang_code": "zh",
      "word": "犁头"
    },
    {
      "lang": "中国語",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "lítou",
      "word": "犁頭"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "word": "쟁기"
    },
    {
      "lang": "低地ソルブ語",
      "lang_code": "dsb",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "chołuj"
    },
    {
      "lang": "低地ドイツ語",
      "lang_code": "nds",
      "tags": [
        "masculine",
        "feminine"
      ],
      "word": "Ploog"
    },
    {
      "lang": "デンマーク語",
      "lang_code": "da",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "plov"
    },
    {
      "lang": "ドイツ語",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Pflug"
    },
    {
      "lang": "テルグ語",
      "lang_code": "te",
      "word": "నాగలి"
    },
    {
      "lang": "テルグ語",
      "lang_code": "te",
      "word": "గొర్రు"
    },
    {
      "lang": "トカラ語A",
      "lang_code": "xto",
      "word": "āre"
    },
    {
      "lang": "トカラ語B",
      "lang_code": "txb",
      "word": "āre"
    },
    {
      "lang": "トルコ語",
      "lang_code": "tr",
      "word": "saban"
    },
    {
      "lang": "西フリジア語",
      "lang_code": "fy",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "ploech"
    },
    {
      "lang": "ノルウェー語",
      "lang_code": "no",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "plog"
    },
    {
      "lang": "ノルマン語",
      "lang_code": "nrm",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "qùérue"
    },
    {
      "lang": "ノルマン語",
      "lang_code": "nrm",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "tchéthue"
    },
    {
      "lang": "ノルマン語",
      "lang_code": "nrm",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "tchérue"
    },
    {
      "lang": "ノルマン語",
      "lang_code": "nrm",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "kyerüü"
    },
    {
      "lang": "バシキール語",
      "lang_code": "ba",
      "word": "һабан"
    },
    {
      "lang": "バシキール語",
      "lang_code": "ba",
      "word": "һуҡа"
    },
    {
      "lang": "バスク語",
      "lang_code": "eu",
      "word": "golde"
    },
    {
      "lang": "バツ語",
      "lang_code": "bbl",
      "word": "გუთა^ნ"
    },
    {
      "lang": "ハンガリー語",
      "lang_code": "hu",
      "word": "eke"
    },
    {
      "lang": "ビルマ語",
      "lang_code": "my",
      "word": "ထယ်"
    },
    {
      "lang": "ヒンディー語",
      "lang_code": "hi",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "हल"
    },
    {
      "lang": "ヒンディー語",
      "lang_code": "hi",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "नांगल"
    },
    {
      "lang": "フィンランド語",
      "lang_code": "fi",
      "word": "aura"
    },
    {
      "lang": "フェロー語",
      "lang_code": "fo",
      "tags": [
        "feminine",
        "neuter"
      ],
      "word": "plógv"
    },
    {
      "lang": "フランス語",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "charrue"
    },
    {
      "lang": "フランス語",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "araire"
    },
    {
      "lang": "フリウリ語",
      "lang_code": "fur",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "vuarzine"
    },
    {
      "lang": "フリウリ語",
      "lang_code": "fur",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "vuàrgine"
    },
    {
      "lang": "ブルガリア語",
      "lang_code": "bg",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "плуг"
    },
    {
      "lang": "ブルトン語",
      "lang_code": "br",
      "word": "arar"
    },
    {
      "lang": "ベトナム語",
      "lang_code": "vi",
      "word": "cày"
    },
    {
      "lang": "ヘブライ語",
      "lang_code": "he",
      "roman": "maxréša",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "מחרשה"
    },
    {
      "lang": "ベラルーシ語",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "плуг"
    },
    {
      "lang": "ペルシア語",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "xiš",
      "word": "خیش"
    },
    {
      "lang": "ポーランド語",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pług"
    },
    {
      "lang": "ポルトガル語",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "arado"
    },
    {
      "lang": "マオリ語",
      "lang_code": "mi",
      "word": "parau"
    },
    {
      "lang": "マケドニア語",
      "lang_code": "mk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "плуг"
    },
    {
      "lang": "マーザンダラーン語",
      "lang_code": "mzn",
      "roman": "ezāl",
      "word": "ازال"
    },
    {
      "lang": "マラーティー語",
      "lang_code": "mr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "नांगर"
    },
    {
      "lang": "マラーティー語",
      "lang_code": "mr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "अऊत"
    },
    {
      "lang": "マラーティー語",
      "lang_code": "mr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "हल"
    },
    {
      "lang": "マラヤーラム語",
      "lang_code": "ml",
      "word": "കലപ്പ"
    },
    {
      "lang": "マルタ語",
      "lang_code": "mt",
      "word": "moħriet"
    },
    {
      "lang": "マン島語",
      "lang_code": "gv",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "keeaght"
    },
    {
      "lang": "メグレル語",
      "lang_code": "xmf",
      "word": "გუთანი"
    },
    {
      "lang": "メノー派低地ドイツ語",
      "lang_code": "pdt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Pluach"
    },
    {
      "lang": "ラーオ語",
      "lang_code": "lo",
      "word": "ໄຖ"
    },
    {
      "lang": "ラディン語",
      "lang_code": "lld",
      "word": "cadria"
    },
    {
      "lang": "ラテン語",
      "lang_code": "la",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "aratrum"
    },
    {
      "lang": "ラトヴィア語",
      "lang_code": "lv",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "arkls"
    },
    {
      "lang": "ラトガリア語",
      "lang_code": "ltg",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "orklys"
    },
    {
      "lang": "リヴォニア語",
      "lang_code": "liv",
      "word": "addõrz"
    },
    {
      "lang": "オロネツ語",
      "lang_code": "olo",
      "word": "adru"
    },
    {
      "lang": "リトアニア語",
      "lang_code": "lt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "plūgas"
    },
    {
      "lang": "ルーマニア語",
      "lang_code": "ro",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "plug"
    },
    {
      "lang": "ルーマニア語",
      "lang_code": "ro",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "arat"
    },
    {
      "lang": "ルクセンブルク語",
      "lang_code": "lb",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Plou"
    },
    {
      "lang": "レズギ語",
      "lang_code": "lez",
      "word": "куьтен"
    },
    {
      "lang": "ロシア語",
      "lang_code": "ru",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "плуг"
    },
    {
      "lang": "ロマンシュ語",
      "lang_code": "rm",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "arader"
    },
    {
      "lang": "ロマンシュ語",
      "lang_code": "rm",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "criec"
    },
    {
      "lang": "ワロン語",
      "lang_code": "wa",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "tcherowe"
    },
    {
      "lang": "ワロン語",
      "lang_code": "wa",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "eraire"
    }
  ],
  "word": "プラウ"
}
{
  "categories": [
    "日本語",
    "日本語 名詞"
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "日本語 農業",
        "日本語 道具"
      ],
      "glosses": [
        "農地等を掘り起こすのに用いる農具で、もとは、牛などに引かせ、現代では、重機械で引く大型のもの。棃、からすき。"
      ],
      "raw_tags": [
        "道具"
      ],
      "ruby": [
        [
          "棃",
          "すき"
        ]
      ],
      "topics": [
        "agriculture"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "アイスランド語",
      "lang_code": "is",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "plógur"
    },
    {
      "lang": "アイルランド語",
      "lang_code": "ga",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "céachta"
    },
    {
      "lang": "アイルランド語",
      "lang_code": "ga",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "arathar"
    },
    {
      "lang": "アヴァル語",
      "lang_code": "av",
      "word": "кутан"
    },
    {
      "lang": "アストゥリアス語",
      "lang_code": "ast",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "aráu"
    },
    {
      "lang": "アストゥリアス語",
      "lang_code": "ast",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "aladru"
    },
    {
      "lang": "アストゥリアス語",
      "lang_code": "ast",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "llabiegu"
    },
    {
      "lang": "アゼルバイジャン語",
      "lang_code": "az",
      "word": "sapan"
    },
    {
      "lang": "アゼルバイジャン語",
      "lang_code": "az",
      "word": "cüt"
    },
    {
      "lang": "アゼルバイジャン語",
      "lang_code": "az",
      "word": "kotan"
    },
    {
      "lang": "アッサム語",
      "lang_code": "as",
      "word": "নাঙল"
    },
    {
      "lang": "アッサム語",
      "lang_code": "as",
      "word": "হাল"
    },
    {
      "lang": "アブハズ語",
      "lang_code": "ab",
      "word": "акуаҭана"
    },
    {
      "lang": "アブハズ語",
      "lang_code": "ab",
      "word": "акәаҭан"
    },
    {
      "lang": "アバザ語",
      "lang_code": "abq",
      "word": "кӏватан"
    },
    {
      "lang": "アラビア語",
      "lang_code": "ar",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "مِحْرَاث"
    },
    {
      "lang": "アラビア語エジプト方言",
      "lang_code": "arz",
      "roman": "míḥrāt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "محرات"
    },
    {
      "lang": "アルーマニア語",
      "lang_code": "rup",
      "word": "aratru"
    },
    {
      "lang": "アルーマニア語",
      "lang_code": "rup",
      "word": "arat"
    },
    {
      "lang": "アルーマニア語",
      "lang_code": "rup",
      "word": "plug"
    },
    {
      "lang": "アルーマニア語",
      "lang_code": "rup",
      "word": "aletrã"
    },
    {
      "lang": "アルーマニア語",
      "lang_code": "rup",
      "word": "paramendã"
    },
    {
      "lang": "アルバニア語",
      "lang_code": "sq",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "plug"
    },
    {
      "lang": "アルメニア語",
      "lang_code": "hy",
      "word": "արոր"
    },
    {
      "lang": "アルメニア語",
      "lang_code": "hy",
      "word": "գութան"
    },
    {
      "lang": "古典アルメニア語",
      "lang_code": "xcl",
      "word": "արօր"
    },
    {
      "lang": "イタリア語",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "aratro"
    },
    {
      "lang": "イタリア語",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "aratrice"
    },
    {
      "lang": "イディッシュ語",
      "lang_code": "yi",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "אַקער"
    },
    {
      "lang": "イングーシ語",
      "lang_code": "inh",
      "word": "нух"
    },
    {
      "lang": "イングーシ語",
      "lang_code": "inh",
      "word": "гота"
    },
    {
      "lang": "イングリア語",
      "lang_code": "izh",
      "word": "adra"
    },
    {
      "lang": "インドネシア語",
      "lang_code": "id",
      "word": "bajak"
    },
    {
      "lang": "インドネシア語",
      "lang_code": "id",
      "word": "waluku"
    },
    {
      "lang": "ヴィラモヴィアン語",
      "lang_code": "wym",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "fłüg"
    },
    {
      "lang": "ウェールズ語",
      "lang_code": "cy",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "aradr"
    },
    {
      "lang": "ヴォート語",
      "lang_code": "vot",
      "word": "adra"
    },
    {
      "lang": "ウクライナ語",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "плуг"
    },
    {
      "lang": "ウドムルト語",
      "lang_code": "udm",
      "word": "геры"
    },
    {
      "lang": "ウルドゥー語",
      "lang_code": "ur",
      "roman": "hal",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ہل"
    },
    {
      "lang": "ウルドゥー語",
      "lang_code": "ur",
      "roman": "nāṅgal",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "نانگل"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "plough"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "plow"
    },
    {
      "lang": "エストニア語",
      "lang_code": "et",
      "word": "ader"
    },
    {
      "lang": "エスペラント",
      "lang_code": "eo",
      "word": "plugilo"
    },
    {
      "lang": "オセット語",
      "lang_code": "os",
      "word": "гу́тон"
    },
    {
      "lang": "オセット語",
      "lang_code": "os",
      "word": "готон"
    },
    {
      "lang": "オック語",
      "lang_code": "oc",
      "word": "araire"
    },
    {
      "lang": "オランダ語",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ploeg"
    },
    {
      "lang": "カタルーニャ語",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "arada"
    },
    {
      "lang": "カラチャイ・バルカル語",
      "lang_code": "krc",
      "word": "плуг"
    },
    {
      "lang": "カラチャイ・バルカル語",
      "lang_code": "krc",
      "word": "сабан агъач"
    },
    {
      "lang": "カラチャイ・バルカル語",
      "lang_code": "krc",
      "word": "гатон"
    },
    {
      "lang": "ガリシア語",
      "lang_code": "gl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "arado"
    },
    {
      "lang": "ガリシア語",
      "lang_code": "gl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "lavego"
    },
    {
      "lang": "ガリシア語",
      "lang_code": "gl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "lavega"
    },
    {
      "lang": "ガリシア語",
      "lang_code": "gl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "garfela"
    },
    {
      "lang": "ガロ語",
      "lang_code": "grt",
      "word": "nanggri"
    },
    {
      "lang": "ガロ語",
      "lang_code": "grt",
      "word": "nang-gol"
    },
    {
      "lang": "ガロ語",
      "lang_code": "grt",
      "word": "lang-gol"
    },
    {
      "lang": "ギリシア語",
      "lang_code": "el",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "αλέτρι"
    },
    {
      "lang": "ギリシア語",
      "lang_code": "el",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "άροτρο"
    },
    {
      "lang": "古典ギリシア語",
      "lang_code": "grc",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "ἄροτρον"
    },
    {
      "lang": "グジャラート語",
      "lang_code": "gu",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "હળ"
    },
    {
      "lang": "クメール語",
      "lang_code": "km",
      "roman": "'ɑngkoal, lʊəngkoal, neangkoal",
      "word": "នង្គ័ល"
    },
    {
      "lang": "グルジア語",
      "lang_code": "ka",
      "word": "გუთანი"
    },
    {
      "lang": "グルジア語",
      "lang_code": "ka",
      "word": "ერქვანი"
    },
    {
      "lang": "クルマンジー",
      "lang_code": "kmr",
      "word": "kotan"
    },
    {
      "lang": "コーンウォール語",
      "lang_code": "kw",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "arader"
    },
    {
      "lang": "サッサリ・サルデーニャ語",
      "lang_code": "sdc",
      "word": "aradu"
    },
    {
      "lang": "サンスクリット",
      "lang_code": "sa",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "हल"
    },
    {
      "lang": "ジャワ語",
      "lang_code": "jv",
      "word": "waluku"
    },
    {
      "lang": "シャン語",
      "lang_code": "shn",
      "word": "ထႆ"
    },
    {
      "lang": "スウェーデン語",
      "lang_code": "sv",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "plog"
    },
    {
      "lang": "スコットランド語",
      "lang_code": "sco",
      "word": "pleuch"
    },
    {
      "lang": "スコットランド語",
      "lang_code": "sco",
      "word": "plou"
    },
    {
      "lang": "スペイン語",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "arado"
    },
    {
      "lang": "スロヴァキア語",
      "lang_code": "sk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pluh"
    },
    {
      "lang": "スロヴェニア語",
      "lang_code": "sl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "plug"
    },
    {
      "lang": "スロヴェニア語",
      "lang_code": "sl",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "ralo"
    },
    {
      "lang": "セルビア・クロアチア語",
      "lang_code": "sh",
      "word": "плу̏г"
    },
    {
      "lang": "セルビア・クロアチア語",
      "lang_code": "sh",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "plȕg"
    },
    {
      "lang": "セルビア・クロアチア語",
      "lang_code": "sh",
      "word": "јоре"
    },
    {
      "lang": "セルビア・クロアチア語",
      "lang_code": "sh",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "jore"
    },
    {
      "lang": "タイ語",
      "lang_code": "th",
      "word": "ไถ"
    },
    {
      "lang": "セック語",
      "lang_code": "skb",
      "word": "ไถ่"
    },
    {
      "lang": "ダルグヮ語",
      "lang_code": "dar",
      "word": "гутан"
    },
    {
      "lang": "チェコ語",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pluh"
    },
    {
      "lang": "チェチェン語",
      "lang_code": "ce",
      "word": "гота"
    },
    {
      "lang": "中央ビコール語",
      "lang_code": "bcl",
      "word": "arado"
    },
    {
      "lang": "中国語",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "lí",
      "word": "犁"
    },
    {
      "lang": "中国語",
      "lang_code": "zh",
      "word": "犁头"
    },
    {
      "lang": "中国語",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "lítou",
      "word": "犁頭"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "word": "쟁기"
    },
    {
      "lang": "低地ソルブ語",
      "lang_code": "dsb",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "chołuj"
    },
    {
      "lang": "低地ドイツ語",
      "lang_code": "nds",
      "tags": [
        "masculine",
        "feminine"
      ],
      "word": "Ploog"
    },
    {
      "lang": "デンマーク語",
      "lang_code": "da",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "plov"
    },
    {
      "lang": "ドイツ語",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Pflug"
    },
    {
      "lang": "テルグ語",
      "lang_code": "te",
      "word": "నాగలి"
    },
    {
      "lang": "テルグ語",
      "lang_code": "te",
      "word": "గొర్రు"
    },
    {
      "lang": "トカラ語A",
      "lang_code": "xto",
      "word": "āre"
    },
    {
      "lang": "トカラ語B",
      "lang_code": "txb",
      "word": "āre"
    },
    {
      "lang": "トルコ語",
      "lang_code": "tr",
      "word": "saban"
    },
    {
      "lang": "西フリジア語",
      "lang_code": "fy",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "ploech"
    },
    {
      "lang": "ノルウェー語",
      "lang_code": "no",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "plog"
    },
    {
      "lang": "ノルマン語",
      "lang_code": "nrm",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "qùérue"
    },
    {
      "lang": "ノルマン語",
      "lang_code": "nrm",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "tchéthue"
    },
    {
      "lang": "ノルマン語",
      "lang_code": "nrm",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "tchérue"
    },
    {
      "lang": "ノルマン語",
      "lang_code": "nrm",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "kyerüü"
    },
    {
      "lang": "バシキール語",
      "lang_code": "ba",
      "word": "һабан"
    },
    {
      "lang": "バシキール語",
      "lang_code": "ba",
      "word": "һуҡа"
    },
    {
      "lang": "バスク語",
      "lang_code": "eu",
      "word": "golde"
    },
    {
      "lang": "バツ語",
      "lang_code": "bbl",
      "word": "გუთა^ნ"
    },
    {
      "lang": "ハンガリー語",
      "lang_code": "hu",
      "word": "eke"
    },
    {
      "lang": "ビルマ語",
      "lang_code": "my",
      "word": "ထယ်"
    },
    {
      "lang": "ヒンディー語",
      "lang_code": "hi",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "हल"
    },
    {
      "lang": "ヒンディー語",
      "lang_code": "hi",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "नांगल"
    },
    {
      "lang": "フィンランド語",
      "lang_code": "fi",
      "word": "aura"
    },
    {
      "lang": "フェロー語",
      "lang_code": "fo",
      "tags": [
        "feminine",
        "neuter"
      ],
      "word": "plógv"
    },
    {
      "lang": "フランス語",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "charrue"
    },
    {
      "lang": "フランス語",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "araire"
    },
    {
      "lang": "フリウリ語",
      "lang_code": "fur",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "vuarzine"
    },
    {
      "lang": "フリウリ語",
      "lang_code": "fur",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "vuàrgine"
    },
    {
      "lang": "ブルガリア語",
      "lang_code": "bg",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "плуг"
    },
    {
      "lang": "ブルトン語",
      "lang_code": "br",
      "word": "arar"
    },
    {
      "lang": "ベトナム語",
      "lang_code": "vi",
      "word": "cày"
    },
    {
      "lang": "ヘブライ語",
      "lang_code": "he",
      "roman": "maxréša",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "מחרשה"
    },
    {
      "lang": "ベラルーシ語",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "плуг"
    },
    {
      "lang": "ペルシア語",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "xiš",
      "word": "خیش"
    },
    {
      "lang": "ポーランド語",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pług"
    },
    {
      "lang": "ポルトガル語",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "arado"
    },
    {
      "lang": "マオリ語",
      "lang_code": "mi",
      "word": "parau"
    },
    {
      "lang": "マケドニア語",
      "lang_code": "mk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "плуг"
    },
    {
      "lang": "マーザンダラーン語",
      "lang_code": "mzn",
      "roman": "ezāl",
      "word": "ازال"
    },
    {
      "lang": "マラーティー語",
      "lang_code": "mr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "नांगर"
    },
    {
      "lang": "マラーティー語",
      "lang_code": "mr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "अऊत"
    },
    {
      "lang": "マラーティー語",
      "lang_code": "mr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "हल"
    },
    {
      "lang": "マラヤーラム語",
      "lang_code": "ml",
      "word": "കലപ്പ"
    },
    {
      "lang": "マルタ語",
      "lang_code": "mt",
      "word": "moħriet"
    },
    {
      "lang": "マン島語",
      "lang_code": "gv",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "keeaght"
    },
    {
      "lang": "メグレル語",
      "lang_code": "xmf",
      "word": "გუთანი"
    },
    {
      "lang": "メノー派低地ドイツ語",
      "lang_code": "pdt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Pluach"
    },
    {
      "lang": "ラーオ語",
      "lang_code": "lo",
      "word": "ໄຖ"
    },
    {
      "lang": "ラディン語",
      "lang_code": "lld",
      "word": "cadria"
    },
    {
      "lang": "ラテン語",
      "lang_code": "la",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "aratrum"
    },
    {
      "lang": "ラトヴィア語",
      "lang_code": "lv",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "arkls"
    },
    {
      "lang": "ラトガリア語",
      "lang_code": "ltg",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "orklys"
    },
    {
      "lang": "リヴォニア語",
      "lang_code": "liv",
      "word": "addõrz"
    },
    {
      "lang": "オロネツ語",
      "lang_code": "olo",
      "word": "adru"
    },
    {
      "lang": "リトアニア語",
      "lang_code": "lt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "plūgas"
    },
    {
      "lang": "ルーマニア語",
      "lang_code": "ro",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "plug"
    },
    {
      "lang": "ルーマニア語",
      "lang_code": "ro",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "arat"
    },
    {
      "lang": "ルクセンブルク語",
      "lang_code": "lb",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Plou"
    },
    {
      "lang": "レズギ語",
      "lang_code": "lez",
      "word": "куьтен"
    },
    {
      "lang": "ロシア語",
      "lang_code": "ru",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "плуг"
    },
    {
      "lang": "ロマンシュ語",
      "lang_code": "rm",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "arader"
    },
    {
      "lang": "ロマンシュ語",
      "lang_code": "rm",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "criec"
    },
    {
      "lang": "ワロン語",
      "lang_code": "wa",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "tcherowe"
    },
    {
      "lang": "ワロン語",
      "lang_code": "wa",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "eraire"
    }
  ],
  "word": "プラウ"
}

Download raw JSONL data for プラウ meaning in All languages combined (13.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-03 from the jawiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.