"はずかしい" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "恥",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "恥 ずかしい"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "形容詞",
  "related": [
    {
      "word": "はじ"
    },
    {
      "word": "はじる"
    },
    {
      "word": "はづ"
    },
    {
      "word": "はずかしめ"
    },
    {
      "word": "はずかしめる"
    },
    {
      "word": "はずべき"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "失敗を恥ずかしいと思えるようなら人間として大丈夫だ。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "失敗や愚かしい行動で良心が咎めて、情けない。人様に見せたくない。"
      ],
      "id": "ja-はずかしい-ja-adj-nL26R0YM"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "結婚のスピーチは本当に恥ずかしかった"
        }
      ],
      "glosses": [
        "人前で気持ちが落ち着かない。どう振舞っていいのかもわからないような気持ち。てれくさい。"
      ],
      "id": "ja-はずかしい-ja-adj-GacfxkGR"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "form": "はずかしい",
      "raw_tags": [
        "東京式"
      ],
      "roman": "[hàzúkáshíꜜì]",
      "tags": [
        "Nakadaka"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ha̠zɨᵝka̠ɕiː]"
    },
    {
      "form": "はずかしー",
      "raw_tags": [
        "京阪式"
      ],
      "tags": [
        "Atamadaka"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "shameful"
    },
    {
      "lang": "ドイツ語",
      "lang_code": "de",
      "word": "beschämend"
    },
    {
      "lang": "ドイツ語",
      "lang_code": "de",
      "word": "schändlich"
    },
    {
      "lang": "タガログ語",
      "lang_code": "tl",
      "word": "mahiya"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "embarrassing"
    },
    {
      "lang": "ドイツ語",
      "lang_code": "de",
      "word": "peinlich"
    }
  ],
  "word": "はずかしい"
}

{
  "categories": [
    "日本語",
    "日本語 国際音声記号あり",
    "日本語 形容詞"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "恥",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "恥 ずかしい"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "形容詞",
  "related": [
    {
      "word": "はじ"
    },
    {
      "word": "はじる"
    },
    {
      "word": "はづ"
    },
    {
      "word": "はずかしめ"
    },
    {
      "word": "はずかしめる"
    },
    {
      "word": "はずべき"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "失敗を恥ずかしいと思えるようなら人間として大丈夫だ。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "失敗や愚かしい行動で良心が咎めて、情けない。人様に見せたくない。"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "結婚のスピーチは本当に恥ずかしかった"
        }
      ],
      "glosses": [
        "人前で気持ちが落ち着かない。どう振舞っていいのかもわからないような気持ち。てれくさい。"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "form": "はずかしい",
      "raw_tags": [
        "東京式"
      ],
      "roman": "[hàzúkáshíꜜì]",
      "tags": [
        "Nakadaka"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ha̠zɨᵝka̠ɕiː]"
    },
    {
      "form": "はずかしー",
      "raw_tags": [
        "京阪式"
      ],
      "tags": [
        "Atamadaka"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "shameful"
    },
    {
      "lang": "ドイツ語",
      "lang_code": "de",
      "word": "beschämend"
    },
    {
      "lang": "ドイツ語",
      "lang_code": "de",
      "word": "schändlich"
    },
    {
      "lang": "タガログ語",
      "lang_code": "tl",
      "word": "mahiya"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "embarrassing"
    },
    {
      "lang": "ドイツ語",
      "lang_code": "de",
      "word": "peinlich"
    }
  ],
  "word": "はずかしい"
}