See たすかる on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日本語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語 動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語 動詞 ラ五",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "助かる",
"tags": [
"kanji"
]
},
{
"form": "たすか",
"raw_tags": [
"ラ行五段活用",
"語幹"
]
},
{
"form": "ら",
"raw_tags": [
"ラ行五段活用",
"未然形"
]
},
{
"form": "ろ",
"raw_tags": [
"ラ行五段活用",
"未然形"
]
},
{
"form": "り",
"raw_tags": [
"ラ行五段活用",
"連用形"
]
},
{
"form": "っ",
"raw_tags": [
"ラ行五段活用",
"連用形"
]
},
{
"form": "る",
"raw_tags": [
"ラ行五段活用",
"終止形"
]
},
{
"form": "る",
"raw_tags": [
"ラ行五段活用",
"連体形"
]
},
{
"form": "れ",
"raw_tags": [
"ラ行五段活用",
"仮定形"
]
},
{
"form": "れ",
"raw_tags": [
"ラ行五段活用",
"命令形"
]
},
{
"form": "たすからない",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形",
"否定"
]
},
{
"form": "未然形 + ない",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合",
"否定"
]
},
{
"form": "たすかろう",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形",
"意志・勧誘"
]
},
{
"form": "未然形音便 + う",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合",
"意志・勧誘"
]
},
{
"form": "たすかります",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形",
"丁寧"
]
},
{
"form": "連用形 + ます",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合",
"丁寧"
]
},
{
"form": "たすかった",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形",
"過去・完了・状態"
]
},
{
"form": "連用形音便 + た",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合",
"過去・完了・状態"
]
},
{
"form": "たすかる",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形",
"言い切り"
]
},
{
"form": "終止形のみ",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合",
"言い切り"
]
},
{
"form": "たすかること",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形",
"名詞化"
]
},
{
"form": "連体形 + こと",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合",
"名詞化"
]
},
{
"form": "たすかれば",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形",
"仮定条件"
]
},
{
"form": "仮定形 + ば",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合",
"仮定条件"
]
},
{
"form": "たすかれ",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形",
"命令"
]
},
{
"form": "命令形のみ",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合",
"命令"
]
}
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "――尾崎士郎 (1934年). “図書カード：蜜柑の皮”. 青空文庫. 2023年5月25日閲覧。",
"text": "「――今はじめてわかりました。あなたにはわかるでしょう、わたしがおそれていたのは死ぬことではなくて、助かることだったということを、――長いあいだわたしには助かるという自信があったので死ぬ工夫がつかなかったのです」"
},
{
"ref": "――海野十三 (1939年). “図書カード：空中漂流一週間”. 青空文庫. 2023年5月25日閲覧。",
"text": "「日本海なら、船がたくさん通るだろう。墜落しても大丈夫助かる」"
}
],
"glosses": [
"死や危機を脱する。"
],
"id": "ja-たすかる-ja-verb-QPovuSLj"
},
{
"examples": [
{
"ref": "――喜田貞吉 (1923年). “図書カード：震災日誌”. 青空文庫. 2023年5月25日閲覧。",
"text": "もし岩崎邸へ火が廻ろうものならば、せっかく残った本郷の残部も助かるまい。"
},
{
"ref": "――国枝史郎 (1924年). “図書カード：高島異誌”. 青空文庫. 2023年5月25日閲覧。",
"text": "其時不思議や池の水、忽ち条々と噴き上がり、焔に向かって降りかかったので、さしもの劫火も瞬間に其勢力を失って、無事に館は助かった。"
}
],
"glosses": [
"被害や災害を受けずに済む。"
],
"id": "ja-たすかる-ja-verb-54MoGFFf"
},
{
"examples": [
{
"ref": "――夏目漱石 (1909年). “図書カード：それから”. 青空文庫. 2023年5月25日閲覧。",
"ruby": [
[
"婆",
"ばあ"
],
[
"御蔭",
"おかげ"
]
],
"text": "代助ばかりではない、従来からいる婆さんも門野の御蔭でこの頃は大変助かる様になった。"
},
{
"ref": "（八）安吾風流譚”. 青空文庫. 2023年5月25日閲覧。",
"text": "実にカンタンであるから米食とアズキ食と一日交代にやったら、生命に別状もなく、アズキの日は手間が省けて助かるだろうというコンタンなのである。――坂口安吾 (1951年). “図書カード：我が人生観"
}
],
"glosses": [
"労力や手間が省ける。恩恵を受ける。役に立つ。"
],
"id": "ja-たすかる-ja-verb-jD2BelvA"
}
],
"sounds": [
{
"form": "たすかる",
"raw_tags": [
"東京式"
],
"roman": "[tàsúkáꜜrù]",
"tags": [
"Nakadaka"
]
},
{
"ipa": "[ta̠sɨ̥ᵝka̠ɾɯ̟ᵝ]"
}
],
"word": "たすかる"
}
{
"categories": [
"日本語",
"日本語 動詞",
"日本語 動詞 ラ五",
"日本語 国際音声記号あり"
],
"forms": [
{
"form": "助かる",
"tags": [
"kanji"
]
},
{
"form": "たすか",
"raw_tags": [
"ラ行五段活用",
"語幹"
]
},
{
"form": "ら",
"raw_tags": [
"ラ行五段活用",
"未然形"
]
},
{
"form": "ろ",
"raw_tags": [
"ラ行五段活用",
"未然形"
]
},
{
"form": "り",
"raw_tags": [
"ラ行五段活用",
"連用形"
]
},
{
"form": "っ",
"raw_tags": [
"ラ行五段活用",
"連用形"
]
},
{
"form": "る",
"raw_tags": [
"ラ行五段活用",
"終止形"
]
},
{
"form": "る",
"raw_tags": [
"ラ行五段活用",
"連体形"
]
},
{
"form": "れ",
"raw_tags": [
"ラ行五段活用",
"仮定形"
]
},
{
"form": "れ",
"raw_tags": [
"ラ行五段活用",
"命令形"
]
},
{
"form": "たすからない",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形",
"否定"
]
},
{
"form": "未然形 + ない",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合",
"否定"
]
},
{
"form": "たすかろう",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形",
"意志・勧誘"
]
},
{
"form": "未然形音便 + う",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合",
"意志・勧誘"
]
},
{
"form": "たすかります",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形",
"丁寧"
]
},
{
"form": "連用形 + ます",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合",
"丁寧"
]
},
{
"form": "たすかった",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形",
"過去・完了・状態"
]
},
{
"form": "連用形音便 + た",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合",
"過去・完了・状態"
]
},
{
"form": "たすかる",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形",
"言い切り"
]
},
{
"form": "終止形のみ",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合",
"言い切り"
]
},
{
"form": "たすかること",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形",
"名詞化"
]
},
{
"form": "連体形 + こと",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合",
"名詞化"
]
},
{
"form": "たすかれば",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形",
"仮定条件"
]
},
{
"form": "仮定形 + ば",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合",
"仮定条件"
]
},
{
"form": "たすかれ",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形",
"命令"
]
},
{
"form": "命令形のみ",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合",
"命令"
]
}
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "――尾崎士郎 (1934年). “図書カード：蜜柑の皮”. 青空文庫. 2023年5月25日閲覧。",
"text": "「――今はじめてわかりました。あなたにはわかるでしょう、わたしがおそれていたのは死ぬことではなくて、助かることだったということを、――長いあいだわたしには助かるという自信があったので死ぬ工夫がつかなかったのです」"
},
{
"ref": "――海野十三 (1939年). “図書カード：空中漂流一週間”. 青空文庫. 2023年5月25日閲覧。",
"text": "「日本海なら、船がたくさん通るだろう。墜落しても大丈夫助かる」"
}
],
"glosses": [
"死や危機を脱する。"
]
},
{
"examples": [
{
"ref": "――喜田貞吉 (1923年). “図書カード：震災日誌”. 青空文庫. 2023年5月25日閲覧。",
"text": "もし岩崎邸へ火が廻ろうものならば、せっかく残った本郷の残部も助かるまい。"
},
{
"ref": "――国枝史郎 (1924年). “図書カード：高島異誌”. 青空文庫. 2023年5月25日閲覧。",
"text": "其時不思議や池の水、忽ち条々と噴き上がり、焔に向かって降りかかったので、さしもの劫火も瞬間に其勢力を失って、無事に館は助かった。"
}
],
"glosses": [
"被害や災害を受けずに済む。"
]
},
{
"examples": [
{
"ref": "――夏目漱石 (1909年). “図書カード：それから”. 青空文庫. 2023年5月25日閲覧。",
"ruby": [
[
"婆",
"ばあ"
],
[
"御蔭",
"おかげ"
]
],
"text": "代助ばかりではない、従来からいる婆さんも門野の御蔭でこの頃は大変助かる様になった。"
},
{
"ref": "（八）安吾風流譚”. 青空文庫. 2023年5月25日閲覧。",
"text": "実にカンタンであるから米食とアズキ食と一日交代にやったら、生命に別状もなく、アズキの日は手間が省けて助かるだろうというコンタンなのである。――坂口安吾 (1951年). “図書カード：我が人生観"
}
],
"glosses": [
"労力や手間が省ける。恩恵を受ける。役に立つ。"
]
}
],
"sounds": [
{
"form": "たすかる",
"raw_tags": [
"東京式"
],
"roman": "[tàsúkáꜜrù]",
"tags": [
"Nakadaka"
]
},
{
"ipa": "[ta̠sɨ̥ᵝka̠ɾɯ̟ᵝ]"
}
],
"word": "たすかる"
}
Download raw JSONL data for たすかる meaning in All languages combined (4.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-15 from the jawiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (2de260d and c8c706e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.