"まごむすこ" meaning in All languages combined

See まごむすこ on Wiktionary

Noun [日本語]

Forms: 孫息子 [canonical]
  1. 子供の息子。男性である孫。
    Sense id: ja-まごむすこ-ja-noun-daXceNZ2 Categories (other): 日本語 家族
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: いとこ Translations: ó [masculine] (アイルランド語), mac mic [masculine] (アイルランド語), mac iníne [masculine] (アイルランド語), ñetu [masculine] (アストゥリアス語), nietu [masculine] (アストゥリアス語), nəvə (アゼルバイジャン語), kleinseun (アフリカーンス語), حَفِيد [masculine] (アラビア語), nip [masculine] (アルバニア語), թոռ (アルメニア語), nipot [masculine] (アルーマニア語), nipote [masculine] (イタリア語), גראַנסאַן [masculine] (イディッシュ語), granfilio (インターリングア), grandchild (インドネシア語), cucu (インドネシア語), ŵyr [masculine] (ウェールズ語), ону́к [masculine] (ウクライナ語), внук [masculine] (ウクライナ語), tɔgbuiyɔviŋutsu (エウェ語), pojapoeg (エストニア語), tütrepoeg (エストニア語), nepo (エスペラント), felen [masculine] (オック語), kleinzoon [masculine] (オランダ語), ନାତି (オリヤー語), немере (カザフ語), ер немере (カザフ語), nét [masculine] (カタルーニャ語), neto [masculine] (ガリシア語), мемире (キルギス語), небире (キルギス語), εγγονός [masculine] (ギリシア語), ចៅប្រុស (chav proh) (クメール語), នត្តាប្រុស (noattaa proh) (クメール語), შვილიშვილი (グルジア語), nabodi [masculine] (サルデーニャ語), nebode [masculine] (サルデーニャ語), nebodi [masculine] (サルデーニャ語), nepode [masculine] (サルデーニャ語), nepote [masculine] (サルデーニャ語), niputi [masculine] (シチリア語), sonson [common] (スウェーデン語), dotterson [common] (スウェーデン語), mac-mic [masculine] (スコットランド・ゲール語), mac-ighne [masculine] (スコットランド・ゲール語), nieto [masculine] (スペイン語), vnuk [masculine] (スロヴァキア語), vnuk [masculine] (スロヴェニア語), унук (セルビア・クロアチア語), unuk [masculine] (セルビア・クロアチア語), หลานชาย (lǎan chaai) (タイ語), онык (タタール語), nepaut [masculine] (ダルマチア語), vnuk [masculine] (チェコ語), మనుమడు (テルグ語), పౌత్రుడు (テルグ語), sønnesøn (デンマーク語), dattersøn (デンマーク語), ogul agtyk (トルクメン語), agtyk (トルクメン語), erkek torun (トルコ語), torun (トルコ語), Enkelsohn [masculine] (ドイツ語), Enkel [masculine] (ドイツ語), hatsóí ashkiígíí (ナヴァホ語), sønnesønn (ノルウェー語), dattersønn (ノルウェー語), p'tit-fis [masculine] (ノルマン語), unoka (ハンガリー語), لمسی (lmasay) [masculine] (パシュトー語), 𐭭𐭯𐭩 (nab) (パフラヴィー語), 𐭐𐭅𐭇𐭓𐭉𐭐𐭅𐭇𐭓 (puhr-i-puhr) (パルティア語), မြေး (mre" /mjé/) (ビルマ語), pojanpoika (フィンランド語), tyttärenpoika (フィンランド語), lapsenlapsi (フィンランド語), abbasonur (フェロー語), ommusonur (フェロー語), sonarsonur (フェロー語), dóttursonur (フェロー語), petit-fils [masculine] (フランス語), nevôt [masculine] (フリウリ語), внук [masculine] (ブルガリア語), נֶכֶד (nekhed) [masculine] (ヘブライ語), cháu trai (ベトナム語), cháu nội (ベトナム語), cháu ngoại (ベトナム語), уну́к [masculine] (ベラルーシ語), ўнук [masculine] (ベラルーシ語), نوه (nave) (ペルシア語), neto [masculine] (ポルトガル語), wnuk (ポーランド語), wnuczek (ポーランド語), внук [masculine] (マケドニア語), cucu lelaki (マレー語), ач хүү (モンゴル語), зээ хүү (モンゴル語), nepōs [masculine] (ラテン語), prōfīlius [masculine] (ラテン語), unuks [masculine] (ラトガリア語), mazdēls [masculine] (ラトヴィア語), ນັດດາ (ラーオ語), ຫລານ (ラーオ語), ຫລານຊາຍ (ラーオ語), vaikaitis [masculine] (リトアニア語), anūkas [masculine] (リトアニア語), nepot (ルーマニア語), внук [masculine] (ロシア語), внучо́к [masculine] (ロシア語), biadi [masculine] (ロマンシュ語), bieadi [masculine] (ロマンシュ語), beadi [masculine] (ロマンシュ語), abiedi [masculine] (ロマンシュ語), abiadi [masculine] (ロマンシュ語), neodo [masculine] (ヴェネツィア語), nevódo [masculine] (ヴェネツィア語), 孫子 (中国語), 孙子 (sūnzi) (中国語), 孫兒 (中国語), 孙儿 (sūn'ér) (中国語), 外孫 (中国語), 外孙 (wàisūn) (中国語), syna syn [masculine] (低地ソルブ語), synowy syn [masculine] (低地ソルブ語), źowki syn [masculine] (低地ソルブ語), źowcyny syn (低地ソルブ語), źiśisyn [masculine] (低地ソルブ語), úa [masculine] (古アイルランド語), sunsunu (古英語), 손자 (朝鮮語), 외손자 (朝鮮語), grandson (英語)
Categories (other): 日本語, 日本語 名詞
{
  "antonyms": [
    {
      "word": "孫娘"
    },
    {
      "word": "祖父"
    },
    {
      "word": "祖母"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "孫息子",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "related": [
    {
      "word": "いとこ"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "日本語 家族",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "子供の息子。男性である孫。"
      ],
      "id": "ja-まごむすこ-ja-noun-daXceNZ2",
      "raw_tags": [
        "家族"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "アイルランド語",
      "lang_code": "ga",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ó"
    },
    {
      "lang": "アイルランド語",
      "lang_code": "ga",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "mac mic"
    },
    {
      "lang": "アイルランド語",
      "lang_code": "ga",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "mac iníne"
    },
    {
      "lang": "古アイルランド語",
      "lang_code": "sga",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "úa"
    },
    {
      "lang": "アストゥリアス語",
      "lang_code": "ast",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ñetu"
    },
    {
      "lang": "アストゥリアス語",
      "lang_code": "ast",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "nietu"
    },
    {
      "lang": "アゼルバイジャン語",
      "lang_code": "az",
      "word": "nəvə"
    },
    {
      "lang": "アフリカーンス語",
      "lang_code": "af",
      "word": "kleinseun"
    },
    {
      "lang": "アラビア語",
      "lang_code": "ar",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "حَفِيد"
    },
    {
      "lang": "アルーマニア語",
      "lang_code": "rup",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "nipot"
    },
    {
      "lang": "アルバニア語",
      "lang_code": "sq",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "nip"
    },
    {
      "lang": "アルメニア語",
      "lang_code": "hy",
      "word": "թոռ"
    },
    {
      "lang": "イタリア語",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "nipote"
    },
    {
      "lang": "イディッシュ語",
      "lang_code": "yi",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "גראַנסאַן"
    },
    {
      "lang": "インターリングア",
      "lang_code": "ia",
      "word": "granfilio"
    },
    {
      "lang": "インドネシア語",
      "lang_code": "id",
      "word": "grandchild"
    },
    {
      "lang": "インドネシア語",
      "lang_code": "id",
      "word": "cucu"
    },
    {
      "lang": "ウェールズ語",
      "lang_code": "cy",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ŵyr"
    },
    {
      "lang": "ヴェネツィア語",
      "lang_code": "vec",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "neodo"
    },
    {
      "lang": "ヴェネツィア語",
      "lang_code": "vec",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "nevódo"
    },
    {
      "lang": "ウクライナ語",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ону́к"
    },
    {
      "lang": "ウクライナ語",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "внук"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "grandson"
    },
    {
      "lang": "古英語",
      "lang_code": "ang",
      "word": "sunsunu"
    },
    {
      "lang": "エウェ語",
      "lang_code": "ee",
      "word": "tɔgbuiyɔviŋutsu"
    },
    {
      "lang": "エストニア語",
      "lang_code": "et",
      "word": "pojapoeg"
    },
    {
      "lang": "エストニア語",
      "lang_code": "et",
      "word": "tütrepoeg"
    },
    {
      "lang": "エスペラント",
      "lang_code": "eo",
      "word": "nepo"
    },
    {
      "lang": "オック語",
      "lang_code": "oc",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "felen"
    },
    {
      "lang": "オランダ語",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "kleinzoon"
    },
    {
      "lang": "オリヤー語",
      "lang_code": "or",
      "word": "ନାତି"
    },
    {
      "lang": "カザフ語",
      "lang_code": "kk",
      "word": "немере"
    },
    {
      "lang": "カザフ語",
      "lang_code": "kk",
      "word": "ер немере"
    },
    {
      "lang": "カタルーニャ語",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "nét"
    },
    {
      "lang": "ガリシア語",
      "lang_code": "gl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "neto"
    },
    {
      "lang": "ギリシア語",
      "lang_code": "el",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "εγγονός"
    },
    {
      "lang": "キルギス語",
      "lang_code": "ky",
      "word": "мемире"
    },
    {
      "lang": "キルギス語",
      "lang_code": "ky",
      "word": "небире"
    },
    {
      "lang": "クメール語",
      "lang_code": "km",
      "roman": "chav proh",
      "word": "ចៅប្រុស"
    },
    {
      "lang": "クメール語",
      "lang_code": "km",
      "roman": "noattaa proh",
      "word": "នត្តាប្រុស"
    },
    {
      "lang": "グルジア語",
      "lang_code": "ka",
      "word": "შვილიშვილი"
    },
    {
      "lang": "サルデーニャ語",
      "lang_code": "sc",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "nabodi"
    },
    {
      "lang": "サルデーニャ語",
      "lang_code": "sc",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "nebode"
    },
    {
      "lang": "サルデーニャ語",
      "lang_code": "sc",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "nebodi"
    },
    {
      "lang": "サルデーニャ語",
      "lang_code": "sc",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "nepode"
    },
    {
      "lang": "サルデーニャ語",
      "lang_code": "sc",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "nepote"
    },
    {
      "lang": "シチリア語",
      "lang_code": "scn",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "niputi"
    },
    {
      "lang": "スウェーデン語",
      "lang_code": "sv",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "sonson"
    },
    {
      "lang": "スウェーデン語",
      "lang_code": "sv",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "dotterson"
    },
    {
      "lang": "スコットランド・ゲール語",
      "lang_code": "gd",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "mac-mic"
    },
    {
      "lang": "スコットランド・ゲール語",
      "lang_code": "gd",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "mac-ighne"
    },
    {
      "lang": "スペイン語",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "nieto"
    },
    {
      "lang": "スロヴァキア語",
      "lang_code": "sk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "vnuk"
    },
    {
      "lang": "スロヴェニア語",
      "lang_code": "sl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "vnuk"
    },
    {
      "lang": "セルビア・クロアチア語",
      "lang_code": "sh",
      "word": "унук"
    },
    {
      "lang": "セルビア・クロアチア語",
      "lang_code": "sh",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "unuk"
    },
    {
      "lang": "低地ソルブ語",
      "lang_code": "dsb",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "syna syn"
    },
    {
      "lang": "低地ソルブ語",
      "lang_code": "dsb",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "synowy syn"
    },
    {
      "lang": "低地ソルブ語",
      "lang_code": "dsb",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "źowki syn"
    },
    {
      "lang": "低地ソルブ語",
      "lang_code": "dsb",
      "word": "źowcyny syn"
    },
    {
      "lang": "低地ソルブ語",
      "lang_code": "dsb",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "źiśisyn"
    },
    {
      "lang": "タイ語",
      "lang_code": "th",
      "roman": "lǎan chaai",
      "word": "หลานชาย"
    },
    {
      "lang": "タタール語",
      "lang_code": "tt",
      "word": "онык"
    },
    {
      "lang": "ダルマチア語",
      "lang_code": "dlm",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "nepaut"
    },
    {
      "lang": "チェコ語",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "vnuk"
    },
    {
      "lang": "中国語",
      "lang_code": "zh",
      "word": "孫子"
    },
    {
      "lang": "中国語",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "sūnzi",
      "word": "孙子"
    },
    {
      "lang": "中国語",
      "lang_code": "zh",
      "word": "孫兒"
    },
    {
      "lang": "中国語",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "sūn'ér",
      "word": "孙儿"
    },
    {
      "lang": "中国語",
      "lang_code": "zh",
      "word": "外孫"
    },
    {
      "lang": "中国語",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "wàisūn",
      "word": "外孙"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "word": "손자"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "word": "외손자"
    },
    {
      "lang": "テルグ語",
      "lang_code": "te",
      "word": "మనుమడు"
    },
    {
      "lang": "テルグ語",
      "lang_code": "te",
      "word": "పౌత్రుడు"
    },
    {
      "lang": "デンマーク語",
      "lang_code": "da",
      "word": "sønnesøn"
    },
    {
      "lang": "デンマーク語",
      "lang_code": "da",
      "word": "dattersøn"
    },
    {
      "lang": "ドイツ語",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Enkelsohn"
    },
    {
      "lang": "ドイツ語",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Enkel"
    },
    {
      "lang": "トルクメン語",
      "lang_code": "tk",
      "word": "ogul agtyk"
    },
    {
      "lang": "トルクメン語",
      "lang_code": "tk",
      "word": "agtyk"
    },
    {
      "lang": "トルコ語",
      "lang_code": "tr",
      "word": "erkek torun"
    },
    {
      "lang": "トルコ語",
      "lang_code": "tr",
      "word": "torun"
    },
    {
      "lang": "ナヴァホ語",
      "lang_code": "nv",
      "word": "hatsóí ashkiígíí"
    },
    {
      "lang": "ノルウェー語",
      "lang_code": "no",
      "word": "sønnesønn"
    },
    {
      "lang": "ノルウェー語",
      "lang_code": "no",
      "word": "dattersønn"
    },
    {
      "lang": "ノルマン語",
      "lang_code": "nrm",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "p'tit-fis"
    },
    {
      "lang": "パシュトー語",
      "lang_code": "ps",
      "roman": "lmasay",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "لمسی"
    },
    {
      "lang": "パフラヴィー語",
      "lang_code": "pal",
      "roman": "nab",
      "word": "𐭭𐭯𐭩"
    },
    {
      "lang": "パルティア語",
      "lang_code": "xpr",
      "roman": "puhr-i-puhr",
      "word": "𐭐𐭅𐭇𐭓𐭉𐭐𐭅𐭇𐭓"
    },
    {
      "lang": "ハンガリー語",
      "lang_code": "hu",
      "word": "unoka"
    },
    {
      "lang": "ビルマ語",
      "lang_code": "my",
      "roman": "mre\" /mjé/",
      "word": "မြေး"
    },
    {
      "lang": "フィンランド語",
      "lang_code": "fi",
      "word": "pojanpoika"
    },
    {
      "lang": "フィンランド語",
      "lang_code": "fi",
      "word": "tyttärenpoika"
    },
    {
      "lang": "フィンランド語",
      "lang_code": "fi",
      "word": "lapsenlapsi"
    },
    {
      "lang": "フェロー語",
      "lang_code": "fo",
      "word": "abbasonur"
    },
    {
      "lang": "フェロー語",
      "lang_code": "fo",
      "word": "ommusonur"
    },
    {
      "lang": "フェロー語",
      "lang_code": "fo",
      "word": "sonarsonur"
    },
    {
      "lang": "フェロー語",
      "lang_code": "fo",
      "word": "dóttursonur"
    },
    {
      "lang": "フランス語",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "petit-fils"
    },
    {
      "lang": "フリウリ語",
      "lang_code": "fur",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "nevôt"
    },
    {
      "lang": "ブルガリア語",
      "lang_code": "bg",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "внук"
    },
    {
      "lang": "ベトナム語",
      "lang_code": "vi",
      "word": "cháu trai"
    },
    {
      "lang": "ベトナム語",
      "lang_code": "vi",
      "word": "cháu nội"
    },
    {
      "lang": "ベトナム語",
      "lang_code": "vi",
      "word": "cháu ngoại"
    },
    {
      "lang": "ヘブライ語",
      "lang_code": "he",
      "roman": "nekhed",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "נֶכֶד"
    },
    {
      "lang": "ベラルーシ語",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "уну́к"
    },
    {
      "lang": "ベラルーシ語",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ўнук"
    },
    {
      "lang": "ペルシア語",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "nave",
      "word": "نوه"
    },
    {
      "lang": "ポーランド語",
      "lang_code": "pl",
      "word": "wnuk"
    },
    {
      "lang": "ポーランド語",
      "lang_code": "pl",
      "word": "wnuczek"
    },
    {
      "lang": "ポルトガル語",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "neto"
    },
    {
      "lang": "マケドニア語",
      "lang_code": "mk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "внук"
    },
    {
      "lang": "マレー語",
      "lang_code": "ms",
      "word": "cucu lelaki"
    },
    {
      "lang": "モンゴル語",
      "lang_code": "mn",
      "word": "ач хүү"
    },
    {
      "lang": "モンゴル語",
      "lang_code": "mn",
      "word": "зээ хүү"
    },
    {
      "lang": "ラーオ語",
      "lang_code": "lo",
      "word": "ນັດດາ"
    },
    {
      "lang": "ラーオ語",
      "lang_code": "lo",
      "word": "ຫລານ"
    },
    {
      "lang": "ラーオ語",
      "lang_code": "lo",
      "word": "ຫລານຊາຍ"
    },
    {
      "lang": "ラテン語",
      "lang_code": "la",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "nepōs"
    },
    {
      "lang": "ラテン語",
      "lang_code": "la",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "prōfīlius"
    },
    {
      "lang": "ラトヴィア語",
      "lang_code": "lv",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "mazdēls"
    },
    {
      "lang": "ラトガリア語",
      "lang_code": "ltg",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "unuks"
    },
    {
      "lang": "リトアニア語",
      "lang_code": "lt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "vaikaitis"
    },
    {
      "lang": "リトアニア語",
      "lang_code": "lt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "anūkas"
    },
    {
      "lang": "ルーマニア語",
      "lang_code": "ro",
      "word": "nepot"
    },
    {
      "lang": "ロシア語",
      "lang_code": "ru",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "внук"
    },
    {
      "lang": "ロシア語",
      "lang_code": "ru",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "внучо́к"
    },
    {
      "lang": "ロマンシュ語",
      "lang_code": "rm",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "biadi"
    },
    {
      "lang": "ロマンシュ語",
      "lang_code": "rm",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "bieadi"
    },
    {
      "lang": "ロマンシュ語",
      "lang_code": "rm",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "beadi"
    },
    {
      "lang": "ロマンシュ語",
      "lang_code": "rm",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "abiedi"
    },
    {
      "lang": "ロマンシュ語",
      "lang_code": "rm",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "abiadi"
    }
  ],
  "word": "まごむすこ"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "word": "孫娘"
    },
    {
      "word": "祖父"
    },
    {
      "word": "祖母"
    }
  ],
  "categories": [
    "日本語",
    "日本語 名詞"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "孫息子",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "related": [
    {
      "word": "いとこ"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "日本語 家族"
      ],
      "glosses": [
        "子供の息子。男性である孫。"
      ],
      "raw_tags": [
        "家族"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "アイルランド語",
      "lang_code": "ga",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ó"
    },
    {
      "lang": "アイルランド語",
      "lang_code": "ga",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "mac mic"
    },
    {
      "lang": "アイルランド語",
      "lang_code": "ga",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "mac iníne"
    },
    {
      "lang": "古アイルランド語",
      "lang_code": "sga",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "úa"
    },
    {
      "lang": "アストゥリアス語",
      "lang_code": "ast",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ñetu"
    },
    {
      "lang": "アストゥリアス語",
      "lang_code": "ast",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "nietu"
    },
    {
      "lang": "アゼルバイジャン語",
      "lang_code": "az",
      "word": "nəvə"
    },
    {
      "lang": "アフリカーンス語",
      "lang_code": "af",
      "word": "kleinseun"
    },
    {
      "lang": "アラビア語",
      "lang_code": "ar",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "حَفِيد"
    },
    {
      "lang": "アルーマニア語",
      "lang_code": "rup",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "nipot"
    },
    {
      "lang": "アルバニア語",
      "lang_code": "sq",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "nip"
    },
    {
      "lang": "アルメニア語",
      "lang_code": "hy",
      "word": "թոռ"
    },
    {
      "lang": "イタリア語",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "nipote"
    },
    {
      "lang": "イディッシュ語",
      "lang_code": "yi",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "גראַנסאַן"
    },
    {
      "lang": "インターリングア",
      "lang_code": "ia",
      "word": "granfilio"
    },
    {
      "lang": "インドネシア語",
      "lang_code": "id",
      "word": "grandchild"
    },
    {
      "lang": "インドネシア語",
      "lang_code": "id",
      "word": "cucu"
    },
    {
      "lang": "ウェールズ語",
      "lang_code": "cy",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ŵyr"
    },
    {
      "lang": "ヴェネツィア語",
      "lang_code": "vec",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "neodo"
    },
    {
      "lang": "ヴェネツィア語",
      "lang_code": "vec",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "nevódo"
    },
    {
      "lang": "ウクライナ語",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ону́к"
    },
    {
      "lang": "ウクライナ語",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "внук"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "grandson"
    },
    {
      "lang": "古英語",
      "lang_code": "ang",
      "word": "sunsunu"
    },
    {
      "lang": "エウェ語",
      "lang_code": "ee",
      "word": "tɔgbuiyɔviŋutsu"
    },
    {
      "lang": "エストニア語",
      "lang_code": "et",
      "word": "pojapoeg"
    },
    {
      "lang": "エストニア語",
      "lang_code": "et",
      "word": "tütrepoeg"
    },
    {
      "lang": "エスペラント",
      "lang_code": "eo",
      "word": "nepo"
    },
    {
      "lang": "オック語",
      "lang_code": "oc",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "felen"
    },
    {
      "lang": "オランダ語",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "kleinzoon"
    },
    {
      "lang": "オリヤー語",
      "lang_code": "or",
      "word": "ନାତି"
    },
    {
      "lang": "カザフ語",
      "lang_code": "kk",
      "word": "немере"
    },
    {
      "lang": "カザフ語",
      "lang_code": "kk",
      "word": "ер немере"
    },
    {
      "lang": "カタルーニャ語",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "nét"
    },
    {
      "lang": "ガリシア語",
      "lang_code": "gl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "neto"
    },
    {
      "lang": "ギリシア語",
      "lang_code": "el",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "εγγονός"
    },
    {
      "lang": "キルギス語",
      "lang_code": "ky",
      "word": "мемире"
    },
    {
      "lang": "キルギス語",
      "lang_code": "ky",
      "word": "небире"
    },
    {
      "lang": "クメール語",
      "lang_code": "km",
      "roman": "chav proh",
      "word": "ចៅប្រុស"
    },
    {
      "lang": "クメール語",
      "lang_code": "km",
      "roman": "noattaa proh",
      "word": "នត្តាប្រុស"
    },
    {
      "lang": "グルジア語",
      "lang_code": "ka",
      "word": "შვილიშვილი"
    },
    {
      "lang": "サルデーニャ語",
      "lang_code": "sc",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "nabodi"
    },
    {
      "lang": "サルデーニャ語",
      "lang_code": "sc",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "nebode"
    },
    {
      "lang": "サルデーニャ語",
      "lang_code": "sc",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "nebodi"
    },
    {
      "lang": "サルデーニャ語",
      "lang_code": "sc",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "nepode"
    },
    {
      "lang": "サルデーニャ語",
      "lang_code": "sc",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "nepote"
    },
    {
      "lang": "シチリア語",
      "lang_code": "scn",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "niputi"
    },
    {
      "lang": "スウェーデン語",
      "lang_code": "sv",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "sonson"
    },
    {
      "lang": "スウェーデン語",
      "lang_code": "sv",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "dotterson"
    },
    {
      "lang": "スコットランド・ゲール語",
      "lang_code": "gd",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "mac-mic"
    },
    {
      "lang": "スコットランド・ゲール語",
      "lang_code": "gd",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "mac-ighne"
    },
    {
      "lang": "スペイン語",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "nieto"
    },
    {
      "lang": "スロヴァキア語",
      "lang_code": "sk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "vnuk"
    },
    {
      "lang": "スロヴェニア語",
      "lang_code": "sl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "vnuk"
    },
    {
      "lang": "セルビア・クロアチア語",
      "lang_code": "sh",
      "word": "унук"
    },
    {
      "lang": "セルビア・クロアチア語",
      "lang_code": "sh",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "unuk"
    },
    {
      "lang": "低地ソルブ語",
      "lang_code": "dsb",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "syna syn"
    },
    {
      "lang": "低地ソルブ語",
      "lang_code": "dsb",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "synowy syn"
    },
    {
      "lang": "低地ソルブ語",
      "lang_code": "dsb",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "źowki syn"
    },
    {
      "lang": "低地ソルブ語",
      "lang_code": "dsb",
      "word": "źowcyny syn"
    },
    {
      "lang": "低地ソルブ語",
      "lang_code": "dsb",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "źiśisyn"
    },
    {
      "lang": "タイ語",
      "lang_code": "th",
      "roman": "lǎan chaai",
      "word": "หลานชาย"
    },
    {
      "lang": "タタール語",
      "lang_code": "tt",
      "word": "онык"
    },
    {
      "lang": "ダルマチア語",
      "lang_code": "dlm",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "nepaut"
    },
    {
      "lang": "チェコ語",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "vnuk"
    },
    {
      "lang": "中国語",
      "lang_code": "zh",
      "word": "孫子"
    },
    {
      "lang": "中国語",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "sūnzi",
      "word": "孙子"
    },
    {
      "lang": "中国語",
      "lang_code": "zh",
      "word": "孫兒"
    },
    {
      "lang": "中国語",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "sūn'ér",
      "word": "孙儿"
    },
    {
      "lang": "中国語",
      "lang_code": "zh",
      "word": "外孫"
    },
    {
      "lang": "中国語",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "wàisūn",
      "word": "外孙"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "word": "손자"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "word": "외손자"
    },
    {
      "lang": "テルグ語",
      "lang_code": "te",
      "word": "మనుమడు"
    },
    {
      "lang": "テルグ語",
      "lang_code": "te",
      "word": "పౌత్రుడు"
    },
    {
      "lang": "デンマーク語",
      "lang_code": "da",
      "word": "sønnesøn"
    },
    {
      "lang": "デンマーク語",
      "lang_code": "da",
      "word": "dattersøn"
    },
    {
      "lang": "ドイツ語",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Enkelsohn"
    },
    {
      "lang": "ドイツ語",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Enkel"
    },
    {
      "lang": "トルクメン語",
      "lang_code": "tk",
      "word": "ogul agtyk"
    },
    {
      "lang": "トルクメン語",
      "lang_code": "tk",
      "word": "agtyk"
    },
    {
      "lang": "トルコ語",
      "lang_code": "tr",
      "word": "erkek torun"
    },
    {
      "lang": "トルコ語",
      "lang_code": "tr",
      "word": "torun"
    },
    {
      "lang": "ナヴァホ語",
      "lang_code": "nv",
      "word": "hatsóí ashkiígíí"
    },
    {
      "lang": "ノルウェー語",
      "lang_code": "no",
      "word": "sønnesønn"
    },
    {
      "lang": "ノルウェー語",
      "lang_code": "no",
      "word": "dattersønn"
    },
    {
      "lang": "ノルマン語",
      "lang_code": "nrm",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "p'tit-fis"
    },
    {
      "lang": "パシュトー語",
      "lang_code": "ps",
      "roman": "lmasay",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "لمسی"
    },
    {
      "lang": "パフラヴィー語",
      "lang_code": "pal",
      "roman": "nab",
      "word": "𐭭𐭯𐭩"
    },
    {
      "lang": "パルティア語",
      "lang_code": "xpr",
      "roman": "puhr-i-puhr",
      "word": "𐭐𐭅𐭇𐭓𐭉𐭐𐭅𐭇𐭓"
    },
    {
      "lang": "ハンガリー語",
      "lang_code": "hu",
      "word": "unoka"
    },
    {
      "lang": "ビルマ語",
      "lang_code": "my",
      "roman": "mre\" /mjé/",
      "word": "မြေး"
    },
    {
      "lang": "フィンランド語",
      "lang_code": "fi",
      "word": "pojanpoika"
    },
    {
      "lang": "フィンランド語",
      "lang_code": "fi",
      "word": "tyttärenpoika"
    },
    {
      "lang": "フィンランド語",
      "lang_code": "fi",
      "word": "lapsenlapsi"
    },
    {
      "lang": "フェロー語",
      "lang_code": "fo",
      "word": "abbasonur"
    },
    {
      "lang": "フェロー語",
      "lang_code": "fo",
      "word": "ommusonur"
    },
    {
      "lang": "フェロー語",
      "lang_code": "fo",
      "word": "sonarsonur"
    },
    {
      "lang": "フェロー語",
      "lang_code": "fo",
      "word": "dóttursonur"
    },
    {
      "lang": "フランス語",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "petit-fils"
    },
    {
      "lang": "フリウリ語",
      "lang_code": "fur",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "nevôt"
    },
    {
      "lang": "ブルガリア語",
      "lang_code": "bg",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "внук"
    },
    {
      "lang": "ベトナム語",
      "lang_code": "vi",
      "word": "cháu trai"
    },
    {
      "lang": "ベトナム語",
      "lang_code": "vi",
      "word": "cháu nội"
    },
    {
      "lang": "ベトナム語",
      "lang_code": "vi",
      "word": "cháu ngoại"
    },
    {
      "lang": "ヘブライ語",
      "lang_code": "he",
      "roman": "nekhed",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "נֶכֶד"
    },
    {
      "lang": "ベラルーシ語",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "уну́к"
    },
    {
      "lang": "ベラルーシ語",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ўнук"
    },
    {
      "lang": "ペルシア語",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "nave",
      "word": "نوه"
    },
    {
      "lang": "ポーランド語",
      "lang_code": "pl",
      "word": "wnuk"
    },
    {
      "lang": "ポーランド語",
      "lang_code": "pl",
      "word": "wnuczek"
    },
    {
      "lang": "ポルトガル語",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "neto"
    },
    {
      "lang": "マケドニア語",
      "lang_code": "mk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "внук"
    },
    {
      "lang": "マレー語",
      "lang_code": "ms",
      "word": "cucu lelaki"
    },
    {
      "lang": "モンゴル語",
      "lang_code": "mn",
      "word": "ач хүү"
    },
    {
      "lang": "モンゴル語",
      "lang_code": "mn",
      "word": "зээ хүү"
    },
    {
      "lang": "ラーオ語",
      "lang_code": "lo",
      "word": "ນັດດາ"
    },
    {
      "lang": "ラーオ語",
      "lang_code": "lo",
      "word": "ຫລານ"
    },
    {
      "lang": "ラーオ語",
      "lang_code": "lo",
      "word": "ຫລານຊາຍ"
    },
    {
      "lang": "ラテン語",
      "lang_code": "la",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "nepōs"
    },
    {
      "lang": "ラテン語",
      "lang_code": "la",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "prōfīlius"
    },
    {
      "lang": "ラトヴィア語",
      "lang_code": "lv",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "mazdēls"
    },
    {
      "lang": "ラトガリア語",
      "lang_code": "ltg",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "unuks"
    },
    {
      "lang": "リトアニア語",
      "lang_code": "lt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "vaikaitis"
    },
    {
      "lang": "リトアニア語",
      "lang_code": "lt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "anūkas"
    },
    {
      "lang": "ルーマニア語",
      "lang_code": "ro",
      "word": "nepot"
    },
    {
      "lang": "ロシア語",
      "lang_code": "ru",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "внук"
    },
    {
      "lang": "ロシア語",
      "lang_code": "ru",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "внучо́к"
    },
    {
      "lang": "ロマンシュ語",
      "lang_code": "rm",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "biadi"
    },
    {
      "lang": "ロマンシュ語",
      "lang_code": "rm",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "bieadi"
    },
    {
      "lang": "ロマンシュ語",
      "lang_code": "rm",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "beadi"
    },
    {
      "lang": "ロマンシュ語",
      "lang_code": "rm",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "abiedi"
    },
    {
      "lang": "ロマンシュ語",
      "lang_code": "rm",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "abiadi"
    }
  ],
  "word": "まごむすこ"
}

Download raw JSONL data for まごむすこ meaning in All languages combined (11.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-02 from the jawiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.