"さしがね" meaning in All languages combined

See さしがね on Wiktionary

Noun [日本語]

  1. 【差(し)金、指(し)金】
    Sense id: ja-さしがね-ja-noun-hCRosQqv
  2. 【差(し)金、指(し)金】
    (「指矩」とも)大工用具で鋼又は真鍮製の直角に曲がった物差し。曲尺。
    Sense id: ja-さしがね-ja-noun-bukYqqcp
  3. 【差(し)金、指(し)金】
    人形浄瑠璃などの操り人形の手の動きを操作する棒。
    Sense id: ja-さしがね-ja-noun-Jh52VnqS
  4. 【差(し)金、指(し)金】
    歌舞伎などで作り物の蝶や小鳥を動かすのに用いる棒。
    Sense id: ja-さしがね-ja-noun-HBqmsD29
  5. 【差(し)金、指(し)金】
    (1-2又は1-3より)隠して行う指示。教唆。
    Sense id: ja-さしがね-ja-noun-xNo7xsAE
  6. 【差()金】掛け金を止める金具。
    Sense id: ja-さしがね-ja-noun-4q-6tnQK
  7. 【差金】(「さしキン」とも)手付金。特に米穀相場取引における証拠金。
    Sense id: ja-さしがね-ja-noun-ruj7s4Sj
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): 日本語, 日本語 名詞
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "【差(し)金、指(し)金】"
      ],
      "id": "ja-さしがね-ja-noun-hCRosQqv"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ruby": [
            [
              "桁",
              "けた"
            ],
            [
              "太刀風",
              "たちかぜ"
            ]
          ],
          "text": "水平、垂直の感覚を、彫刻家はねそべっていても知る。大工はさげふりと差金で柱や桁を測る。彫刻家は眼の触覚が掴つかむ。所謂太刀風を知らなければ彫刻は形を成さない。(高村光太郎 『触覚の世界』)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "【差(し)金、指(し)金】",
        "(「指矩」とも)大工用具で鋼又は真鍮製の直角に曲がった物差し。曲尺。"
      ],
      "id": "ja-さしがね-ja-noun-bukYqqcp"
    },
    {
      "glosses": [
        "【差(し)金、指(し)金】",
        "人形浄瑠璃などの操り人形の手の動きを操作する棒。"
      ],
      "id": "ja-さしがね-ja-noun-Jh52VnqS"
    },
    {
      "glosses": [
        "【差(し)金、指(し)金】",
        "歌舞伎などで作り物の蝶や小鳥を動かすのに用いる棒。"
      ],
      "id": "ja-さしがね-ja-noun-HBqmsD29"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ruby": [
            [
              "指金",
              "さしがね"
            ],
            [
              "行懸",
              "ゆきがかり"
            ]
          ],
          "text": "それが赤シャツの指金だよ。おれと赤シャツとは今までの行懸上到底両立しない人間だが、君の方は今の通り置いても害にならないと思ってるんだ(夏目漱石 『坊つちゃん』)"
        },
        {
          "text": "あとになつて、たみの代りに年とつた肥えた女中が私へつくやうになつたが、それが母のさしがねである事を知つた私は、母のその底意を考へて顏をしかめた。(太宰治 『思ひ出』)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "【差(し)金、指(し)金】",
        "(1-2又は1-3より)隠して行う指示。教唆。"
      ],
      "id": "ja-さしがね-ja-noun-xNo7xsAE"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "庭の木戸の輪掛金に、きつい差金を少し強く差込まれたのが、どうしても取れないで、今井はまごまごしていた。それを澄子は見かねて、一度にぐっと引抜いてやった。(豊島与志雄 『変な男』)"
        },
        {
          "text": "クリストフは笑いだしまた怒りだして、彼らの肩をとらえて押しやり、シャツのまま外に送り出して、そのあとから扉に差し金をおろしてしまった。(ロマン・ローラン著豊島与志雄訳『ジャン・クリストフ』)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "【差(し)金】掛け金を止める金具。"
      ],
      "id": "ja-さしがね-ja-noun-4q-6tnQK"
    },
    {
      "glosses": [
        "【差金】(「さしキン」とも)手付金。特に米穀相場取引における証拠金。"
      ],
      "id": "ja-さしがね-ja-noun-ruj7s4Sj"
    }
  ],
  "word": "さしがね"
}
{
  "categories": [
    "日本語",
    "日本語 名詞"
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "【差(し)金、指(し)金】"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ruby": [
            [
              "桁",
              "けた"
            ],
            [
              "太刀風",
              "たちかぜ"
            ]
          ],
          "text": "水平、垂直の感覚を、彫刻家はねそべっていても知る。大工はさげふりと差金で柱や桁を測る。彫刻家は眼の触覚が掴つかむ。所謂太刀風を知らなければ彫刻は形を成さない。(高村光太郎 『触覚の世界』)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "【差(し)金、指(し)金】",
        "(「指矩」とも)大工用具で鋼又は真鍮製の直角に曲がった物差し。曲尺。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "【差(し)金、指(し)金】",
        "人形浄瑠璃などの操り人形の手の動きを操作する棒。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "【差(し)金、指(し)金】",
        "歌舞伎などで作り物の蝶や小鳥を動かすのに用いる棒。"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ruby": [
            [
              "指金",
              "さしがね"
            ],
            [
              "行懸",
              "ゆきがかり"
            ]
          ],
          "text": "それが赤シャツの指金だよ。おれと赤シャツとは今までの行懸上到底両立しない人間だが、君の方は今の通り置いても害にならないと思ってるんだ(夏目漱石 『坊つちゃん』)"
        },
        {
          "text": "あとになつて、たみの代りに年とつた肥えた女中が私へつくやうになつたが、それが母のさしがねである事を知つた私は、母のその底意を考へて顏をしかめた。(太宰治 『思ひ出』)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "【差(し)金、指(し)金】",
        "(1-2又は1-3より)隠して行う指示。教唆。"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "庭の木戸の輪掛金に、きつい差金を少し強く差込まれたのが、どうしても取れないで、今井はまごまごしていた。それを澄子は見かねて、一度にぐっと引抜いてやった。(豊島与志雄 『変な男』)"
        },
        {
          "text": "クリストフは笑いだしまた怒りだして、彼らの肩をとらえて押しやり、シャツのまま外に送り出して、そのあとから扉に差し金をおろしてしまった。(ロマン・ローラン著豊島与志雄訳『ジャン・クリストフ』)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "【差(し)金】掛け金を止める金具。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "【差金】(「さしキン」とも)手付金。特に米穀相場取引における証拠金。"
      ]
    }
  ],
  "word": "さしがね"
}

Download raw JSONL data for さしがね meaning in All languages combined (2.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-17 from the jawiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (1fa2fea and a709d4b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.