See のり on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日本語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "海苔"
}
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日本語 藻類",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"食用となる海藻のうちアサクサノリ（紫海苔）、アオノリ、カワノリなどの総称。"
],
"id": "ja-のり-ja-noun-YrEoyqxd",
"raw_tags": [
"藻類"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日本語 食品",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"紫海苔などをすいて乾燥させ紙状にした食材。板海苔。"
],
"id": "ja-のり-ja-noun-LTh9j4tI",
"topics": [
"food"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日本語 食品",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"紫海苔などを佃煮にした食材。"
],
"id": "ja-のり-ja-noun-IiQol541",
"topics": [
"food"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "laver"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "seaweed"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"word": "김"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"word": "해태"
}
],
"word": "のり"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日本語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "のりしろ"
}
],
"forms": [
{
"form": "糊",
"tags": [
"kanji"
]
}
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日本語 事務用品",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "類義語: 接着剤"
}
],
"glosses": [
"紙などを接着させたり、布地の形を整えたりする材料。"
],
"id": "ja-のり-ja-noun-ytk~c9Tz",
"raw_tags": [
"事務用品"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "アラビア語",
"lang_code": "ar",
"word": "غراء"
},
{
"lang": "アラビア語",
"lang_code": "ar",
"word": "لزاق"
},
{
"lang": "イタリア語",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "colla"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "glue"
},
{
"lang": "オランダ語",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "lijm"
},
{
"lang": "スウェーデン語",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "klister"
},
{
"lang": "スウェーデン語",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "lim"
},
{
"lang": "スペイン語",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cola"
},
{
"lang": "スペイン語",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "goma"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"word": "lepak"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"word": "tutkalo"
},
{
"lang": "チェコ語",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "lepidlo"
},
{
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"word": "胶"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"word": "풀"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Klebstoff"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Leim"
},
{
"lang": "フィンランド語",
"lang_code": "fi",
"word": "liima"
},
{
"lang": "フランス語",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "colle"
},
{
"lang": "ポーランド語",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "klej"
},
{
"lang": "ラテン語",
"lang_code": "la",
"word": "gluten"
},
{
"lang": "ロシア語",
"lang_code": "ru",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "клей"
}
],
"word": "のり"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日本語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "のりのり"
},
{
"word": "わるのり"
}
],
"forms": [
{
"form": "乗り"
}
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"乗ること。また、乗る人。"
],
"id": "ja-のり-ja-noun-Vb18tYtY"
},
{
"glosses": [
"化粧などのつき具合。"
],
"id": "ja-のり-ja-noun-ormNy1MC"
},
{
"examples": [
{
"ref": "（徳田秋声『死に親しむ』）",
"text": "あすこの姐さんが私と乗りで商売しようといふんですの。そしたら区長さんにいくらか出させるくらゐのことは出来るかも知れないけれど、乗りぢや矢張駄目だわ。"
}
],
"glosses": [
"協同。あいのり。"
],
"id": "ja-のり-ja-noun-zfsyOrNX"
},
{
"examples": [
{
"text": "ノリが悪い人。"
}
],
"glosses": [
"（「ノリ」とも表記）場の高揚した雰囲気やいきおい。またそのような雰囲気に容易に合わせられること。調子づくこと。"
],
"id": "ja-のり-ja-noun-j50sRtWH"
},
{
"glosses": [
"（「ノリ」とも表記）アップテンポの音楽などの調子。またそれに合わせること。"
],
"id": "ja-のり-ja-noun-65Gs5jfQ"
}
],
"word": "のり"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日本語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語 動詞 活用形",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"「のる」の連用形。"
],
"id": "ja-のり-ja-verb-XEHWd8xv"
}
],
"word": "のり"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日本語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語 接尾辞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "乗り"
}
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"pos": "suffix",
"pos_title": "接尾辞",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "波乗り。玉乗り。只乗り。"
}
],
"glosses": [
"乗ること。"
],
"id": "ja-のり-ja-suffix-cx0dfOvC"
},
{
"examples": [
{
"text": "飛行機乗り。船乗り。"
}
],
"glosses": [
"乗る人。乗客。"
],
"id": "ja-のり-ja-suffix-N89XhAHv"
},
{
"examples": [
{
"text": "四人乗りの車"
}
],
"glosses": [
"定められた乗員数。"
],
"id": "ja-のり-ja-suffix-rdrfk6J4"
}
],
"tags": [
"morpheme"
],
"word": "のり"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "古典日本語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "古典日本語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"ruby": [
[
"法面",
"のりづら、のりめん"
]
],
"word": "法面"
},
{
"ruby": [
[
"外法",
"そとのり"
]
],
"word": "外法"
},
{
"ruby": [
[
"内法",
"うちのり"
]
],
"word": "内法"
},
{
"ruby": [
[
"道程",
"みちのり"
]
],
"word": "道程"
},
{
"word": "のっとる"
}
],
"etymology_texts": [
"「述（の）べる」の祖語「のぶ」の古い形「のる (宣る、告る)」の名詞形。（1）宣言、（2）命令、（3）呪力のある言葉を神や魔に告げること、などの意。「のろう」「祝詞（のりと）」「詔（みことのり）」も同源。"
],
"forms": [
{
"form": "規",
"tags": [
"kanji"
]
},
{
"form": "則",
"tags": [
"kanji"
]
},
{
"form": "法",
"tags": [
"kanji"
]
},
{
"form": "準",
"tags": [
"kanji"
]
},
{
"form": "程",
"tags": [
"kanji"
]
},
{
"form": "度",
"tags": [
"kanji"
]
},
{
"form": "律",
"tags": [
"kanji"
]
},
{
"form": "典",
"tags": [
"kanji"
]
},
{
"form": "範",
"tags": [
"kanji"
]
},
{
"form": "憲",
"tags": [
"kanji"
]
},
{
"form": "矩",
"tags": [
"kanji"
]
}
],
"lang": "古典日本語",
"lang_code": "ojp",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "（= 反則する。規則から外れる。）",
"text": "則を超ゆ"
},
{
"ref": "（のり）)を踰へず。",
"text": "七十にして心の欲する所に従へども矩^(",
"translation": "70歳になって、どんなに心の赴くままに行動しても、世の道理を外れることがなくなった。"
}
],
"glosses": [
"きまり、おきて、ルール、規則。"
],
"id": "ja-のり-ojp-noun-MhZ8w5OR"
},
{
"glosses": [
"【規、矩、準】ものさし、定規、測定具。"
],
"id": "ja-のり-ojp-noun-CxFDpPau"
},
{
"examples": [
{
"text": "内法"
},
{
"text": "道程"
}
],
"glosses": [
"【規、法、程、度】測定した容量、規模。"
],
"id": "ja-のり-ojp-noun-XmnGK-fh"
},
{
"examples": [
{
"text": "身を以って規を示す"
}
],
"glosses": [
"【規、則、準、範】目安、規格、標準、模範。"
],
"id": "ja-のり-ojp-noun-OTklJz67"
}
],
"word": "のり"
}
{
"categories": [
"古典日本語",
"古典日本語 名詞"
],
"derived": [
{
"ruby": [
[
"法面",
"のりづら、のりめん"
]
],
"word": "法面"
},
{
"ruby": [
[
"外法",
"そとのり"
]
],
"word": "外法"
},
{
"ruby": [
[
"内法",
"うちのり"
]
],
"word": "内法"
},
{
"ruby": [
[
"道程",
"みちのり"
]
],
"word": "道程"
},
{
"word": "のっとる"
}
],
"etymology_texts": [
"「述（の）べる」の祖語「のぶ」の古い形「のる (宣る、告る)」の名詞形。（1）宣言、（2）命令、（3）呪力のある言葉を神や魔に告げること、などの意。「のろう」「祝詞（のりと）」「詔（みことのり）」も同源。"
],
"forms": [
{
"form": "規",
"tags": [
"kanji"
]
},
{
"form": "則",
"tags": [
"kanji"
]
},
{
"form": "法",
"tags": [
"kanji"
]
},
{
"form": "準",
"tags": [
"kanji"
]
},
{
"form": "程",
"tags": [
"kanji"
]
},
{
"form": "度",
"tags": [
"kanji"
]
},
{
"form": "律",
"tags": [
"kanji"
]
},
{
"form": "典",
"tags": [
"kanji"
]
},
{
"form": "範",
"tags": [
"kanji"
]
},
{
"form": "憲",
"tags": [
"kanji"
]
},
{
"form": "矩",
"tags": [
"kanji"
]
}
],
"lang": "古典日本語",
"lang_code": "ojp",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "（= 反則する。規則から外れる。）",
"text": "則を超ゆ"
},
{
"ref": "（のり）)を踰へず。",
"text": "七十にして心の欲する所に従へども矩^(",
"translation": "70歳になって、どんなに心の赴くままに行動しても、世の道理を外れることがなくなった。"
}
],
"glosses": [
"きまり、おきて、ルール、規則。"
]
},
{
"glosses": [
"【規、矩、準】ものさし、定規、測定具。"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "内法"
},
{
"text": "道程"
}
],
"glosses": [
"【規、法、程、度】測定した容量、規模。"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "身を以って規を示す"
}
],
"glosses": [
"【規、則、準、範】目安、規格、標準、模範。"
]
}
],
"word": "のり"
}
{
"categories": [
"日本語",
"日本語 名詞"
],
"forms": [
{
"form": "海苔"
}
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
"日本語 藻類"
],
"glosses": [
"食用となる海藻のうちアサクサノリ（紫海苔）、アオノリ、カワノリなどの総称。"
],
"raw_tags": [
"藻類"
]
},
{
"categories": [
"日本語 食品"
],
"glosses": [
"紫海苔などをすいて乾燥させ紙状にした食材。板海苔。"
],
"topics": [
"food"
]
},
{
"categories": [
"日本語 食品"
],
"glosses": [
"紫海苔などを佃煮にした食材。"
],
"topics": [
"food"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "laver"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "seaweed"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"word": "김"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"word": "해태"
}
],
"word": "のり"
}
{
"categories": [
"日本語",
"日本語 名詞"
],
"derived": [
{
"word": "のりしろ"
}
],
"forms": [
{
"form": "糊",
"tags": [
"kanji"
]
}
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
"日本語 事務用品"
],
"examples": [
{
"text": "類義語: 接着剤"
}
],
"glosses": [
"紙などを接着させたり、布地の形を整えたりする材料。"
],
"raw_tags": [
"事務用品"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "アラビア語",
"lang_code": "ar",
"word": "غراء"
},
{
"lang": "アラビア語",
"lang_code": "ar",
"word": "لزاق"
},
{
"lang": "イタリア語",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "colla"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "glue"
},
{
"lang": "オランダ語",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "lijm"
},
{
"lang": "スウェーデン語",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "klister"
},
{
"lang": "スウェーデン語",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "lim"
},
{
"lang": "スペイン語",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cola"
},
{
"lang": "スペイン語",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "goma"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"word": "lepak"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"word": "tutkalo"
},
{
"lang": "チェコ語",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "lepidlo"
},
{
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"word": "胶"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"word": "풀"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Klebstoff"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Leim"
},
{
"lang": "フィンランド語",
"lang_code": "fi",
"word": "liima"
},
{
"lang": "フランス語",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "colle"
},
{
"lang": "ポーランド語",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "klej"
},
{
"lang": "ラテン語",
"lang_code": "la",
"word": "gluten"
},
{
"lang": "ロシア語",
"lang_code": "ru",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "клей"
}
],
"word": "のり"
}
{
"categories": [
"日本語",
"日本語 名詞"
],
"derived": [
{
"word": "のりのり"
},
{
"word": "わるのり"
}
],
"forms": [
{
"form": "乗り"
}
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"乗ること。また、乗る人。"
]
},
{
"glosses": [
"化粧などのつき具合。"
]
},
{
"examples": [
{
"ref": "（徳田秋声『死に親しむ』）",
"text": "あすこの姐さんが私と乗りで商売しようといふんですの。そしたら区長さんにいくらか出させるくらゐのことは出来るかも知れないけれど、乗りぢや矢張駄目だわ。"
}
],
"glosses": [
"協同。あいのり。"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "ノリが悪い人。"
}
],
"glosses": [
"（「ノリ」とも表記）場の高揚した雰囲気やいきおい。またそのような雰囲気に容易に合わせられること。調子づくこと。"
]
},
{
"glosses": [
"（「ノリ」とも表記）アップテンポの音楽などの調子。またそれに合わせること。"
]
}
],
"word": "のり"
}
{
"categories": [
"日本語",
"日本語 動詞 活用形"
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"「のる」の連用形。"
]
}
],
"word": "のり"
}
{
"categories": [
"日本語",
"日本語 接尾辞"
],
"forms": [
{
"form": "乗り"
}
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"pos": "suffix",
"pos_title": "接尾辞",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "波乗り。玉乗り。只乗り。"
}
],
"glosses": [
"乗ること。"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "飛行機乗り。船乗り。"
}
],
"glosses": [
"乗る人。乗客。"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "四人乗りの車"
}
],
"glosses": [
"定められた乗員数。"
]
}
],
"tags": [
"morpheme"
],
"word": "のり"
}
Download raw JSONL data for のり meaning in All languages combined (6.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the jawiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.