"ひょっこり" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語_副詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "副詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              13,
              18
            ]
          ],
          "ref": "（鈴木三重吉「黄金鳥」）〔1917年〕 青空文庫（2006年4月29日作成）（底本：「鈴木三重吉童話集」岩波文庫、岩波書店、1996年11月18日第1刷）https://www.aozora.gr.jp/cards/000107/files/1529_23020.html 2019年4月27日参照。",
          "text": "双親は、どうしてこんな家がひょっこり建ったのだろうとふしぎでたまりませんでした。"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              25,
              30
            ]
          ],
          "ref": "（蘭郁二郎「夢鬼」）〔1936年〕 青空文庫（2010年7月31日作成、2011年1月19日修正）（底本：「火星の魔術師」国書刊行会、1993年7月20日初版第1刷）https://www.aozora.gr.jp/cards/000325/files/2187_40112.html 2019年4月27日参照。",
          "text": "その時、みしみし階段が軋むと、間の悪いことに葉子がひょっこり上って来た。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "前触れや予告なく事が起こるさま。"
      ],
      "id": "ja-ひょっこり-ja-adv-c6F~x33Z"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "いきなり"
    },
    {
      "word": "突然"
    },
    {
      "word": "不意に"
    },
    {
      "word": "急に"
    },
    {
      "word": "出し抜けに"
    }
  ],
  "word": "ひょっこり"
}

{
  "categories": [
    "日本語",
    "日本語_副詞"
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "副詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              13,
              18
            ]
          ],
          "ref": "（鈴木三重吉「黄金鳥」）〔1917年〕 青空文庫（2006年4月29日作成）（底本：「鈴木三重吉童話集」岩波文庫、岩波書店、1996年11月18日第1刷）https://www.aozora.gr.jp/cards/000107/files/1529_23020.html 2019年4月27日参照。",
          "text": "双親は、どうしてこんな家がひょっこり建ったのだろうとふしぎでたまりませんでした。"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              25,
              30
            ]
          ],
          "ref": "（蘭郁二郎「夢鬼」）〔1936年〕 青空文庫（2010年7月31日作成、2011年1月19日修正）（底本：「火星の魔術師」国書刊行会、1993年7月20日初版第1刷）https://www.aozora.gr.jp/cards/000325/files/2187_40112.html 2019年4月27日参照。",
          "text": "その時、みしみし階段が軋むと、間の悪いことに葉子がひょっこり上って来た。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "前触れや予告なく事が起こるさま。"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "いきなり"
    },
    {
      "word": "突然"
    },
    {
      "word": "不意に"
    },
    {
      "word": "急に"
    },
    {
      "word": "出し抜けに"
    }
  ],
  "word": "ひょっこり"
}