See シャンプー on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日本語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語 名詞 サ変動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語 英語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語_英語借用語",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"英語 shampoo からの借用語"
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"洗髪剤。"
],
"id": "ja-シャンプー-ja-noun-kMW-6yxZ"
},
{
"glosses": [
"洗髪剤による洗髪。"
],
"id": "ja-シャンプー-ja-noun-USpB082e"
}
],
"translations": [
{
"lang": "アイスランド語",
"lang_code": "is",
"sense": "洗髪剤",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "sjampó"
},
{
"lang": "アイルランド語",
"lang_code": "ga",
"sense": "洗髪剤",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "seampú"
},
{
"lang": "アゼルバイジャン語",
"lang_code": "az",
"sense": "洗髪剤",
"word": "şampun"
},
{
"lang": "アラビア語",
"lang_code": "ar",
"sense": "洗髪剤",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "شَامْبُو"
},
{
"lang": "アラビア語モロッコ方言",
"lang_code": "ary",
"roman": "šamṗwān",
"sense": "洗髪剤",
"word": "شمبوان"
},
{
"lang": "アルバニア語",
"lang_code": "sq",
"sense": "洗髪剤",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "shampo"
},
{
"lang": "アルメニア語",
"lang_code": "hy",
"sense": "洗髪剤",
"word": "շամպուն"
},
{
"lang": "イタリア語",
"lang_code": "it",
"sense": "洗髪剤",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sciampo"
},
{
"lang": "イディッシュ語",
"lang_code": "yi",
"sense": "洗髪剤",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "שאַמפּו"
},
{
"lang": "インドネシア語",
"lang_code": "id",
"sense": "洗髪剤",
"word": "sampo"
},
{
"lang": "ウェールズ語",
"lang_code": "cy",
"sense": "洗髪剤",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "siampŵ"
},
{
"lang": "ヴォラピュク",
"lang_code": "vo",
"sense": "洗髪剤",
"word": "jämpod"
},
{
"lang": "ウクライナ語",
"lang_code": "uk",
"sense": "洗髪剤",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "шампу́нь"
},
{
"lang": "ウズベク語",
"lang_code": "uz",
"sense": "洗髪剤",
"word": "shampun"
},
{
"lang": "ウルドゥー語",
"lang_code": "ur",
"roman": "śaimpū",
"sense": "洗髪剤",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "شیمپو"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "洗髪剤",
"word": "shampoo"
},
{
"lang": "エストニア語",
"lang_code": "et",
"sense": "洗髪剤",
"word": "šampoon"
},
{
"lang": "エスペラント",
"lang_code": "eo",
"sense": "洗髪剤",
"word": "ŝampuo"
},
{
"lang": "オランダ語",
"lang_code": "nl",
"sense": "洗髪剤",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "shampoo"
},
{
"lang": "カザフ語",
"lang_code": "kk",
"sense": "洗髪剤",
"word": "сусабын"
},
{
"lang": "カタルーニャ語",
"lang_code": "ca",
"sense": "洗髪剤",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "xampú"
},
{
"lang": "ガリシア語",
"lang_code": "gl",
"sense": "洗髪剤",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "xampú"
},
{
"lang": "ギリシア語",
"lang_code": "el",
"sense": "洗髪剤",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "σαμπουάν"
},
{
"lang": "キルギス語",
"lang_code": "ky",
"sense": "洗髪剤",
"word": "суусамын"
},
{
"lang": "キルギス語",
"lang_code": "ky",
"sense": "洗髪剤",
"word": "шампунь"
},
{
"lang": "クメール語",
"lang_code": "km",
"sense": "洗髪剤",
"word": "ថ្នាំកក់"
},
{
"lang": "クメール語",
"lang_code": "km",
"sense": "洗髪剤",
"word": "សាប៊ូកក់សក់"
},
{
"lang": "グルジア語",
"lang_code": "ka",
"sense": "洗髪剤",
"word": "შამპუნი"
},
{
"lang": "クルド語",
"lang_code": "ku",
"sense": "洗髪剤",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "şampo"
},
{
"lang": "クルド語",
"lang_code": "ku",
"sense": "洗髪剤",
"word": "شامپۆ"
},
{
"lang": "サンスクリット",
"lang_code": "sa",
"sense": "洗髪剤",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "संवहन"
},
{
"lang": "シンハラ語",
"lang_code": "si",
"sense": "洗髪剤",
"word": "ෂැම්පු"
},
{
"lang": "スウェーデン語",
"lang_code": "sv",
"sense": "洗髪剤",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "schampo"
},
{
"lang": "スペイン語",
"lang_code": "es",
"sense": "洗髪剤",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "champú"
},
{
"lang": "スロヴァキア語",
"lang_code": "sk",
"sense": "洗髪剤",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "šampón"
},
{
"lang": "スロヴェニア語",
"lang_code": "sl",
"sense": "洗髪剤",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "šampon"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"sense": "洗髪剤",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "шампон"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"sense": "洗髪剤",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "šampon"
},
{
"lang": "タイ語",
"lang_code": "th",
"sense": "洗髪剤",
"word": "แชมพู"
},
{
"lang": "タイ語",
"lang_code": "th",
"sense": "洗髪剤",
"word": "ยาสระผม"
},
{
"lang": "タガログ語",
"lang_code": "tl",
"sense": "洗髪剤",
"word": "siyampu"
},
{
"lang": "タジク語",
"lang_code": "tg",
"sense": "洗髪剤",
"word": "шампун"
},
{
"lang": "チェコ語",
"lang_code": "cs",
"sense": "洗髪剤",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "šampón"
},
{
"lang": "チカソー語",
"lang_code": "cic",
"sense": "洗髪剤",
"word": "ishtayili'"
},
{
"lang": "広東語",
"lang_code": "yue",
"sense": "洗髪剤",
"word": "洗頭水"
},
{
"lang": "広東語",
"lang_code": "yue",
"roman": "sai2 tau4 seoi2",
"sense": "洗髪剤",
"word": "洗头水"
},
{
"lang": "広東語",
"lang_code": "yue",
"sense": "洗髪剤",
"word": "洗髮水"
},
{
"lang": "広東語",
"lang_code": "yue",
"roman": "sai2 faat3 seoi2",
"sense": "洗髪剤",
"word": "洗发水"
},
{
"lang": "広東語",
"lang_code": "yue",
"sense": "洗髪剤",
"word": "洗髮精"
},
{
"lang": "広東語",
"lang_code": "yue",
"roman": "sai2 faat3 zing1",
"sense": "洗髪剤",
"word": "洗发精"
},
{
"lang": "北京官話",
"lang_code": "cmn",
"sense": "洗髪剤",
"word": "洗髮水"
},
{
"lang": "北京官話",
"lang_code": "cmn",
"roman": "xǐfàshuǐ",
"sense": "洗髪剤",
"word": "洗发水"
},
{
"lang": "北京官話",
"lang_code": "cmn",
"sense": "洗髪剤",
"word": "洗髮精"
},
{
"lang": "北京官話",
"lang_code": "cmn",
"roman": "xǐfàjīng",
"sense": "洗髪剤",
"word": "洗发精"
},
{
"lang": "北京官話",
"lang_code": "cmn",
"sense": "洗髪剤",
"word": "洗髮劑"
},
{
"lang": "北京官話",
"lang_code": "cmn",
"roman": "xǐfàjì",
"sense": "洗髪剤",
"word": "洗发剂"
},
{
"lang": "北京官話",
"lang_code": "cmn",
"roman": "xiāngbō",
"sense": "洗髪剤",
"word": "香波"
},
{
"lang": "北京官話",
"lang_code": "cmn",
"sense": "洗髪剤",
"word": "洗頭"
},
{
"lang": "北京官話",
"lang_code": "cmn",
"roman": "xǐtóu",
"sense": "洗髪剤",
"word": "洗头"
},
{
"lang": "北京官話",
"lang_code": "cmn",
"sense": "洗髪剤",
"word": "洗髮露"
},
{
"lang": "北京官話",
"lang_code": "cmn",
"roman": "xǐfàlù, xǐfǎlù",
"sense": "洗髪剤",
"word": "洗发露"
},
{
"lang": "閩南語",
"lang_code": "nan",
"sense": "洗髪剤",
"word": "洗髮精"
},
{
"lang": "閩南語",
"lang_code": "nan",
"roman": "sé-hoat-cheng, sóe-hoat-cheng",
"sense": "洗髪剤",
"word": "洗发精"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "洗髪剤",
"word": "샴푸"
},
{
"lang": "デンマーク語",
"lang_code": "da",
"sense": "洗髪剤",
"tags": [
"common"
],
"word": "shampoo"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"sense": "洗髪剤",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Shampoo"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"sense": "洗髪剤",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Schampu"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"sense": "洗髪剤",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Schampon"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"sense": "洗髪剤",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Schampun"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"sense": "洗髪剤",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Haarwaschmittel"
},
{
"lang": "トルクメン語",
"lang_code": "tk",
"sense": "洗髪剤",
"word": "şampun"
},
{
"lang": "トルコ語",
"lang_code": "tr",
"sense": "洗髪剤",
"word": "şampuan"
},
{
"lang": "ブークモール",
"lang_code": "nb",
"sense": "洗髪剤",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sjampo"
},
{
"lang": "バスク語",
"lang_code": "eu",
"sense": "洗髪剤",
"word": "xanpu"
},
{
"lang": "ハンガリー語",
"lang_code": "hu",
"sense": "洗髪剤",
"word": "sampon"
},
{
"lang": "ビルマ語",
"lang_code": "my",
"sense": "洗髪剤",
"word": "ခေါင်းလျှော်ရည်"
},
{
"lang": "ヒンディー語",
"lang_code": "hi",
"sense": "洗髪剤",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "शैंपू"
},
{
"lang": "フィンランド語",
"lang_code": "fi",
"sense": "洗髪剤",
"word": "shampoo"
},
{
"lang": "フィンランド語",
"lang_code": "fi",
"sense": "洗髪剤",
"word": "hiustenpesuaine"
},
{
"lang": "フェロー語",
"lang_code": "fo",
"sense": "洗髪剤",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hársápa"
},
{
"lang": "フェロー語",
"lang_code": "fo",
"sense": "洗髪剤",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "sjampo"
},
{
"lang": "フランス語",
"lang_code": "fr",
"sense": "洗髪剤",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "shampoing"
},
{
"lang": "フランス語",
"lang_code": "fr",
"sense": "洗髪剤",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "shampooing"
},
{
"lang": "ブルガリア語",
"lang_code": "bg",
"sense": "洗髪剤",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "шампоа́н"
},
{
"lang": "フンスリク語",
"lang_code": "hrx",
"sense": "洗髪剤",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Schampu"
},
{
"lang": "ベトナム語",
"lang_code": "vi",
"sense": "洗髪剤",
"word": "dầu gội đầu"
},
{
"lang": "ベトナム語",
"lang_code": "vi",
"sense": "洗髪剤",
"word": "xà bông"
},
{
"lang": "ヘブライ語",
"lang_code": "he",
"roman": "shampu",
"sense": "洗髪剤",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "שַׁמְפּוּ"
},
{
"lang": "ベラルーシ語",
"lang_code": "be",
"sense": "洗髪剤",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "шампу́нь"
},
{
"lang": "ペルシア語",
"lang_code": "fa",
"roman": "šâmpu",
"sense": "洗髪剤",
"word": "شامپو"
},
{
"lang": "ベンガル語",
"lang_code": "bn",
"sense": "洗髪剤",
"word": "শ্যাম্পু"
},
{
"lang": "ポーランド語",
"lang_code": "pl",
"sense": "洗髪剤",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "szampon"
},
{
"lang": "ポルトガル語",
"lang_code": "pt",
"sense": "洗髪剤",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "xampu"
},
{
"lang": "マケドニア語",
"lang_code": "mk",
"sense": "洗髪剤",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "шампо́н"
},
{
"lang": "マラーティー語",
"lang_code": "mr",
"sense": "洗髪剤",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "शाम्पू"
},
{
"lang": "マラーティー語",
"lang_code": "mr",
"sense": "洗髪剤",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "शॅम्पू"
},
{
"lang": "マルタ語",
"lang_code": "mt",
"sense": "洗髪剤",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "xampù"
},
{
"lang": "マレー語",
"lang_code": "ms",
"sense": "洗髪剤",
"word": "syampu"
},
{
"lang": "モンゴル語",
"lang_code": "mn",
"sense": "洗髪剤",
"word": "шампунь"
},
{
"lang": "ラーオ語",
"lang_code": "lo",
"sense": "洗髪剤",
"word": "ນໍ້າຍາສະຜົມ"
},
{
"lang": "ラトヴィア語",
"lang_code": "lv",
"sense": "洗髪剤",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "šampūns"
},
{
"lang": "リトアニア語",
"lang_code": "lt",
"sense": "洗髪剤",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "šampūnas"
},
{
"lang": "ルーマニア語",
"lang_code": "ro",
"sense": "洗髪剤",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "șampon"
},
{
"lang": "ルクセンブルク語",
"lang_code": "lb",
"sense": "洗髪剤",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Shampoing"
},
{
"lang": "ロシア語",
"lang_code": "ru",
"sense": "洗髪剤",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "шампу́нь"
}
],
"word": "シャンプー"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日本語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語 動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語 英語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語_英語借用語",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"英語 shampoo からの借用語"
],
"forms": [
{
"form": "シャンプーする",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"洗髪剤を用いて洗髪する。"
],
"id": "ja-シャンプー-ja-verb-RSEnb6Cu"
}
],
"word": "シャンプー"
}
{
"categories": [
"日本語",
"日本語 名詞",
"日本語 名詞 サ変動詞",
"日本語 英語由来",
"日本語_英語借用語"
],
"etymology_texts": [
"英語 shampoo からの借用語"
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"洗髪剤。"
]
},
{
"glosses": [
"洗髪剤による洗髪。"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "アイスランド語",
"lang_code": "is",
"sense": "洗髪剤",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "sjampó"
},
{
"lang": "アイルランド語",
"lang_code": "ga",
"sense": "洗髪剤",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "seampú"
},
{
"lang": "アゼルバイジャン語",
"lang_code": "az",
"sense": "洗髪剤",
"word": "şampun"
},
{
"lang": "アラビア語",
"lang_code": "ar",
"sense": "洗髪剤",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "شَامْبُو"
},
{
"lang": "アラビア語モロッコ方言",
"lang_code": "ary",
"roman": "šamṗwān",
"sense": "洗髪剤",
"word": "شمبوان"
},
{
"lang": "アルバニア語",
"lang_code": "sq",
"sense": "洗髪剤",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "shampo"
},
{
"lang": "アルメニア語",
"lang_code": "hy",
"sense": "洗髪剤",
"word": "շամպուն"
},
{
"lang": "イタリア語",
"lang_code": "it",
"sense": "洗髪剤",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sciampo"
},
{
"lang": "イディッシュ語",
"lang_code": "yi",
"sense": "洗髪剤",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "שאַמפּו"
},
{
"lang": "インドネシア語",
"lang_code": "id",
"sense": "洗髪剤",
"word": "sampo"
},
{
"lang": "ウェールズ語",
"lang_code": "cy",
"sense": "洗髪剤",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "siampŵ"
},
{
"lang": "ヴォラピュク",
"lang_code": "vo",
"sense": "洗髪剤",
"word": "jämpod"
},
{
"lang": "ウクライナ語",
"lang_code": "uk",
"sense": "洗髪剤",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "шампу́нь"
},
{
"lang": "ウズベク語",
"lang_code": "uz",
"sense": "洗髪剤",
"word": "shampun"
},
{
"lang": "ウルドゥー語",
"lang_code": "ur",
"roman": "śaimpū",
"sense": "洗髪剤",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "شیمپو"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "洗髪剤",
"word": "shampoo"
},
{
"lang": "エストニア語",
"lang_code": "et",
"sense": "洗髪剤",
"word": "šampoon"
},
{
"lang": "エスペラント",
"lang_code": "eo",
"sense": "洗髪剤",
"word": "ŝampuo"
},
{
"lang": "オランダ語",
"lang_code": "nl",
"sense": "洗髪剤",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "shampoo"
},
{
"lang": "カザフ語",
"lang_code": "kk",
"sense": "洗髪剤",
"word": "сусабын"
},
{
"lang": "カタルーニャ語",
"lang_code": "ca",
"sense": "洗髪剤",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "xampú"
},
{
"lang": "ガリシア語",
"lang_code": "gl",
"sense": "洗髪剤",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "xampú"
},
{
"lang": "ギリシア語",
"lang_code": "el",
"sense": "洗髪剤",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "σαμπουάν"
},
{
"lang": "キルギス語",
"lang_code": "ky",
"sense": "洗髪剤",
"word": "суусамын"
},
{
"lang": "キルギス語",
"lang_code": "ky",
"sense": "洗髪剤",
"word": "шампунь"
},
{
"lang": "クメール語",
"lang_code": "km",
"sense": "洗髪剤",
"word": "ថ្នាំកក់"
},
{
"lang": "クメール語",
"lang_code": "km",
"sense": "洗髪剤",
"word": "សាប៊ូកក់សក់"
},
{
"lang": "グルジア語",
"lang_code": "ka",
"sense": "洗髪剤",
"word": "შამპუნი"
},
{
"lang": "クルド語",
"lang_code": "ku",
"sense": "洗髪剤",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "şampo"
},
{
"lang": "クルド語",
"lang_code": "ku",
"sense": "洗髪剤",
"word": "شامپۆ"
},
{
"lang": "サンスクリット",
"lang_code": "sa",
"sense": "洗髪剤",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "संवहन"
},
{
"lang": "シンハラ語",
"lang_code": "si",
"sense": "洗髪剤",
"word": "ෂැම්පු"
},
{
"lang": "スウェーデン語",
"lang_code": "sv",
"sense": "洗髪剤",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "schampo"
},
{
"lang": "スペイン語",
"lang_code": "es",
"sense": "洗髪剤",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "champú"
},
{
"lang": "スロヴァキア語",
"lang_code": "sk",
"sense": "洗髪剤",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "šampón"
},
{
"lang": "スロヴェニア語",
"lang_code": "sl",
"sense": "洗髪剤",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "šampon"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"sense": "洗髪剤",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "шампон"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"sense": "洗髪剤",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "šampon"
},
{
"lang": "タイ語",
"lang_code": "th",
"sense": "洗髪剤",
"word": "แชมพู"
},
{
"lang": "タイ語",
"lang_code": "th",
"sense": "洗髪剤",
"word": "ยาสระผม"
},
{
"lang": "タガログ語",
"lang_code": "tl",
"sense": "洗髪剤",
"word": "siyampu"
},
{
"lang": "タジク語",
"lang_code": "tg",
"sense": "洗髪剤",
"word": "шампун"
},
{
"lang": "チェコ語",
"lang_code": "cs",
"sense": "洗髪剤",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "šampón"
},
{
"lang": "チカソー語",
"lang_code": "cic",
"sense": "洗髪剤",
"word": "ishtayili'"
},
{
"lang": "広東語",
"lang_code": "yue",
"sense": "洗髪剤",
"word": "洗頭水"
},
{
"lang": "広東語",
"lang_code": "yue",
"roman": "sai2 tau4 seoi2",
"sense": "洗髪剤",
"word": "洗头水"
},
{
"lang": "広東語",
"lang_code": "yue",
"sense": "洗髪剤",
"word": "洗髮水"
},
{
"lang": "広東語",
"lang_code": "yue",
"roman": "sai2 faat3 seoi2",
"sense": "洗髪剤",
"word": "洗发水"
},
{
"lang": "広東語",
"lang_code": "yue",
"sense": "洗髪剤",
"word": "洗髮精"
},
{
"lang": "広東語",
"lang_code": "yue",
"roman": "sai2 faat3 zing1",
"sense": "洗髪剤",
"word": "洗发精"
},
{
"lang": "北京官話",
"lang_code": "cmn",
"sense": "洗髪剤",
"word": "洗髮水"
},
{
"lang": "北京官話",
"lang_code": "cmn",
"roman": "xǐfàshuǐ",
"sense": "洗髪剤",
"word": "洗发水"
},
{
"lang": "北京官話",
"lang_code": "cmn",
"sense": "洗髪剤",
"word": "洗髮精"
},
{
"lang": "北京官話",
"lang_code": "cmn",
"roman": "xǐfàjīng",
"sense": "洗髪剤",
"word": "洗发精"
},
{
"lang": "北京官話",
"lang_code": "cmn",
"sense": "洗髪剤",
"word": "洗髮劑"
},
{
"lang": "北京官話",
"lang_code": "cmn",
"roman": "xǐfàjì",
"sense": "洗髪剤",
"word": "洗发剂"
},
{
"lang": "北京官話",
"lang_code": "cmn",
"roman": "xiāngbō",
"sense": "洗髪剤",
"word": "香波"
},
{
"lang": "北京官話",
"lang_code": "cmn",
"sense": "洗髪剤",
"word": "洗頭"
},
{
"lang": "北京官話",
"lang_code": "cmn",
"roman": "xǐtóu",
"sense": "洗髪剤",
"word": "洗头"
},
{
"lang": "北京官話",
"lang_code": "cmn",
"sense": "洗髪剤",
"word": "洗髮露"
},
{
"lang": "北京官話",
"lang_code": "cmn",
"roman": "xǐfàlù, xǐfǎlù",
"sense": "洗髪剤",
"word": "洗发露"
},
{
"lang": "閩南語",
"lang_code": "nan",
"sense": "洗髪剤",
"word": "洗髮精"
},
{
"lang": "閩南語",
"lang_code": "nan",
"roman": "sé-hoat-cheng, sóe-hoat-cheng",
"sense": "洗髪剤",
"word": "洗发精"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "洗髪剤",
"word": "샴푸"
},
{
"lang": "デンマーク語",
"lang_code": "da",
"sense": "洗髪剤",
"tags": [
"common"
],
"word": "shampoo"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"sense": "洗髪剤",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Shampoo"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"sense": "洗髪剤",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Schampu"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"sense": "洗髪剤",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Schampon"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"sense": "洗髪剤",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Schampun"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"sense": "洗髪剤",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Haarwaschmittel"
},
{
"lang": "トルクメン語",
"lang_code": "tk",
"sense": "洗髪剤",
"word": "şampun"
},
{
"lang": "トルコ語",
"lang_code": "tr",
"sense": "洗髪剤",
"word": "şampuan"
},
{
"lang": "ブークモール",
"lang_code": "nb",
"sense": "洗髪剤",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sjampo"
},
{
"lang": "バスク語",
"lang_code": "eu",
"sense": "洗髪剤",
"word": "xanpu"
},
{
"lang": "ハンガリー語",
"lang_code": "hu",
"sense": "洗髪剤",
"word": "sampon"
},
{
"lang": "ビルマ語",
"lang_code": "my",
"sense": "洗髪剤",
"word": "ခေါင်းလျှော်ရည်"
},
{
"lang": "ヒンディー語",
"lang_code": "hi",
"sense": "洗髪剤",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "शैंपू"
},
{
"lang": "フィンランド語",
"lang_code": "fi",
"sense": "洗髪剤",
"word": "shampoo"
},
{
"lang": "フィンランド語",
"lang_code": "fi",
"sense": "洗髪剤",
"word": "hiustenpesuaine"
},
{
"lang": "フェロー語",
"lang_code": "fo",
"sense": "洗髪剤",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hársápa"
},
{
"lang": "フェロー語",
"lang_code": "fo",
"sense": "洗髪剤",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "sjampo"
},
{
"lang": "フランス語",
"lang_code": "fr",
"sense": "洗髪剤",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "shampoing"
},
{
"lang": "フランス語",
"lang_code": "fr",
"sense": "洗髪剤",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "shampooing"
},
{
"lang": "ブルガリア語",
"lang_code": "bg",
"sense": "洗髪剤",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "шампоа́н"
},
{
"lang": "フンスリク語",
"lang_code": "hrx",
"sense": "洗髪剤",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Schampu"
},
{
"lang": "ベトナム語",
"lang_code": "vi",
"sense": "洗髪剤",
"word": "dầu gội đầu"
},
{
"lang": "ベトナム語",
"lang_code": "vi",
"sense": "洗髪剤",
"word": "xà bông"
},
{
"lang": "ヘブライ語",
"lang_code": "he",
"roman": "shampu",
"sense": "洗髪剤",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "שַׁמְפּוּ"
},
{
"lang": "ベラルーシ語",
"lang_code": "be",
"sense": "洗髪剤",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "шампу́нь"
},
{
"lang": "ペルシア語",
"lang_code": "fa",
"roman": "šâmpu",
"sense": "洗髪剤",
"word": "شامپو"
},
{
"lang": "ベンガル語",
"lang_code": "bn",
"sense": "洗髪剤",
"word": "শ্যাম্পু"
},
{
"lang": "ポーランド語",
"lang_code": "pl",
"sense": "洗髪剤",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "szampon"
},
{
"lang": "ポルトガル語",
"lang_code": "pt",
"sense": "洗髪剤",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "xampu"
},
{
"lang": "マケドニア語",
"lang_code": "mk",
"sense": "洗髪剤",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "шампо́н"
},
{
"lang": "マラーティー語",
"lang_code": "mr",
"sense": "洗髪剤",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "शाम्पू"
},
{
"lang": "マラーティー語",
"lang_code": "mr",
"sense": "洗髪剤",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "शॅम्पू"
},
{
"lang": "マルタ語",
"lang_code": "mt",
"sense": "洗髪剤",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "xampù"
},
{
"lang": "マレー語",
"lang_code": "ms",
"sense": "洗髪剤",
"word": "syampu"
},
{
"lang": "モンゴル語",
"lang_code": "mn",
"sense": "洗髪剤",
"word": "шампунь"
},
{
"lang": "ラーオ語",
"lang_code": "lo",
"sense": "洗髪剤",
"word": "ນໍ້າຍາສະຜົມ"
},
{
"lang": "ラトヴィア語",
"lang_code": "lv",
"sense": "洗髪剤",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "šampūns"
},
{
"lang": "リトアニア語",
"lang_code": "lt",
"sense": "洗髪剤",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "šampūnas"
},
{
"lang": "ルーマニア語",
"lang_code": "ro",
"sense": "洗髪剤",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "șampon"
},
{
"lang": "ルクセンブルク語",
"lang_code": "lb",
"sense": "洗髪剤",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Shampoing"
},
{
"lang": "ロシア語",
"lang_code": "ru",
"sense": "洗髪剤",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "шампу́нь"
}
],
"word": "シャンプー"
}
{
"categories": [
"日本語",
"日本語 動詞",
"日本語 英語由来",
"日本語_英語借用語"
],
"etymology_texts": [
"英語 shampoo からの借用語"
],
"forms": [
{
"form": "シャンプーする",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"洗髪剤を用いて洗髪する。"
]
}
],
"word": "シャンプー"
}
Download raw JSONL data for シャンプー meaning in All languages combined (11.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-29 from the jawiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (70a4daf and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.