See くろ on Wiktionary
{ "antonyms": [ { "ruby": [ [ "白", "しろ" ] ], "word": "白" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "日本語", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "日本語 名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "日本語 国際音声記号あり", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "黒", "tags": [ "kanji" ] }, { "form": "玄", "tags": [ "kanji" ] } ], "lang": "日本語", "lang_code": "ja", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "related": [ { "word": "くろい" }, { "word": "くろぐろ" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "日本語 色", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "無彩色。墨のような色。光を放出しない、または吸収して反射しない。" ], "id": "ja-くろ-ja-noun--xezUqiS", "ruby": [ [ "墨", "すみ" ], [ "光", "ひかり" ] ], "topics": [ "color" ] }, { "examples": [ { "text": "十分な動機と目撃情報があるので、やつはクロだ。" } ], "glosses": [ "容疑が濃厚なこと。疑いがきわめて強いこと。" ], "id": "ja-くろ-ja-noun-l6QnNLof" } ], "sounds": [ { "form": "くろ", "raw_tags": [ "東京式" ], "roman": "[kúꜜrò]", "tags": [ "Atamadaka" ] }, { "ipa": "[kɯ̟ᵝɾo̞]" }, { "form": "くろ", "raw_tags": [ "京阪式" ], "tags": [ "Odaka" ] } ], "synonyms": [ { "word": "ほし" } ], "translations": [ { "lang": "アイルランド語", "lang_code": "ga", "sense": "語義1", "word": "dubh" }, { "lang": "アフリカーンス語", "lang_code": "af", "sense": "語義1", "word": "swart" }, { "lang": "アラビア語", "lang_code": "ar", "roman": "aswad", "sense": "語義1", "tags": [ "masculine" ], "word": "أسود" }, { "lang": "アラビア語", "lang_code": "ar", "roman": "suwdaːʔ", "sense": "語義1", "tags": [ "feminine" ], "word": "سوداء" }, { "lang": "アラビア語", "lang_code": "ar", "roman": "suːd", "sense": "語義1", "tags": [ "plural" ], "word": "سود" }, { "lang": "イタリア語", "lang_code": "it", "sense": "語義1", "tags": [ "masculine" ], "word": "nero" }, { "lang": "インターリングア", "lang_code": "ia", "sense": "語義1", "word": "nigro" }, { "lang": "インドネシア語", "lang_code": "id", "sense": "語義1", "word": "hitam" }, { "lang": "インドネシア語", "lang_code": "id", "sense": "語義1", "word": "ireng" }, { "lang": "インドネシア語", "lang_code": "id", "sense": "語義1", "word": "cemeng" }, { "lang": "インドネシア語", "lang_code": "id", "sense": "語義1", "word": "hideung" }, { "lang": "ヴォラピュク", "lang_code": "vo", "sense": "語義1", "word": "bläg" }, { "lang": "ウクライナ語", "lang_code": "uk", "sense": "語義1", "tags": [ "masculine" ], "word": "чо́рний" }, { "lang": "英語", "lang_code": "en", "sense": "語義1", "word": "black" }, { "lang": "英語", "lang_code": "en", "sense": "語義1", "word": "sable" }, { "lang": "エストニア語", "lang_code": "et", "sense": "語義1", "word": "must" }, { "lang": "オランダ語", "lang_code": "nl", "sense": "語義1", "word": "zwart" }, { "lang": "カタルーニャ語", "lang_code": "ca", "sense": "語義1", "word": "negre" }, { "lang": "ギリシア語", "lang_code": "el", "sense": "語義1", "tags": [ "neuter" ], "word": "μαύρο" }, { "lang": "ギリシア語", "lang_code": "el", "sense": "語義1", "tags": [ "neuter" ], "word": "μελανό" }, { "lang": "ギリシア語", "lang_code": "el", "sense": "語義1", "tags": [ "neuter" ], "word": "μέλαν" }, { "lang": "スウェーデン語", "lang_code": "sv", "sense": "語義1", "word": "svart" }, { "lang": "スペイン語", "lang_code": "es", "sense": "語義1", "word": "negro" }, { "lang": "スロヴァキア語", "lang_code": "sk", "sense": "語義1", "word": "čierny" }, { "lang": "スロヴェニア語", "lang_code": "sl", "sense": "語義1", "word": "črn" }, { "lang": "セブアノ語", "lang_code": "ceb", "sense": "語義1", "word": "itom" }, { "lang": "セルビア・クロアチア語", "lang_code": "sh", "sense": "語義1", "tags": [ "feminine" ], "word": "црна" }, { "lang": "セルビア・クロアチア語", "lang_code": "sh", "sense": "語義1", "tags": [ "feminine" ], "word": "crna" }, { "lang": "タイ語", "lang_code": "th", "sense": "語義1", "word": "สีดำ" }, { "lang": "タガログ語", "lang_code": "tl", "sense": "語義1", "word": "itim" }, { "lang": "チェコ語", "lang_code": "cs", "sense": "語義1", "tags": [ "feminine" ], "word": "čerň" }, { "lang": "中国語", "lang_code": "zh", "sense": "語義1", "word": "黑色" }, { "lang": "テルグ語", "lang_code": "te", "sense": "語義1", "word": "నలుపు" }, { "lang": "デンマーク語", "lang_code": "da", "sense": "語義1", "word": "sort" }, { "lang": "ドイツ語", "lang_code": "de", "sense": "語義1", "tags": [ "neuter" ], "word": "Schwarz" }, { "lang": "トルコ語", "lang_code": "tr", "sense": "語義1", "word": "siyah" }, { "lang": "トルコ語", "lang_code": "tr", "sense": "語義1", "word": "kara" }, { "lang": "ノルウェー語", "lang_code": "no", "sense": "語義1", "word": "svart" }, { "lang": "ノルウェー語", "lang_code": "no", "sense": "語義1", "word": "sort" }, { "lang": "ハンガリー語", "lang_code": "hu", "sense": "語義1", "word": "fekete" }, { "lang": "ヒンディー語", "lang_code": "hi", "sense": "語義1", "word": "काला" }, { "lang": "フィンランド語", "lang_code": "fi", "sense": "語義1", "word": "musta" }, { "lang": "フランス語", "lang_code": "fr", "sense": "語義1", "tags": [ "masculine" ], "word": "noir" }, { "lang": "ブルトン語", "lang_code": "br", "sense": "語義1", "word": "du" }, { "lang": "ベトナム語", "lang_code": "vi", "sense": "語義1", "word": "màu" }, { "lang": "ベトナム語", "lang_code": "vi", "sense": "語義1", "word": "đen" }, { "lang": "ベトナム語", "lang_code": "vi", "sense": "語義1", "word": "hắc" }, { "lang": "ヘブライ語", "lang_code": "he", "roman": "shakhor", "sense": "語義1", "tags": [ "masculine" ], "word": "שחור" }, { "lang": "ポーランド語", "lang_code": "pl", "sense": "語義1", "tags": [ "feminine" ], "word": "czerń" }, { "lang": "ポルトガル語", "lang_code": "pt", "sense": "語義1", "tags": [ "masculine" ], "word": "preto" }, { "lang": "マラヤーラム語", "lang_code": "ml", "sense": "語義1", "word": "കറുപ്പ്" }, { "lang": "マルタ語", "lang_code": "mt", "sense": "語義1", "word": "iswed" }, { "lang": "マン島語", "lang_code": "gv", "sense": "語義1", "word": "doo" }, { "lang": "ラテン語", "lang_code": "la", "sense": "語義1", "tags": [ "masculine" ], "word": "niger" }, { "lang": "ラテン語", "lang_code": "la", "sense": "語義1", "tags": [ "feminine" ], "word": "nigra" }, { "lang": "ラテン語", "lang_code": "la", "sense": "語義1", "tags": [ "neuter" ], "word": "nigrum" }, { "lang": "ラテン語", "lang_code": "la", "sense": "語義1", "word": "āter" }, { "lang": "ラテン語", "lang_code": "la", "sense": "語義1", "word": "ātra" }, { "lang": "ラテン語", "lang_code": "la", "sense": "語義1", "word": "ātrum" }, { "lang": "ラトヴィア語", "lang_code": "lv", "sense": "語義1", "word": "melns" }, { "lang": "リトアニア語", "lang_code": "lt", "sense": "語義1", "tags": [ "feminine" ], "word": "juoduma" }, { "lang": "ロシア語", "lang_code": "ru", "sense": "語義1", "word": "чёрный" }, { "lang": "イタリア語", "lang_code": "it", "sense": "紋章:黒", "word": "nero" }, { "lang": "英語", "lang_code": "en", "sense": "紋章:黒", "word": "sable" }, { "lang": "オック語", "lang_code": "oc", "sense": "紋章:黒", "word": "sable" }, { "lang": "オランダ語", "lang_code": "nl", "sense": "紋章:黒", "word": "sabel" }, { "lang": "オランダ語", "lang_code": "nl", "sense": "紋章:黒", "word": "zwart" }, { "lang": "スペイン語", "lang_code": "es", "sense": "紋章:黒", "word": "sablo" }, { "lang": "スロヴァキア語", "lang_code": "sk", "sense": "紋章:黒", "word": "čierna" }, { "lang": "セルビア・クロアチア語", "lang_code": "sh", "sense": "紋章:黒", "tags": [ "feminine" ], "word": "црна" }, { "lang": "セルビア・クロアチア語", "lang_code": "sh", "sense": "紋章:黒", "tags": [ "feminine" ], "word": "crna" }, { "lang": "ドイツ語", "lang_code": "de", "sense": "紋章:黒", "word": "Schwarz" }, { "lang": "ハンガリー語", "lang_code": "hu", "sense": "紋章:黒", "word": "fekete" }, { "lang": "フランス語", "lang_code": "fr", "sense": "紋章:黒", "word": "sable" }, { "lang": "ヘブライ語", "lang_code": "he", "sense": "紋章:黒", "word": "סאבל" }, { "lang": "ポーランド語", "lang_code": "pl", "sense": "紋章:黒", "word": "czarna" }, { "lang": "ポルトガル語", "lang_code": "pt", "sense": "紋章:黒", "word": "sable" }, { "lang": "ルーマニア語", "lang_code": "ro", "sense": "紋章:黒", "word": "neagră" } ], "word": "くろ" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "日本語", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "日本語 名詞", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "畔", "tags": [ "kanji" ] }, { "form": "畦", "tags": [ "kanji" ] }, { "form": "壠", "tags": [ "kanji" ] } ], "lang": "日本語", "lang_code": "ja", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "日本語 農業", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "水田と水田の境の土を盛り上げてつくった土手。" ], "id": "ja-くろ-ja-noun-FbxeQ~Wp", "topics": [ "agriculture" ] } ], "synonyms": [ { "word": "あぜ" }, { "word": "うね" } ], "translations": [ { "lang": "英語", "lang_code": "en", "word": "ridge" } ], "word": "くろ" }
{ "antonyms": [ { "ruby": [ [ "白", "しろ" ] ], "word": "白" } ], "categories": [ "日本語", "日本語 名詞", "日本語 国際音声記号あり" ], "forms": [ { "form": "黒", "tags": [ "kanji" ] }, { "form": "玄", "tags": [ "kanji" ] } ], "lang": "日本語", "lang_code": "ja", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "related": [ { "word": "くろい" }, { "word": "くろぐろ" } ], "senses": [ { "categories": [ "日本語 色" ], "glosses": [ "無彩色。墨のような色。光を放出しない、または吸収して反射しない。" ], "ruby": [ [ "墨", "すみ" ], [ "光", "ひかり" ] ], "topics": [ "color" ] }, { "examples": [ { "text": "十分な動機と目撃情報があるので、やつはクロだ。" } ], "glosses": [ "容疑が濃厚なこと。疑いがきわめて強いこと。" ] } ], "sounds": [ { "form": "くろ", "raw_tags": [ "東京式" ], "roman": "[kúꜜrò]", "tags": [ "Atamadaka" ] }, { "ipa": "[kɯ̟ᵝɾo̞]" }, { "form": "くろ", "raw_tags": [ "京阪式" ], "tags": [ "Odaka" ] } ], "synonyms": [ { "word": "ほし" } ], "translations": [ { "lang": "アイルランド語", "lang_code": "ga", "sense": "語義1", "word": "dubh" }, { "lang": "アフリカーンス語", "lang_code": "af", "sense": "語義1", "word": "swart" }, { "lang": "アラビア語", "lang_code": "ar", "roman": "aswad", "sense": "語義1", "tags": [ "masculine" ], "word": "أسود" }, { "lang": "アラビア語", "lang_code": "ar", "roman": "suwdaːʔ", "sense": "語義1", "tags": [ "feminine" ], "word": "سوداء" }, { "lang": "アラビア語", "lang_code": "ar", "roman": "suːd", "sense": "語義1", "tags": [ "plural" ], "word": "سود" }, { "lang": "イタリア語", "lang_code": "it", "sense": "語義1", "tags": [ "masculine" ], "word": "nero" }, { "lang": "インターリングア", "lang_code": "ia", "sense": "語義1", "word": "nigro" }, { "lang": "インドネシア語", "lang_code": "id", "sense": "語義1", "word": "hitam" }, { "lang": "インドネシア語", "lang_code": "id", "sense": "語義1", "word": "ireng" }, { "lang": "インドネシア語", "lang_code": "id", "sense": "語義1", "word": "cemeng" }, { "lang": "インドネシア語", "lang_code": "id", "sense": "語義1", "word": "hideung" }, { "lang": "ヴォラピュク", "lang_code": "vo", "sense": "語義1", "word": "bläg" }, { "lang": "ウクライナ語", "lang_code": "uk", "sense": "語義1", "tags": [ "masculine" ], "word": "чо́рний" }, { "lang": "英語", "lang_code": "en", "sense": "語義1", "word": "black" }, { "lang": "英語", "lang_code": "en", "sense": "語義1", "word": "sable" }, { "lang": "エストニア語", "lang_code": "et", "sense": "語義1", "word": "must" }, { "lang": "オランダ語", "lang_code": "nl", "sense": "語義1", "word": "zwart" }, { "lang": "カタルーニャ語", "lang_code": "ca", "sense": "語義1", "word": "negre" }, { "lang": "ギリシア語", "lang_code": "el", "sense": "語義1", "tags": [ "neuter" ], "word": "μαύρο" }, { "lang": "ギリシア語", "lang_code": "el", "sense": "語義1", "tags": [ "neuter" ], "word": "μελανό" }, { "lang": "ギリシア語", "lang_code": "el", "sense": "語義1", "tags": [ "neuter" ], "word": "μέλαν" }, { "lang": "スウェーデン語", "lang_code": "sv", "sense": "語義1", "word": "svart" }, { "lang": "スペイン語", "lang_code": "es", "sense": "語義1", "word": "negro" }, { "lang": "スロヴァキア語", "lang_code": "sk", "sense": "語義1", "word": "čierny" }, { "lang": "スロヴェニア語", "lang_code": "sl", "sense": "語義1", "word": "črn" }, { "lang": "セブアノ語", "lang_code": "ceb", "sense": "語義1", "word": "itom" }, { "lang": "セルビア・クロアチア語", "lang_code": "sh", "sense": "語義1", "tags": [ "feminine" ], "word": "црна" }, { "lang": "セルビア・クロアチア語", "lang_code": "sh", "sense": "語義1", "tags": [ "feminine" ], "word": "crna" }, { "lang": "タイ語", "lang_code": "th", "sense": "語義1", "word": "สีดำ" }, { "lang": "タガログ語", "lang_code": "tl", "sense": "語義1", "word": "itim" }, { "lang": "チェコ語", "lang_code": "cs", "sense": "語義1", "tags": [ "feminine" ], "word": "čerň" }, { "lang": "中国語", "lang_code": "zh", "sense": "語義1", "word": "黑色" }, { "lang": "テルグ語", "lang_code": "te", "sense": "語義1", "word": "నలుపు" }, { "lang": "デンマーク語", "lang_code": "da", "sense": "語義1", "word": "sort" }, { "lang": "ドイツ語", "lang_code": "de", "sense": "語義1", "tags": [ "neuter" ], "word": "Schwarz" }, { "lang": "トルコ語", "lang_code": "tr", "sense": "語義1", "word": "siyah" }, { "lang": "トルコ語", "lang_code": "tr", "sense": "語義1", "word": "kara" }, { "lang": "ノルウェー語", "lang_code": "no", "sense": "語義1", "word": "svart" }, { "lang": "ノルウェー語", "lang_code": "no", "sense": "語義1", "word": "sort" }, { "lang": "ハンガリー語", "lang_code": "hu", "sense": "語義1", "word": "fekete" }, { "lang": "ヒンディー語", "lang_code": "hi", "sense": "語義1", "word": "काला" }, { "lang": "フィンランド語", "lang_code": "fi", "sense": "語義1", "word": "musta" }, { "lang": "フランス語", "lang_code": "fr", "sense": "語義1", "tags": [ "masculine" ], "word": "noir" }, { "lang": "ブルトン語", "lang_code": "br", "sense": "語義1", "word": "du" }, { "lang": "ベトナム語", "lang_code": "vi", "sense": "語義1", "word": "màu" }, { "lang": "ベトナム語", "lang_code": "vi", "sense": "語義1", "word": "đen" }, { "lang": "ベトナム語", "lang_code": "vi", "sense": "語義1", "word": "hắc" }, { "lang": "ヘブライ語", "lang_code": "he", "roman": "shakhor", "sense": "語義1", "tags": [ "masculine" ], "word": "שחור" }, { "lang": "ポーランド語", "lang_code": "pl", "sense": "語義1", "tags": [ "feminine" ], "word": "czerń" }, { "lang": "ポルトガル語", "lang_code": "pt", "sense": "語義1", "tags": [ "masculine" ], "word": "preto" }, { "lang": "マラヤーラム語", "lang_code": "ml", "sense": "語義1", "word": "കറുപ്പ്" }, { "lang": "マルタ語", "lang_code": "mt", "sense": "語義1", "word": "iswed" }, { "lang": "マン島語", "lang_code": "gv", "sense": "語義1", "word": "doo" }, { "lang": "ラテン語", "lang_code": "la", "sense": "語義1", "tags": [ "masculine" ], "word": "niger" }, { "lang": "ラテン語", "lang_code": "la", "sense": "語義1", "tags": [ "feminine" ], "word": "nigra" }, { "lang": "ラテン語", "lang_code": "la", "sense": "語義1", "tags": [ "neuter" ], "word": "nigrum" }, { "lang": "ラテン語", "lang_code": "la", "sense": "語義1", "word": "āter" }, { "lang": "ラテン語", "lang_code": "la", "sense": "語義1", "word": "ātra" }, { "lang": "ラテン語", "lang_code": "la", "sense": "語義1", "word": "ātrum" }, { "lang": "ラトヴィア語", "lang_code": "lv", "sense": "語義1", "word": "melns" }, { "lang": "リトアニア語", "lang_code": "lt", "sense": "語義1", "tags": [ "feminine" ], "word": "juoduma" }, { "lang": "ロシア語", "lang_code": "ru", "sense": "語義1", "word": "чёрный" }, { "lang": "イタリア語", "lang_code": "it", "sense": "紋章:黒", "word": "nero" }, { "lang": "英語", "lang_code": "en", "sense": "紋章:黒", "word": "sable" }, { "lang": "オック語", "lang_code": "oc", "sense": "紋章:黒", "word": "sable" }, { "lang": "オランダ語", "lang_code": "nl", "sense": "紋章:黒", "word": "sabel" }, { "lang": "オランダ語", "lang_code": "nl", "sense": "紋章:黒", "word": "zwart" }, { "lang": "スペイン語", "lang_code": "es", "sense": "紋章:黒", "word": "sablo" }, { "lang": "スロヴァキア語", "lang_code": "sk", "sense": "紋章:黒", "word": "čierna" }, { "lang": "セルビア・クロアチア語", "lang_code": "sh", "sense": "紋章:黒", "tags": [ "feminine" ], "word": "црна" }, { "lang": "セルビア・クロアチア語", "lang_code": "sh", "sense": "紋章:黒", "tags": [ "feminine" ], "word": "crna" }, { "lang": "ドイツ語", "lang_code": "de", "sense": "紋章:黒", "word": "Schwarz" }, { "lang": "ハンガリー語", "lang_code": "hu", "sense": "紋章:黒", "word": "fekete" }, { "lang": "フランス語", "lang_code": "fr", "sense": "紋章:黒", "word": "sable" }, { "lang": "ヘブライ語", "lang_code": "he", "sense": "紋章:黒", "word": "סאבל" }, { "lang": "ポーランド語", "lang_code": "pl", "sense": "紋章:黒", "word": "czarna" }, { "lang": "ポルトガル語", "lang_code": "pt", "sense": "紋章:黒", "word": "sable" }, { "lang": "ルーマニア語", "lang_code": "ro", "sense": "紋章:黒", "word": "neagră" } ], "word": "くろ" } { "categories": [ "日本語", "日本語 名詞" ], "forms": [ { "form": "畔", "tags": [ "kanji" ] }, { "form": "畦", "tags": [ "kanji" ] }, { "form": "壠", "tags": [ "kanji" ] } ], "lang": "日本語", "lang_code": "ja", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "categories": [ "日本語 農業" ], "glosses": [ "水田と水田の境の土を盛り上げてつくった土手。" ], "topics": [ "agriculture" ] } ], "synonyms": [ { "word": "あぜ" }, { "word": "うね" } ], "translations": [ { "lang": "英語", "lang_code": "en", "word": "ridge" } ], "word": "くろ" }
Download raw JSONL data for くろ meaning in All languages combined (8.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-02 from the jawiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.