See たましい on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"ruby": [
[
"体",
"からだ"
]
],
"word": "体"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日本語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語_古典日本語由来",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"古典日本語「たましひ」。「たま」は「玉」と同源で霊魂の意味。「しひ」は不明。一説には「魂し火」で人魂・鬼火の意とも。"
],
"forms": [
{
"form": "魂",
"tags": [
"kanji"
]
},
{
"form": "魄",
"tags": [
"kanji"
]
}
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"phrases": [
{
"word": "三つ子の魂百まで"
},
{
"word": "一寸の虫にも五分の魂"
}
],
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "悪魔に魂を売る"
}
],
"glosses": [
"生物の肉体に宿り、心の働きをつかさどると考えられているもの。"
],
"id": "ja-たましい-ja-noun-TiTfX6KK"
},
{
"examples": [
{
"text": "大和魂"
}
],
"glosses": [
"心。精神。"
],
"id": "ja-たましい-ja-noun-3NXf1rnv",
"ruby": [
[
"心",
"こころ"
]
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "スピリット"
},
{
"ruby": [
[
"魂",
"たま"
]
],
"word": "魂"
},
{
"word": "精"
},
{
"word": "霊魂"
},
{
"word": "精魂"
},
{
"word": "心霊"
},
{
"word": "魂魄"
},
{
"word": "霊魄"
},
{
"word": "精魄"
},
{
"word": "英霊"
},
{
"word": "英魂"
},
{
"word": "毅魂"
},
{
"word": "亡魂"
},
{
"word": "幽魂"
},
{
"word": "亡霊"
},
{
"word": "幽霊"
}
],
"translations": [
{
"lang": "アイルランド語",
"lang_code": "ga",
"sense": "肉体に宿るもの",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "anam"
},
{
"lang": "アルバニア語",
"lang_code": "sq",
"sense": "肉体に宿るもの",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "shpirt"
},
{
"lang": "イタリア語",
"lang_code": "it",
"sense": "肉体に宿るもの",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "anima"
},
{
"lang": "ウクライナ語",
"lang_code": "uk",
"roman": "dušá",
"sense": "肉体に宿るもの",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "душа"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "肉体に宿るもの",
"word": "soul"
},
{
"lang": "エスペラント",
"lang_code": "eo",
"sense": "肉体に宿るもの",
"word": "animo"
},
{
"lang": "オランダ語",
"lang_code": "nl",
"sense": "肉体に宿るもの",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ziel"
},
{
"lang": "カタルーニャ語",
"lang_code": "ca",
"sense": "肉体に宿るもの",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ànima"
},
{
"lang": "ギリシア語",
"lang_code": "el",
"sense": "肉体に宿るもの",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ψυχή"
},
{
"lang": "シンハラ語",
"lang_code": "si",
"sense": "肉体に宿るもの",
"word": "heagga"
},
{
"lang": "スウェーデン語",
"lang_code": "sv",
"sense": "肉体に宿るもの",
"word": "själ"
},
{
"lang": "スコットランド・ゲール語",
"lang_code": "gd",
"sense": "肉体に宿るもの",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "anam"
},
{
"lang": "スペイン語",
"lang_code": "es",
"sense": "肉体に宿るもの",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "alma"
},
{
"lang": "スロヴァキア語",
"lang_code": "sk",
"sense": "肉体に宿るもの",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "duša"
},
{
"lang": "スロヴェニア語",
"lang_code": "sl",
"sense": "肉体に宿るもの",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "duša"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"sense": "肉体に宿るもの",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "duša"
},
{
"lang": "タガログ語",
"lang_code": "tl",
"sense": "肉体に宿るもの",
"word": "kalag"
},
{
"lang": "チェコ語",
"lang_code": "cs",
"sense": "肉体に宿るもの",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "duše"
},
{
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"sense": "肉体に宿るもの",
"word": "灵魂"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "肉体に宿るもの",
"word": "영혼"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "肉体に宿るもの",
"word": "넋"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "肉体に宿るもの",
"word": "혼백"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "肉体に宿るもの",
"word": "魂魄"
},
{
"lang": "テルグ語",
"lang_code": "te",
"sense": "肉体に宿るもの",
"word": "ఆత్మ"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"sense": "肉体に宿るもの",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Seele"
},
{
"lang": "トルコ語",
"lang_code": "tr",
"sense": "肉体に宿るもの",
"word": "ruh"
},
{
"lang": "ハンガリー語",
"lang_code": "hu",
"sense": "肉体に宿るもの",
"word": "lélek"
},
{
"lang": "ヒンディー語",
"lang_code": "hi",
"sense": "肉体に宿るもの",
"word": "आत्मा"
},
{
"lang": "フィンランド語",
"lang_code": "fi",
"sense": "肉体に宿るもの",
"word": "sielu"
},
{
"lang": "フィンランド語",
"lang_code": "fi",
"sense": "肉体に宿るもの",
"word": "henki"
},
{
"lang": "フランス語",
"lang_code": "fr",
"sense": "肉体に宿るもの",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "âme"
},
{
"lang": "ヘブライ語",
"lang_code": "he",
"sense": "肉体に宿るもの",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "נשמה"
},
{
"lang": "ヘブライ語",
"lang_code": "he",
"sense": "肉体に宿るもの",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "נפש"
},
{
"lang": "ポーランド語",
"lang_code": "pl",
"sense": "肉体に宿るもの",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "dusza"
},
{
"lang": "ポルトガル語",
"lang_code": "pt",
"sense": "肉体に宿るもの",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "alma"
},
{
"lang": "マラーティー語",
"lang_code": "mr",
"sense": "肉体に宿るもの",
"word": "आत्मा"
},
{
"lang": "マラヤーラム語",
"lang_code": "ml",
"sense": "肉体に宿るもの",
"word": "ആത്മാവു്"
},
{
"lang": "ラテン語",
"lang_code": "la",
"sense": "肉体に宿るもの",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "anima"
},
{
"lang": "ラトヴィア語",
"lang_code": "lv",
"sense": "肉体に宿るもの",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "dvēsele"
},
{
"lang": "ルーマニア語",
"lang_code": "ro",
"sense": "肉体に宿るもの",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "suflet"
},
{
"lang": "ロシア語",
"lang_code": "ru",
"roman": "dušá",
"sense": "肉体に宿るもの",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "душа"
},
{
"lang": "アラム語",
"lang_code": "arc",
"sense": "心, 精神",
"tags": [
"common"
],
"word": "ܪܘܚܐ"
},
{
"lang": "アラム語",
"lang_code": "arc",
"sense": "心, 精神",
"tags": [
"common"
],
"word": "רוחא"
},
{
"lang": "イタリア語",
"lang_code": "it",
"sense": "心, 精神",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "spirito"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "心, 精神",
"word": "spirit"
},
{
"lang": "古英語",
"lang_code": "ang",
"sense": "心, 精神",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hyġe"
},
{
"lang": "エストニア語",
"lang_code": "et",
"sense": "心, 精神",
"word": "hing"
},
{
"lang": "オランダ語",
"lang_code": "nl",
"sense": "心, 精神",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "geest"
},
{
"lang": "ギリシア語",
"lang_code": "el",
"sense": "心, 精神",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "πνεύμα"
},
{
"lang": "ギリシア語",
"lang_code": "el",
"sense": "心, 精神",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ψυχή"
},
{
"lang": "スウェーデン語",
"lang_code": "sv",
"sense": "心, 精神",
"tags": [
"common"
],
"word": "ande"
},
{
"lang": "スコットランド・ゲール語",
"lang_code": "gd",
"sense": "心, 精神",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "anam"
},
{
"lang": "スコットランド・ゲール語",
"lang_code": "gd",
"sense": "心, 精神",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "aigne"
},
{
"lang": "スコットランド・ゲール語",
"lang_code": "gd",
"sense": "心, 精神",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "spiorad"
},
{
"lang": "スペイン語",
"lang_code": "es",
"sense": "心, 精神",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "espíritu"
},
{
"lang": "スロヴァキア語",
"lang_code": "sk",
"sense": "心, 精神",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "duch"
},
{
"lang": "スロヴェニア語",
"lang_code": "sl",
"sense": "心, 精神",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "duša"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"sense": "心, 精神",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "duh"
},
{
"lang": "チェコ語",
"lang_code": "cs",
"sense": "心, 精神",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "duch"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "心, 精神",
"word": "넋"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "心, 精神",
"word": "얼"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "心, 精神",
"word": "정신"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "心, 精神",
"word": "精神"
},
{
"lang": "デンマーク語",
"lang_code": "da",
"sense": "心, 精神",
"word": "ånd"
},
{
"lang": "デンマーク語",
"lang_code": "da",
"sense": "心, 精神",
"word": "sjæl"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"sense": "心, 精神",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Geist"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"sense": "心, 精神",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Seele"
},
{
"lang": "フィンランド語",
"lang_code": "fi",
"sense": "心, 精神",
"word": "henki"
},
{
"lang": "フランス語",
"lang_code": "fr",
"sense": "心, 精神",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "élan"
},
{
"lang": "ヘブライ語",
"lang_code": "he",
"sense": "心, 精神",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "רוח"
},
{
"lang": "ポーランド語",
"lang_code": "pl",
"sense": "心, 精神",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "dusza"
},
{
"lang": "ポルトガル語",
"lang_code": "pt",
"sense": "心, 精神",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "espírito"
},
{
"lang": "マオリ語",
"lang_code": "mi",
"sense": "心, 精神",
"word": "wairua"
},
{
"lang": "ラテン語",
"lang_code": "la",
"sense": "心, 精神",
"word": "spiritus"
},
{
"lang": "ルーマニア語",
"lang_code": "ro",
"sense": "心, 精神",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "suflet"
},
{
"lang": "ロシア語",
"lang_code": "ru",
"roman": "dušá",
"sense": "心, 精神",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "душа"
}
],
"word": "たましい"
}
{
"antonyms": [
{
"ruby": [
[
"体",
"からだ"
]
],
"word": "体"
}
],
"categories": [
"日本語",
"日本語 名詞",
"日本語_古典日本語由来"
],
"etymology_texts": [
"古典日本語「たましひ」。「たま」は「玉」と同源で霊魂の意味。「しひ」は不明。一説には「魂し火」で人魂・鬼火の意とも。"
],
"forms": [
{
"form": "魂",
"tags": [
"kanji"
]
},
{
"form": "魄",
"tags": [
"kanji"
]
}
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"phrases": [
{
"word": "三つ子の魂百まで"
},
{
"word": "一寸の虫にも五分の魂"
}
],
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "悪魔に魂を売る"
}
],
"glosses": [
"生物の肉体に宿り、心の働きをつかさどると考えられているもの。"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "大和魂"
}
],
"glosses": [
"心。精神。"
],
"ruby": [
[
"心",
"こころ"
]
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "スピリット"
},
{
"ruby": [
[
"魂",
"たま"
]
],
"word": "魂"
},
{
"word": "精"
},
{
"word": "霊魂"
},
{
"word": "精魂"
},
{
"word": "心霊"
},
{
"word": "魂魄"
},
{
"word": "霊魄"
},
{
"word": "精魄"
},
{
"word": "英霊"
},
{
"word": "英魂"
},
{
"word": "毅魂"
},
{
"word": "亡魂"
},
{
"word": "幽魂"
},
{
"word": "亡霊"
},
{
"word": "幽霊"
}
],
"translations": [
{
"lang": "アイルランド語",
"lang_code": "ga",
"sense": "肉体に宿るもの",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "anam"
},
{
"lang": "アルバニア語",
"lang_code": "sq",
"sense": "肉体に宿るもの",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "shpirt"
},
{
"lang": "イタリア語",
"lang_code": "it",
"sense": "肉体に宿るもの",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "anima"
},
{
"lang": "ウクライナ語",
"lang_code": "uk",
"roman": "dušá",
"sense": "肉体に宿るもの",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "душа"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "肉体に宿るもの",
"word": "soul"
},
{
"lang": "エスペラント",
"lang_code": "eo",
"sense": "肉体に宿るもの",
"word": "animo"
},
{
"lang": "オランダ語",
"lang_code": "nl",
"sense": "肉体に宿るもの",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ziel"
},
{
"lang": "カタルーニャ語",
"lang_code": "ca",
"sense": "肉体に宿るもの",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ànima"
},
{
"lang": "ギリシア語",
"lang_code": "el",
"sense": "肉体に宿るもの",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ψυχή"
},
{
"lang": "シンハラ語",
"lang_code": "si",
"sense": "肉体に宿るもの",
"word": "heagga"
},
{
"lang": "スウェーデン語",
"lang_code": "sv",
"sense": "肉体に宿るもの",
"word": "själ"
},
{
"lang": "スコットランド・ゲール語",
"lang_code": "gd",
"sense": "肉体に宿るもの",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "anam"
},
{
"lang": "スペイン語",
"lang_code": "es",
"sense": "肉体に宿るもの",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "alma"
},
{
"lang": "スロヴァキア語",
"lang_code": "sk",
"sense": "肉体に宿るもの",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "duša"
},
{
"lang": "スロヴェニア語",
"lang_code": "sl",
"sense": "肉体に宿るもの",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "duša"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"sense": "肉体に宿るもの",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "duša"
},
{
"lang": "タガログ語",
"lang_code": "tl",
"sense": "肉体に宿るもの",
"word": "kalag"
},
{
"lang": "チェコ語",
"lang_code": "cs",
"sense": "肉体に宿るもの",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "duše"
},
{
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"sense": "肉体に宿るもの",
"word": "灵魂"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "肉体に宿るもの",
"word": "영혼"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "肉体に宿るもの",
"word": "넋"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "肉体に宿るもの",
"word": "혼백"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "肉体に宿るもの",
"word": "魂魄"
},
{
"lang": "テルグ語",
"lang_code": "te",
"sense": "肉体に宿るもの",
"word": "ఆత్మ"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"sense": "肉体に宿るもの",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Seele"
},
{
"lang": "トルコ語",
"lang_code": "tr",
"sense": "肉体に宿るもの",
"word": "ruh"
},
{
"lang": "ハンガリー語",
"lang_code": "hu",
"sense": "肉体に宿るもの",
"word": "lélek"
},
{
"lang": "ヒンディー語",
"lang_code": "hi",
"sense": "肉体に宿るもの",
"word": "आत्मा"
},
{
"lang": "フィンランド語",
"lang_code": "fi",
"sense": "肉体に宿るもの",
"word": "sielu"
},
{
"lang": "フィンランド語",
"lang_code": "fi",
"sense": "肉体に宿るもの",
"word": "henki"
},
{
"lang": "フランス語",
"lang_code": "fr",
"sense": "肉体に宿るもの",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "âme"
},
{
"lang": "ヘブライ語",
"lang_code": "he",
"sense": "肉体に宿るもの",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "נשמה"
},
{
"lang": "ヘブライ語",
"lang_code": "he",
"sense": "肉体に宿るもの",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "נפש"
},
{
"lang": "ポーランド語",
"lang_code": "pl",
"sense": "肉体に宿るもの",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "dusza"
},
{
"lang": "ポルトガル語",
"lang_code": "pt",
"sense": "肉体に宿るもの",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "alma"
},
{
"lang": "マラーティー語",
"lang_code": "mr",
"sense": "肉体に宿るもの",
"word": "आत्मा"
},
{
"lang": "マラヤーラム語",
"lang_code": "ml",
"sense": "肉体に宿るもの",
"word": "ആത്മാവു്"
},
{
"lang": "ラテン語",
"lang_code": "la",
"sense": "肉体に宿るもの",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "anima"
},
{
"lang": "ラトヴィア語",
"lang_code": "lv",
"sense": "肉体に宿るもの",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "dvēsele"
},
{
"lang": "ルーマニア語",
"lang_code": "ro",
"sense": "肉体に宿るもの",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "suflet"
},
{
"lang": "ロシア語",
"lang_code": "ru",
"roman": "dušá",
"sense": "肉体に宿るもの",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "душа"
},
{
"lang": "アラム語",
"lang_code": "arc",
"sense": "心, 精神",
"tags": [
"common"
],
"word": "ܪܘܚܐ"
},
{
"lang": "アラム語",
"lang_code": "arc",
"sense": "心, 精神",
"tags": [
"common"
],
"word": "רוחא"
},
{
"lang": "イタリア語",
"lang_code": "it",
"sense": "心, 精神",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "spirito"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "心, 精神",
"word": "spirit"
},
{
"lang": "古英語",
"lang_code": "ang",
"sense": "心, 精神",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hyġe"
},
{
"lang": "エストニア語",
"lang_code": "et",
"sense": "心, 精神",
"word": "hing"
},
{
"lang": "オランダ語",
"lang_code": "nl",
"sense": "心, 精神",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "geest"
},
{
"lang": "ギリシア語",
"lang_code": "el",
"sense": "心, 精神",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "πνεύμα"
},
{
"lang": "ギリシア語",
"lang_code": "el",
"sense": "心, 精神",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ψυχή"
},
{
"lang": "スウェーデン語",
"lang_code": "sv",
"sense": "心, 精神",
"tags": [
"common"
],
"word": "ande"
},
{
"lang": "スコットランド・ゲール語",
"lang_code": "gd",
"sense": "心, 精神",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "anam"
},
{
"lang": "スコットランド・ゲール語",
"lang_code": "gd",
"sense": "心, 精神",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "aigne"
},
{
"lang": "スコットランド・ゲール語",
"lang_code": "gd",
"sense": "心, 精神",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "spiorad"
},
{
"lang": "スペイン語",
"lang_code": "es",
"sense": "心, 精神",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "espíritu"
},
{
"lang": "スロヴァキア語",
"lang_code": "sk",
"sense": "心, 精神",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "duch"
},
{
"lang": "スロヴェニア語",
"lang_code": "sl",
"sense": "心, 精神",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "duša"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"sense": "心, 精神",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "duh"
},
{
"lang": "チェコ語",
"lang_code": "cs",
"sense": "心, 精神",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "duch"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "心, 精神",
"word": "넋"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "心, 精神",
"word": "얼"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "心, 精神",
"word": "정신"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "心, 精神",
"word": "精神"
},
{
"lang": "デンマーク語",
"lang_code": "da",
"sense": "心, 精神",
"word": "ånd"
},
{
"lang": "デンマーク語",
"lang_code": "da",
"sense": "心, 精神",
"word": "sjæl"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"sense": "心, 精神",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Geist"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"sense": "心, 精神",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Seele"
},
{
"lang": "フィンランド語",
"lang_code": "fi",
"sense": "心, 精神",
"word": "henki"
},
{
"lang": "フランス語",
"lang_code": "fr",
"sense": "心, 精神",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "élan"
},
{
"lang": "ヘブライ語",
"lang_code": "he",
"sense": "心, 精神",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "רוח"
},
{
"lang": "ポーランド語",
"lang_code": "pl",
"sense": "心, 精神",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "dusza"
},
{
"lang": "ポルトガル語",
"lang_code": "pt",
"sense": "心, 精神",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "espírito"
},
{
"lang": "マオリ語",
"lang_code": "mi",
"sense": "心, 精神",
"word": "wairua"
},
{
"lang": "ラテン語",
"lang_code": "la",
"sense": "心, 精神",
"word": "spiritus"
},
{
"lang": "ルーマニア語",
"lang_code": "ro",
"sense": "心, 精神",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "suflet"
},
{
"lang": "ロシア語",
"lang_code": "ru",
"roman": "dušá",
"sense": "心, 精神",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "душа"
}
],
"word": "たましい"
}
Download raw JSONL data for たましい meaning in All languages combined (9.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-23 from the jawiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (0c0c1f1 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.