"カバ" meaning in All languages combined

See カバ on Wiktionary

Noun [日本語]

Forms: 河馬
  1. アフロユーラシアの淡水域に棲息し、水陸両棲の形質を持つ、大型の草食性哺乳類の一分類群(1種)。クジラ偶蹄目カバ下目カバ科カバ属に属する鯨偶蹄類の一種、現在はアフリカにのみ生息する。学名:Hippopotamus amphibius。
    Sense id: ja-カバ-ja-noun-iu8g8TJx
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: コビトカバ Translations: flóðhestur [masculine] (アイスランド語), dobhareach [masculine] (アイルランド語), hipopótamu [masculine] (アストゥリアス語), begemot (アゼルバイジャン語), seekoei (アフリカーンス語), فَرَس اَلنَّهْر [masculine] (アラビア語), فَرَس اَلنَّهْر (faras an-nahar) [masculine] (アラビア語), kali i Nilit [masculine] (アルバニア語), hipopotam [masculine] (アルバニア語), hippopotamus [masculine] (アルバニア語), գետաձի (アルメニア語), ippopotamo [masculine] (イタリア語), kuda nil (インドネシア語), afonfarch (ウェールズ語), hipopotamws (ウェールズ語), léebéer bi (ウォロフ語), гіпопота́м [masculine] (ウクライナ語), бегемо́т [masculine] (ウクライナ語), begemot (ウズベク語), hippopotamuses (ウズベク語), دریائی گھوڑا (dariyā'ī ghoṛā) [masculine] (ウルドゥー語), jõehobu (エストニア語), hipopotamo (エスペラント), леельде [feminine] (エルジャ語), бегемот (オセット語), ipopotam [masculine] (オック語), nijlpaard [neuter] (オランダ語), бегемот (カザフ語), сусиыр (カザフ語), hipopòtam [masculine] (カタルーニャ語), усна үкр (カルムイク語), hipopótamo [masculine] (ガリシア語), бегемот (キルギス語), ιπποπόταμος [masculine] (ギリシア語), ἱπποπόταμος [masculine] (ギリシア語), ដំរីទឹក (dɑmrəy tɨk) (クメール語), suv ayğırı (クリミア・タタール語), imermiutarsuaq (グリーンランド語), ჰიპოპოტამი (グルジア語), dowrvargh [masculine] (コーンウォール語), करियाद [masculine] (サンスクリット), flodhäst [common] (スウェーデン語), each-aibhne [masculine] (スコットランド・ゲール語), capall-abhainn [masculine] (スコットランド・ゲール語), hipopótamo [masculine] (スペイン語), hroch [masculine] (スロヴァキア語), povodni konj [masculine] (スロヴェニア語), nilski konj [masculine] (スロヴェニア語), kiboko (スワヒリ語), ingexe (ズールー語), поводни коњ (セルビア・クロアチア語), povodni konj [masculine] (セルビア・クロアチア語), нилски коњ (セルビア・クロアチア語), nilski konj [masculine] (セルビア・クロアチア語), kubu (ソト語), jeer (ソマリ語), ฮิปโปโปเตมัส (タイ語), ipopotamo (タガログ語), баҳмут (タジク語), аспи обӣ (タジク語), гиппопотам (タタール語), су үгезе (タタール語), су сыеры (タタール語), நீரானை (タミル語), hroch [masculine] (チェコ語), མཚོ་ཕག (チベット語), бегемот (チュヴァシュ語), flodhest [common] (デンマーク語), gippopotam (トルクメン語), su aygırı (トルコ語), Flusspferd [neuter] (ドイツ語), Flusspferdmännchen [neuter] (ドイツ語), Flusspferdweibchen [neuter] (ドイツ語), Nilpferd [neuter] (ドイツ語), Nilpferdmännchen [neuter] (ドイツ語), Nilpferdweibchen [neuter] (ドイツ語), tééhoołtsódii (ナヴァホ語), зил (ノガイ語), flodhest [masculine] (ノルウェー語), dṑrinā [feminine] (ハウサ語), víziló (ハンガリー語), hipopotamo (バスク語), दरियाई घोड़ा [masculine] (ヒンディー語), जलीय घोड़ा [masculine] (ヒンディー語), ရေမြင်း (ビルマ語), virtahepo (フィンランド語), áarross [neuter] (フェロー語), hippopotame [masculine] (フランス語), хипопота́м [masculine] (ブルガリア語), הִיפּוֹפּוֹטָם (hipopotám) [masculine] (ヘブライ語), בְּהֵמוֹת (b'hemót) [masculine] (ヘブライ語), סוּס יְאוֹר (sus y'ór) [masculine] (ヘブライ語), lợn nước (ベトナム語), hà mã (ベトナム語), 河馬 (ベトナム語), бегемо́т [masculine] (ベラルーシ語), гіпапата́м [masculine] (ベラルーシ語), জলহস্তী (ベンガル語), اسب آبی (asb-e âbi) (ペルシア語), hipopótamo [masculine] (ポルトガル語), hipopotam [masculine] (ポーランド語), ни́лски коњ [masculine] (マケドニア語), पाणघोड [masculine] (マラーティー語), badak air (マレー語), cabbylawin [masculine] (マン島語), армаана (モンゴル語), hippopotamus [masculine] (ラテン語), nīlzirgs (ラトヴィア語), hipopotams (ラトヴィア語), begemots (ラトヴィア語), behemots (ラトヴィア語), ຊ້າງນ້ຳ (ラーオ語), hipopotamas [masculine] (リトアニア語), begemotas [masculine] (リトアニア語), upėarklis [masculine] (リトアニア語), hipopotam [masculine] (ルーマニア語), гиппопота́м [masculine] (ロシア語), бегемо́т [masculine] (ロシア語), hiopot (ヴォラピュク), flumedajevod (ヴォラピュク), 河馬 (中国語), 河马 (hémǎ) (中国語), හිපපොටේමස් (北サーミ語), ḫȝb (古代エジプト語), nicor [masculine] (古英語), 河馬 (客家語), 河马 (hò-mâ) (客家語), 河馬 (広東語), 河马 (ho4 maa5) (広東語), 하마 (朝鮮語), 河馬 (朝鮮語), hippopotamus (英語), 河馬 (閩南語), 河马 (hô-bé) (閩南語)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語_名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語_鯨偶蹄類",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "コビトカバ"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "河馬を参照。"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "河馬"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "アフロユーラシアの淡水域に棲息し、水陸両棲の形質を持つ、大型の草食性哺乳類の一分類群(1種)。クジラ偶蹄目カバ下目カバ科カバ属に属する鯨偶蹄類の一種、現在はアフリカにのみ生息する。学名:Hippopotamus amphibius。"
      ],
      "id": "ja-カバ-ja-noun-iu8g8TJx"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "アフリカーンス語",
      "lang_code": "af",
      "word": "seekoei"
    },
    {
      "lang": "アラビア語",
      "lang_code": "ar",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "فَرَس اَلنَّهْر"
    },
    {
      "lang": "アラビア語",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "faras an-nahar",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "فَرَس اَلنَّهْر"
    },
    {
      "lang": "アストゥリアス語",
      "lang_code": "ast",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "hipopótamu"
    },
    {
      "lang": "アゼルバイジャン語",
      "lang_code": "az",
      "word": "begemot"
    },
    {
      "lang": "ベラルーシ語",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "бегемо́т"
    },
    {
      "lang": "ベラルーシ語",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "гіпапата́м"
    },
    {
      "lang": "ブルガリア語",
      "lang_code": "bg",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "хипопота́м"
    },
    {
      "lang": "ベンガル語",
      "lang_code": "bn",
      "word": "জলহস্তী"
    },
    {
      "lang": "チベット語",
      "lang_code": "bo",
      "word": "མཚོ་ཕག"
    },
    {
      "lang": "カタルーニャ語",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "hipopòtam"
    },
    {
      "lang": "チュヴァシュ語",
      "word": "бегемот"
    },
    {
      "lang": "クリミア・タタール語",
      "lang_code": "crh",
      "word": "suv ayğırı"
    },
    {
      "lang": "チェコ語",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "hroch"
    },
    {
      "lang": "ウェールズ語",
      "lang_code": "cy",
      "word": "afonfarch"
    },
    {
      "lang": "ウェールズ語",
      "lang_code": "cy",
      "word": "hipopotamws"
    },
    {
      "lang": "デンマーク語",
      "lang_code": "da",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "flodhest"
    },
    {
      "lang": "ドイツ語",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Flusspferd"
    },
    {
      "lang": "ドイツ語",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Flusspferdmännchen"
    },
    {
      "lang": "ドイツ語",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Flusspferdweibchen"
    },
    {
      "lang": "ドイツ語",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Nilpferd"
    },
    {
      "lang": "ドイツ語",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Nilpferdmännchen"
    },
    {
      "lang": "ドイツ語",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Nilpferdweibchen"
    },
    {
      "lang": "古代エジプト語",
      "lang_code": "egy",
      "word": "ḫȝb"
    },
    {
      "lang": "ギリシア語",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ιπποπόταμος"
    },
    {
      "lang": "ギリシア語",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ἱπποπόταμος"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "hippopotamus"
    },
    {
      "lang": "古英語",
      "lang_code": "ang",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "nicor"
    },
    {
      "lang": "エスペラント",
      "word": "hipopotamo"
    },
    {
      "lang": "スペイン語",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "hipopótamo"
    },
    {
      "lang": "エストニア語",
      "lang_code": "et",
      "word": "jõehobu"
    },
    {
      "lang": "バスク語",
      "lang_code": "eu",
      "word": "hipopotamo"
    },
    {
      "lang": "ペルシア語",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "asb-e âbi",
      "word": "اسب آبی"
    },
    {
      "lang": "フィンランド語",
      "lang_code": "fi",
      "word": "virtahepo"
    },
    {
      "lang": "フェロー語",
      "lang_code": "fo",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "áarross"
    },
    {
      "lang": "フランス語",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "hippopotame"
    },
    {
      "lang": "アイルランド語",
      "lang_code": "ga",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "dobhareach"
    },
    {
      "lang": "ガリシア語",
      "lang_code": "gl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "hipopótamo"
    },
    {
      "lang": "スコットランド・ゲール語",
      "lang_code": "gd",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "each-aibhne"
    },
    {
      "lang": "スコットランド・ゲール語",
      "lang_code": "gd",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "capall-abhainn"
    },
    {
      "lang": "マン島語",
      "lang_code": "gv",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cabbylawin"
    },
    {
      "lang": "ハウサ語",
      "lang_code": "ha",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "dṑrinā"
    },
    {
      "lang": "ヘブライ語",
      "lang_code": "he",
      "roman": "hipopotám",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "הִיפּוֹפּוֹטָם"
    },
    {
      "lang": "ヘブライ語",
      "lang_code": "he",
      "roman": "b'hemót",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "בְּהֵמוֹת"
    },
    {
      "lang": "ヘブライ語",
      "lang_code": "he",
      "roman": "sus y'ór",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "סוּס יְאוֹר"
    },
    {
      "lang": "ヒンディー語",
      "lang_code": "hi",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "दरियाई घोड़ा"
    },
    {
      "lang": "ヒンディー語",
      "lang_code": "hi",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "जलीय घोड़ा"
    },
    {
      "lang": "ハンガリー語",
      "lang_code": "hu",
      "word": "víziló"
    },
    {
      "lang": "アルメニア語",
      "lang_code": "hy",
      "word": "գետաձի"
    },
    {
      "lang": "インドネシア語",
      "lang_code": "id",
      "word": "kuda nil"
    },
    {
      "lang": "アイスランド語",
      "lang_code": "is",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "flóðhestur"
    },
    {
      "lang": "イタリア語",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ippopotamo"
    },
    {
      "lang": "グルジア語",
      "word": "ჰიპოპოტამი"
    },
    {
      "lang": "カザフ語",
      "lang_code": "kk",
      "word": "бегемот"
    },
    {
      "lang": "カザフ語",
      "lang_code": "kk",
      "word": "сусиыр"
    },
    {
      "lang": "グリーンランド語",
      "lang_code": "kl",
      "word": "imermiutarsuaq"
    },
    {
      "lang": "クメール語",
      "lang_code": "km",
      "roman": "dɑmrəy tɨk",
      "word": "ដំរីទឹក"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "word": "하마"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "word": "河馬"
    },
    {
      "lang": "コーンウォール語",
      "lang_code": "kw",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "dowrvargh"
    },
    {
      "lang": "キルギス語",
      "lang_code": "ky",
      "word": "бегемот"
    },
    {
      "lang": "ラテン語",
      "lang_code": "la",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "hippopotamus"
    },
    {
      "lang": "ラーオ語",
      "word": "ຊ້າງນ້ຳ"
    },
    {
      "lang": "リトアニア語",
      "lang_code": "lt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "hipopotamas"
    },
    {
      "lang": "リトアニア語",
      "lang_code": "lt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "begemotas"
    },
    {
      "lang": "リトアニア語",
      "lang_code": "lt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "upėarklis"
    },
    {
      "lang": "ラトヴィア語",
      "word": "nīlzirgs"
    },
    {
      "lang": "ラトヴィア語",
      "word": "hipopotams"
    },
    {
      "lang": "ラトヴィア語",
      "word": "begemots"
    },
    {
      "lang": "ラトヴィア語",
      "word": "behemots"
    },
    {
      "lang": "マケドニア語",
      "lang_code": "mk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ни́лски коњ"
    },
    {
      "lang": "モンゴル語",
      "lang_code": "mn",
      "word": "армаана"
    },
    {
      "lang": "マラーティー語",
      "lang_code": "mr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "पाणघोड"
    },
    {
      "lang": "マレー語",
      "lang_code": "ms",
      "word": "badak air"
    },
    {
      "lang": "ビルマ語",
      "word": "ရေမြင်း"
    },
    {
      "lang": "エルジャ語",
      "lang_code": "myv",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "леельде"
    },
    {
      "lang": "オランダ語",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "nijlpaard"
    },
    {
      "lang": "ノルウェー語",
      "lang_code": "no",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "flodhest"
    },
    {
      "lang": "ノガイ語",
      "lang_code": "nog",
      "word": "зил"
    },
    {
      "lang": "ナヴァホ語",
      "word": "tééhoołtsódii"
    },
    {
      "lang": "オック語",
      "lang_code": "oc",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ipopotam"
    },
    {
      "lang": "オセット語",
      "lang_code": "os",
      "word": "бегемот"
    },
    {
      "lang": "ポーランド語",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "hipopotam"
    },
    {
      "lang": "ポルトガル語",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "hipopótamo"
    },
    {
      "lang": "ルーマニア語",
      "lang_code": "ro",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "hipopotam"
    },
    {
      "lang": "ロシア語",
      "lang_code": "ru",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "гиппопота́м"
    },
    {
      "lang": "ロシア語",
      "lang_code": "ru",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "бегемо́т"
    },
    {
      "lang": "サンスクリット",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "करियाद"
    },
    {
      "lang": "北サーミ語",
      "lang_code": "se",
      "word": "හිපපොටේමස්"
    },
    {
      "lang": "セルビア・クロアチア語",
      "word": "поводни коњ"
    },
    {
      "lang": "セルビア・クロアチア語",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "povodni konj"
    },
    {
      "lang": "セルビア・クロアチア語",
      "word": "нилски коњ"
    },
    {
      "lang": "セルビア・クロアチア語",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "nilski konj"
    },
    {
      "lang": "スロヴァキア語",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "hroch"
    },
    {
      "lang": "スロヴェニア語",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "povodni konj"
    },
    {
      "lang": "スロヴェニア語",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "nilski konj"
    },
    {
      "lang": "ソマリ語",
      "lang_code": "so",
      "word": "jeer"
    },
    {
      "lang": "アルバニア語",
      "lang_code": "sq",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "kali i Nilit"
    },
    {
      "lang": "アルバニア語",
      "lang_code": "sq",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "hipopotam"
    },
    {
      "lang": "アルバニア語",
      "lang_code": "sq",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "hippopotamus"
    },
    {
      "lang": "ソト語",
      "word": "kubu"
    },
    {
      "lang": "スウェーデン語",
      "lang_code": "sv",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "flodhäst"
    },
    {
      "lang": "スワヒリ語",
      "lang_code": "sw",
      "word": "kiboko"
    },
    {
      "lang": "タミル語",
      "lang_code": "ta",
      "word": "நீரானை"
    },
    {
      "lang": "タジク語",
      "lang_code": "tg",
      "word": "баҳмут"
    },
    {
      "lang": "タジク語",
      "lang_code": "tg",
      "word": "аспи обӣ"
    },
    {
      "lang": "タイ語",
      "lang_code": "th",
      "word": "ฮิปโปโปเตมัส"
    },
    {
      "lang": "トルクメン語",
      "lang_code": "tk",
      "word": "gippopotam"
    },
    {
      "lang": "タガログ語",
      "lang_code": "tl",
      "word": "ipopotamo"
    },
    {
      "lang": "トルコ語",
      "lang_code": "tr",
      "word": "su aygırı"
    },
    {
      "lang": "タタール語",
      "lang_code": "tt",
      "word": "гиппопотам"
    },
    {
      "lang": "タタール語",
      "lang_code": "tt",
      "word": "су үгезе"
    },
    {
      "lang": "タタール語",
      "lang_code": "tt",
      "word": "су сыеры"
    },
    {
      "lang": "ウクライナ語",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "гіпопота́м"
    },
    {
      "lang": "ウクライナ語",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "бегемо́т"
    },
    {
      "lang": "ウルドゥー語",
      "lang_code": "ur",
      "roman": "dariyā'ī ghoṛā",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "دریائی گھوڑا"
    },
    {
      "lang": "ウズベク語",
      "lang_code": "uz",
      "word": "begemot"
    },
    {
      "lang": "ウズベク語",
      "lang_code": "uz",
      "word": "hippopotamuses"
    },
    {
      "lang": "ベトナム語",
      "lang_code": "vi",
      "word": "lợn nước"
    },
    {
      "lang": "ベトナム語",
      "lang_code": "vi",
      "word": "hà mã"
    },
    {
      "lang": "ベトナム語",
      "lang_code": "vi",
      "word": "河馬"
    },
    {
      "lang": "ヴォラピュク",
      "word": "hiopot"
    },
    {
      "lang": "ヴォラピュク",
      "word": "flumedajevod"
    },
    {
      "lang": "ウォロフ語",
      "lang_code": "wo",
      "word": "léebéer bi"
    },
    {
      "lang": "カルムイク語",
      "lang_code": "xal",
      "word": "усна үкр"
    },
    {
      "lang": "中国語",
      "lang_code": "zh",
      "word": "河馬"
    },
    {
      "lang": "中国語",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "hémǎ",
      "word": "河马"
    },
    {
      "lang": "広東語",
      "lang_code": "yue",
      "word": "河馬"
    },
    {
      "lang": "広東語",
      "lang_code": "yue",
      "roman": "ho4 maa5",
      "word": "河马"
    },
    {
      "lang": "客家語",
      "lang_code": "hak",
      "word": "河馬"
    },
    {
      "lang": "客家語",
      "lang_code": "hak",
      "roman": "hò-mâ",
      "word": "河马"
    },
    {
      "lang": "閩南語",
      "lang_code": "nan",
      "word": "河馬"
    },
    {
      "lang": "閩南語",
      "lang_code": "nan",
      "roman": "hô-bé",
      "word": "河马"
    },
    {
      "lang": "ズールー語",
      "lang_code": "zu",
      "word": "ingexe"
    }
  ],
  "word": "カバ"
}
{
  "categories": [
    "日本語",
    "日本語_名詞",
    "日本語_鯨偶蹄類"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "コビトカバ"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "河馬を参照。"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "河馬"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "アフロユーラシアの淡水域に棲息し、水陸両棲の形質を持つ、大型の草食性哺乳類の一分類群(1種)。クジラ偶蹄目カバ下目カバ科カバ属に属する鯨偶蹄類の一種、現在はアフリカにのみ生息する。学名:Hippopotamus amphibius。"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "アフリカーンス語",
      "lang_code": "af",
      "word": "seekoei"
    },
    {
      "lang": "アラビア語",
      "lang_code": "ar",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "فَرَس اَلنَّهْر"
    },
    {
      "lang": "アラビア語",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "faras an-nahar",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "فَرَس اَلنَّهْر"
    },
    {
      "lang": "アストゥリアス語",
      "lang_code": "ast",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "hipopótamu"
    },
    {
      "lang": "アゼルバイジャン語",
      "lang_code": "az",
      "word": "begemot"
    },
    {
      "lang": "ベラルーシ語",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "бегемо́т"
    },
    {
      "lang": "ベラルーシ語",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "гіпапата́м"
    },
    {
      "lang": "ブルガリア語",
      "lang_code": "bg",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "хипопота́м"
    },
    {
      "lang": "ベンガル語",
      "lang_code": "bn",
      "word": "জলহস্তী"
    },
    {
      "lang": "チベット語",
      "lang_code": "bo",
      "word": "མཚོ་ཕག"
    },
    {
      "lang": "カタルーニャ語",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "hipopòtam"
    },
    {
      "lang": "チュヴァシュ語",
      "word": "бегемот"
    },
    {
      "lang": "クリミア・タタール語",
      "lang_code": "crh",
      "word": "suv ayğırı"
    },
    {
      "lang": "チェコ語",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "hroch"
    },
    {
      "lang": "ウェールズ語",
      "lang_code": "cy",
      "word": "afonfarch"
    },
    {
      "lang": "ウェールズ語",
      "lang_code": "cy",
      "word": "hipopotamws"
    },
    {
      "lang": "デンマーク語",
      "lang_code": "da",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "flodhest"
    },
    {
      "lang": "ドイツ語",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Flusspferd"
    },
    {
      "lang": "ドイツ語",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Flusspferdmännchen"
    },
    {
      "lang": "ドイツ語",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Flusspferdweibchen"
    },
    {
      "lang": "ドイツ語",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Nilpferd"
    },
    {
      "lang": "ドイツ語",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Nilpferdmännchen"
    },
    {
      "lang": "ドイツ語",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Nilpferdweibchen"
    },
    {
      "lang": "古代エジプト語",
      "lang_code": "egy",
      "word": "ḫȝb"
    },
    {
      "lang": "ギリシア語",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ιπποπόταμος"
    },
    {
      "lang": "ギリシア語",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ἱπποπόταμος"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "hippopotamus"
    },
    {
      "lang": "古英語",
      "lang_code": "ang",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "nicor"
    },
    {
      "lang": "エスペラント",
      "word": "hipopotamo"
    },
    {
      "lang": "スペイン語",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "hipopótamo"
    },
    {
      "lang": "エストニア語",
      "lang_code": "et",
      "word": "jõehobu"
    },
    {
      "lang": "バスク語",
      "lang_code": "eu",
      "word": "hipopotamo"
    },
    {
      "lang": "ペルシア語",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "asb-e âbi",
      "word": "اسب آبی"
    },
    {
      "lang": "フィンランド語",
      "lang_code": "fi",
      "word": "virtahepo"
    },
    {
      "lang": "フェロー語",
      "lang_code": "fo",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "áarross"
    },
    {
      "lang": "フランス語",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "hippopotame"
    },
    {
      "lang": "アイルランド語",
      "lang_code": "ga",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "dobhareach"
    },
    {
      "lang": "ガリシア語",
      "lang_code": "gl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "hipopótamo"
    },
    {
      "lang": "スコットランド・ゲール語",
      "lang_code": "gd",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "each-aibhne"
    },
    {
      "lang": "スコットランド・ゲール語",
      "lang_code": "gd",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "capall-abhainn"
    },
    {
      "lang": "マン島語",
      "lang_code": "gv",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cabbylawin"
    },
    {
      "lang": "ハウサ語",
      "lang_code": "ha",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "dṑrinā"
    },
    {
      "lang": "ヘブライ語",
      "lang_code": "he",
      "roman": "hipopotám",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "הִיפּוֹפּוֹטָם"
    },
    {
      "lang": "ヘブライ語",
      "lang_code": "he",
      "roman": "b'hemót",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "בְּהֵמוֹת"
    },
    {
      "lang": "ヘブライ語",
      "lang_code": "he",
      "roman": "sus y'ór",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "סוּס יְאוֹר"
    },
    {
      "lang": "ヒンディー語",
      "lang_code": "hi",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "दरियाई घोड़ा"
    },
    {
      "lang": "ヒンディー語",
      "lang_code": "hi",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "जलीय घोड़ा"
    },
    {
      "lang": "ハンガリー語",
      "lang_code": "hu",
      "word": "víziló"
    },
    {
      "lang": "アルメニア語",
      "lang_code": "hy",
      "word": "գետաձի"
    },
    {
      "lang": "インドネシア語",
      "lang_code": "id",
      "word": "kuda nil"
    },
    {
      "lang": "アイスランド語",
      "lang_code": "is",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "flóðhestur"
    },
    {
      "lang": "イタリア語",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ippopotamo"
    },
    {
      "lang": "グルジア語",
      "word": "ჰიპოპოტამი"
    },
    {
      "lang": "カザフ語",
      "lang_code": "kk",
      "word": "бегемот"
    },
    {
      "lang": "カザフ語",
      "lang_code": "kk",
      "word": "сусиыр"
    },
    {
      "lang": "グリーンランド語",
      "lang_code": "kl",
      "word": "imermiutarsuaq"
    },
    {
      "lang": "クメール語",
      "lang_code": "km",
      "roman": "dɑmrəy tɨk",
      "word": "ដំរីទឹក"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "word": "하마"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "word": "河馬"
    },
    {
      "lang": "コーンウォール語",
      "lang_code": "kw",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "dowrvargh"
    },
    {
      "lang": "キルギス語",
      "lang_code": "ky",
      "word": "бегемот"
    },
    {
      "lang": "ラテン語",
      "lang_code": "la",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "hippopotamus"
    },
    {
      "lang": "ラーオ語",
      "word": "ຊ້າງນ້ຳ"
    },
    {
      "lang": "リトアニア語",
      "lang_code": "lt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "hipopotamas"
    },
    {
      "lang": "リトアニア語",
      "lang_code": "lt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "begemotas"
    },
    {
      "lang": "リトアニア語",
      "lang_code": "lt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "upėarklis"
    },
    {
      "lang": "ラトヴィア語",
      "word": "nīlzirgs"
    },
    {
      "lang": "ラトヴィア語",
      "word": "hipopotams"
    },
    {
      "lang": "ラトヴィア語",
      "word": "begemots"
    },
    {
      "lang": "ラトヴィア語",
      "word": "behemots"
    },
    {
      "lang": "マケドニア語",
      "lang_code": "mk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ни́лски коњ"
    },
    {
      "lang": "モンゴル語",
      "lang_code": "mn",
      "word": "армаана"
    },
    {
      "lang": "マラーティー語",
      "lang_code": "mr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "पाणघोड"
    },
    {
      "lang": "マレー語",
      "lang_code": "ms",
      "word": "badak air"
    },
    {
      "lang": "ビルマ語",
      "word": "ရေမြင်း"
    },
    {
      "lang": "エルジャ語",
      "lang_code": "myv",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "леельде"
    },
    {
      "lang": "オランダ語",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "nijlpaard"
    },
    {
      "lang": "ノルウェー語",
      "lang_code": "no",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "flodhest"
    },
    {
      "lang": "ノガイ語",
      "lang_code": "nog",
      "word": "зил"
    },
    {
      "lang": "ナヴァホ語",
      "word": "tééhoołtsódii"
    },
    {
      "lang": "オック語",
      "lang_code": "oc",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ipopotam"
    },
    {
      "lang": "オセット語",
      "lang_code": "os",
      "word": "бегемот"
    },
    {
      "lang": "ポーランド語",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "hipopotam"
    },
    {
      "lang": "ポルトガル語",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "hipopótamo"
    },
    {
      "lang": "ルーマニア語",
      "lang_code": "ro",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "hipopotam"
    },
    {
      "lang": "ロシア語",
      "lang_code": "ru",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "гиппопота́м"
    },
    {
      "lang": "ロシア語",
      "lang_code": "ru",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "бегемо́т"
    },
    {
      "lang": "サンスクリット",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "करियाद"
    },
    {
      "lang": "北サーミ語",
      "lang_code": "se",
      "word": "හිපපොටේමස්"
    },
    {
      "lang": "セルビア・クロアチア語",
      "word": "поводни коњ"
    },
    {
      "lang": "セルビア・クロアチア語",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "povodni konj"
    },
    {
      "lang": "セルビア・クロアチア語",
      "word": "нилски коњ"
    },
    {
      "lang": "セルビア・クロアチア語",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "nilski konj"
    },
    {
      "lang": "スロヴァキア語",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "hroch"
    },
    {
      "lang": "スロヴェニア語",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "povodni konj"
    },
    {
      "lang": "スロヴェニア語",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "nilski konj"
    },
    {
      "lang": "ソマリ語",
      "lang_code": "so",
      "word": "jeer"
    },
    {
      "lang": "アルバニア語",
      "lang_code": "sq",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "kali i Nilit"
    },
    {
      "lang": "アルバニア語",
      "lang_code": "sq",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "hipopotam"
    },
    {
      "lang": "アルバニア語",
      "lang_code": "sq",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "hippopotamus"
    },
    {
      "lang": "ソト語",
      "word": "kubu"
    },
    {
      "lang": "スウェーデン語",
      "lang_code": "sv",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "flodhäst"
    },
    {
      "lang": "スワヒリ語",
      "lang_code": "sw",
      "word": "kiboko"
    },
    {
      "lang": "タミル語",
      "lang_code": "ta",
      "word": "நீரானை"
    },
    {
      "lang": "タジク語",
      "lang_code": "tg",
      "word": "баҳмут"
    },
    {
      "lang": "タジク語",
      "lang_code": "tg",
      "word": "аспи обӣ"
    },
    {
      "lang": "タイ語",
      "lang_code": "th",
      "word": "ฮิปโปโปเตมัส"
    },
    {
      "lang": "トルクメン語",
      "lang_code": "tk",
      "word": "gippopotam"
    },
    {
      "lang": "タガログ語",
      "lang_code": "tl",
      "word": "ipopotamo"
    },
    {
      "lang": "トルコ語",
      "lang_code": "tr",
      "word": "su aygırı"
    },
    {
      "lang": "タタール語",
      "lang_code": "tt",
      "word": "гиппопотам"
    },
    {
      "lang": "タタール語",
      "lang_code": "tt",
      "word": "су үгезе"
    },
    {
      "lang": "タタール語",
      "lang_code": "tt",
      "word": "су сыеры"
    },
    {
      "lang": "ウクライナ語",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "гіпопота́м"
    },
    {
      "lang": "ウクライナ語",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "бегемо́т"
    },
    {
      "lang": "ウルドゥー語",
      "lang_code": "ur",
      "roman": "dariyā'ī ghoṛā",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "دریائی گھوڑا"
    },
    {
      "lang": "ウズベク語",
      "lang_code": "uz",
      "word": "begemot"
    },
    {
      "lang": "ウズベク語",
      "lang_code": "uz",
      "word": "hippopotamuses"
    },
    {
      "lang": "ベトナム語",
      "lang_code": "vi",
      "word": "lợn nước"
    },
    {
      "lang": "ベトナム語",
      "lang_code": "vi",
      "word": "hà mã"
    },
    {
      "lang": "ベトナム語",
      "lang_code": "vi",
      "word": "河馬"
    },
    {
      "lang": "ヴォラピュク",
      "word": "hiopot"
    },
    {
      "lang": "ヴォラピュク",
      "word": "flumedajevod"
    },
    {
      "lang": "ウォロフ語",
      "lang_code": "wo",
      "word": "léebéer bi"
    },
    {
      "lang": "カルムイク語",
      "lang_code": "xal",
      "word": "усна үкр"
    },
    {
      "lang": "中国語",
      "lang_code": "zh",
      "word": "河馬"
    },
    {
      "lang": "中国語",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "hémǎ",
      "word": "河马"
    },
    {
      "lang": "広東語",
      "lang_code": "yue",
      "word": "河馬"
    },
    {
      "lang": "広東語",
      "lang_code": "yue",
      "roman": "ho4 maa5",
      "word": "河马"
    },
    {
      "lang": "客家語",
      "lang_code": "hak",
      "word": "河馬"
    },
    {
      "lang": "客家語",
      "lang_code": "hak",
      "roman": "hò-mâ",
      "word": "河马"
    },
    {
      "lang": "閩南語",
      "lang_code": "nan",
      "word": "河馬"
    },
    {
      "lang": "閩南語",
      "lang_code": "nan",
      "roman": "hô-bé",
      "word": "河马"
    },
    {
      "lang": "ズールー語",
      "lang_code": "zu",
      "word": "ingexe"
    }
  ],
  "word": "カバ"
}

Download raw JSONL data for カバ meaning in All languages combined (11.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-17 from the jawiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (1fa2fea and a709d4b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.