"さや" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語_刀剣",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語_名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語_槍",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語_解剖学",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "鞘"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "刀剣類の刀身の刃を保護する筒。刀室。"
      ],
      "id": "ja-さや-ja-noun-BD5I1qq6"
    },
    {
      "glosses": [
        "筆や鉛筆などの物の先端を保護するためにかぶせる筒。サック。キャップ。"
      ],
      "id": "ja-さや-ja-noun-5aAjzpR~"
    },
    {
      "glosses": [
        "外囲い。"
      ],
      "id": "ja-さや-ja-noun--3-npuQ6"
    },
    {
      "glosses": [
        "値段と利率の差。売値と買値の差。ある銘柄の相場の差。"
      ],
      "id": "ja-さや-ja-noun-zKgrg95L"
    },
    {
      "glosses": [
        "筋肉、血管、神経を覆う膜。鞘膜。"
      ],
      "id": "ja-さや-ja-noun-gR9Y1xcq"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "scabbard"
    },
    {
      "lang": "古フランス語",
      "lang_code": "fro",
      "word": "escalberc"
    },
    {
      "lang": "ハンガリー語",
      "lang_code": "hu",
      "word": "tok"
    },
    {
      "lang": "イタリア語",
      "lang_code": "it",
      "word": "vagina"
    },
    {
      "lang": "ラテン語",
      "lang_code": "la",
      "word": "vagina"
    },
    {
      "lang": "スウェーデン語",
      "lang_code": "sv",
      "word": "skida"
    }
  ],
  "word": "さや"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語_植物学",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "莢"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "豆の種子が入っている殻。"
      ],
      "id": "ja-さや-ja-noun-LdfNvrmJ"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "エストニア語",
      "lang_code": "et",
      "word": "kaun"
    }
  ],
  "word": "さや"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "匣鉢"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "陶磁器を焼く際の保護のために素地を入れる粘土でできた耐熱性容器。"
      ],
      "id": "ja-さや-ja-noun-ryLZGvgh"
    }
  ],
  "word": "さや"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "古典日本語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "古典日本語_副詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "古典日本語_形容動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "明"
    },
    {
      "form": "清"
    }
  ],
  "lang": "古典日本語",
  "lang_code": "ojp",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "副詞",
  "related": [
    {
      "word": "さやか"
    },
    {
      "word": "さやけ"
    },
    {
      "word": "さやけし"
    },
    {
      "word": "さやぐ"
    },
    {
      "word": "さやさや"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "はっきりしている様。"
      ],
      "id": "ja-さや-ojp-adv-IR7OjR5h"
    },
    {
      "glosses": [
        "さっぱりしている様。"
      ],
      "id": "ja-さや-ojp-adv-thz2jBbe"
    },
    {
      "glosses": [
        "音が響く様。"
      ],
      "id": "ja-さや-ojp-adv-~OLW7O1j"
    }
  ],
  "word": "さや"
}

{
  "categories": [
    "古典日本語",
    "古典日本語_副詞",
    "古典日本語_形容動詞"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "明"
    },
    {
      "form": "清"
    }
  ],
  "lang": "古典日本語",
  "lang_code": "ojp",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "副詞",
  "related": [
    {
      "word": "さやか"
    },
    {
      "word": "さやけ"
    },
    {
      "word": "さやけし"
    },
    {
      "word": "さやぐ"
    },
    {
      "word": "さやさや"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "はっきりしている様。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "さっぱりしている様。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "音が響く様。"
      ]
    }
  ],
  "word": "さや"
}

{
  "categories": [
    "日本語",
    "日本語_刀剣",
    "日本語_名詞",
    "日本語_槍",
    "日本語_解剖学"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "鞘"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "刀剣類の刀身の刃を保護する筒。刀室。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "筆や鉛筆などの物の先端を保護するためにかぶせる筒。サック。キャップ。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "外囲い。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "値段と利率の差。売値と買値の差。ある銘柄の相場の差。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "筋肉、血管、神経を覆う膜。鞘膜。"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "scabbard"
    },
    {
      "lang": "古フランス語",
      "lang_code": "fro",
      "word": "escalberc"
    },
    {
      "lang": "ハンガリー語",
      "lang_code": "hu",
      "word": "tok"
    },
    {
      "lang": "イタリア語",
      "lang_code": "it",
      "word": "vagina"
    },
    {
      "lang": "ラテン語",
      "lang_code": "la",
      "word": "vagina"
    },
    {
      "lang": "スウェーデン語",
      "lang_code": "sv",
      "word": "skida"
    }
  ],
  "word": "さや"
}

{
  "categories": [
    "日本語",
    "日本語_植物学"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "莢"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "豆の種子が入っている殻。"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "エストニア語",
      "lang_code": "et",
      "word": "kaun"
    }
  ],
  "word": "さや"
}

{
  "categories": [
    "日本語"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "匣鉢"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "陶磁器を焼く際の保護のために素地を入れる粘土でできた耐熱性容器。"
      ]
    }
  ],
  "word": "さや"
}