See ソファー on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "アラビア語 赤リンク",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "アラビア語 赤リンク/m",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語_アラビア語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語_フランス語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語_英語由来",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"英語sofa < フランス語sofa < アラビア語صُفَّة (ṣuffa)"
],
"forms": [
{
"form": "表記のゆれ:ソファ"
}
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日本語 家具",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"背凭れ付きの長椅子。"
],
"id": "ja-ソファー-ja-noun-OvKV4B0n",
"topics": [
"furniture"
]
}
],
"sounds": [
{
"form": "ソファー",
"raw_tags": [
"東京式"
],
"roman": "[sóꜜfàà]",
"tags": [
"Atamadaka"
]
},
{
"ipa": "[so̞ɸa̠ː]"
}
],
"translations": [
{
"lang": "アイスランド語",
"lang_code": "is",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sófi"
},
{
"lang": "アストゥリアス語",
"lang_code": "ast",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sofá"
},
{
"lang": "アゼルバイジャン語",
"lang_code": "az",
"word": "divan"
},
{
"lang": "アッサム語",
"lang_code": "as",
"word": "চোফা"
},
{
"lang": "アラビア語",
"lang_code": "ar",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "أَرِيكَة"
},
{
"lang": "アラビア語",
"lang_code": "ar",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "كَنَبَة"
},
{
"lang": "アラビア語",
"lang_code": "ar",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "تَخْت"
},
{
"lang": "アラビア語",
"lang_code": "ar",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "دِيوَان"
},
{
"lang": "アラビア語エジプト方言",
"lang_code": "arz",
"roman": "kanaba",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "كنبة"
},
{
"lang": "アラビア語ヒジャーズ方言",
"lang_code": "acw",
"roman": "kanaba",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "كنبة"
},
{
"lang": "アラビア語イラク方言",
"lang_code": "acm",
"roman": "qánafa",
"word": "قنفة"
},
{
"lang": "アルバニア語",
"lang_code": "sq",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "divan"
},
{
"lang": "アルバニア語",
"lang_code": "sq",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kanape"
},
{
"lang": "アルメニア語",
"lang_code": "hy",
"word": "բազմոց"
},
{
"lang": "アルメニア語",
"lang_code": "hy",
"word": "թախտ"
},
{
"lang": "イタリア語",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "divano"
},
{
"lang": "イタリア語",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sofà"
},
{
"lang": "イディッシュ語",
"lang_code": "yi",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "סאָפֿע"
},
{
"lang": "インターリングア",
"lang_code": "ia",
"word": "sofa"
},
{
"lang": "インドネシア語",
"lang_code": "id",
"word": "sofa"
},
{
"lang": "インドネシア語",
"lang_code": "id",
"word": "dipan"
},
{
"lang": "ウイグル語",
"lang_code": "ug",
"word": "دىۋان"
},
{
"lang": "ウイグル語",
"lang_code": "ug",
"word": "سافا"
},
{
"lang": "ウェールズ語",
"lang_code": "cy",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "soffa"
},
{
"lang": "ウェールズ語",
"lang_code": "cy",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "glwth"
},
{
"lang": "ウェールズ語",
"lang_code": "cy",
"word": "glythau"
},
{
"lang": "ウクライナ語",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "софа́"
},
{
"lang": "ウクライナ語",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "дива́н"
},
{
"lang": "ウズベク語",
"lang_code": "uz",
"word": "divan"
},
{
"lang": "ウズベク語",
"lang_code": "uz",
"word": "sofa"
},
{
"lang": "ウズベク語",
"lang_code": "uz",
"word": "kat"
},
{
"lang": "ウルドゥー語",
"lang_code": "ur",
"roman": "sofā",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "صوفہ"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "sofa"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "couch"
},
{
"lang": "エストニア語",
"lang_code": "et",
"word": "sohva"
},
{
"lang": "エスペラント",
"lang_code": "eo",
"word": "sofo"
},
{
"lang": "エスペラント",
"lang_code": "eo",
"word": "kanapo"
},
{
"lang": "エルジャ語",
"lang_code": "myv",
"word": "чевтезем"
},
{
"lang": "オランダ語",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "bank"
},
{
"lang": "オランダ語",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "zetel"
},
{
"lang": "オランダ語",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sofa"
},
{
"lang": "カザフ語",
"lang_code": "kk",
"word": "диван"
},
{
"lang": "カタルーニャ語",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sofà"
},
{
"lang": "ガリシア語",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sofá"
},
{
"lang": "北サーミ語",
"lang_code": "se",
"word": "suffá"
},
{
"lang": "ギリシア語",
"lang_code": "el",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "καναπές"
},
{
"lang": "キルギス語",
"lang_code": "ky",
"word": "диван"
},
{
"lang": "クメール語",
"lang_code": "km",
"word": "អាសន្ទិ"
},
{
"lang": "クリミア・タタール語",
"lang_code": "crh",
"word": "divan"
},
{
"lang": "グルジア語",
"lang_code": "ka",
"word": "ტახტი"
},
{
"lang": "クルド語",
"lang_code": "ku",
"word": "qenepe"
},
{
"lang": "サンスクリット",
"lang_code": "sa",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "तल्प"
},
{
"lang": "シレット語",
"lang_code": "syl",
"word": "ꠍꠥꠚꠣ"
},
{
"lang": "シンハラ語",
"lang_code": "si",
"word": "සෝෆා"
},
{
"lang": "スウェーデン語",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"common"
],
"word": "soffa"
},
{
"lang": "スコットランド・ゲール語",
"lang_code": "gd",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "langasaid"
},
{
"lang": "スコットランド・ゲール語",
"lang_code": "gd",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "suaineachan"
},
{
"lang": "スコットランド・ゲール語",
"lang_code": "gd",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sunnag"
},
{
"lang": "スペイン語",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sofá"
},
{
"lang": "スロヴァキア語",
"lang_code": "sk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pohovka"
},
{
"lang": "スロヴァキア語",
"lang_code": "sk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "diván"
},
{
"lang": "スロヴァキア語",
"lang_code": "sk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sofa"
},
{
"lang": "スロヴェニア語",
"lang_code": "sl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kavč"
},
{
"lang": "スロヴェニア語",
"lang_code": "sl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "zofa"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ле̏жа̄ј"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "дѝва̄н"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "со̀фа"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "lȅžāj"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dìvān"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sòfa"
},
{
"lang": "タイ語",
"lang_code": "th",
"word": "โซฟา"
},
{
"lang": "タイ・ルー語",
"lang_code": "khb",
"word": "ᦌᦱᧈᦝᦱᧉ"
},
{
"lang": "タガログ語",
"lang_code": "tl",
"word": "sopa"
},
{
"lang": "タジク語",
"lang_code": "tg",
"word": "кат"
},
{
"lang": "タジク語",
"lang_code": "tg",
"word": "диван"
},
{
"lang": "タジク語",
"lang_code": "tg",
"word": "нимкат"
},
{
"lang": "タタール語",
"lang_code": "tt",
"word": "диван"
},
{
"lang": "チェコ語",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pohovka"
},
{
"lang": "チェコ語",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gauč"
},
{
"lang": "チェコ語",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sofa"
},
{
"lang": "チェコ語",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "divan"
},
{
"lang": "チベット語",
"lang_code": "bo",
"word": "རྐུབ་ཀྱག་སོ་ཕྰ"
},
{
"lang": "広東語",
"lang_code": "yue",
"roman": "so1 faa3-2",
"word": "梳化"
},
{
"lang": "呉語",
"lang_code": "wuu",
"word": "沙發"
},
{
"lang": "呉語",
"lang_code": "wuu",
"roman": "so faq",
"word": "沙发"
},
{
"lang": "ドンガン語",
"lang_code": "dng",
"word": "диван"
},
{
"lang": "北京官話",
"lang_code": "cmn",
"word": "沙發"
},
{
"lang": "北京官話",
"lang_code": "cmn",
"roman": "shāfā",
"word": "沙发"
},
{
"lang": "閩南語",
"lang_code": "nan",
"roman": "phòng-í",
"word": "膨椅"
},
{
"lang": "中部ドゥスン語",
"lang_code": "dtp",
"word": "sofa"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"word": "소파"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"word": "카우치"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"word": "쇼파"
},
{
"lang": "チワン語",
"lang_code": "za",
"word": "sahfaz"
},
{
"lang": "デンマーク語",
"lang_code": "da",
"word": "sofa"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Sofa"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Couch"
},
{
"lang": "トルクメン語",
"lang_code": "tk",
"word": "diwan"
},
{
"lang": "トルコ語",
"lang_code": "tr",
"word": "kanepe"
},
{
"lang": "ノルウェー語",
"lang_code": "no",
"word": "sofa"
},
{
"lang": "ノルマン語",
"lang_code": "nrm",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "jontchéthe"
},
{
"lang": "ノルマン語",
"lang_code": "nrm",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sofa"
},
{
"lang": "パシュトー語",
"lang_code": "ps",
"roman": "kuč",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "کوچ"
},
{
"lang": "パシュトー語",
"lang_code": "ps",
"roman": "taxt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "تخت"
},
{
"lang": "ハンガリー語",
"lang_code": "hu",
"word": "dívány"
},
{
"lang": "ハンガリー語",
"lang_code": "hu",
"word": "kanapé"
},
{
"lang": "ビルマ語",
"lang_code": "my",
"word": "ဆိုဖာ"
},
{
"lang": "ヒンディー語",
"lang_code": "hi",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "सोफ़ा"
},
{
"lang": "ヒンディー語",
"lang_code": "hi",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "सोफा"
},
{
"lang": "フィンランド語",
"lang_code": "fi",
"word": "sohva"
},
{
"lang": "フランス語",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "canapé"
},
{
"lang": "フランス語",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sofa"
},
{
"lang": "ブルガリア語",
"lang_code": "bg",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "дива́н"
},
{
"lang": "ベトナム語",
"lang_code": "vi",
"word": "xô-pha"
},
{
"lang": "ベトナム語",
"lang_code": "vi",
"word": "ghế xô-pha"
},
{
"lang": "ベトナム語",
"lang_code": "vi",
"word": "đi văng"
},
{
"lang": "ヘブライ語",
"lang_code": "he",
"roman": "sapa",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "סַפָּה"
},
{
"lang": "ベラルーシ語",
"lang_code": "be",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "кана́па"
},
{
"lang": "ベラルーシ語",
"lang_code": "be",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "сафа́"
},
{
"lang": "ペルシア語",
"lang_code": "fa",
"roman": "kânâpe",
"word": "کاناپه"
},
{
"lang": "ペルシア語",
"lang_code": "fa",
"roman": "taxt",
"word": "تخت"
},
{
"lang": "ペルシア語",
"lang_code": "fa",
"roman": "nimkat",
"word": "نیمکت"
},
{
"lang": "ベンガル語",
"lang_code": "bn",
"word": "সোফা"
},
{
"lang": "ポーランド語",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kanapa"
},
{
"lang": "ポーランド語",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sofa"
},
{
"lang": "ポルトガル語",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sofá"
},
{
"lang": "マオリ語",
"lang_code": "mi",
"word": "hōpa"
},
{
"lang": "マケドニア語",
"lang_code": "mk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "софа"
},
{
"lang": "マケドニア語",
"lang_code": "mk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "диван"
},
{
"lang": "マケドニア語",
"lang_code": "mk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "кауч"
},
{
"lang": "マケドニア語",
"lang_code": "mk",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "канабе"
},
{
"lang": "マルタ語",
"lang_code": "mt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sufan"
},
{
"lang": "マレー語",
"lang_code": "ms",
"word": "sofa"
},
{
"lang": "メノー派低地ドイツ語",
"lang_code": "pdt",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Soofa"
},
{
"lang": "モンゴル語",
"lang_code": "mn",
"word": "буйдан"
},
{
"lang": "モンゴル語",
"lang_code": "mn",
"word": "софа"
},
{
"lang": "モンゴル語",
"lang_code": "mn",
"word": "диван"
},
{
"lang": "ラーオ語",
"lang_code": "lo",
"word": "ຊໍ່ຟ້າ"
},
{
"lang": "ラーオ語",
"lang_code": "lo",
"word": "ເກົ້າອີ້ຍາວ"
},
{
"lang": "ラーオ語",
"lang_code": "lo",
"word": "ເກົ້າອີ້ນອນ"
},
{
"lang": "ラテン語",
"lang_code": "la",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "cubīle"
},
{
"lang": "ラテン語",
"lang_code": "la",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "lectus"
},
{
"lang": "ラテン語",
"lang_code": "la",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sponda"
},
{
"lang": "ラテン語",
"lang_code": "la",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "pulvīnar"
},
{
"lang": "ラトヴィア語",
"lang_code": "lv",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dīvāns"
},
{
"lang": "ラトヴィア語",
"lang_code": "lv",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sofa"
},
{
"lang": "リトアニア語",
"lang_code": "lt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sofa"
},
{
"lang": "リトアニア語",
"lang_code": "lt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kanapa"
},
{
"lang": "ルーマニア語",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "canapea"
},
{
"lang": "ルーマニア語",
"lang_code": "ro",
"word": "canapele"
},
{
"lang": "ルーマニア語",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sofa"
},
{
"lang": "ロシア語",
"lang_code": "ru",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "софа́"
},
{
"lang": "ロシア語",
"lang_code": "ru",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "дива́н"
},
{
"lang": "ロシア語",
"lang_code": "ru",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "куше́тка"
},
{
"lang": "ロシア語",
"lang_code": "ru",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "тахта́"
},
{
"lang": "ロシア語",
"lang_code": "ru",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "канапе́"
}
],
"word": "ソファー"
}
{
"categories": [
"アラビア語 赤リンク",
"アラビア語 赤リンク/m",
"日本語",
"日本語 名詞",
"日本語 国際音声記号あり",
"日本語_アラビア語由来",
"日本語_フランス語由来",
"日本語_英語由来"
],
"etymology_texts": [
"英語sofa < フランス語sofa < アラビア語صُفَّة (ṣuffa)"
],
"forms": [
{
"form": "表記のゆれ:ソファ"
}
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
"日本語 家具"
],
"glosses": [
"背凭れ付きの長椅子。"
],
"topics": [
"furniture"
]
}
],
"sounds": [
{
"form": "ソファー",
"raw_tags": [
"東京式"
],
"roman": "[sóꜜfàà]",
"tags": [
"Atamadaka"
]
},
{
"ipa": "[so̞ɸa̠ː]"
}
],
"translations": [
{
"lang": "アイスランド語",
"lang_code": "is",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sófi"
},
{
"lang": "アストゥリアス語",
"lang_code": "ast",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sofá"
},
{
"lang": "アゼルバイジャン語",
"lang_code": "az",
"word": "divan"
},
{
"lang": "アッサム語",
"lang_code": "as",
"word": "চোফা"
},
{
"lang": "アラビア語",
"lang_code": "ar",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "أَرِيكَة"
},
{
"lang": "アラビア語",
"lang_code": "ar",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "كَنَبَة"
},
{
"lang": "アラビア語",
"lang_code": "ar",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "تَخْت"
},
{
"lang": "アラビア語",
"lang_code": "ar",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "دِيوَان"
},
{
"lang": "アラビア語エジプト方言",
"lang_code": "arz",
"roman": "kanaba",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "كنبة"
},
{
"lang": "アラビア語ヒジャーズ方言",
"lang_code": "acw",
"roman": "kanaba",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "كنبة"
},
{
"lang": "アラビア語イラク方言",
"lang_code": "acm",
"roman": "qánafa",
"word": "قنفة"
},
{
"lang": "アルバニア語",
"lang_code": "sq",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "divan"
},
{
"lang": "アルバニア語",
"lang_code": "sq",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kanape"
},
{
"lang": "アルメニア語",
"lang_code": "hy",
"word": "բազմոց"
},
{
"lang": "アルメニア語",
"lang_code": "hy",
"word": "թախտ"
},
{
"lang": "イタリア語",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "divano"
},
{
"lang": "イタリア語",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sofà"
},
{
"lang": "イディッシュ語",
"lang_code": "yi",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "סאָפֿע"
},
{
"lang": "インターリングア",
"lang_code": "ia",
"word": "sofa"
},
{
"lang": "インドネシア語",
"lang_code": "id",
"word": "sofa"
},
{
"lang": "インドネシア語",
"lang_code": "id",
"word": "dipan"
},
{
"lang": "ウイグル語",
"lang_code": "ug",
"word": "دىۋان"
},
{
"lang": "ウイグル語",
"lang_code": "ug",
"word": "سافا"
},
{
"lang": "ウェールズ語",
"lang_code": "cy",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "soffa"
},
{
"lang": "ウェールズ語",
"lang_code": "cy",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "glwth"
},
{
"lang": "ウェールズ語",
"lang_code": "cy",
"word": "glythau"
},
{
"lang": "ウクライナ語",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "софа́"
},
{
"lang": "ウクライナ語",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "дива́н"
},
{
"lang": "ウズベク語",
"lang_code": "uz",
"word": "divan"
},
{
"lang": "ウズベク語",
"lang_code": "uz",
"word": "sofa"
},
{
"lang": "ウズベク語",
"lang_code": "uz",
"word": "kat"
},
{
"lang": "ウルドゥー語",
"lang_code": "ur",
"roman": "sofā",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "صوفہ"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "sofa"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "couch"
},
{
"lang": "エストニア語",
"lang_code": "et",
"word": "sohva"
},
{
"lang": "エスペラント",
"lang_code": "eo",
"word": "sofo"
},
{
"lang": "エスペラント",
"lang_code": "eo",
"word": "kanapo"
},
{
"lang": "エルジャ語",
"lang_code": "myv",
"word": "чевтезем"
},
{
"lang": "オランダ語",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "bank"
},
{
"lang": "オランダ語",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "zetel"
},
{
"lang": "オランダ語",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sofa"
},
{
"lang": "カザフ語",
"lang_code": "kk",
"word": "диван"
},
{
"lang": "カタルーニャ語",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sofà"
},
{
"lang": "ガリシア語",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sofá"
},
{
"lang": "北サーミ語",
"lang_code": "se",
"word": "suffá"
},
{
"lang": "ギリシア語",
"lang_code": "el",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "καναπές"
},
{
"lang": "キルギス語",
"lang_code": "ky",
"word": "диван"
},
{
"lang": "クメール語",
"lang_code": "km",
"word": "អាសន្ទិ"
},
{
"lang": "クリミア・タタール語",
"lang_code": "crh",
"word": "divan"
},
{
"lang": "グルジア語",
"lang_code": "ka",
"word": "ტახტი"
},
{
"lang": "クルド語",
"lang_code": "ku",
"word": "qenepe"
},
{
"lang": "サンスクリット",
"lang_code": "sa",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "तल्प"
},
{
"lang": "シレット語",
"lang_code": "syl",
"word": "ꠍꠥꠚꠣ"
},
{
"lang": "シンハラ語",
"lang_code": "si",
"word": "සෝෆා"
},
{
"lang": "スウェーデン語",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"common"
],
"word": "soffa"
},
{
"lang": "スコットランド・ゲール語",
"lang_code": "gd",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "langasaid"
},
{
"lang": "スコットランド・ゲール語",
"lang_code": "gd",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "suaineachan"
},
{
"lang": "スコットランド・ゲール語",
"lang_code": "gd",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sunnag"
},
{
"lang": "スペイン語",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sofá"
},
{
"lang": "スロヴァキア語",
"lang_code": "sk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pohovka"
},
{
"lang": "スロヴァキア語",
"lang_code": "sk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "diván"
},
{
"lang": "スロヴァキア語",
"lang_code": "sk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sofa"
},
{
"lang": "スロヴェニア語",
"lang_code": "sl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kavč"
},
{
"lang": "スロヴェニア語",
"lang_code": "sl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "zofa"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ле̏жа̄ј"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "дѝва̄н"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "со̀фа"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "lȅžāj"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dìvān"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sòfa"
},
{
"lang": "タイ語",
"lang_code": "th",
"word": "โซฟา"
},
{
"lang": "タイ・ルー語",
"lang_code": "khb",
"word": "ᦌᦱᧈᦝᦱᧉ"
},
{
"lang": "タガログ語",
"lang_code": "tl",
"word": "sopa"
},
{
"lang": "タジク語",
"lang_code": "tg",
"word": "кат"
},
{
"lang": "タジク語",
"lang_code": "tg",
"word": "диван"
},
{
"lang": "タジク語",
"lang_code": "tg",
"word": "нимкат"
},
{
"lang": "タタール語",
"lang_code": "tt",
"word": "диван"
},
{
"lang": "チェコ語",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pohovka"
},
{
"lang": "チェコ語",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gauč"
},
{
"lang": "チェコ語",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sofa"
},
{
"lang": "チェコ語",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "divan"
},
{
"lang": "チベット語",
"lang_code": "bo",
"word": "རྐུབ་ཀྱག་སོ་ཕྰ"
},
{
"lang": "広東語",
"lang_code": "yue",
"roman": "so1 faa3-2",
"word": "梳化"
},
{
"lang": "呉語",
"lang_code": "wuu",
"word": "沙發"
},
{
"lang": "呉語",
"lang_code": "wuu",
"roman": "so faq",
"word": "沙发"
},
{
"lang": "ドンガン語",
"lang_code": "dng",
"word": "диван"
},
{
"lang": "北京官話",
"lang_code": "cmn",
"word": "沙發"
},
{
"lang": "北京官話",
"lang_code": "cmn",
"roman": "shāfā",
"word": "沙发"
},
{
"lang": "閩南語",
"lang_code": "nan",
"roman": "phòng-í",
"word": "膨椅"
},
{
"lang": "中部ドゥスン語",
"lang_code": "dtp",
"word": "sofa"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"word": "소파"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"word": "카우치"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"word": "쇼파"
},
{
"lang": "チワン語",
"lang_code": "za",
"word": "sahfaz"
},
{
"lang": "デンマーク語",
"lang_code": "da",
"word": "sofa"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Sofa"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Couch"
},
{
"lang": "トルクメン語",
"lang_code": "tk",
"word": "diwan"
},
{
"lang": "トルコ語",
"lang_code": "tr",
"word": "kanepe"
},
{
"lang": "ノルウェー語",
"lang_code": "no",
"word": "sofa"
},
{
"lang": "ノルマン語",
"lang_code": "nrm",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "jontchéthe"
},
{
"lang": "ノルマン語",
"lang_code": "nrm",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sofa"
},
{
"lang": "パシュトー語",
"lang_code": "ps",
"roman": "kuč",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "کوچ"
},
{
"lang": "パシュトー語",
"lang_code": "ps",
"roman": "taxt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "تخت"
},
{
"lang": "ハンガリー語",
"lang_code": "hu",
"word": "dívány"
},
{
"lang": "ハンガリー語",
"lang_code": "hu",
"word": "kanapé"
},
{
"lang": "ビルマ語",
"lang_code": "my",
"word": "ဆိုဖာ"
},
{
"lang": "ヒンディー語",
"lang_code": "hi",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "सोफ़ा"
},
{
"lang": "ヒンディー語",
"lang_code": "hi",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "सोफा"
},
{
"lang": "フィンランド語",
"lang_code": "fi",
"word": "sohva"
},
{
"lang": "フランス語",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "canapé"
},
{
"lang": "フランス語",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sofa"
},
{
"lang": "ブルガリア語",
"lang_code": "bg",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "дива́н"
},
{
"lang": "ベトナム語",
"lang_code": "vi",
"word": "xô-pha"
},
{
"lang": "ベトナム語",
"lang_code": "vi",
"word": "ghế xô-pha"
},
{
"lang": "ベトナム語",
"lang_code": "vi",
"word": "đi văng"
},
{
"lang": "ヘブライ語",
"lang_code": "he",
"roman": "sapa",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "סַפָּה"
},
{
"lang": "ベラルーシ語",
"lang_code": "be",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "кана́па"
},
{
"lang": "ベラルーシ語",
"lang_code": "be",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "сафа́"
},
{
"lang": "ペルシア語",
"lang_code": "fa",
"roman": "kânâpe",
"word": "کاناپه"
},
{
"lang": "ペルシア語",
"lang_code": "fa",
"roman": "taxt",
"word": "تخت"
},
{
"lang": "ペルシア語",
"lang_code": "fa",
"roman": "nimkat",
"word": "نیمکت"
},
{
"lang": "ベンガル語",
"lang_code": "bn",
"word": "সোফা"
},
{
"lang": "ポーランド語",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kanapa"
},
{
"lang": "ポーランド語",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sofa"
},
{
"lang": "ポルトガル語",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sofá"
},
{
"lang": "マオリ語",
"lang_code": "mi",
"word": "hōpa"
},
{
"lang": "マケドニア語",
"lang_code": "mk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "софа"
},
{
"lang": "マケドニア語",
"lang_code": "mk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "диван"
},
{
"lang": "マケドニア語",
"lang_code": "mk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "кауч"
},
{
"lang": "マケドニア語",
"lang_code": "mk",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "канабе"
},
{
"lang": "マルタ語",
"lang_code": "mt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sufan"
},
{
"lang": "マレー語",
"lang_code": "ms",
"word": "sofa"
},
{
"lang": "メノー派低地ドイツ語",
"lang_code": "pdt",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Soofa"
},
{
"lang": "モンゴル語",
"lang_code": "mn",
"word": "буйдан"
},
{
"lang": "モンゴル語",
"lang_code": "mn",
"word": "софа"
},
{
"lang": "モンゴル語",
"lang_code": "mn",
"word": "диван"
},
{
"lang": "ラーオ語",
"lang_code": "lo",
"word": "ຊໍ່ຟ້າ"
},
{
"lang": "ラーオ語",
"lang_code": "lo",
"word": "ເກົ້າອີ້ຍາວ"
},
{
"lang": "ラーオ語",
"lang_code": "lo",
"word": "ເກົ້າອີ້ນອນ"
},
{
"lang": "ラテン語",
"lang_code": "la",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "cubīle"
},
{
"lang": "ラテン語",
"lang_code": "la",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "lectus"
},
{
"lang": "ラテン語",
"lang_code": "la",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sponda"
},
{
"lang": "ラテン語",
"lang_code": "la",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "pulvīnar"
},
{
"lang": "ラトヴィア語",
"lang_code": "lv",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dīvāns"
},
{
"lang": "ラトヴィア語",
"lang_code": "lv",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sofa"
},
{
"lang": "リトアニア語",
"lang_code": "lt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sofa"
},
{
"lang": "リトアニア語",
"lang_code": "lt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kanapa"
},
{
"lang": "ルーマニア語",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "canapea"
},
{
"lang": "ルーマニア語",
"lang_code": "ro",
"word": "canapele"
},
{
"lang": "ルーマニア語",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sofa"
},
{
"lang": "ロシア語",
"lang_code": "ru",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "софа́"
},
{
"lang": "ロシア語",
"lang_code": "ru",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "дива́н"
},
{
"lang": "ロシア語",
"lang_code": "ru",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "куше́тка"
},
{
"lang": "ロシア語",
"lang_code": "ru",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "тахта́"
},
{
"lang": "ロシア語",
"lang_code": "ru",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "канапе́"
}
],
"word": "ソファー"
}
Download raw JSONL data for ソファー meaning in All languages combined (13.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-22 from the jawiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.