"たまふ" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "古典日本語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "古典日本語 動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "給ふ"
    },
    {
      "form": "賜ふ"
    }
  ],
  "lang": "古典日本語",
  "lang_code": "ojp",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "（「あたふ（与える）」の尊敬語）お与えになる、下さる。"
      ],
      "id": "ja-たまふ-ojp-verb-PXL-LLQ3",
      "ruby": [
        [
          "下",
          "くだ"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "～して下さる。"
      ],
      "id": "ja-たまふ-ojp-verb-9fvSsKAB"
    },
    {
      "glosses": [
        "～して下さい。"
      ],
      "id": "ja-たまふ-ojp-verb-qCRo0FWP"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "いづれの御時にか 女御更衣あまたさぶらいたまひけるなかにいとやんごとなききわにはあらぬがすぐれてときめきたまふありけり（『源氏物語・桐壺』冒頭部）",
          "text": "どの天皇様の御代であったか、女御とか更衣とかいわれる後宮がおおぜいいた中に、最上の貴族出身ではないが深い御愛寵を得ている人があった。（与謝野晶子訳）"
        }
      ],
      "glosses": [
        "（補助動詞）～なさる。"
      ],
      "id": "ja-たまふ-ojp-verb-~KXnqVRf"
    }
  ],
  "word": "たまふ"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "給ふ"
    }
  ],
  "lang": "古典日本語",
  "lang_code": "ojp",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "related": [
    {
      "word": "たぶ"
    },
    {
      "word": "たべる"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "（謙譲語）頂く。"
      ],
      "id": "ja-たまふ-ojp-verb-Cf3XNYV9",
      "ruby": [
        [
          "頂",
          "いただ"
        ]
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "（『源氏物語・帚木』）",
          "text": "たえだえ忘れぬものに思ひたまへしを"
        }
      ],
      "glosses": [
        "（補助動詞、動詞の連用形に接続）～させて頂く。"
      ],
      "id": "ja-たまふ-ojp-verb-P3J2pXn1"
    }
  ],
  "word": "たまふ"
}

{
  "categories": [
    "古典日本語",
    "古典日本語 動詞"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "給ふ"
    },
    {
      "form": "賜ふ"
    }
  ],
  "lang": "古典日本語",
  "lang_code": "ojp",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "（「あたふ（与える）」の尊敬語）お与えになる、下さる。"
      ],
      "ruby": [
        [
          "下",
          "くだ"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "～して下さる。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "～して下さい。"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "いづれの御時にか 女御更衣あまたさぶらいたまひけるなかにいとやんごとなききわにはあらぬがすぐれてときめきたまふありけり（『源氏物語・桐壺』冒頭部）",
          "text": "どの天皇様の御代であったか、女御とか更衣とかいわれる後宮がおおぜいいた中に、最上の貴族出身ではないが深い御愛寵を得ている人があった。（与謝野晶子訳）"
        }
      ],
      "glosses": [
        "（補助動詞）～なさる。"
      ]
    }
  ],
  "word": "たまふ"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "給ふ"
    }
  ],
  "lang": "古典日本語",
  "lang_code": "ojp",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "related": [
    {
      "word": "たぶ"
    },
    {
      "word": "たべる"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "（謙譲語）頂く。"
      ],
      "ruby": [
        [
          "頂",
          "いただ"
        ]
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "（『源氏物語・帚木』）",
          "text": "たえだえ忘れぬものに思ひたまへしを"
        }
      ],
      "glosses": [
        "（補助動詞、動詞の連用形に接続）～させて頂く。"
      ]
    }
  ],
  "word": "たまふ"
}