See さまたげる on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日本語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語 動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語 動詞 ガ下一",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語_古典日本語由来",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"古典日本語「さまたぐ」"
],
"forms": [
{
"form": "妨げる",
"tags": [
"kanji"
]
},
{
"form": "碍げる",
"tags": [
"kanji"
]
},
{
"form": "礙げる",
"tags": [
"kanji"
]
},
{
"form": "さまた",
"raw_tags": [
"ガ行下一段活用",
"語幹"
]
},
{
"form": "げ",
"raw_tags": [
"ガ行下一段活用",
"未然形"
]
},
{
"form": "げ",
"raw_tags": [
"ガ行下一段活用",
"連用形"
]
},
{
"form": "げる",
"raw_tags": [
"ガ行下一段活用",
"終止形"
]
},
{
"form": "げる",
"raw_tags": [
"ガ行下一段活用",
"連体形"
]
},
{
"form": "げれ",
"raw_tags": [
"ガ行下一段活用",
"仮定形"
]
},
{
"form": "げろ",
"raw_tags": [
"ガ行下一段活用",
"命令形"
]
},
{
"form": "げよ",
"raw_tags": [
"ガ行下一段活用",
"命令形"
]
},
{
"form": "さまたげない",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形",
"否定"
]
},
{
"form": "未然形 + ない",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合",
"否定"
]
},
{
"form": "さまたげよう",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形",
"意志・勧誘"
]
},
{
"form": "未然形 + よう",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合",
"意志・勧誘"
]
},
{
"form": "さまたげます",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形",
"丁寧"
]
},
{
"form": "連用形 + ます",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合",
"丁寧"
]
},
{
"form": "さまたげた",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形",
"過去・完了・状態"
]
},
{
"form": "連用形 + た",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合",
"過去・完了・状態"
]
},
{
"form": "さまたげる",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形",
"言い切り"
]
},
{
"form": "終止形のみ",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合",
"言い切り"
]
},
{
"form": "さまたげること",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形",
"名詞化"
]
},
{
"form": "連体形 + こと",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合",
"名詞化"
]
},
{
"form": "さまたげれば",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形",
"仮定条件"
]
},
{
"form": "仮定形 + ば",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合",
"仮定条件"
]
},
{
"form": "さまたげろ",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形",
"命令"
]
},
{
"form": "さまたげよ",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形",
"命令"
]
},
{
"form": "命令形のみ",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合",
"命令"
]
}
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"物事の進行を止める又は遅らせようとする。"
],
"id": "ja-さまたげる-ja-verb-StaPtarS"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "妨害"
},
{
"word": "妨碍"
},
{
"word": "妨礙"
},
{
"word": "阻害"
},
{
"word": "阻碍"
}
],
"translations": [
{
"lang": "アラビア語",
"lang_code": "ar",
"roman": "ʕāqa",
"word": "عاق"
},
{
"lang": "アラビア語",
"lang_code": "ar",
"roman": "ʕárqala",
"word": "عرقل"
},
{
"lang": "イタリア語",
"lang_code": "it",
"word": "impedire"
},
{
"lang": "イタリア語",
"lang_code": "it",
"word": "ostacolare"
},
{
"lang": "イタリア語",
"lang_code": "it",
"word": "ritardare"
},
{
"lang": "イタリア語",
"lang_code": "it",
"word": "intralciare"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "hinder"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "interfere"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "disturb"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "interrupt"
},
{
"lang": "古英語",
"lang_code": "ang",
"word": "hindrian"
},
{
"lang": "エストニア語",
"lang_code": "et",
"word": "takistama"
},
{
"lang": "エストニア語",
"lang_code": "et",
"word": "pidurdama"
},
{
"lang": "エストニア語",
"lang_code": "et",
"word": "tagasi hoidma"
},
{
"lang": "オランダ語",
"lang_code": "nl",
"word": "hinderen"
},
{
"lang": "オランダ語",
"lang_code": "nl",
"word": "verhinderen"
},
{
"lang": "オランダ語",
"lang_code": "nl",
"word": "vertragen"
},
{
"lang": "オランダ語",
"lang_code": "nl",
"word": "moeilijk"
},
{
"lang": "オランダ語",
"lang_code": "nl",
"word": "maken"
},
{
"lang": "カタルーニャ語",
"lang_code": "ca",
"word": "destorbar"
},
{
"lang": "カタルーニャ語",
"lang_code": "ca",
"word": "dificultar"
},
{
"lang": "ギリシア語",
"lang_code": "el",
"word": "παρεμποδίζω"
},
{
"lang": "グルジア語",
"lang_code": "ka",
"roman": "dabrkoleba",
"word": "დაბრკოლება"
},
{
"lang": "グルジア語",
"lang_code": "ka",
"roman": "šep‘erxeba",
"word": "შეფერხება"
},
{
"lang": "グルジア語",
"lang_code": "ka",
"roman": "xelis šešla",
"word": "ხელის შეშლა"
},
{
"lang": "スウェーデン語",
"lang_code": "sv",
"word": "hindra"
},
{
"lang": "スウェーデン語",
"lang_code": "sv",
"word": "fördröja"
},
{
"lang": "スウェーデン語",
"lang_code": "sv",
"word": "försvåra"
},
{
"lang": "スペイン語",
"lang_code": "es",
"word": "estorbar"
},
{
"lang": "スペイン語",
"lang_code": "es",
"word": "impedir"
},
{
"lang": "スワヒリ語",
"lang_code": "sw",
"word": "kinga"
},
{
"lang": "スワヒリ語",
"lang_code": "sw",
"word": "kinza"
},
{
"lang": "スワヒリ語",
"lang_code": "sw",
"word": "zuia"
},
{
"lang": "スワヒリ語",
"lang_code": "sw",
"word": "pinga"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"word": "спречити"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"word": "запречавати"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"word": "кочити"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"word": "одмоћи"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"word": "отежавати"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"word": "spriječiti"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"word": "zaprečavati"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"word": "kočiti"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"word": "otežavati"
},
{
"lang": "タイ語",
"lang_code": "th",
"roman": "gèet-kwăang",
"word": "กีดขวาง"
},
{
"lang": "タイ語",
"lang_code": "th",
"roman": "gèet",
"word": "กีด"
},
{
"lang": "タイ語",
"lang_code": "th",
"roman": "yòot yáng",
"word": "หยุดยั้ง"
},
{
"lang": "チェコ語",
"lang_code": "cs",
"word": "překážet"
},
{
"lang": "チェコ語",
"lang_code": "cs",
"word": "obtěžovat"
},
{
"lang": "チェコ語",
"lang_code": "cs",
"word": "ztěžovat"
},
{
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "妨礙"
},
{
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "妨碍"
},
{
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "阻礙"
},
{
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "阻礙"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"roman": "banghaehada",
"word": "방해하다"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"roman": "jeojihada",
"word": "저지하다"
},
{
"lang": "デンマーク語",
"lang_code": "da",
"word": "hindre"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"word": "hindern"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"word": "behindern"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"word": "erschweren"
},
{
"lang": "ハンガリー語",
"lang_code": "hu",
"word": "gátol"
},
{
"lang": "ハンガリー語",
"lang_code": "hu",
"word": "akadályoz"
},
{
"lang": "ハンガリー語",
"lang_code": "hu",
"word": "feltart"
},
{
"lang": "ハンガリー語",
"lang_code": "hu",
"word": "meggátol"
},
{
"lang": "ハンガリー語",
"lang_code": "hu",
"word": "megakadályoz"
},
{
"lang": "ヒンディー語",
"lang_code": "hi",
"word": "रोकना"
},
{
"lang": "フィンランド語",
"lang_code": "fi",
"word": "estää"
},
{
"lang": "フィンランド語",
"lang_code": "fi",
"word": "haitata"
},
{
"lang": "フィンランド語",
"lang_code": "fi",
"word": "vaikeuttaa"
},
{
"lang": "フィンランド語",
"lang_code": "fi",
"word": "viivyttää"
},
{
"lang": "フィンランド語",
"lang_code": "fi",
"word": "pidättää"
},
{
"lang": "フェロー語",
"lang_code": "fo",
"word": "hindra"
},
{
"lang": "フェロー語",
"lang_code": "fo",
"word": "forða"
},
{
"lang": "フェロー語",
"lang_code": "fo",
"word": "tálma"
},
{
"lang": "フェロー語",
"lang_code": "fo",
"word": "tarna"
},
{
"lang": "フランス語",
"lang_code": "fr",
"word": "entraver"
},
{
"lang": "フランス語",
"lang_code": "fr",
"word": "délayer"
},
{
"lang": "ポーランド語",
"lang_code": "pl",
"word": "przeszkadzać"
},
{
"lang": "ポーランド語",
"lang_code": "pl",
"word": "powstrzymywać"
},
{
"lang": "ポルトガル語",
"lang_code": "pt",
"word": "impedir"
},
{
"lang": "ポルトガル語",
"lang_code": "pt",
"word": "reter"
},
{
"lang": "ポルトガル語",
"lang_code": "pt",
"word": "entravar"
},
{
"lang": "ポルトガル語",
"lang_code": "pt",
"word": "estorvar"
},
{
"lang": "ポルトガル語",
"lang_code": "pt",
"word": "atrapalhar"
},
{
"lang": "ラテン語",
"lang_code": "la",
"word": "impedīre"
},
{
"lang": "ラテン語",
"lang_code": "la",
"word": "obstāre"
},
{
"lang": "ラテン語",
"lang_code": "la",
"word": "officere"
},
{
"lang": "リトアニア語",
"lang_code": "lt",
"word": "trukdyti"
},
{
"lang": "ルーマニア語",
"lang_code": "ro",
"word": "împiedica"
},
{
"lang": "ルーマニア語",
"lang_code": "ro",
"word": "reţine"
},
{
"lang": "ルーマニア語",
"lang_code": "ro",
"word": "stânjeni"
},
{
"lang": "ロシア語",
"lang_code": "ru",
"roman": "mešát’",
"word": "мешать"
},
{
"lang": "ロシア語",
"lang_code": "ru",
"roman": "prepjátstvovat’",
"word": "препятствовать"
}
],
"word": "さまたげる"
}
{
"categories": [
"日本語",
"日本語 動詞",
"日本語 動詞 ガ下一",
"日本語_古典日本語由来"
],
"etymology_texts": [
"古典日本語「さまたぐ」"
],
"forms": [
{
"form": "妨げる",
"tags": [
"kanji"
]
},
{
"form": "碍げる",
"tags": [
"kanji"
]
},
{
"form": "礙げる",
"tags": [
"kanji"
]
},
{
"form": "さまた",
"raw_tags": [
"ガ行下一段活用",
"語幹"
]
},
{
"form": "げ",
"raw_tags": [
"ガ行下一段活用",
"未然形"
]
},
{
"form": "げ",
"raw_tags": [
"ガ行下一段活用",
"連用形"
]
},
{
"form": "げる",
"raw_tags": [
"ガ行下一段活用",
"終止形"
]
},
{
"form": "げる",
"raw_tags": [
"ガ行下一段活用",
"連体形"
]
},
{
"form": "げれ",
"raw_tags": [
"ガ行下一段活用",
"仮定形"
]
},
{
"form": "げろ",
"raw_tags": [
"ガ行下一段活用",
"命令形"
]
},
{
"form": "げよ",
"raw_tags": [
"ガ行下一段活用",
"命令形"
]
},
{
"form": "さまたげない",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形",
"否定"
]
},
{
"form": "未然形 + ない",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合",
"否定"
]
},
{
"form": "さまたげよう",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形",
"意志・勧誘"
]
},
{
"form": "未然形 + よう",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合",
"意志・勧誘"
]
},
{
"form": "さまたげます",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形",
"丁寧"
]
},
{
"form": "連用形 + ます",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合",
"丁寧"
]
},
{
"form": "さまたげた",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形",
"過去・完了・状態"
]
},
{
"form": "連用形 + た",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合",
"過去・完了・状態"
]
},
{
"form": "さまたげる",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形",
"言い切り"
]
},
{
"form": "終止形のみ",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合",
"言い切り"
]
},
{
"form": "さまたげること",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形",
"名詞化"
]
},
{
"form": "連体形 + こと",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合",
"名詞化"
]
},
{
"form": "さまたげれば",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形",
"仮定条件"
]
},
{
"form": "仮定形 + ば",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合",
"仮定条件"
]
},
{
"form": "さまたげろ",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形",
"命令"
]
},
{
"form": "さまたげよ",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形",
"命令"
]
},
{
"form": "命令形のみ",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合",
"命令"
]
}
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"物事の進行を止める又は遅らせようとする。"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "妨害"
},
{
"word": "妨碍"
},
{
"word": "妨礙"
},
{
"word": "阻害"
},
{
"word": "阻碍"
}
],
"translations": [
{
"lang": "アラビア語",
"lang_code": "ar",
"roman": "ʕāqa",
"word": "عاق"
},
{
"lang": "アラビア語",
"lang_code": "ar",
"roman": "ʕárqala",
"word": "عرقل"
},
{
"lang": "イタリア語",
"lang_code": "it",
"word": "impedire"
},
{
"lang": "イタリア語",
"lang_code": "it",
"word": "ostacolare"
},
{
"lang": "イタリア語",
"lang_code": "it",
"word": "ritardare"
},
{
"lang": "イタリア語",
"lang_code": "it",
"word": "intralciare"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "hinder"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "interfere"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "disturb"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "interrupt"
},
{
"lang": "古英語",
"lang_code": "ang",
"word": "hindrian"
},
{
"lang": "エストニア語",
"lang_code": "et",
"word": "takistama"
},
{
"lang": "エストニア語",
"lang_code": "et",
"word": "pidurdama"
},
{
"lang": "エストニア語",
"lang_code": "et",
"word": "tagasi hoidma"
},
{
"lang": "オランダ語",
"lang_code": "nl",
"word": "hinderen"
},
{
"lang": "オランダ語",
"lang_code": "nl",
"word": "verhinderen"
},
{
"lang": "オランダ語",
"lang_code": "nl",
"word": "vertragen"
},
{
"lang": "オランダ語",
"lang_code": "nl",
"word": "moeilijk"
},
{
"lang": "オランダ語",
"lang_code": "nl",
"word": "maken"
},
{
"lang": "カタルーニャ語",
"lang_code": "ca",
"word": "destorbar"
},
{
"lang": "カタルーニャ語",
"lang_code": "ca",
"word": "dificultar"
},
{
"lang": "ギリシア語",
"lang_code": "el",
"word": "παρεμποδίζω"
},
{
"lang": "グルジア語",
"lang_code": "ka",
"roman": "dabrkoleba",
"word": "დაბრკოლება"
},
{
"lang": "グルジア語",
"lang_code": "ka",
"roman": "šep‘erxeba",
"word": "შეფერხება"
},
{
"lang": "グルジア語",
"lang_code": "ka",
"roman": "xelis šešla",
"word": "ხელის შეშლა"
},
{
"lang": "スウェーデン語",
"lang_code": "sv",
"word": "hindra"
},
{
"lang": "スウェーデン語",
"lang_code": "sv",
"word": "fördröja"
},
{
"lang": "スウェーデン語",
"lang_code": "sv",
"word": "försvåra"
},
{
"lang": "スペイン語",
"lang_code": "es",
"word": "estorbar"
},
{
"lang": "スペイン語",
"lang_code": "es",
"word": "impedir"
},
{
"lang": "スワヒリ語",
"lang_code": "sw",
"word": "kinga"
},
{
"lang": "スワヒリ語",
"lang_code": "sw",
"word": "kinza"
},
{
"lang": "スワヒリ語",
"lang_code": "sw",
"word": "zuia"
},
{
"lang": "スワヒリ語",
"lang_code": "sw",
"word": "pinga"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"word": "спречити"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"word": "запречавати"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"word": "кочити"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"word": "одмоћи"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"word": "отежавати"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"word": "spriječiti"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"word": "zaprečavati"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"word": "kočiti"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"word": "otežavati"
},
{
"lang": "タイ語",
"lang_code": "th",
"roman": "gèet-kwăang",
"word": "กีดขวาง"
},
{
"lang": "タイ語",
"lang_code": "th",
"roman": "gèet",
"word": "กีด"
},
{
"lang": "タイ語",
"lang_code": "th",
"roman": "yòot yáng",
"word": "หยุดยั้ง"
},
{
"lang": "チェコ語",
"lang_code": "cs",
"word": "překážet"
},
{
"lang": "チェコ語",
"lang_code": "cs",
"word": "obtěžovat"
},
{
"lang": "チェコ語",
"lang_code": "cs",
"word": "ztěžovat"
},
{
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "妨礙"
},
{
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "妨碍"
},
{
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "阻礙"
},
{
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "阻礙"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"roman": "banghaehada",
"word": "방해하다"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"roman": "jeojihada",
"word": "저지하다"
},
{
"lang": "デンマーク語",
"lang_code": "da",
"word": "hindre"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"word": "hindern"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"word": "behindern"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"word": "erschweren"
},
{
"lang": "ハンガリー語",
"lang_code": "hu",
"word": "gátol"
},
{
"lang": "ハンガリー語",
"lang_code": "hu",
"word": "akadályoz"
},
{
"lang": "ハンガリー語",
"lang_code": "hu",
"word": "feltart"
},
{
"lang": "ハンガリー語",
"lang_code": "hu",
"word": "meggátol"
},
{
"lang": "ハンガリー語",
"lang_code": "hu",
"word": "megakadályoz"
},
{
"lang": "ヒンディー語",
"lang_code": "hi",
"word": "रोकना"
},
{
"lang": "フィンランド語",
"lang_code": "fi",
"word": "estää"
},
{
"lang": "フィンランド語",
"lang_code": "fi",
"word": "haitata"
},
{
"lang": "フィンランド語",
"lang_code": "fi",
"word": "vaikeuttaa"
},
{
"lang": "フィンランド語",
"lang_code": "fi",
"word": "viivyttää"
},
{
"lang": "フィンランド語",
"lang_code": "fi",
"word": "pidättää"
},
{
"lang": "フェロー語",
"lang_code": "fo",
"word": "hindra"
},
{
"lang": "フェロー語",
"lang_code": "fo",
"word": "forða"
},
{
"lang": "フェロー語",
"lang_code": "fo",
"word": "tálma"
},
{
"lang": "フェロー語",
"lang_code": "fo",
"word": "tarna"
},
{
"lang": "フランス語",
"lang_code": "fr",
"word": "entraver"
},
{
"lang": "フランス語",
"lang_code": "fr",
"word": "délayer"
},
{
"lang": "ポーランド語",
"lang_code": "pl",
"word": "przeszkadzać"
},
{
"lang": "ポーランド語",
"lang_code": "pl",
"word": "powstrzymywać"
},
{
"lang": "ポルトガル語",
"lang_code": "pt",
"word": "impedir"
},
{
"lang": "ポルトガル語",
"lang_code": "pt",
"word": "reter"
},
{
"lang": "ポルトガル語",
"lang_code": "pt",
"word": "entravar"
},
{
"lang": "ポルトガル語",
"lang_code": "pt",
"word": "estorvar"
},
{
"lang": "ポルトガル語",
"lang_code": "pt",
"word": "atrapalhar"
},
{
"lang": "ラテン語",
"lang_code": "la",
"word": "impedīre"
},
{
"lang": "ラテン語",
"lang_code": "la",
"word": "obstāre"
},
{
"lang": "ラテン語",
"lang_code": "la",
"word": "officere"
},
{
"lang": "リトアニア語",
"lang_code": "lt",
"word": "trukdyti"
},
{
"lang": "ルーマニア語",
"lang_code": "ro",
"word": "împiedica"
},
{
"lang": "ルーマニア語",
"lang_code": "ro",
"word": "reţine"
},
{
"lang": "ルーマニア語",
"lang_code": "ro",
"word": "stânjeni"
},
{
"lang": "ロシア語",
"lang_code": "ru",
"roman": "mešát’",
"word": "мешать"
},
{
"lang": "ロシア語",
"lang_code": "ru",
"roman": "prepjátstvovat’",
"word": "препятствовать"
}
],
"word": "さまたげる"
}
Download raw JSONL data for さまたげる meaning in All languages combined (9.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-06 from the jawiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (0ee4b87 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.