"ダイヤモンド" meaning in All languages combined

See ダイヤモンド on Wiktionary

Noun [日本語]

IPA: [da̠ija̠mõ̞ndo̞]
  1. 炭素の結晶であり、非常に硬く透明の鉱物。宝石として珍重される他、工業的用途にも用いられる。金剛石。ダイヤ。
    Sense id: ja-ダイヤモンド-ja-noun-CfINoT50 Categories (other): 日本語 鉱物学 Topics: mineralogy
  2. における4つのベースを結ぶ正方形のこと。
    Sense id: ja-ダイヤモンド-ja-noun-F22DfYed Categories (other): 日本語 ソフトボール, 日本語 野球 Topics: baseball, softball
  3. トランプの絵柄の一つ。ダイヤ。
    Sense id: ja-ダイヤモンド-ja-noun-pdig2N3Y Categories (other): 日本語 カードゲーム Topics: cards
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: 春のダイヤモンド, 冬のダイヤモンド Translations (鉱物): demantur [neuter] (アイスランド語), diamant [masculine] (アイルランド語), diamaint (アイルランド語), diamante [masculine] (アストゥリアス語), almaz (アゼルバイジャン語), diamant (アフリカーンス語), أَلْمَاسَة [feminine] (アラビア語), أَلْمَاس (アラビア語), الماظة (almaẓa) [feminine] (アラビア語エジプト方言), الماسة (almasa) [feminine] (アラビア語エジプト方言), الماظ (almaẓ) (アラビア語エジプト方言), الماس (almas) (アラビア語エジプト方言), diamant [masculine] (アルバニア語), ադամանդ (アルメニア語), ալմաստ (アルメニア語), giamanto [masculine] (イストリア語), diamante [masculine] (イタリア語), דימענט [masculine] (イディッシュ語), intan (イバン語), intan (インドネシア語), ئالماس (ウイグル語), deimwnt [masculine] (ウェールズ語), алма́з [masculine] (ウクライナ語), діама́нт [masculine] (ウクライナ語), olmos (ウズベク語), ہیرا (hīrā) [masculine] (ウルドゥー語), teemant (エストニア語), diamanto (エスペラント), diamant (オランダ語), алмаз (カザフ語), diamant [masculine] (カタルーニャ語), almaz (ガガウズ語), diamante [masculine] (ガリシア語), алмаз (キルギス語), διαμάντι [neuter] (ギリシア語), ពេជ្រ (pɨc) (クメール語), elmaz (クリミア・タタール語), હીરો (グジャラート語), ალმასი (グルジア語), diamant [common] (スウェーデン語), diamante [masculine] (スペイン語), diamant [masculine] (スロヴァキア語), diamánt [masculine] (スロヴェニア語), démant [masculine] (スロヴェニア語), almasi (スワヒリ語), дијамант (セルビア・クロアチア語), dijamant [masculine] (セルビア・クロアチア語), เพชร (タイ語), алмос (タジク語), алмаз (タタール語), diamant [masculine] (チェコ語), వజ్రం (テルグ語), diamant [common] (デンマーク語), daimen (トク・ピシン), almaz (トルクメン語), elmas (トルコ語), Diamant [masculine] (ドイツ語), diamant (ノルウェー語), daimon (ハウサ語), gyémánt (ハンガリー語), алмас (バシキール語), гәүһәр (バシキール語), бриллиант (バシキール語), हीरा [masculine] (ヒンディー語), စိန် (ビルマ語), timantti (フィンランド語), diamantur [masculine] (フェロー語), diamant [masculine] (フランス語), диама́нт [masculine] (ブルガリア語), יהלום (ヘブライ語), kim cương (ベトナム語), алма́з [masculine] (ベラルーシ語), дыяме́нт [masculine] (ベラルーシ語), হীরা (ベンガル語), الماس (almâs) (ペルシア語), diamante [masculine] (ポルトガル語), diament [masculine] (ポーランド語), taimana (マオリ語), дијама́нт [masculine] (マケドニア語), intan (マレー語), almas (マレー語), алмааз (モンゴル語), dimants [masculine] (ラトヴィア語), ເພັດ (ラーオ語), deimantas [masculine] (リトアニア語), diamant [neuter] (ルーマニア語), алма́з [masculine] (ロシア語), диама́нт [masculine] (ロシア語), адама́нт [masculine] (ロシア語), diamant [masculine] (ロマンシュ語), diamante [masculine] (ヴェネツィア語), 金剛石 (中国語), 金刚石 (jīngāngshí) (中国語), 鑽石 [Traditional Chinese] (中国語), 钻石 [Simplified Chinese] (中国語), 內野 [Traditional Chinese] (中国語), 内野 [Simplified Chinese] (中国語), itan (中央メラナウ語), tlacuāhuac tecpatl (古典ナワトル語), 다이아몬드 (朝鮮語), diamond (英語), diamant (西フリジア語)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 英語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語_英語借用語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "春のダイヤモンド"
    },
    {
      "word": "冬のダイヤモンド"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "英語 diamond からの借用語"
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "日本語 鉱物学",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "炭素の結晶であり、非常に硬く透明の鉱物。宝石として珍重される他、工業的用途にも用いられる。金剛石。ダイヤ。"
      ],
      "id": "ja-ダイヤモンド-ja-noun-CfINoT50",
      "topics": [
        "mineralogy"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "日本語 ソフトボール",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "日本語 野球",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "における4つのベースを結ぶ正方形のこと。"
      ],
      "id": "ja-ダイヤモンド-ja-noun-F22DfYed",
      "topics": [
        "baseball",
        "softball"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "日本語 カードゲーム",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "トランプの絵柄の一つ。ダイヤ。"
      ],
      "id": "ja-ダイヤモンド-ja-noun-pdig2N3Y",
      "topics": [
        "cards"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "form": "ダイヤモンド",
      "raw_tags": [
        "東京式"
      ],
      "roman": "[dàíyámóꜜǹdò]",
      "tags": [
        "Nakadaka"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[da̠ija̠mõ̞ndo̞]"
    },
    {
      "form": "だいやもんど",
      "raw_tags": [
        "京阪式"
      ],
      "tags": [
        "Atamadaka"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "アイスランド語",
      "lang_code": "is",
      "sense": "鉱物",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "demantur"
    },
    {
      "lang": "アイルランド語",
      "lang_code": "ga",
      "sense": "鉱物",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "diamant"
    },
    {
      "lang": "アイルランド語",
      "lang_code": "ga",
      "sense": "鉱物",
      "word": "diamaint"
    },
    {
      "lang": "アストゥリアス語",
      "lang_code": "ast",
      "sense": "鉱物",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "diamante"
    },
    {
      "lang": "アゼルバイジャン語",
      "lang_code": "az",
      "sense": "鉱物",
      "word": "almaz"
    },
    {
      "lang": "アフリカーンス語",
      "lang_code": "af",
      "sense": "鉱物",
      "word": "diamant"
    },
    {
      "lang": "アラビア語",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "鉱物",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "أَلْمَاسَة"
    },
    {
      "lang": "アラビア語",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "鉱物",
      "word": "أَلْمَاس"
    },
    {
      "lang": "アラビア語エジプト方言",
      "lang_code": "arz",
      "roman": "almaẓa",
      "sense": "鉱物",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "الماظة"
    },
    {
      "lang": "アラビア語エジプト方言",
      "lang_code": "arz",
      "roman": "almasa",
      "sense": "鉱物",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "الماسة"
    },
    {
      "lang": "アラビア語エジプト方言",
      "lang_code": "arz",
      "roman": "almaẓ",
      "sense": "鉱物",
      "word": "الماظ"
    },
    {
      "lang": "アラビア語エジプト方言",
      "lang_code": "arz",
      "roman": "almas",
      "sense": "鉱物",
      "word": "الماس"
    },
    {
      "lang": "アルバニア語",
      "lang_code": "sq",
      "sense": "鉱物",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "diamant"
    },
    {
      "lang": "アルメニア語",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "鉱物",
      "word": "ադամանդ"
    },
    {
      "lang": "アルメニア語",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "鉱物",
      "word": "ալմաստ"
    },
    {
      "lang": "イストリア語",
      "lang_code": "ist",
      "sense": "鉱物",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "giamanto"
    },
    {
      "lang": "イタリア語",
      "lang_code": "it",
      "sense": "鉱物",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "diamante"
    },
    {
      "lang": "イディッシュ語",
      "lang_code": "yi",
      "sense": "鉱物",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "דימענט"
    },
    {
      "lang": "イバン語",
      "lang_code": "iba",
      "sense": "鉱物",
      "word": "intan"
    },
    {
      "lang": "インドネシア語",
      "lang_code": "id",
      "sense": "鉱物",
      "word": "intan"
    },
    {
      "lang": "ウイグル語",
      "lang_code": "ug",
      "sense": "鉱物",
      "word": "ئالماس"
    },
    {
      "lang": "ウェールズ語",
      "lang_code": "cy",
      "sense": "鉱物",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "deimwnt"
    },
    {
      "lang": "ヴェネツィア語",
      "lang_code": "vec",
      "sense": "鉱物",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "diamante"
    },
    {
      "lang": "ウクライナ語",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "鉱物",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "алма́з"
    },
    {
      "lang": "ウクライナ語",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "鉱物",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "діама́нт"
    },
    {
      "lang": "ウズベク語",
      "lang_code": "uz",
      "sense": "鉱物",
      "word": "olmos"
    },
    {
      "lang": "ウルドゥー語",
      "lang_code": "ur",
      "roman": "hīrā",
      "sense": "鉱物",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ہیرا"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "鉱物",
      "word": "diamond"
    },
    {
      "lang": "エストニア語",
      "lang_code": "et",
      "sense": "鉱物",
      "word": "teemant"
    },
    {
      "lang": "エスペラント",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "鉱物",
      "word": "diamanto"
    },
    {
      "lang": "オランダ語",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "鉱物",
      "word": "diamant"
    },
    {
      "lang": "ガガウズ語",
      "lang_code": "gag",
      "sense": "鉱物",
      "word": "almaz"
    },
    {
      "lang": "カザフ語",
      "lang_code": "kk",
      "sense": "鉱物",
      "word": "алмаз"
    },
    {
      "lang": "カタルーニャ語",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "鉱物",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "diamant"
    },
    {
      "lang": "ガリシア語",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "鉱物",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "diamante"
    },
    {
      "lang": "ギリシア語",
      "lang_code": "el",
      "sense": "鉱物",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "διαμάντι"
    },
    {
      "lang": "キルギス語",
      "lang_code": "ky",
      "sense": "鉱物",
      "word": "алмаз"
    },
    {
      "lang": "グジャラート語",
      "lang_code": "gu",
      "sense": "鉱物",
      "word": "હીરો"
    },
    {
      "lang": "クメール語",
      "lang_code": "km",
      "roman": "pɨc",
      "sense": "鉱物",
      "word": "ពេជ្រ"
    },
    {
      "lang": "クリミア・タタール語",
      "lang_code": "crh",
      "sense": "鉱物",
      "word": "elmaz"
    },
    {
      "lang": "グルジア語",
      "lang_code": "ka",
      "sense": "鉱物",
      "word": "ალმასი"
    },
    {
      "lang": "古典ナワトル語",
      "lang_code": "nci",
      "sense": "鉱物",
      "word": "tlacuāhuac tecpatl"
    },
    {
      "lang": "スウェーデン語",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "鉱物",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "diamant"
    },
    {
      "lang": "スペイン語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "鉱物",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "diamante"
    },
    {
      "lang": "スロヴァキア語",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "鉱物",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "diamant"
    },
    {
      "lang": "スロヴェニア語",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "鉱物",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "diamánt"
    },
    {
      "lang": "スロヴェニア語",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "鉱物",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "démant"
    },
    {
      "lang": "スワヒリ語",
      "lang_code": "sw",
      "sense": "鉱物",
      "word": "almasi"
    },
    {
      "lang": "セルビア・クロアチア語",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "鉱物",
      "word": "дијамант"
    },
    {
      "lang": "セルビア・クロアチア語",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "鉱物",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "dijamant"
    },
    {
      "lang": "タイ語",
      "lang_code": "th",
      "sense": "鉱物",
      "word": "เพชร"
    },
    {
      "lang": "タジク語",
      "lang_code": "tg",
      "sense": "鉱物",
      "word": "алмос"
    },
    {
      "lang": "タタール語",
      "lang_code": "tt",
      "sense": "鉱物",
      "word": "алмаз"
    },
    {
      "lang": "チェコ語",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "鉱物",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "diamant"
    },
    {
      "lang": "中央メラナウ語",
      "lang_code": "mel",
      "sense": "鉱物",
      "word": "itan"
    },
    {
      "lang": "中国語",
      "lang_code": "zh",
      "sense": "鉱物",
      "word": "金剛石"
    },
    {
      "lang": "中国語",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "jīngāngshí",
      "sense": "鉱物",
      "word": "金刚石"
    },
    {
      "lang": "中国語",
      "lang_code": "zh",
      "sense": "鉱物",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "鑽石"
    },
    {
      "lang": "中国語",
      "lang_code": "zh",
      "sense": "鉱物",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "钻石"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "鉱物",
      "word": "다이아몬드"
    },
    {
      "lang": "テルグ語",
      "lang_code": "te",
      "sense": "鉱物",
      "word": "వజ్రం"
    },
    {
      "lang": "デンマーク語",
      "lang_code": "da",
      "sense": "鉱物",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "diamant"
    },
    {
      "lang": "ドイツ語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "鉱物",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Diamant"
    },
    {
      "lang": "トク・ピシン",
      "lang_code": "tpi",
      "sense": "鉱物",
      "word": "daimen"
    },
    {
      "lang": "トルクメン語",
      "lang_code": "tk",
      "sense": "鉱物",
      "word": "almaz"
    },
    {
      "lang": "トルコ語",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "鉱物",
      "word": "elmas"
    },
    {
      "lang": "西フリジア語",
      "lang_code": "fy",
      "sense": "鉱物",
      "word": "diamant"
    },
    {
      "lang": "ノルウェー語",
      "lang_code": "no",
      "sense": "鉱物",
      "word": "diamant"
    },
    {
      "lang": "ハウサ語",
      "lang_code": "ha",
      "sense": "鉱物",
      "word": "daimon"
    },
    {
      "lang": "バシキール語",
      "lang_code": "ba",
      "sense": "鉱物",
      "word": "алмас"
    },
    {
      "lang": "バシキール語",
      "lang_code": "ba",
      "sense": "鉱物",
      "word": "гәүһәр"
    },
    {
      "lang": "バシキール語",
      "lang_code": "ba",
      "sense": "鉱物",
      "word": "бриллиант"
    },
    {
      "lang": "ハンガリー語",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "鉱物",
      "word": "gyémánt"
    },
    {
      "lang": "ビルマ語",
      "lang_code": "my",
      "sense": "鉱物",
      "word": "စိန်"
    },
    {
      "lang": "ヒンディー語",
      "lang_code": "hi",
      "sense": "鉱物",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "हीरा"
    },
    {
      "lang": "フィンランド語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "鉱物",
      "word": "timantti"
    },
    {
      "lang": "フェロー語",
      "lang_code": "fo",
      "sense": "鉱物",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "diamantur"
    },
    {
      "lang": "フランス語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "鉱物",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "diamant"
    },
    {
      "lang": "ブルガリア語",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "鉱物",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "диама́нт"
    },
    {
      "lang": "ベトナム語",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "鉱物",
      "word": "kim cương"
    },
    {
      "lang": "ヘブライ語",
      "lang_code": "he",
      "sense": "鉱物",
      "word": "יהלום"
    },
    {
      "lang": "ベラルーシ語",
      "lang_code": "be",
      "sense": "鉱物",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "алма́з"
    },
    {
      "lang": "ベラルーシ語",
      "lang_code": "be",
      "sense": "鉱物",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "дыяме́нт"
    },
    {
      "lang": "ペルシア語",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "almâs",
      "sense": "鉱物",
      "word": "الماس"
    },
    {
      "lang": "ベンガル語",
      "lang_code": "bn",
      "sense": "鉱物",
      "word": "হীরা"
    },
    {
      "lang": "ポーランド語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "鉱物",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "diament"
    },
    {
      "lang": "ポルトガル語",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "鉱物",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "diamante"
    },
    {
      "lang": "マオリ語",
      "lang_code": "mi",
      "sense": "鉱物",
      "word": "taimana"
    },
    {
      "lang": "マケドニア語",
      "lang_code": "mk",
      "sense": "鉱物",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "дијама́нт"
    },
    {
      "lang": "マレー語",
      "lang_code": "ms",
      "sense": "鉱物",
      "word": "intan"
    },
    {
      "lang": "マレー語",
      "lang_code": "ms",
      "sense": "鉱物",
      "word": "almas"
    },
    {
      "lang": "モンゴル語",
      "lang_code": "mn",
      "sense": "鉱物",
      "word": "алмааз"
    },
    {
      "lang": "ラーオ語",
      "lang_code": "lo",
      "sense": "鉱物",
      "word": "ເພັດ"
    },
    {
      "lang": "ラトヴィア語",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "鉱物",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "dimants"
    },
    {
      "lang": "リトアニア語",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "鉱物",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "deimantas"
    },
    {
      "lang": "ルーマニア語",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "鉱物",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "diamant"
    },
    {
      "lang": "ロシア語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "鉱物",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "алма́з"
    },
    {
      "lang": "ロシア語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "鉱物",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "диама́нт"
    },
    {
      "lang": "ロシア語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "鉱物",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "адама́нт"
    },
    {
      "lang": "ロマンシュ語",
      "lang_code": "rm",
      "sense": "鉱物",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "diamant"
    },
    {
      "lang": "中国語",
      "lang_code": "zh",
      "sense": "鉱物",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "內野"
    },
    {
      "lang": "中国語",
      "lang_code": "zh",
      "sense": "鉱物",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "内野"
    }
  ],
  "word": "ダイヤモンド"
}
{
  "categories": [
    "日本語",
    "日本語 名詞",
    "日本語 国際音声記号あり",
    "日本語 英語由来",
    "日本語_英語借用語"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "春のダイヤモンド"
    },
    {
      "word": "冬のダイヤモンド"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "英語 diamond からの借用語"
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "日本語 鉱物学"
      ],
      "glosses": [
        "炭素の結晶であり、非常に硬く透明の鉱物。宝石として珍重される他、工業的用途にも用いられる。金剛石。ダイヤ。"
      ],
      "topics": [
        "mineralogy"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "日本語 ソフトボール",
        "日本語 野球"
      ],
      "glosses": [
        "における4つのベースを結ぶ正方形のこと。"
      ],
      "topics": [
        "baseball",
        "softball"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "日本語 カードゲーム"
      ],
      "glosses": [
        "トランプの絵柄の一つ。ダイヤ。"
      ],
      "topics": [
        "cards"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "form": "ダイヤモンド",
      "raw_tags": [
        "東京式"
      ],
      "roman": "[dàíyámóꜜǹdò]",
      "tags": [
        "Nakadaka"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[da̠ija̠mõ̞ndo̞]"
    },
    {
      "form": "だいやもんど",
      "raw_tags": [
        "京阪式"
      ],
      "tags": [
        "Atamadaka"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "アイスランド語",
      "lang_code": "is",
      "sense": "鉱物",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "demantur"
    },
    {
      "lang": "アイルランド語",
      "lang_code": "ga",
      "sense": "鉱物",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "diamant"
    },
    {
      "lang": "アイルランド語",
      "lang_code": "ga",
      "sense": "鉱物",
      "word": "diamaint"
    },
    {
      "lang": "アストゥリアス語",
      "lang_code": "ast",
      "sense": "鉱物",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "diamante"
    },
    {
      "lang": "アゼルバイジャン語",
      "lang_code": "az",
      "sense": "鉱物",
      "word": "almaz"
    },
    {
      "lang": "アフリカーンス語",
      "lang_code": "af",
      "sense": "鉱物",
      "word": "diamant"
    },
    {
      "lang": "アラビア語",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "鉱物",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "أَلْمَاسَة"
    },
    {
      "lang": "アラビア語",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "鉱物",
      "word": "أَلْمَاس"
    },
    {
      "lang": "アラビア語エジプト方言",
      "lang_code": "arz",
      "roman": "almaẓa",
      "sense": "鉱物",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "الماظة"
    },
    {
      "lang": "アラビア語エジプト方言",
      "lang_code": "arz",
      "roman": "almasa",
      "sense": "鉱物",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "الماسة"
    },
    {
      "lang": "アラビア語エジプト方言",
      "lang_code": "arz",
      "roman": "almaẓ",
      "sense": "鉱物",
      "word": "الماظ"
    },
    {
      "lang": "アラビア語エジプト方言",
      "lang_code": "arz",
      "roman": "almas",
      "sense": "鉱物",
      "word": "الماس"
    },
    {
      "lang": "アルバニア語",
      "lang_code": "sq",
      "sense": "鉱物",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "diamant"
    },
    {
      "lang": "アルメニア語",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "鉱物",
      "word": "ադամանդ"
    },
    {
      "lang": "アルメニア語",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "鉱物",
      "word": "ալմաստ"
    },
    {
      "lang": "イストリア語",
      "lang_code": "ist",
      "sense": "鉱物",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "giamanto"
    },
    {
      "lang": "イタリア語",
      "lang_code": "it",
      "sense": "鉱物",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "diamante"
    },
    {
      "lang": "イディッシュ語",
      "lang_code": "yi",
      "sense": "鉱物",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "דימענט"
    },
    {
      "lang": "イバン語",
      "lang_code": "iba",
      "sense": "鉱物",
      "word": "intan"
    },
    {
      "lang": "インドネシア語",
      "lang_code": "id",
      "sense": "鉱物",
      "word": "intan"
    },
    {
      "lang": "ウイグル語",
      "lang_code": "ug",
      "sense": "鉱物",
      "word": "ئالماس"
    },
    {
      "lang": "ウェールズ語",
      "lang_code": "cy",
      "sense": "鉱物",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "deimwnt"
    },
    {
      "lang": "ヴェネツィア語",
      "lang_code": "vec",
      "sense": "鉱物",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "diamante"
    },
    {
      "lang": "ウクライナ語",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "鉱物",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "алма́з"
    },
    {
      "lang": "ウクライナ語",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "鉱物",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "діама́нт"
    },
    {
      "lang": "ウズベク語",
      "lang_code": "uz",
      "sense": "鉱物",
      "word": "olmos"
    },
    {
      "lang": "ウルドゥー語",
      "lang_code": "ur",
      "roman": "hīrā",
      "sense": "鉱物",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ہیرا"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "鉱物",
      "word": "diamond"
    },
    {
      "lang": "エストニア語",
      "lang_code": "et",
      "sense": "鉱物",
      "word": "teemant"
    },
    {
      "lang": "エスペラント",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "鉱物",
      "word": "diamanto"
    },
    {
      "lang": "オランダ語",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "鉱物",
      "word": "diamant"
    },
    {
      "lang": "ガガウズ語",
      "lang_code": "gag",
      "sense": "鉱物",
      "word": "almaz"
    },
    {
      "lang": "カザフ語",
      "lang_code": "kk",
      "sense": "鉱物",
      "word": "алмаз"
    },
    {
      "lang": "カタルーニャ語",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "鉱物",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "diamant"
    },
    {
      "lang": "ガリシア語",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "鉱物",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "diamante"
    },
    {
      "lang": "ギリシア語",
      "lang_code": "el",
      "sense": "鉱物",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "διαμάντι"
    },
    {
      "lang": "キルギス語",
      "lang_code": "ky",
      "sense": "鉱物",
      "word": "алмаз"
    },
    {
      "lang": "グジャラート語",
      "lang_code": "gu",
      "sense": "鉱物",
      "word": "હીરો"
    },
    {
      "lang": "クメール語",
      "lang_code": "km",
      "roman": "pɨc",
      "sense": "鉱物",
      "word": "ពេជ្រ"
    },
    {
      "lang": "クリミア・タタール語",
      "lang_code": "crh",
      "sense": "鉱物",
      "word": "elmaz"
    },
    {
      "lang": "グルジア語",
      "lang_code": "ka",
      "sense": "鉱物",
      "word": "ალმასი"
    },
    {
      "lang": "古典ナワトル語",
      "lang_code": "nci",
      "sense": "鉱物",
      "word": "tlacuāhuac tecpatl"
    },
    {
      "lang": "スウェーデン語",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "鉱物",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "diamant"
    },
    {
      "lang": "スペイン語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "鉱物",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "diamante"
    },
    {
      "lang": "スロヴァキア語",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "鉱物",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "diamant"
    },
    {
      "lang": "スロヴェニア語",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "鉱物",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "diamánt"
    },
    {
      "lang": "スロヴェニア語",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "鉱物",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "démant"
    },
    {
      "lang": "スワヒリ語",
      "lang_code": "sw",
      "sense": "鉱物",
      "word": "almasi"
    },
    {
      "lang": "セルビア・クロアチア語",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "鉱物",
      "word": "дијамант"
    },
    {
      "lang": "セルビア・クロアチア語",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "鉱物",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "dijamant"
    },
    {
      "lang": "タイ語",
      "lang_code": "th",
      "sense": "鉱物",
      "word": "เพชร"
    },
    {
      "lang": "タジク語",
      "lang_code": "tg",
      "sense": "鉱物",
      "word": "алмос"
    },
    {
      "lang": "タタール語",
      "lang_code": "tt",
      "sense": "鉱物",
      "word": "алмаз"
    },
    {
      "lang": "チェコ語",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "鉱物",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "diamant"
    },
    {
      "lang": "中央メラナウ語",
      "lang_code": "mel",
      "sense": "鉱物",
      "word": "itan"
    },
    {
      "lang": "中国語",
      "lang_code": "zh",
      "sense": "鉱物",
      "word": "金剛石"
    },
    {
      "lang": "中国語",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "jīngāngshí",
      "sense": "鉱物",
      "word": "金刚石"
    },
    {
      "lang": "中国語",
      "lang_code": "zh",
      "sense": "鉱物",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "鑽石"
    },
    {
      "lang": "中国語",
      "lang_code": "zh",
      "sense": "鉱物",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "钻石"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "鉱物",
      "word": "다이아몬드"
    },
    {
      "lang": "テルグ語",
      "lang_code": "te",
      "sense": "鉱物",
      "word": "వజ్రం"
    },
    {
      "lang": "デンマーク語",
      "lang_code": "da",
      "sense": "鉱物",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "diamant"
    },
    {
      "lang": "ドイツ語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "鉱物",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Diamant"
    },
    {
      "lang": "トク・ピシン",
      "lang_code": "tpi",
      "sense": "鉱物",
      "word": "daimen"
    },
    {
      "lang": "トルクメン語",
      "lang_code": "tk",
      "sense": "鉱物",
      "word": "almaz"
    },
    {
      "lang": "トルコ語",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "鉱物",
      "word": "elmas"
    },
    {
      "lang": "西フリジア語",
      "lang_code": "fy",
      "sense": "鉱物",
      "word": "diamant"
    },
    {
      "lang": "ノルウェー語",
      "lang_code": "no",
      "sense": "鉱物",
      "word": "diamant"
    },
    {
      "lang": "ハウサ語",
      "lang_code": "ha",
      "sense": "鉱物",
      "word": "daimon"
    },
    {
      "lang": "バシキール語",
      "lang_code": "ba",
      "sense": "鉱物",
      "word": "алмас"
    },
    {
      "lang": "バシキール語",
      "lang_code": "ba",
      "sense": "鉱物",
      "word": "гәүһәр"
    },
    {
      "lang": "バシキール語",
      "lang_code": "ba",
      "sense": "鉱物",
      "word": "бриллиант"
    },
    {
      "lang": "ハンガリー語",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "鉱物",
      "word": "gyémánt"
    },
    {
      "lang": "ビルマ語",
      "lang_code": "my",
      "sense": "鉱物",
      "word": "စိန်"
    },
    {
      "lang": "ヒンディー語",
      "lang_code": "hi",
      "sense": "鉱物",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "हीरा"
    },
    {
      "lang": "フィンランド語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "鉱物",
      "word": "timantti"
    },
    {
      "lang": "フェロー語",
      "lang_code": "fo",
      "sense": "鉱物",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "diamantur"
    },
    {
      "lang": "フランス語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "鉱物",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "diamant"
    },
    {
      "lang": "ブルガリア語",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "鉱物",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "диама́нт"
    },
    {
      "lang": "ベトナム語",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "鉱物",
      "word": "kim cương"
    },
    {
      "lang": "ヘブライ語",
      "lang_code": "he",
      "sense": "鉱物",
      "word": "יהלום"
    },
    {
      "lang": "ベラルーシ語",
      "lang_code": "be",
      "sense": "鉱物",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "алма́з"
    },
    {
      "lang": "ベラルーシ語",
      "lang_code": "be",
      "sense": "鉱物",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "дыяме́нт"
    },
    {
      "lang": "ペルシア語",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "almâs",
      "sense": "鉱物",
      "word": "الماس"
    },
    {
      "lang": "ベンガル語",
      "lang_code": "bn",
      "sense": "鉱物",
      "word": "হীরা"
    },
    {
      "lang": "ポーランド語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "鉱物",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "diament"
    },
    {
      "lang": "ポルトガル語",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "鉱物",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "diamante"
    },
    {
      "lang": "マオリ語",
      "lang_code": "mi",
      "sense": "鉱物",
      "word": "taimana"
    },
    {
      "lang": "マケドニア語",
      "lang_code": "mk",
      "sense": "鉱物",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "дијама́нт"
    },
    {
      "lang": "マレー語",
      "lang_code": "ms",
      "sense": "鉱物",
      "word": "intan"
    },
    {
      "lang": "マレー語",
      "lang_code": "ms",
      "sense": "鉱物",
      "word": "almas"
    },
    {
      "lang": "モンゴル語",
      "lang_code": "mn",
      "sense": "鉱物",
      "word": "алмааз"
    },
    {
      "lang": "ラーオ語",
      "lang_code": "lo",
      "sense": "鉱物",
      "word": "ເພັດ"
    },
    {
      "lang": "ラトヴィア語",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "鉱物",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "dimants"
    },
    {
      "lang": "リトアニア語",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "鉱物",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "deimantas"
    },
    {
      "lang": "ルーマニア語",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "鉱物",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "diamant"
    },
    {
      "lang": "ロシア語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "鉱物",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "алма́з"
    },
    {
      "lang": "ロシア語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "鉱物",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "диама́нт"
    },
    {
      "lang": "ロシア語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "鉱物",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "адама́нт"
    },
    {
      "lang": "ロマンシュ語",
      "lang_code": "rm",
      "sense": "鉱物",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "diamant"
    },
    {
      "lang": "中国語",
      "lang_code": "zh",
      "sense": "鉱物",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "內野"
    },
    {
      "lang": "中国語",
      "lang_code": "zh",
      "sense": "鉱物",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "内野"
    }
  ],
  "word": "ダイヤモンド"
}

Download raw JSONL data for ダイヤモンド meaning in All languages combined (11.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the jawiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.