See または on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"word": "および"
},
{
"word": "ならびに"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日本語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語 接続詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "又は"
}
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"pos": "conj",
"pos_title": "接続詞",
"related": [
{
"word": "かつ"
},
{
"word": "論理和"
},
{
"word": "排他的論理和"
},
{
"word": "OR"
},
{
"word": "XOR"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "連絡は電話 または 電子メールでお願いします。"
}
],
"glosses": [
"選択的な複数のものを併記する場合に用いる。"
],
"id": "ja-または-ja-conj-sCIbRlCo"
},
{
"examples": [
{
"text": "彼は中学生か、または高校生であろう。",
"translation": "「彼」は中学生、高校生どちらかであることを示す。両方であるということはない。"
}
],
"glosses": [
"2つの物事を挙げてそのどちらか一つだけが正しいことであると示す。数理論理学でいう排他的論理和にあたる。"
],
"id": "ja-または-ja-conj-CcXXpNzs"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日本語 論理学",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "私は中学生である。または、バレーボール部員である。",
"translation": "「私」が「中学生である」、「バレーボール部員である」という2つの命題のうちどちらか1つだけでも真であれば、上記の文は真となる。逆を言えば、「私が中学生でもなければバレー部員でもない」ときのみ、この文は偽となる。"
}
],
"glosses": [
"複数の命題について、そのうち少なくとも一つが真であるときに全体を真とする論理演算を意味する。記号∨で表す。数理論理学でいう論理和にあたる。"
],
"id": "ja-または-ja-conj--bQFLLww",
"topics": [
"logic"
]
}
],
"sounds": [
{
"form": "または",
"raw_tags": [
"東京式"
],
"roman": "[màtáꜜhà]",
"tags": [
"Nakadaka"
]
},
{
"ipa": "[ma̠ta̠ha̠]"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "もしくは"
},
{
"word": "あるいは"
},
{
"word": "か"
}
],
"translations": [
{
"lang": "アラビア語",
"lang_code": "ar",
"word": "أو"
},
{
"lang": "アルメニア語",
"lang_code": "hy",
"word": "կամ"
},
{
"lang": "イタリア語",
"lang_code": "it",
"word": "o"
},
{
"lang": "イタリア語",
"lang_code": "it",
"word": "od"
},
{
"lang": "イタリア語",
"lang_code": "it",
"word": "oppure"
},
{
"lang": "イド語",
"lang_code": "io",
"word": "od"
},
{
"lang": "イド語",
"lang_code": "io",
"word": "o"
},
{
"lang": "インターリングア",
"lang_code": "ia",
"word": "o"
},
{
"lang": "インドネシア語",
"lang_code": "id",
"word": "atau"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "or"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "and/or"
},
{
"lang": "古英語",
"lang_code": "ang",
"word": "hwæþer þe"
},
{
"lang": "古英語",
"lang_code": "ang",
"word": "oþþe"
},
{
"lang": "エスペラント",
"lang_code": "eo",
"word": "aŭ"
},
{
"lang": "オック語",
"lang_code": "oc",
"word": "o"
},
{
"lang": "オランダ語",
"lang_code": "nl",
"word": "of"
},
{
"lang": "カタルーニャ語",
"lang_code": "ca",
"word": "o"
},
{
"lang": "カタルーニャ語",
"lang_code": "ca",
"word": "o bé"
},
{
"lang": "ギリシア語",
"lang_code": "el",
"word": "ή"
},
{
"lang": "ギリシア語",
"lang_code": "el",
"word": "είτε"
},
{
"lang": "グジャラート語",
"lang_code": "gu",
"word": "vau"
},
{
"lang": "ケチュア語",
"lang_code": "qu",
"word": "icha"
},
{
"lang": "スウェーデン語",
"lang_code": "sv",
"word": "eller"
},
{
"lang": "スペイン語",
"lang_code": "es",
"word": "o"
},
{
"lang": "スペイン語",
"lang_code": "es",
"word": "u"
},
{
"lang": "スロヴァキア語",
"lang_code": "sk",
"word": "alebo"
},
{
"lang": "スロヴァキア語",
"lang_code": "sk",
"word": "abo"
},
{
"lang": "スロヴェニア語",
"lang_code": "sl",
"word": "ali"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"word": "или"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"word": "ili"
},
{
"lang": "チェコ語",
"lang_code": "cs",
"word": "nebo"
},
{
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"word": "或"
},
{
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"word": "或者"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"word": "또는"
},
{
"lang": "テルグ語",
"lang_code": "te",
"word": "లేదా"
},
{
"lang": "デンマーク語",
"lang_code": "da",
"word": "eller"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"word": "oder"
},
{
"lang": "トキポナ",
"lang_code": "tok",
"word": "anu"
},
{
"lang": "トルコ語",
"lang_code": "tr",
"word": "veya"
},
{
"lang": "ノルウェー語",
"lang_code": "no",
"word": "eller"
},
{
"lang": "バスク語",
"lang_code": "eu",
"word": "edo"
},
{
"lang": "バスク語",
"lang_code": "eu",
"word": "ala"
},
{
"lang": "ヒンディー語",
"lang_code": "hi",
"word": "या"
},
{
"lang": "フィンランド語",
"lang_code": "fi",
"word": "tai"
},
{
"lang": "フィンランド語",
"lang_code": "fi",
"word": "vai"
},
{
"lang": "フランス語",
"lang_code": "fr",
"word": "ou"
},
{
"lang": "ベトナム語",
"lang_code": "vi",
"word": "hay"
},
{
"lang": "ベトナム語",
"lang_code": "vi",
"word": "hay là"
},
{
"lang": "ペルシア語",
"lang_code": "fa",
"word": "یا"
},
{
"lang": "ポーランド語",
"lang_code": "pl",
"word": "albo"
},
{
"lang": "ポーランド語",
"lang_code": "pl",
"word": "lub"
},
{
"lang": "ポーランド語",
"lang_code": "pl",
"word": "czy"
},
{
"lang": "ポルトガル語",
"lang_code": "pt",
"word": "ou"
},
{
"lang": "ラテン語",
"lang_code": "la",
"word": "aut"
},
{
"lang": "ラテン語",
"lang_code": "la",
"word": "vel"
},
{
"lang": "ラトヴィア語",
"lang_code": "lv",
"word": "vai"
},
{
"lang": "リトアニア語",
"lang_code": "lt",
"word": "ar"
},
{
"lang": "リトアニア語",
"lang_code": "lt",
"word": "arba"
},
{
"lang": "ルーマニア語",
"lang_code": "ro",
"word": "ori"
},
{
"lang": "ルーマニア語",
"lang_code": "ro",
"word": "sau"
},
{
"lang": "ロシア語",
"lang_code": "ru",
"word": "или"
}
],
"word": "または"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "および"
},
{
"word": "ならびに"
}
],
"categories": [
"日本語",
"日本語 国際音声記号あり",
"日本語 接続詞"
],
"forms": [
{
"form": "又は"
}
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"pos": "conj",
"pos_title": "接続詞",
"related": [
{
"word": "かつ"
},
{
"word": "論理和"
},
{
"word": "排他的論理和"
},
{
"word": "OR"
},
{
"word": "XOR"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "連絡は電話 または 電子メールでお願いします。"
}
],
"glosses": [
"選択的な複数のものを併記する場合に用いる。"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "彼は中学生か、または高校生であろう。",
"translation": "「彼」は中学生、高校生どちらかであることを示す。両方であるということはない。"
}
],
"glosses": [
"2つの物事を挙げてそのどちらか一つだけが正しいことであると示す。数理論理学でいう排他的論理和にあたる。"
]
},
{
"categories": [
"日本語 論理学"
],
"examples": [
{
"text": "私は中学生である。または、バレーボール部員である。",
"translation": "「私」が「中学生である」、「バレーボール部員である」という2つの命題のうちどちらか1つだけでも真であれば、上記の文は真となる。逆を言えば、「私が中学生でもなければバレー部員でもない」ときのみ、この文は偽となる。"
}
],
"glosses": [
"複数の命題について、そのうち少なくとも一つが真であるときに全体を真とする論理演算を意味する。記号∨で表す。数理論理学でいう論理和にあたる。"
],
"topics": [
"logic"
]
}
],
"sounds": [
{
"form": "または",
"raw_tags": [
"東京式"
],
"roman": "[màtáꜜhà]",
"tags": [
"Nakadaka"
]
},
{
"ipa": "[ma̠ta̠ha̠]"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "もしくは"
},
{
"word": "あるいは"
},
{
"word": "か"
}
],
"translations": [
{
"lang": "アラビア語",
"lang_code": "ar",
"word": "أو"
},
{
"lang": "アルメニア語",
"lang_code": "hy",
"word": "կամ"
},
{
"lang": "イタリア語",
"lang_code": "it",
"word": "o"
},
{
"lang": "イタリア語",
"lang_code": "it",
"word": "od"
},
{
"lang": "イタリア語",
"lang_code": "it",
"word": "oppure"
},
{
"lang": "イド語",
"lang_code": "io",
"word": "od"
},
{
"lang": "イド語",
"lang_code": "io",
"word": "o"
},
{
"lang": "インターリングア",
"lang_code": "ia",
"word": "o"
},
{
"lang": "インドネシア語",
"lang_code": "id",
"word": "atau"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "or"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "and/or"
},
{
"lang": "古英語",
"lang_code": "ang",
"word": "hwæþer þe"
},
{
"lang": "古英語",
"lang_code": "ang",
"word": "oþþe"
},
{
"lang": "エスペラント",
"lang_code": "eo",
"word": "aŭ"
},
{
"lang": "オック語",
"lang_code": "oc",
"word": "o"
},
{
"lang": "オランダ語",
"lang_code": "nl",
"word": "of"
},
{
"lang": "カタルーニャ語",
"lang_code": "ca",
"word": "o"
},
{
"lang": "カタルーニャ語",
"lang_code": "ca",
"word": "o bé"
},
{
"lang": "ギリシア語",
"lang_code": "el",
"word": "ή"
},
{
"lang": "ギリシア語",
"lang_code": "el",
"word": "είτε"
},
{
"lang": "グジャラート語",
"lang_code": "gu",
"word": "vau"
},
{
"lang": "ケチュア語",
"lang_code": "qu",
"word": "icha"
},
{
"lang": "スウェーデン語",
"lang_code": "sv",
"word": "eller"
},
{
"lang": "スペイン語",
"lang_code": "es",
"word": "o"
},
{
"lang": "スペイン語",
"lang_code": "es",
"word": "u"
},
{
"lang": "スロヴァキア語",
"lang_code": "sk",
"word": "alebo"
},
{
"lang": "スロヴァキア語",
"lang_code": "sk",
"word": "abo"
},
{
"lang": "スロヴェニア語",
"lang_code": "sl",
"word": "ali"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"word": "или"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"word": "ili"
},
{
"lang": "チェコ語",
"lang_code": "cs",
"word": "nebo"
},
{
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"word": "或"
},
{
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"word": "或者"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"word": "또는"
},
{
"lang": "テルグ語",
"lang_code": "te",
"word": "లేదా"
},
{
"lang": "デンマーク語",
"lang_code": "da",
"word": "eller"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"word": "oder"
},
{
"lang": "トキポナ",
"lang_code": "tok",
"word": "anu"
},
{
"lang": "トルコ語",
"lang_code": "tr",
"word": "veya"
},
{
"lang": "ノルウェー語",
"lang_code": "no",
"word": "eller"
},
{
"lang": "バスク語",
"lang_code": "eu",
"word": "edo"
},
{
"lang": "バスク語",
"lang_code": "eu",
"word": "ala"
},
{
"lang": "ヒンディー語",
"lang_code": "hi",
"word": "या"
},
{
"lang": "フィンランド語",
"lang_code": "fi",
"word": "tai"
},
{
"lang": "フィンランド語",
"lang_code": "fi",
"word": "vai"
},
{
"lang": "フランス語",
"lang_code": "fr",
"word": "ou"
},
{
"lang": "ベトナム語",
"lang_code": "vi",
"word": "hay"
},
{
"lang": "ベトナム語",
"lang_code": "vi",
"word": "hay là"
},
{
"lang": "ペルシア語",
"lang_code": "fa",
"word": "یا"
},
{
"lang": "ポーランド語",
"lang_code": "pl",
"word": "albo"
},
{
"lang": "ポーランド語",
"lang_code": "pl",
"word": "lub"
},
{
"lang": "ポーランド語",
"lang_code": "pl",
"word": "czy"
},
{
"lang": "ポルトガル語",
"lang_code": "pt",
"word": "ou"
},
{
"lang": "ラテン語",
"lang_code": "la",
"word": "aut"
},
{
"lang": "ラテン語",
"lang_code": "la",
"word": "vel"
},
{
"lang": "ラトヴィア語",
"lang_code": "lv",
"word": "vai"
},
{
"lang": "リトアニア語",
"lang_code": "lt",
"word": "ar"
},
{
"lang": "リトアニア語",
"lang_code": "lt",
"word": "arba"
},
{
"lang": "ルーマニア語",
"lang_code": "ro",
"word": "ori"
},
{
"lang": "ルーマニア語",
"lang_code": "ro",
"word": "sau"
},
{
"lang": "ロシア語",
"lang_code": "ru",
"word": "или"
}
],
"word": "または"
}
Download raw JSONL data for または meaning in All languages combined (5.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the jawiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.