See より on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日本語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語 動詞 活用形",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "寄り",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "縒り"
},
{
"form": "撚り"
},
{
"form": "選り"
},
{
"form": "択り"
}
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"phrases": [
{
"word": "よりによって"
}
],
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"よるの連用形。"
],
"id": "ja-より-ja-verb-PY1yVI-f"
}
],
"word": "より"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日本語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語 副詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "与り",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "まれ:与り"
}
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"pos": "adv",
"pos_title": "副詞",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "平易な計算問題を解き終えてから、より難しい設問に進むがよかろう。"
}
],
"glosses": [
"一段と程度があがるさま。"
],
"id": "ja-より-ja-adv-JfSWYMqy"
}
],
"translations": [
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "even"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "more"
}
],
"word": "より"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日本語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語 助詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "自",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "まれ:自"
},
{
"form": "由"
},
{
"form": "従"
}
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"pos": "particle",
"pos_title": "助詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"比較の基準を表す。"
],
"id": "ja-より-ja-particle-FXuJOe~U"
},
{
"glosses": [
"他との比較・対照としてとりあげることを表す。"
],
"id": "ja-より-ja-particle-cwSrt5Tq"
},
{
"glosses": [
"限定を表す。"
],
"id": "ja-より-ja-particle-1NrM9YXz"
},
{
"glosses": [
"動作・作用の起点を表す。"
],
"id": "ja-より-ja-particle-Mpf17g6d"
},
{
"glosses": [
"原因・理由を表す。"
],
"id": "ja-より-ja-particle-fxSB0aCc"
},
{
"glosses": [
"動作の移動・経由の場所を表す。"
],
"id": "ja-より-ja-particle-WQtvAwka"
},
{
"glosses": [
"動作の手段・方法を表す。"
],
"id": "ja-より-ja-particle-lgb4-xue"
},
{
"glosses": [
"動作・作用のあと、すぐに別の動作・作用が起こることをあらわす。"
],
"id": "ja-より-ja-particle-p6rH~~k4"
}
],
"translations": [
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "from"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "beginning"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "than"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "over"
}
],
"word": "より"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日本語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語 接尾辞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "寄り",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"pos": "suffix",
"pos_title": "接尾辞",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "西寄りの風。反対寄りの意見。"
}
],
"glosses": [
"方向や場所、意見、傾向などに近いことを表す。"
],
"id": "ja-より-ja-suffix-PRUjCsOw"
}
],
"tags": [
"morpheme"
],
"word": "より"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "古典日本語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "古典日本語 接尾辞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "度"
}
],
"lang": "古典日本語",
"lang_code": "ojp",
"pos": "suffix",
"pos_title": "接尾辞",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "（源信明『信明集』）",
"text": "あけにけり影めづらしき増鏡ふたよりみよりねこそなかるれ"
}
],
"glosses": [
"回数を数えるのに用いる助数詞。回、たび。"
],
"id": "ja-より-ojp-suffix-Zjc5nRaJ"
}
],
"tags": [
"morpheme"
],
"word": "より"
}
{
"categories": [
"古典日本語",
"古典日本語 接尾辞"
],
"forms": [
{
"form": "度"
}
],
"lang": "古典日本語",
"lang_code": "ojp",
"pos": "suffix",
"pos_title": "接尾辞",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "（源信明『信明集』）",
"text": "あけにけり影めづらしき増鏡ふたよりみよりねこそなかるれ"
}
],
"glosses": [
"回数を数えるのに用いる助数詞。回、たび。"
]
}
],
"tags": [
"morpheme"
],
"word": "より"
}
{
"categories": [
"日本語",
"日本語 動詞 活用形"
],
"forms": [
{
"form": "寄り",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "縒り"
},
{
"form": "撚り"
},
{
"form": "選り"
},
{
"form": "択り"
}
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"phrases": [
{
"word": "よりによって"
}
],
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"よるの連用形。"
]
}
],
"word": "より"
}
{
"categories": [
"日本語",
"日本語 副詞"
],
"forms": [
{
"form": "与り",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "まれ:与り"
}
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"pos": "adv",
"pos_title": "副詞",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "平易な計算問題を解き終えてから、より難しい設問に進むがよかろう。"
}
],
"glosses": [
"一段と程度があがるさま。"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "even"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "more"
}
],
"word": "より"
}
{
"categories": [
"日本語",
"日本語 助詞"
],
"forms": [
{
"form": "自",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "まれ:自"
},
{
"form": "由"
},
{
"form": "従"
}
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"pos": "particle",
"pos_title": "助詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"比較の基準を表す。"
]
},
{
"glosses": [
"他との比較・対照としてとりあげることを表す。"
]
},
{
"glosses": [
"限定を表す。"
]
},
{
"glosses": [
"動作・作用の起点を表す。"
]
},
{
"glosses": [
"原因・理由を表す。"
]
},
{
"glosses": [
"動作の移動・経由の場所を表す。"
]
},
{
"glosses": [
"動作の手段・方法を表す。"
]
},
{
"glosses": [
"動作・作用のあと、すぐに別の動作・作用が起こることをあらわす。"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "from"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "beginning"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "than"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "over"
}
],
"word": "より"
}
{
"categories": [
"日本語",
"日本語 接尾辞"
],
"forms": [
{
"form": "寄り",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"pos": "suffix",
"pos_title": "接尾辞",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "西寄りの風。反対寄りの意見。"
}
],
"glosses": [
"方向や場所、意見、傾向などに近いことを表す。"
]
}
],
"tags": [
"morpheme"
],
"word": "より"
}
Download raw JSONL data for より meaning in All languages combined (2.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-28 from the jawiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.