See ひつじ on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日本語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語_羊",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語の基本語彙",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "羊",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "ひつじぐも"
},
{
"word": "ひつじかい"
},
{
"word": "羊偏"
}
],
"forms": [
{
"form": "羊"
}
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"related": [
{
"word": "マトン"
},
{
"word": "ラム"
},
{
"word": "やぎ"
},
{
"word": "山羊"
},
{
"word": "メリノ"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"ウシ目ウシ科ヤギ亜科ヒツジ属の鯨偶蹄類の総称。学名は Ovis。"
],
"id": "ja-ひつじ-ja-noun-h3Ri77NO"
},
{
"glosses": [
"1.に属する鯨偶蹄類の一種。ヒツジを参照。"
],
"id": "ja-ひつじ-ja-noun-6ryG5IsN"
}
],
"translations": [
{
"lang": "アイスランド語",
"lang_code": "is",
"sense": "動物",
"word": "fé"
},
{
"lang": "アイスランド語",
"lang_code": "is",
"sense": "動物",
"word": "kind"
},
{
"lang": "アイスランド語",
"lang_code": "is",
"sense": "動物",
"word": "sauðfé"
},
{
"lang": "アイスランド語",
"lang_code": "is",
"sense": "動物",
"word": "sauður"
},
{
"lang": "アイスランド語",
"lang_code": "is",
"sense": "動物",
"word": "sauðkind"
},
{
"lang": "アイスランド語",
"lang_code": "is",
"sense": "動物",
"word": "ær"
},
{
"lang": "アイルランド語",
"lang_code": "ga",
"sense": "動物",
"word": "caora"
},
{
"lang": "アストゥリアス語",
"lang_code": "ast",
"sense": "動物",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "oveya"
},
{
"lang": "アッサム語",
"lang_code": "as",
"sense": "動物",
"word": "ভেৰা"
},
{
"lang": "アッサム語",
"lang_code": "as",
"sense": "動物",
"word": "ভেড়া"
},
{
"lang": "アッサム語",
"lang_code": "as",
"sense": "動物",
"word": "ভেৰা ছাগলী"
},
{
"lang": "アッサム語",
"lang_code": "as",
"sense": "動物",
"word": "ভেড়া ছাগলী"
},
{
"lang": "アラビア語",
"lang_code": "ar",
"sense": "動物",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "خَرُوف"
},
{
"lang": "アラビア語",
"lang_code": "ar",
"sense": "動物",
"word": "شاء"
},
{
"lang": "アルバニア語",
"lang_code": "sq",
"sense": "動物",
"word": "dele"
},
{
"lang": "アルメニア語",
"lang_code": "hy",
"sense": "動物",
"word": "ոչխար"
},
{
"lang": "イェムトランド語",
"sense": "動物",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "souð"
},
{
"lang": "イタリア語",
"lang_code": "it",
"sense": "動物",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pecora"
},
{
"lang": "イナリ・サーミ語",
"lang_code": "smn",
"sense": "動物",
"word": "savzâ"
},
{
"lang": "インターリングア",
"lang_code": "ia",
"sense": "動物",
"word": "ove"
},
{
"lang": "インドネシア語",
"lang_code": "id",
"sense": "動物",
"word": "domba"
},
{
"lang": "インドネシア語",
"lang_code": "id",
"sense": "動物",
"word": "biri-biri"
},
{
"lang": "ウェールズ語",
"lang_code": "cy",
"sense": "動物",
"tags": [
"feminine",
"plural"
],
"word": "dafad"
},
{
"lang": "ウェールズ語",
"lang_code": "cy",
"sense": "動物",
"word": "defaid"
},
{
"lang": "ヴォラピュク",
"sense": "動物",
"word": "jip"
},
{
"lang": "ウイグル語",
"lang_code": "ug",
"sense": "動物",
"word": "قوي"
},
{
"lang": "ウクライナ語",
"lang_code": "uk",
"sense": "動物",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "вівця"
},
{
"lang": "ウズベク語",
"lang_code": "uz",
"sense": "動物",
"word": "qoʻy"
},
{
"lang": "ウズベク語",
"lang_code": "uz",
"sense": "動物",
"word": "goʻsfand"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "動物",
"word": "sheep"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "動物",
"word": "ewe"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "動物",
"word": "ram"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "動物",
"word": "lamb"
},
{
"lang": "エストニア語",
"lang_code": "et",
"sense": "動物",
"word": "lammas"
},
{
"lang": "エスペラント",
"sense": "動物",
"word": "ŝafo"
},
{
"lang": "オック語",
"lang_code": "oc",
"sense": "動物",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "feda"
},
{
"lang": "オランダ語",
"lang_code": "nl",
"sense": "動物",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "schaap"
},
{
"lang": "オランダ語",
"lang_code": "nl",
"sense": "動物",
"tags": [
"plural"
],
"word": "schapen"
},
{
"lang": "カザフ語",
"lang_code": "kk",
"sense": "動物",
"word": "қой"
},
{
"lang": "カシミール語",
"lang_code": "ks",
"sense": "動物",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "کَٹھ"
},
{
"lang": "カシミール語",
"lang_code": "ks",
"sense": "動物",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "گٔب"
},
{
"lang": "カタルーニャ語",
"sense": "動物",
"tags": [
"feminine",
"plural"
],
"word": "ovella"
},
{
"lang": "カタルーニャ語",
"sense": "動物",
"word": "ovelles"
},
{
"lang": "ガリシア語",
"lang_code": "gl",
"sense": "動物",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ovella"
},
{
"lang": "ガリシア語",
"lang_code": "gl",
"sense": "動物",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "motóa"
},
{
"lang": "ガリシア語",
"lang_code": "gl",
"sense": "動物",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "almella"
},
{
"lang": "ガリシア語",
"lang_code": "gl",
"sense": "動物",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "andosca"
},
{
"lang": "カルムイク語",
"lang_code": "xal",
"sense": "動物",
"word": "хөн"
},
{
"lang": "北サーミ語",
"lang_code": "se",
"sense": "動物",
"word": "sávza"
},
{
"lang": "ギリシア語",
"sense": "動物",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "πρόβατο"
},
{
"lang": "キルギス語",
"lang_code": "ky",
"sense": "動物",
"word": "кой"
},
{
"lang": "グジャラート語",
"lang_code": "gu",
"sense": "動物",
"word": "ઘેટું"
},
{
"lang": "クメール語",
"lang_code": "km",
"sense": "動物",
"word": "ចៀម"
},
{
"lang": "グリーンランド語",
"lang_code": "kl",
"sense": "動物",
"word": "sava"
},
{
"lang": "クルド語",
"lang_code": "ku",
"sense": "動物",
"word": "mî"
},
{
"lang": "クルド語",
"lang_code": "ku",
"sense": "動物",
"word": "mih"
},
{
"lang": "クルド語",
"lang_code": "ku",
"sense": "動物",
"word": "beran"
},
{
"lang": "クルド語",
"lang_code": "ku",
"sense": "動物",
"word": "pez"
},
{
"lang": "クルド語",
"lang_code": "ku",
"sense": "動物",
"word": "berx"
},
{
"lang": "クルド語",
"lang_code": "ku",
"sense": "動物",
"word": "berindir"
},
{
"lang": "クルド語",
"lang_code": "ku",
"sense": "動物",
"word": "beyindir"
},
{
"lang": "クロアチア語",
"lang_code": "hr",
"sense": "動物",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ovca"
},
{
"lang": "クロアチア語",
"lang_code": "hr",
"sense": "動物",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ovan"
},
{
"lang": "クロアチア語",
"lang_code": "hr",
"sense": "動物",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "janje"
},
{
"lang": "ケチュア語",
"lang_code": "qu",
"sense": "動物",
"word": "uwija"
},
{
"lang": "サンスクリット",
"sense": "動物",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "अवि"
},
{
"lang": "サンスクリット",
"sense": "動物",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "अविक"
},
{
"lang": "サルデーニャ語",
"lang_code": "sc",
"sense": "動物",
"word": "brebei"
},
{
"lang": "サルデーニャ語",
"lang_code": "sc",
"sense": "動物",
"word": "barveghe"
},
{
"lang": "サルデーニャ語",
"lang_code": "sc",
"sense": "動物",
"word": "chessi"
},
{
"lang": "サルデーニャ語",
"lang_code": "sc",
"sense": "動物",
"word": "tzicca"
},
{
"lang": "シンハラ語",
"lang_code": "si",
"sense": "動物",
"word": "බැටළුවා"
},
{
"lang": "スウェーデン語",
"lang_code": "sv",
"sense": "動物",
"word": "får"
},
{
"lang": "スコットランド語",
"lang_code": "sco",
"sense": "動物",
"word": "sheep"
},
{
"lang": "スコットランド・ゲール語",
"lang_code": "gd",
"sense": "動物",
"word": "caora"
},
{
"lang": "スペイン語",
"lang_code": "es",
"sense": "動物",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "oveja"
},
{
"lang": "スロヴァキア語",
"sense": "動物",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ovca"
},
{
"lang": "スロヴェニア語",
"sense": "動物",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ovca"
},
{
"lang": "スロヴェニア語",
"sense": "動物",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "oven"
},
{
"lang": "スワヒリ語",
"lang_code": "sw",
"sense": "動物",
"word": "kondoo"
},
{
"lang": "セルビア語",
"lang_code": "sr",
"sense": "動物",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "овца"
},
{
"lang": "セルビア語",
"lang_code": "sr",
"sense": "動物",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ован"
},
{
"lang": "セルビア語",
"lang_code": "sr",
"sense": "動物",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "јагње"
},
{
"lang": "タイ語",
"lang_code": "th",
"sense": "動物",
"word": "แกะ"
},
{
"lang": "タガログ語",
"lang_code": "tl",
"sense": "動物",
"word": "tupa"
},
{
"lang": "タガログ語",
"lang_code": "tl",
"sense": "動物",
"word": "obeha"
},
{
"lang": "タジク語",
"lang_code": "tg",
"sense": "動物",
"word": "гӯсфанд"
},
{
"lang": "タタール語",
"lang_code": "tt",
"sense": "動物",
"word": "сарык"
},
{
"lang": "タミル語",
"lang_code": "ta",
"sense": "動物",
"word": "செம்மறியாடு"
},
{
"lang": "チェコ語",
"lang_code": "cs",
"sense": "動物",
"word": "ovce"
},
{
"lang": "チベット語",
"lang_code": "bo",
"sense": "動物",
"word": "ལུག"
},
{
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"sense": "動物",
"word": "绵羊"
},
{
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"sense": "動物",
"word": "綿羊"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "動物",
"word": "양"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "動物",
"word": "면양"
},
{
"lang": "テルグ語",
"lang_code": "te",
"sense": "動物",
"word": "గొర్రె"
},
{
"lang": "デンマーク語",
"lang_code": "da",
"sense": "動物",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "får"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"sense": "動物",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Schaf"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"sense": "動物",
"tags": [
"plural"
],
"word": "Schafe"
},
{
"lang": "トルクメン語",
"lang_code": "tk",
"sense": "動物",
"word": "goýun"
},
{
"lang": "トルコ語",
"lang_code": "tr",
"sense": "動物",
"word": "koyun"
},
{
"lang": "ナヴァホ語",
"sense": "動物",
"word": "dibé"
},
{
"lang": "西フリジア語",
"lang_code": "fy",
"sense": "動物",
"word": "skiep"
},
{
"lang": "ノルウェー語",
"lang_code": "no",
"sense": "動物",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sau"
},
{
"lang": "ノルウェー語",
"lang_code": "no",
"sense": "動物",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "får"
},
{
"lang": "バスク語",
"lang_code": "eu",
"sense": "動物",
"word": "ardi"
},
{
"lang": "パシュトー語",
"roman": "lṛeyǝ́",
"sense": "動物",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "مړېيه"
},
{
"lang": "パシュトー語",
"roman": "meẓ",
"sense": "動物",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "مېږ"
},
{
"lang": "パシュトー語",
"roman": "mᶕɀa",
"sense": "動物",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "مږه"
},
{
"lang": "パシュトー語",
"roman": "pəsᶕ, psᶕ",
"sense": "動物",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "پسه"
},
{
"lang": "パシュトー語",
"roman": "gǝ́ḍa",
"sense": "動物",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ګډه"
},
{
"lang": "ハワイ語",
"lang_code": "haw",
"sense": "動物",
"word": "hipa"
},
{
"lang": "ハンガリー語",
"lang_code": "hu",
"sense": "動物",
"word": "juh"
},
{
"lang": "ハンガリー語",
"lang_code": "hu",
"sense": "動物",
"word": "birka"
},
{
"lang": "ハンガリー語",
"lang_code": "hu",
"sense": "動物",
"word": "bak"
},
{
"lang": "ハンガリー語",
"lang_code": "hu",
"sense": "動物",
"word": "kos"
},
{
"lang": "ハンガリー語",
"lang_code": "hu",
"sense": "動物",
"word": "bárány"
},
{
"lang": "パンジャブ語",
"lang_code": "pa",
"sense": "動物",
"word": "ਭੇਡ"
},
{
"lang": "ヒンディー語",
"lang_code": "hi",
"sense": "動物",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "भेड़"
},
{
"lang": "ヒンディー語",
"lang_code": "hi",
"sense": "動物",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "मेष"
},
{
"lang": "ビルマ語",
"sense": "動物",
"word": "သိုး"
},
{
"lang": "ビルマ語",
"sense": "動物",
"word": "ဆိတ်ကုလား"
},
{
"lang": "フィンランド語",
"lang_code": "fi",
"sense": "動物",
"word": "lammas"
},
{
"lang": "フェロー語",
"lang_code": "fo",
"sense": "動物",
"word": "seyður"
},
{
"lang": "フランス語",
"lang_code": "fr",
"sense": "動物",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mouton"
},
{
"lang": "フリウリ語",
"lang_code": "fur",
"sense": "動物",
"word": "piore"
},
{
"lang": "フリウリ語",
"lang_code": "fur",
"sense": "動物",
"word": "fede"
},
{
"lang": "ブルガリア語",
"lang_code": "bg",
"sense": "動物",
"word": "овца"
},
{
"lang": "ブルトン語",
"lang_code": "br",
"sense": "動物",
"tags": [
"masculine",
"plural"
],
"word": "dañvad"
},
{
"lang": "ブルトン語",
"lang_code": "br",
"sense": "動物",
"tags": [
"masculine",
"plural"
],
"word": "maout"
},
{
"lang": "ベトナム語",
"lang_code": "vi",
"sense": "動物",
"word": "cừu"
},
{
"lang": "ヘブライ語",
"lang_code": "he",
"sense": "動物",
"word": "כֶּבֶשׂ"
},
{
"lang": "ヘブライ語",
"lang_code": "he",
"sense": "動物",
"tags": [
"plural"
],
"word": "כבשים"
},
{
"lang": "ベラルーシ語",
"lang_code": "be",
"sense": "動物",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "авечка"
},
{
"lang": "ペルシア語",
"lang_code": "fa",
"roman": "gusfand",
"sense": "動物",
"word": "گوسفند"
},
{
"lang": "ペルシア語",
"lang_code": "fa",
"roman": "miš",
"sense": "動物",
"word": "میش"
},
{
"lang": "ペルシア語",
"lang_code": "fa",
"roman": "quč",
"sense": "動物",
"word": "قوچ"
},
{
"lang": "ポーランド語",
"lang_code": "pl",
"sense": "動物",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "owca"
},
{
"lang": "ボスニア語",
"lang_code": "bs",
"sense": "動物",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ovca"
},
{
"lang": "ボスニア語",
"lang_code": "bs",
"sense": "動物",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ovan"
},
{
"lang": "ボスニア語",
"lang_code": "bs",
"sense": "動物",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "jagnje"
},
{
"lang": "ポルトガル語",
"lang_code": "pt",
"sense": "動物",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "carneiro"
},
{
"lang": "ポルトガル語",
"lang_code": "pt",
"sense": "動物",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ovelha"
},
{
"lang": "マオリ語",
"lang_code": "mi",
"sense": "動物",
"word": "pirikahu"
},
{
"lang": "マオリ語",
"lang_code": "mi",
"sense": "動物",
"word": "hipi"
},
{
"lang": "マケドニア語",
"lang_code": "mk",
"sense": "動物",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "овца"
},
{
"lang": "マダガスカル語",
"lang_code": "mg",
"sense": "動物",
"word": "besavily"
},
{
"lang": "マダガスカル語",
"lang_code": "mg",
"sense": "動物",
"word": "ondry"
},
{
"lang": "マラヤーラム語",
"lang_code": "ml",
"sense": "動物",
"word": "ചെമ്മരിയാട്"
},
{
"lang": "マルタ語",
"lang_code": "mt",
"sense": "動物",
"word": "nagħġa"
},
{
"lang": "マレー語",
"lang_code": "ms",
"sense": "動物",
"word": "biri-biri"
},
{
"lang": "マレー語",
"lang_code": "ms",
"sense": "動物",
"word": "bebiri"
},
{
"lang": "マレー語",
"lang_code": "ms",
"sense": "動物",
"word": "kambing biri-biri"
},
{
"lang": "マレー語",
"lang_code": "ms",
"sense": "動物",
"word": "kambing bebiri"
},
{
"lang": "マレー語",
"lang_code": "ms",
"sense": "動物",
"word": "domba"
},
{
"lang": "マン島語",
"lang_code": "gv",
"sense": "動物",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "keyrrey"
},
{
"lang": "モンゴル語",
"lang_code": "mn",
"sense": "動物",
"word": "хонь"
},
{
"lang": "モンゴル語",
"lang_code": "mn",
"sense": "動物",
"word": "ᠬᠣᠨᠢ"
},
{
"lang": "ラーオ語",
"sense": "動物",
"word": "ແກະ"
},
{
"lang": "ラテン語",
"lang_code": "la",
"sense": "動物",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ovis"
},
{
"lang": "ラトヴィア語",
"sense": "動物",
"word": "aita"
},
{
"lang": "リトアニア語",
"lang_code": "lt",
"sense": "動物",
"word": "avis"
},
{
"lang": "ルーマニア語",
"lang_code": "ro",
"sense": "動物",
"word": "oaie"
},
{
"lang": "ルクセンブルク語",
"lang_code": "lb",
"sense": "動物",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Schof"
},
{
"lang": "ロシア語",
"lang_code": "ru",
"sense": "動物",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "овца"
},
{
"lang": "ロヒンギャ語",
"lang_code": "rhg",
"sense": "動物",
"word": "sóol"
},
{
"lang": "ロマ語",
"lang_code": "rmy",
"sense": "動物",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bakri"
},
{
"lang": "ロマ語",
"lang_code": "rmy",
"sense": "動物",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bakro"
},
{
"lang": "ロマンシュ語",
"lang_code": "rm",
"sense": "動物",
"word": "nursa"
}
],
"word": "ひつじ"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日本語",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "未"
}
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"related": [
{
"word": "ひつじぐさ"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"干支の7番目。羊を当てる。"
],
"id": "ja-ひつじ-ja-noun-y4pP2Ybn"
},
{
"glosses": [
"（未の刻の略）午後1時から3時の時間帯。あるいはその中間の午後2時。"
],
"id": "ja-ひつじ-ja-noun-wQBJKbMI"
},
{
"glosses": [
"方位の1つ。方位角210度。"
],
"id": "ja-ひつじ-ja-noun-hSbivJzq"
}
],
"word": "ひつじ"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日本語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語 季語 秋",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語 植物",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "穭"
},
{
"form": "稲孫"
}
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"刈り取ったあとの株から再び伸びだす稲。(秋の季語)"
],
"id": "ja-ひつじ-ja-noun-OqFy1Kai"
}
],
"word": "ひつじ"
}
{
"categories": [
"日本語",
"日本語 名詞",
"日本語_羊",
"日本語の基本語彙",
"羊"
],
"derived": [
{
"word": "ひつじぐも"
},
{
"word": "ひつじかい"
},
{
"word": "羊偏"
}
],
"forms": [
{
"form": "羊"
}
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"related": [
{
"word": "マトン"
},
{
"word": "ラム"
},
{
"word": "やぎ"
},
{
"word": "山羊"
},
{
"word": "メリノ"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"ウシ目ウシ科ヤギ亜科ヒツジ属の鯨偶蹄類の総称。学名は Ovis。"
]
},
{
"glosses": [
"1.に属する鯨偶蹄類の一種。ヒツジを参照。"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "アイスランド語",
"lang_code": "is",
"sense": "動物",
"word": "fé"
},
{
"lang": "アイスランド語",
"lang_code": "is",
"sense": "動物",
"word": "kind"
},
{
"lang": "アイスランド語",
"lang_code": "is",
"sense": "動物",
"word": "sauðfé"
},
{
"lang": "アイスランド語",
"lang_code": "is",
"sense": "動物",
"word": "sauður"
},
{
"lang": "アイスランド語",
"lang_code": "is",
"sense": "動物",
"word": "sauðkind"
},
{
"lang": "アイスランド語",
"lang_code": "is",
"sense": "動物",
"word": "ær"
},
{
"lang": "アイルランド語",
"lang_code": "ga",
"sense": "動物",
"word": "caora"
},
{
"lang": "アストゥリアス語",
"lang_code": "ast",
"sense": "動物",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "oveya"
},
{
"lang": "アッサム語",
"lang_code": "as",
"sense": "動物",
"word": "ভেৰা"
},
{
"lang": "アッサム語",
"lang_code": "as",
"sense": "動物",
"word": "ভেড়া"
},
{
"lang": "アッサム語",
"lang_code": "as",
"sense": "動物",
"word": "ভেৰা ছাগলী"
},
{
"lang": "アッサム語",
"lang_code": "as",
"sense": "動物",
"word": "ভেড়া ছাগলী"
},
{
"lang": "アラビア語",
"lang_code": "ar",
"sense": "動物",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "خَرُوف"
},
{
"lang": "アラビア語",
"lang_code": "ar",
"sense": "動物",
"word": "شاء"
},
{
"lang": "アルバニア語",
"lang_code": "sq",
"sense": "動物",
"word": "dele"
},
{
"lang": "アルメニア語",
"lang_code": "hy",
"sense": "動物",
"word": "ոչխար"
},
{
"lang": "イェムトランド語",
"sense": "動物",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "souð"
},
{
"lang": "イタリア語",
"lang_code": "it",
"sense": "動物",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pecora"
},
{
"lang": "イナリ・サーミ語",
"lang_code": "smn",
"sense": "動物",
"word": "savzâ"
},
{
"lang": "インターリングア",
"lang_code": "ia",
"sense": "動物",
"word": "ove"
},
{
"lang": "インドネシア語",
"lang_code": "id",
"sense": "動物",
"word": "domba"
},
{
"lang": "インドネシア語",
"lang_code": "id",
"sense": "動物",
"word": "biri-biri"
},
{
"lang": "ウェールズ語",
"lang_code": "cy",
"sense": "動物",
"tags": [
"feminine",
"plural"
],
"word": "dafad"
},
{
"lang": "ウェールズ語",
"lang_code": "cy",
"sense": "動物",
"word": "defaid"
},
{
"lang": "ヴォラピュク",
"sense": "動物",
"word": "jip"
},
{
"lang": "ウイグル語",
"lang_code": "ug",
"sense": "動物",
"word": "قوي"
},
{
"lang": "ウクライナ語",
"lang_code": "uk",
"sense": "動物",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "вівця"
},
{
"lang": "ウズベク語",
"lang_code": "uz",
"sense": "動物",
"word": "qoʻy"
},
{
"lang": "ウズベク語",
"lang_code": "uz",
"sense": "動物",
"word": "goʻsfand"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "動物",
"word": "sheep"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "動物",
"word": "ewe"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "動物",
"word": "ram"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "動物",
"word": "lamb"
},
{
"lang": "エストニア語",
"lang_code": "et",
"sense": "動物",
"word": "lammas"
},
{
"lang": "エスペラント",
"sense": "動物",
"word": "ŝafo"
},
{
"lang": "オック語",
"lang_code": "oc",
"sense": "動物",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "feda"
},
{
"lang": "オランダ語",
"lang_code": "nl",
"sense": "動物",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "schaap"
},
{
"lang": "オランダ語",
"lang_code": "nl",
"sense": "動物",
"tags": [
"plural"
],
"word": "schapen"
},
{
"lang": "カザフ語",
"lang_code": "kk",
"sense": "動物",
"word": "қой"
},
{
"lang": "カシミール語",
"lang_code": "ks",
"sense": "動物",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "کَٹھ"
},
{
"lang": "カシミール語",
"lang_code": "ks",
"sense": "動物",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "گٔب"
},
{
"lang": "カタルーニャ語",
"sense": "動物",
"tags": [
"feminine",
"plural"
],
"word": "ovella"
},
{
"lang": "カタルーニャ語",
"sense": "動物",
"word": "ovelles"
},
{
"lang": "ガリシア語",
"lang_code": "gl",
"sense": "動物",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ovella"
},
{
"lang": "ガリシア語",
"lang_code": "gl",
"sense": "動物",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "motóa"
},
{
"lang": "ガリシア語",
"lang_code": "gl",
"sense": "動物",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "almella"
},
{
"lang": "ガリシア語",
"lang_code": "gl",
"sense": "動物",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "andosca"
},
{
"lang": "カルムイク語",
"lang_code": "xal",
"sense": "動物",
"word": "хөн"
},
{
"lang": "北サーミ語",
"lang_code": "se",
"sense": "動物",
"word": "sávza"
},
{
"lang": "ギリシア語",
"sense": "動物",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "πρόβατο"
},
{
"lang": "キルギス語",
"lang_code": "ky",
"sense": "動物",
"word": "кой"
},
{
"lang": "グジャラート語",
"lang_code": "gu",
"sense": "動物",
"word": "ઘેટું"
},
{
"lang": "クメール語",
"lang_code": "km",
"sense": "動物",
"word": "ចៀម"
},
{
"lang": "グリーンランド語",
"lang_code": "kl",
"sense": "動物",
"word": "sava"
},
{
"lang": "クルド語",
"lang_code": "ku",
"sense": "動物",
"word": "mî"
},
{
"lang": "クルド語",
"lang_code": "ku",
"sense": "動物",
"word": "mih"
},
{
"lang": "クルド語",
"lang_code": "ku",
"sense": "動物",
"word": "beran"
},
{
"lang": "クルド語",
"lang_code": "ku",
"sense": "動物",
"word": "pez"
},
{
"lang": "クルド語",
"lang_code": "ku",
"sense": "動物",
"word": "berx"
},
{
"lang": "クルド語",
"lang_code": "ku",
"sense": "動物",
"word": "berindir"
},
{
"lang": "クルド語",
"lang_code": "ku",
"sense": "動物",
"word": "beyindir"
},
{
"lang": "クロアチア語",
"lang_code": "hr",
"sense": "動物",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ovca"
},
{
"lang": "クロアチア語",
"lang_code": "hr",
"sense": "動物",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ovan"
},
{
"lang": "クロアチア語",
"lang_code": "hr",
"sense": "動物",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "janje"
},
{
"lang": "ケチュア語",
"lang_code": "qu",
"sense": "動物",
"word": "uwija"
},
{
"lang": "サンスクリット",
"sense": "動物",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "अवि"
},
{
"lang": "サンスクリット",
"sense": "動物",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "अविक"
},
{
"lang": "サルデーニャ語",
"lang_code": "sc",
"sense": "動物",
"word": "brebei"
},
{
"lang": "サルデーニャ語",
"lang_code": "sc",
"sense": "動物",
"word": "barveghe"
},
{
"lang": "サルデーニャ語",
"lang_code": "sc",
"sense": "動物",
"word": "chessi"
},
{
"lang": "サルデーニャ語",
"lang_code": "sc",
"sense": "動物",
"word": "tzicca"
},
{
"lang": "シンハラ語",
"lang_code": "si",
"sense": "動物",
"word": "බැටළුවා"
},
{
"lang": "スウェーデン語",
"lang_code": "sv",
"sense": "動物",
"word": "får"
},
{
"lang": "スコットランド語",
"lang_code": "sco",
"sense": "動物",
"word": "sheep"
},
{
"lang": "スコットランド・ゲール語",
"lang_code": "gd",
"sense": "動物",
"word": "caora"
},
{
"lang": "スペイン語",
"lang_code": "es",
"sense": "動物",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "oveja"
},
{
"lang": "スロヴァキア語",
"sense": "動物",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ovca"
},
{
"lang": "スロヴェニア語",
"sense": "動物",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ovca"
},
{
"lang": "スロヴェニア語",
"sense": "動物",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "oven"
},
{
"lang": "スワヒリ語",
"lang_code": "sw",
"sense": "動物",
"word": "kondoo"
},
{
"lang": "セルビア語",
"lang_code": "sr",
"sense": "動物",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "овца"
},
{
"lang": "セルビア語",
"lang_code": "sr",
"sense": "動物",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ован"
},
{
"lang": "セルビア語",
"lang_code": "sr",
"sense": "動物",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "јагње"
},
{
"lang": "タイ語",
"lang_code": "th",
"sense": "動物",
"word": "แกะ"
},
{
"lang": "タガログ語",
"lang_code": "tl",
"sense": "動物",
"word": "tupa"
},
{
"lang": "タガログ語",
"lang_code": "tl",
"sense": "動物",
"word": "obeha"
},
{
"lang": "タジク語",
"lang_code": "tg",
"sense": "動物",
"word": "гӯсфанд"
},
{
"lang": "タタール語",
"lang_code": "tt",
"sense": "動物",
"word": "сарык"
},
{
"lang": "タミル語",
"lang_code": "ta",
"sense": "動物",
"word": "செம்மறியாடு"
},
{
"lang": "チェコ語",
"lang_code": "cs",
"sense": "動物",
"word": "ovce"
},
{
"lang": "チベット語",
"lang_code": "bo",
"sense": "動物",
"word": "ལུག"
},
{
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"sense": "動物",
"word": "绵羊"
},
{
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"sense": "動物",
"word": "綿羊"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "動物",
"word": "양"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "動物",
"word": "면양"
},
{
"lang": "テルグ語",
"lang_code": "te",
"sense": "動物",
"word": "గొర్రె"
},
{
"lang": "デンマーク語",
"lang_code": "da",
"sense": "動物",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "får"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"sense": "動物",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Schaf"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"sense": "動物",
"tags": [
"plural"
],
"word": "Schafe"
},
{
"lang": "トルクメン語",
"lang_code": "tk",
"sense": "動物",
"word": "goýun"
},
{
"lang": "トルコ語",
"lang_code": "tr",
"sense": "動物",
"word": "koyun"
},
{
"lang": "ナヴァホ語",
"sense": "動物",
"word": "dibé"
},
{
"lang": "西フリジア語",
"lang_code": "fy",
"sense": "動物",
"word": "skiep"
},
{
"lang": "ノルウェー語",
"lang_code": "no",
"sense": "動物",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sau"
},
{
"lang": "ノルウェー語",
"lang_code": "no",
"sense": "動物",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "får"
},
{
"lang": "バスク語",
"lang_code": "eu",
"sense": "動物",
"word": "ardi"
},
{
"lang": "パシュトー語",
"roman": "lṛeyǝ́",
"sense": "動物",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "مړېيه"
},
{
"lang": "パシュトー語",
"roman": "meẓ",
"sense": "動物",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "مېږ"
},
{
"lang": "パシュトー語",
"roman": "mᶕɀa",
"sense": "動物",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "مږه"
},
{
"lang": "パシュトー語",
"roman": "pəsᶕ, psᶕ",
"sense": "動物",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "پسه"
},
{
"lang": "パシュトー語",
"roman": "gǝ́ḍa",
"sense": "動物",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ګډه"
},
{
"lang": "ハワイ語",
"lang_code": "haw",
"sense": "動物",
"word": "hipa"
},
{
"lang": "ハンガリー語",
"lang_code": "hu",
"sense": "動物",
"word": "juh"
},
{
"lang": "ハンガリー語",
"lang_code": "hu",
"sense": "動物",
"word": "birka"
},
{
"lang": "ハンガリー語",
"lang_code": "hu",
"sense": "動物",
"word": "bak"
},
{
"lang": "ハンガリー語",
"lang_code": "hu",
"sense": "動物",
"word": "kos"
},
{
"lang": "ハンガリー語",
"lang_code": "hu",
"sense": "動物",
"word": "bárány"
},
{
"lang": "パンジャブ語",
"lang_code": "pa",
"sense": "動物",
"word": "ਭੇਡ"
},
{
"lang": "ヒンディー語",
"lang_code": "hi",
"sense": "動物",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "भेड़"
},
{
"lang": "ヒンディー語",
"lang_code": "hi",
"sense": "動物",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "मेष"
},
{
"lang": "ビルマ語",
"sense": "動物",
"word": "သိုး"
},
{
"lang": "ビルマ語",
"sense": "動物",
"word": "ဆိတ်ကုလား"
},
{
"lang": "フィンランド語",
"lang_code": "fi",
"sense": "動物",
"word": "lammas"
},
{
"lang": "フェロー語",
"lang_code": "fo",
"sense": "動物",
"word": "seyður"
},
{
"lang": "フランス語",
"lang_code": "fr",
"sense": "動物",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mouton"
},
{
"lang": "フリウリ語",
"lang_code": "fur",
"sense": "動物",
"word": "piore"
},
{
"lang": "フリウリ語",
"lang_code": "fur",
"sense": "動物",
"word": "fede"
},
{
"lang": "ブルガリア語",
"lang_code": "bg",
"sense": "動物",
"word": "овца"
},
{
"lang": "ブルトン語",
"lang_code": "br",
"sense": "動物",
"tags": [
"masculine",
"plural"
],
"word": "dañvad"
},
{
"lang": "ブルトン語",
"lang_code": "br",
"sense": "動物",
"tags": [
"masculine",
"plural"
],
"word": "maout"
},
{
"lang": "ベトナム語",
"lang_code": "vi",
"sense": "動物",
"word": "cừu"
},
{
"lang": "ヘブライ語",
"lang_code": "he",
"sense": "動物",
"word": "כֶּבֶשׂ"
},
{
"lang": "ヘブライ語",
"lang_code": "he",
"sense": "動物",
"tags": [
"plural"
],
"word": "כבשים"
},
{
"lang": "ベラルーシ語",
"lang_code": "be",
"sense": "動物",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "авечка"
},
{
"lang": "ペルシア語",
"lang_code": "fa",
"roman": "gusfand",
"sense": "動物",
"word": "گوسفند"
},
{
"lang": "ペルシア語",
"lang_code": "fa",
"roman": "miš",
"sense": "動物",
"word": "میش"
},
{
"lang": "ペルシア語",
"lang_code": "fa",
"roman": "quč",
"sense": "動物",
"word": "قوچ"
},
{
"lang": "ポーランド語",
"lang_code": "pl",
"sense": "動物",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "owca"
},
{
"lang": "ボスニア語",
"lang_code": "bs",
"sense": "動物",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ovca"
},
{
"lang": "ボスニア語",
"lang_code": "bs",
"sense": "動物",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ovan"
},
{
"lang": "ボスニア語",
"lang_code": "bs",
"sense": "動物",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "jagnje"
},
{
"lang": "ポルトガル語",
"lang_code": "pt",
"sense": "動物",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "carneiro"
},
{
"lang": "ポルトガル語",
"lang_code": "pt",
"sense": "動物",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ovelha"
},
{
"lang": "マオリ語",
"lang_code": "mi",
"sense": "動物",
"word": "pirikahu"
},
{
"lang": "マオリ語",
"lang_code": "mi",
"sense": "動物",
"word": "hipi"
},
{
"lang": "マケドニア語",
"lang_code": "mk",
"sense": "動物",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "овца"
},
{
"lang": "マダガスカル語",
"lang_code": "mg",
"sense": "動物",
"word": "besavily"
},
{
"lang": "マダガスカル語",
"lang_code": "mg",
"sense": "動物",
"word": "ondry"
},
{
"lang": "マラヤーラム語",
"lang_code": "ml",
"sense": "動物",
"word": "ചെമ്മരിയാട്"
},
{
"lang": "マルタ語",
"lang_code": "mt",
"sense": "動物",
"word": "nagħġa"
},
{
"lang": "マレー語",
"lang_code": "ms",
"sense": "動物",
"word": "biri-biri"
},
{
"lang": "マレー語",
"lang_code": "ms",
"sense": "動物",
"word": "bebiri"
},
{
"lang": "マレー語",
"lang_code": "ms",
"sense": "動物",
"word": "kambing biri-biri"
},
{
"lang": "マレー語",
"lang_code": "ms",
"sense": "動物",
"word": "kambing bebiri"
},
{
"lang": "マレー語",
"lang_code": "ms",
"sense": "動物",
"word": "domba"
},
{
"lang": "マン島語",
"lang_code": "gv",
"sense": "動物",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "keyrrey"
},
{
"lang": "モンゴル語",
"lang_code": "mn",
"sense": "動物",
"word": "хонь"
},
{
"lang": "モンゴル語",
"lang_code": "mn",
"sense": "動物",
"word": "ᠬᠣᠨᠢ"
},
{
"lang": "ラーオ語",
"sense": "動物",
"word": "ແກະ"
},
{
"lang": "ラテン語",
"lang_code": "la",
"sense": "動物",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ovis"
},
{
"lang": "ラトヴィア語",
"sense": "動物",
"word": "aita"
},
{
"lang": "リトアニア語",
"lang_code": "lt",
"sense": "動物",
"word": "avis"
},
{
"lang": "ルーマニア語",
"lang_code": "ro",
"sense": "動物",
"word": "oaie"
},
{
"lang": "ルクセンブルク語",
"lang_code": "lb",
"sense": "動物",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Schof"
},
{
"lang": "ロシア語",
"lang_code": "ru",
"sense": "動物",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "овца"
},
{
"lang": "ロヒンギャ語",
"lang_code": "rhg",
"sense": "動物",
"word": "sóol"
},
{
"lang": "ロマ語",
"lang_code": "rmy",
"sense": "動物",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bakri"
},
{
"lang": "ロマ語",
"lang_code": "rmy",
"sense": "動物",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bakro"
},
{
"lang": "ロマンシュ語",
"lang_code": "rm",
"sense": "動物",
"word": "nursa"
}
],
"word": "ひつじ"
}
{
"categories": [
"日本語"
],
"forms": [
{
"form": "未"
}
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"related": [
{
"word": "ひつじぐさ"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"干支の7番目。羊を当てる。"
]
},
{
"glosses": [
"（未の刻の略）午後1時から3時の時間帯。あるいはその中間の午後2時。"
]
},
{
"glosses": [
"方位の1つ。方位角210度。"
]
}
],
"word": "ひつじ"
}
{
"categories": [
"日本語",
"日本語 季語 秋",
"日本語 植物"
],
"forms": [
{
"form": "穭"
},
{
"form": "稲孫"
}
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"刈り取ったあとの株から再び伸びだす稲。(秋の季語)"
]
}
],
"word": "ひつじ"
}
Download raw JSONL data for ひつじ meaning in All languages combined (16.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the jawiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.