See くむ on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "日本語", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "日本語 動詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "日本語 動詞 マ五", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "組む" }, { "form": "く", "raw_tags": [ "マ行五段活用", "語幹" ] }, { "form": "ま", "raw_tags": [ "マ行五段活用", "未然形" ] }, { "form": "も", "raw_tags": [ "マ行五段活用", "未然形" ] }, { "form": "み", "raw_tags": [ "マ行五段活用", "連用形" ] }, { "form": "ん", "raw_tags": [ "マ行五段活用", "連用形" ] }, { "form": "む", "raw_tags": [ "マ行五段活用", "終止形" ] }, { "form": "む", "raw_tags": [ "マ行五段活用", "連体形" ] }, { "form": "め", "raw_tags": [ "マ行五段活用", "仮定形" ] }, { "form": "め", "raw_tags": [ "マ行五段活用", "命令形" ] }, { "form": "くまない", "raw_tags": [ "各活用形の基礎的な結合例", "語形", "否定" ] }, { "form": "未然形 + ない", "raw_tags": [ "各活用形の基礎的な結合例", "結合", "否定" ] }, { "form": "くもう", "raw_tags": [ "各活用形の基礎的な結合例", "語形", "意志・勧誘" ] }, { "form": "未然形音便 + う", "raw_tags": [ "各活用形の基礎的な結合例", "結合", "意志・勧誘" ] }, { "form": "くみます", "raw_tags": [ "各活用形の基礎的な結合例", "語形", "丁寧" ] }, { "form": "連用形 + ます", "raw_tags": [ "各活用形の基礎的な結合例", "結合", "丁寧" ] }, { "form": "くんだ", "raw_tags": [ "各活用形の基礎的な結合例", "語形", "過去・完了・状態" ] }, { "form": "連用形音便 + だ", "raw_tags": [ "各活用形の基礎的な結合例", "結合", "過去・完了・状態" ] }, { "form": "くむ", "raw_tags": [ "各活用形の基礎的な結合例", "語形", "言い切り" ] }, { "form": "終止形のみ", "raw_tags": [ "各活用形の基礎的な結合例", "結合", "言い切り" ] }, { "form": "くむこと", "raw_tags": [ "各活用形の基礎的な結合例", "語形", "名詞化" ] }, { "form": "連体形 + こと", "raw_tags": [ "各活用形の基礎的な結合例", "結合", "名詞化" ] }, { "form": "くめば", "raw_tags": [ "各活用形の基礎的な結合例", "語形", "仮定条件" ] }, { "form": "仮定形 + ば", "raw_tags": [ "各活用形の基礎的な結合例", "結合", "仮定条件" ] }, { "form": "くめ", "raw_tags": [ "各活用形の基礎的な結合例", "語形", "命令" ] }, { "form": "命令形のみ", "raw_tags": [ "各活用形の基礎的な結合例", "結合", "命令" ] } ], "lang": "日本語", "lang_code": "ja", "pos": "verb", "pos_title": "動詞", "senses": [ { "glosses": [ "凹凸を合わせるなどして一つにする。" ], "id": "ja-くむ-ja-verb-KkAMNW03", "ruby": [ [ "凹凸", "おうとつ" ] ] }, { "glosses": [ "たがいに腕を取り合って闘う。取っ組み合いの姿勢を取る。" ], "id": "ja-くむ-ja-verb-zG72PeBP" }, { "glosses": [ "何人かを一つにして、グループや組織をつくる。" ], "id": "ja-くむ-ja-verb-FOSLf7pb" }, { "glosses": [ "ある目的のため仲間をつくって協働する。相手やパートナーとなる。" ], "id": "ja-くむ-ja-verb-JDM5Y0oG" }, { "examples": [ { "text": "試作品を組む。理論モデルを組む。鉄道ダイヤを組む。テントを組む。打線を組む。" } ], "glosses": [ "いくつかの部品を合わせて複雑なものを作る。(試しに)組み立てる。" ], "id": "ja-くむ-ja-verb-o5pIb0HF" }, { "examples": [ { "text": "特集を組む。" } ], "glosses": [ "版面を構成する。記事を作る。" ], "id": "ja-くむ-ja-verb-9bGo0KRO" } ], "word": "くむ" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "日本語", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "日本語 動詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "日本語 動詞 マ五", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "汲む" }, { "form": "酌む" }, { "form": "く", "raw_tags": [ "マ行五段活用", "語幹" ] }, { "form": "ま", "raw_tags": [ "マ行五段活用", "未然形" ] }, { "form": "も", "raw_tags": [ "マ行五段活用", "未然形" ] }, { "form": "み", "raw_tags": [ "マ行五段活用", "連用形" ] }, { "form": "ん", "raw_tags": [ "マ行五段活用", "連用形" ] }, { "form": "む", "raw_tags": [ "マ行五段活用", "終止形" ] }, { "form": "む", "raw_tags": [ "マ行五段活用", "連体形" ] }, { "form": "め", "raw_tags": [ "マ行五段活用", "仮定形" ] }, { "form": "め", "raw_tags": [ "マ行五段活用", "命令形" ] }, { "form": "くまない", "raw_tags": [ "各活用形の基礎的な結合例", "語形", "否定" ] }, { "form": "未然形 + ない", "raw_tags": [ "各活用形の基礎的な結合例", "結合", "否定" ] }, { "form": "くもう", "raw_tags": [ "各活用形の基礎的な結合例", "語形", "意志・勧誘" ] }, { "form": "未然形音便 + う", "raw_tags": [ "各活用形の基礎的な結合例", "結合", "意志・勧誘" ] }, { "form": "くみます", "raw_tags": [ "各活用形の基礎的な結合例", "語形", "丁寧" ] }, { "form": "連用形 + ます", "raw_tags": [ "各活用形の基礎的な結合例", "結合", "丁寧" ] }, { "form": "くんだ", "raw_tags": [ "各活用形の基礎的な結合例", "語形", "過去・完了・状態" ] }, { "form": "連用形音便 + だ", "raw_tags": [ "各活用形の基礎的な結合例", "結合", "過去・完了・状態" ] }, { "form": "くむ", "raw_tags": [ "各活用形の基礎的な結合例", "語形", "言い切り" ] }, { "form": "終止形のみ", "raw_tags": [ "各活用形の基礎的な結合例", "結合", "言い切り" ] }, { "form": "くむこと", "raw_tags": [ "各活用形の基礎的な結合例", "語形", "名詞化" ] }, { "form": "連体形 + こと", "raw_tags": [ "各活用形の基礎的な結合例", "結合", "名詞化" ] }, { "form": "くめば", "raw_tags": [ "各活用形の基礎的な結合例", "語形", "仮定条件" ] }, { "form": "仮定形 + ば", "raw_tags": [ "各活用形の基礎的な結合例", "結合", "仮定条件" ] }, { "form": "くめ", "raw_tags": [ "各活用形の基礎的な結合例", "語形", "命令" ] }, { "form": "命令形のみ", "raw_tags": [ "各活用形の基礎的な結合例", "結合", "命令" ] } ], "lang": "日本語", "lang_code": "ja", "pos": "verb", "pos_title": "動詞", "senses": [ { "examples": [ { "text": "井戸から水を汲む。" } ], "glosses": [ "すくいとる。持ち運ぶために、容器に液体を入れる。" ], "id": "ja-くむ-ja-verb-jx9oeWxl" }, { "glosses": [ "(お茶を汲む)お茶を作る。" ], "id": "ja-くむ-ja-verb-7dOcQlaO" }, { "glosses": [ "(酌む)事情を考慮する。意向や感情に配慮する。" ], "id": "ja-くむ-ja-verb-GQB3k9Nx" } ], "word": "くむ" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "沖縄語", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "沖縄語 名詞", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "沖縄語", "lang_code": "ryu", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "glosses": [ "くも" ], "id": "ja-くむ-ryu-noun-o6nOaaoJ" } ], "word": "くむ" } { "derived": [ { "word": "くみ" } ], "forms": [ { "form": "組む" } ], "lang": "古典日本語", "lang_code": "ojp", "pos": "verb", "pos_title": "動詞", "senses": [ { "glosses": [ "取っ組み合いをする。" ], "id": "ja-くむ-ojp-verb-aX-7aymy" }, { "glosses": [ "織る。編む。" ], "id": "ja-くむ-ojp-verb-93pM~fLm", "ruby": [ [ "織", "お" ], [ "編", "あ" ] ] }, { "glosses": [ "組み合わせて作る。築く。構成する。" ], "id": "ja-くむ-ojp-verb-Vo5ujqFT", "ruby": [ [ "組", "く" ], [ "合", "あ" ], [ "作", "つく" ], [ "築", "きず" ] ] } ], "word": "くむ" } { "forms": [ { "form": "汲む" }, { "form": "酌む" } ], "lang": "古典日本語", "lang_code": "ojp", "pos": "verb", "pos_title": "動詞", "senses": [ { "glosses": [ "すくいとる。" ], "id": "ja-くむ-ojp-verb-woiMpPKn" }, { "glosses": [ "汲み取る。推し量る。" ], "id": "ja-くむ-ojp-verb-aROA2Y3Q", "ruby": [ [ "汲", "く" ], [ "取", "と" ], [ "推", "お" ], [ "量", "はか" ] ] } ], "word": "くむ" }
{ "derived": [ { "word": "くみ" } ], "forms": [ { "form": "組む" } ], "lang": "古典日本語", "lang_code": "ojp", "pos": "verb", "pos_title": "動詞", "senses": [ { "glosses": [ "取っ組み合いをする。" ] }, { "glosses": [ "織る。編む。" ], "ruby": [ [ "織", "お" ], [ "編", "あ" ] ] }, { "glosses": [ "組み合わせて作る。築く。構成する。" ], "ruby": [ [ "組", "く" ], [ "合", "あ" ], [ "作", "つく" ], [ "築", "きず" ] ] } ], "word": "くむ" } { "forms": [ { "form": "汲む" }, { "form": "酌む" } ], "lang": "古典日本語", "lang_code": "ojp", "pos": "verb", "pos_title": "動詞", "senses": [ { "glosses": [ "すくいとる。" ] }, { "glosses": [ "汲み取る。推し量る。" ], "ruby": [ [ "汲", "く" ], [ "取", "と" ], [ "推", "お" ], [ "量", "はか" ] ] } ], "word": "くむ" } { "categories": [ "日本語", "日本語 動詞", "日本語 動詞 マ五" ], "forms": [ { "form": "組む" }, { "form": "く", "raw_tags": [ "マ行五段活用", "語幹" ] }, { "form": "ま", "raw_tags": [ "マ行五段活用", "未然形" ] }, { "form": "も", "raw_tags": [ "マ行五段活用", "未然形" ] }, { "form": "み", "raw_tags": [ "マ行五段活用", "連用形" ] }, { "form": "ん", "raw_tags": [ "マ行五段活用", "連用形" ] }, { "form": "む", "raw_tags": [ "マ行五段活用", "終止形" ] }, { "form": "む", "raw_tags": [ "マ行五段活用", "連体形" ] }, { "form": "め", "raw_tags": [ "マ行五段活用", "仮定形" ] }, { "form": "め", "raw_tags": [ "マ行五段活用", "命令形" ] }, { "form": "くまない", "raw_tags": [ "各活用形の基礎的な結合例", "語形", "否定" ] }, { "form": "未然形 + ない", "raw_tags": [ "各活用形の基礎的な結合例", "結合", "否定" ] }, { "form": "くもう", "raw_tags": [ "各活用形の基礎的な結合例", "語形", "意志・勧誘" ] }, { "form": "未然形音便 + う", "raw_tags": [ "各活用形の基礎的な結合例", "結合", "意志・勧誘" ] }, { "form": "くみます", "raw_tags": [ "各活用形の基礎的な結合例", "語形", "丁寧" ] }, { "form": "連用形 + ます", "raw_tags": [ "各活用形の基礎的な結合例", "結合", "丁寧" ] }, { "form": "くんだ", "raw_tags": [ "各活用形の基礎的な結合例", "語形", "過去・完了・状態" ] }, { "form": "連用形音便 + だ", "raw_tags": [ "各活用形の基礎的な結合例", "結合", "過去・完了・状態" ] }, { "form": "くむ", "raw_tags": [ "各活用形の基礎的な結合例", "語形", "言い切り" ] }, { "form": "終止形のみ", "raw_tags": [ "各活用形の基礎的な結合例", "結合", "言い切り" ] }, { "form": "くむこと", "raw_tags": [ "各活用形の基礎的な結合例", "語形", "名詞化" ] }, { "form": "連体形 + こと", "raw_tags": [ "各活用形の基礎的な結合例", "結合", "名詞化" ] }, { "form": "くめば", "raw_tags": [ "各活用形の基礎的な結合例", "語形", "仮定条件" ] }, { "form": "仮定形 + ば", "raw_tags": [ "各活用形の基礎的な結合例", "結合", "仮定条件" ] }, { "form": "くめ", "raw_tags": [ "各活用形の基礎的な結合例", "語形", "命令" ] }, { "form": "命令形のみ", "raw_tags": [ "各活用形の基礎的な結合例", "結合", "命令" ] } ], "lang": "日本語", "lang_code": "ja", "pos": "verb", "pos_title": "動詞", "senses": [ { "glosses": [ "凹凸を合わせるなどして一つにする。" ], "ruby": [ [ "凹凸", "おうとつ" ] ] }, { "glosses": [ "たがいに腕を取り合って闘う。取っ組み合いの姿勢を取る。" ] }, { "glosses": [ "何人かを一つにして、グループや組織をつくる。" ] }, { "glosses": [ "ある目的のため仲間をつくって協働する。相手やパートナーとなる。" ] }, { "examples": [ { "text": "試作品を組む。理論モデルを組む。鉄道ダイヤを組む。テントを組む。打線を組む。" } ], "glosses": [ "いくつかの部品を合わせて複雑なものを作る。(試しに)組み立てる。" ] }, { "examples": [ { "text": "特集を組む。" } ], "glosses": [ "版面を構成する。記事を作る。" ] } ], "word": "くむ" } { "categories": [ "日本語", "日本語 動詞", "日本語 動詞 マ五" ], "forms": [ { "form": "汲む" }, { "form": "酌む" }, { "form": "く", "raw_tags": [ "マ行五段活用", "語幹" ] }, { "form": "ま", "raw_tags": [ "マ行五段活用", "未然形" ] }, { "form": "も", "raw_tags": [ "マ行五段活用", "未然形" ] }, { "form": "み", "raw_tags": [ "マ行五段活用", "連用形" ] }, { "form": "ん", "raw_tags": [ "マ行五段活用", "連用形" ] }, { "form": "む", "raw_tags": [ "マ行五段活用", "終止形" ] }, { "form": "む", "raw_tags": [ "マ行五段活用", "連体形" ] }, { "form": "め", "raw_tags": [ "マ行五段活用", "仮定形" ] }, { "form": "め", "raw_tags": [ "マ行五段活用", "命令形" ] }, { "form": "くまない", "raw_tags": [ "各活用形の基礎的な結合例", "語形", "否定" ] }, { "form": "未然形 + ない", "raw_tags": [ "各活用形の基礎的な結合例", "結合", "否定" ] }, { "form": "くもう", "raw_tags": [ "各活用形の基礎的な結合例", "語形", "意志・勧誘" ] }, { "form": "未然形音便 + う", "raw_tags": [ "各活用形の基礎的な結合例", "結合", "意志・勧誘" ] }, { "form": "くみます", "raw_tags": [ "各活用形の基礎的な結合例", "語形", "丁寧" ] }, { "form": "連用形 + ます", "raw_tags": [ "各活用形の基礎的な結合例", "結合", "丁寧" ] }, { "form": "くんだ", "raw_tags": [ "各活用形の基礎的な結合例", "語形", "過去・完了・状態" ] }, { "form": "連用形音便 + だ", "raw_tags": [ "各活用形の基礎的な結合例", "結合", "過去・完了・状態" ] }, { "form": "くむ", "raw_tags": [ "各活用形の基礎的な結合例", "語形", "言い切り" ] }, { "form": "終止形のみ", "raw_tags": [ "各活用形の基礎的な結合例", "結合", "言い切り" ] }, { "form": "くむこと", "raw_tags": [ "各活用形の基礎的な結合例", "語形", "名詞化" ] }, { "form": "連体形 + こと", "raw_tags": [ "各活用形の基礎的な結合例", "結合", "名詞化" ] }, { "form": "くめば", "raw_tags": [ "各活用形の基礎的な結合例", "語形", "仮定条件" ] }, { "form": "仮定形 + ば", "raw_tags": [ "各活用形の基礎的な結合例", "結合", "仮定条件" ] }, { "form": "くめ", "raw_tags": [ "各活用形の基礎的な結合例", "語形", "命令" ] }, { "form": "命令形のみ", "raw_tags": [ "各活用形の基礎的な結合例", "結合", "命令" ] } ], "lang": "日本語", "lang_code": "ja", "pos": "verb", "pos_title": "動詞", "senses": [ { "examples": [ { "text": "井戸から水を汲む。" } ], "glosses": [ "すくいとる。持ち運ぶために、容器に液体を入れる。" ] }, { "glosses": [ "(お茶を汲む)お茶を作る。" ] }, { "glosses": [ "(酌む)事情を考慮する。意向や感情に配慮する。" ] } ], "word": "くむ" } { "categories": [ "沖縄語", "沖縄語 名詞" ], "lang": "沖縄語", "lang_code": "ryu", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "glosses": [ "くも" ] } ], "word": "くむ" }
Download raw JSONL data for くむ meaning in All languages combined (6.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-17 from the jawiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.