See とし on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "日本語", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "日本語 名詞", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "年" }, { "form": "歳" } ], "lang": "日本語", "lang_code": "ja", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "related": [ { "word": "としつき" }, { "word": "としなみ" }, { "word": "としより" }, { "word": "毎年" } ], "senses": [ { "glosses": [ "時間の単位の一つ。太陽暦では地球が太陽の周囲を一周するのにかかる時間。太陰暦では月が地球を12周するのにかかる時間。ただし長さには暦法、閏などによる増減がある。" ], "id": "ja-とし-ja-noun-eRuABtX4" }, { "examples": [ { "text": "年の初め。" } ], "glosses": [ "暦の上で、ある年次の最初の日から最終日まで。一年間。" ], "id": "ja-とし-ja-noun-xavcMrWS" }, { "examples": [ { "text": "20歳も年が離れた妻がいる。" } ], "glosses": [ "年齢。" ], "id": "ja-とし-ja-noun-SXvzGvXc" }, { "examples": [ { "text": "年をとった。もう年だ。年のせいで食が細くなった。" } ], "glosses": [ "老齢。高齢。" ], "id": "ja-とし-ja-noun-yfEQqiOD" } ], "translations": [ { "lang": "ドイツ語", "lang_code": "de", "tags": [ "neuter" ], "word": "Jahr" }, { "lang": "英語", "lang_code": "en", "word": "year" }, { "lang": "フランス語", "lang_code": "fr", "tags": [ "feminine" ], "word": "année" }, { "lang": "フランス語", "lang_code": "fr", "tags": [ "masculine" ], "word": "an" }, { "lang": "イタリア語", "lang_code": "it", "tags": [ "masculine" ], "word": "anno" }, { "lang": "ラテン語", "lang_code": "la", "word": "annus" }, { "lang": "英語", "lang_code": "en", "word": "age" } ], "word": "とし" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "古典日本語", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "古典日本語_形容詞", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "疾し" }, { "form": "敏し" }, { "form": "捷し" }, { "form": "利し" }, { "form": "鋭し" } ], "lang": "古典日本語", "lang_code": "unknown", "pos": "adj", "pos_title": "形容詞", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "(「仰げば尊し」)", "text": "思へば いととし この年月", "translation": "思い出せば、たいへん速く 過ぎ去ったこの年月。" } ], "glosses": [ "速い、迅速な。" ], "id": "ja-とし-unknown-adj-cbvOoS5G", "ruby": [ [ "速", "はや" ] ] }, { "glosses": [ "勢いが激しい。" ], "id": "ja-とし-unknown-adj-ATgYR~U9" }, { "glosses": [ "(時間的に)早い。" ], "id": "ja-とし-unknown-adj-hYWsx4aE", "ruby": [ [ "早", "はや" ] ] }, { "glosses": [ "(頭や機転が)敏い。鋭敏な。利発な。" ], "id": "ja-とし-unknown-adj-R-zXTQD5", "ruby": [ [ "敏", "さと" ] ] }, { "glosses": [ "鋭い。とぐ(研ぐ・砥ぐ)(>砥石)。" ], "id": "ja-とし-unknown-adj-bR-Cqkqe", "ruby": [ [ "鋭", "するど" ] ] } ], "word": "とし" }
{ "categories": [ "古典日本語", "古典日本語_形容詞" ], "forms": [ { "form": "疾し" }, { "form": "敏し" }, { "form": "捷し" }, { "form": "利し" }, { "form": "鋭し" } ], "lang": "古典日本語", "lang_code": "unknown", "pos": "adj", "pos_title": "形容詞", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "(「仰げば尊し」)", "text": "思へば いととし この年月", "translation": "思い出せば、たいへん速く 過ぎ去ったこの年月。" } ], "glosses": [ "速い、迅速な。" ], "ruby": [ [ "速", "はや" ] ] }, { "glosses": [ "勢いが激しい。" ] }, { "glosses": [ "(時間的に)早い。" ], "ruby": [ [ "早", "はや" ] ] }, { "glosses": [ "(頭や機転が)敏い。鋭敏な。利発な。" ], "ruby": [ [ "敏", "さと" ] ] }, { "glosses": [ "鋭い。とぐ(研ぐ・砥ぐ)(>砥石)。" ], "ruby": [ [ "鋭", "するど" ] ] } ], "word": "とし" } { "categories": [ "日本語", "日本語 名詞" ], "forms": [ { "form": "年" }, { "form": "歳" } ], "lang": "日本語", "lang_code": "ja", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "related": [ { "word": "としつき" }, { "word": "としなみ" }, { "word": "としより" }, { "word": "毎年" } ], "senses": [ { "glosses": [ "時間の単位の一つ。太陽暦では地球が太陽の周囲を一周するのにかかる時間。太陰暦では月が地球を12周するのにかかる時間。ただし長さには暦法、閏などによる増減がある。" ] }, { "examples": [ { "text": "年の初め。" } ], "glosses": [ "暦の上で、ある年次の最初の日から最終日まで。一年間。" ] }, { "examples": [ { "text": "20歳も年が離れた妻がいる。" } ], "glosses": [ "年齢。" ] }, { "examples": [ { "text": "年をとった。もう年だ。年のせいで食が細くなった。" } ], "glosses": [ "老齢。高齢。" ] } ], "translations": [ { "lang": "ドイツ語", "lang_code": "de", "tags": [ "neuter" ], "word": "Jahr" }, { "lang": "英語", "lang_code": "en", "word": "year" }, { "lang": "フランス語", "lang_code": "fr", "tags": [ "feminine" ], "word": "année" }, { "lang": "フランス語", "lang_code": "fr", "tags": [ "masculine" ], "word": "an" }, { "lang": "イタリア語", "lang_code": "it", "tags": [ "masculine" ], "word": "anno" }, { "lang": "ラテン語", "lang_code": "la", "word": "annus" }, { "lang": "英語", "lang_code": "en", "word": "age" } ], "word": "とし" }
Download raw JSONL data for とし meaning in All languages combined (2.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the jawiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.