See きた on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"ruby": [
[
"南",
"みなみ"
]
],
"word": "南"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "テンプレート:pronに引数が用いられているページ",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "北"
}
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"proverbs": [
{
"ruby": [
[
"北",
"きた"
],
[
"向",
"む"
]
],
"word": "北向き"
},
{
"word": "北日本"
},
{
"ruby": [
[
"北枕",
"きたまくら"
]
],
"word": "北枕"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"方位の一つ。地球上では、太陽の昇る方角を向いて左。その他の天体では、2つの極（自転軸と地表との交点）のうち、太陽系の惑星については、北極星（地球の自転軸の北極側の延長）に近い方の極を北極とし、また小惑星や彗星は、自転が右まわり（時計回り）に見える位置から見て、向こう側の極を北極として、地表において北極の方角を北とする。"
],
"id": "ja-きた-ja-noun-io9ZY6fI",
"ruby": [
[
"左",
"ひだり"
]
]
},
{
"glosses": [
"北方の地。"
],
"id": "ja-きた-ja-noun-t4nlOUOi"
},
{
"glosses": [
"北方の地。",
"（しばしば「キタ」と表記）大阪府大阪市の一地区、梅田や北新地周辺。"
],
"id": "ja-きた-ja-noun-tm7ztYXG"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "北方"
},
{
"word": "ノース"
}
],
"translations": [
{
"lang": "イタリア語",
"lang_code": "it",
"sense": "方角",
"word": "nord"
},
{
"lang": "インドネシア語",
"lang_code": "id",
"sense": "方角",
"word": "utara"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "方角",
"word": "north"
},
{
"lang": "スペイン語",
"lang_code": "es",
"sense": "方角",
"word": "norte"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"sense": "方角",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Norden"
},
{
"lang": "ハンガリー語",
"lang_code": "hu",
"sense": "方角",
"word": "észak"
},
{
"lang": "フランス語",
"lang_code": "fr",
"sense": "方角",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "nord"
},
{
"lang": "ブルガリア語",
"lang_code": "bg",
"roman": "séver",
"sense": "方角",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "се́вер"
},
{
"lang": "ポーランド語",
"lang_code": "pl",
"sense": "方角",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "północ"
},
{
"lang": "ポルトガル語",
"lang_code": "pt",
"sense": "方角",
"word": "norte"
},
{
"lang": "ラトヴィア語",
"lang_code": "lv",
"sense": "方角",
"tags": [
"masculine",
"plural"
],
"word": "ziemeļi"
},
{
"lang": "リトアニア語",
"lang_code": "lt",
"sense": "方角",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "šiáurė"
},
{
"lang": "ルーマニア語",
"lang_code": "ro",
"sense": "方角",
"word": "nord"
},
{
"lang": "ロシア語",
"lang_code": "ru",
"roman": "séver",
"sense": "方角",
"word": "се́вер"
},
{
"lang": "ロシア語",
"lang_code": "ru",
"roman": "pólnoč'",
"sense": "方角",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "по́лночь"
},
{
"lang": "ロジバン",
"sense": "方角",
"word": "lo berti"
}
],
"word": "きた"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日本語",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "くる + た"
}
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"くるの過去および完了形。"
],
"id": "ja-きた-ja-verb-xbOYL9-6"
}
],
"word": "きた"
}
{
"antonyms": [
{
"ruby": [
[
"南",
"みなみ"
]
],
"word": "南"
}
],
"categories": [
"テンプレート:pronに引数が用いられているページ",
"日本語",
"日本語 名詞"
],
"forms": [
{
"form": "北"
}
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"proverbs": [
{
"ruby": [
[
"北",
"きた"
],
[
"向",
"む"
]
],
"word": "北向き"
},
{
"word": "北日本"
},
{
"ruby": [
[
"北枕",
"きたまくら"
]
],
"word": "北枕"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"方位の一つ。地球上では、太陽の昇る方角を向いて左。その他の天体では、2つの極（自転軸と地表との交点）のうち、太陽系の惑星については、北極星（地球の自転軸の北極側の延長）に近い方の極を北極とし、また小惑星や彗星は、自転が右まわり（時計回り）に見える位置から見て、向こう側の極を北極として、地表において北極の方角を北とする。"
],
"ruby": [
[
"左",
"ひだり"
]
]
},
{
"glosses": [
"北方の地。"
]
},
{
"glosses": [
"北方の地。",
"（しばしば「キタ」と表記）大阪府大阪市の一地区、梅田や北新地周辺。"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "北方"
},
{
"word": "ノース"
}
],
"translations": [
{
"lang": "イタリア語",
"lang_code": "it",
"sense": "方角",
"word": "nord"
},
{
"lang": "インドネシア語",
"lang_code": "id",
"sense": "方角",
"word": "utara"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "方角",
"word": "north"
},
{
"lang": "スペイン語",
"lang_code": "es",
"sense": "方角",
"word": "norte"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"sense": "方角",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Norden"
},
{
"lang": "ハンガリー語",
"lang_code": "hu",
"sense": "方角",
"word": "észak"
},
{
"lang": "フランス語",
"lang_code": "fr",
"sense": "方角",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "nord"
},
{
"lang": "ブルガリア語",
"lang_code": "bg",
"roman": "séver",
"sense": "方角",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "се́вер"
},
{
"lang": "ポーランド語",
"lang_code": "pl",
"sense": "方角",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "północ"
},
{
"lang": "ポルトガル語",
"lang_code": "pt",
"sense": "方角",
"word": "norte"
},
{
"lang": "ラトヴィア語",
"lang_code": "lv",
"sense": "方角",
"tags": [
"masculine",
"plural"
],
"word": "ziemeļi"
},
{
"lang": "リトアニア語",
"lang_code": "lt",
"sense": "方角",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "šiáurė"
},
{
"lang": "ルーマニア語",
"lang_code": "ro",
"sense": "方角",
"word": "nord"
},
{
"lang": "ロシア語",
"lang_code": "ru",
"roman": "séver",
"sense": "方角",
"word": "се́вер"
},
{
"lang": "ロシア語",
"lang_code": "ru",
"roman": "pólnoč'",
"sense": "方角",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "по́лночь"
},
{
"lang": "ロジバン",
"sense": "方角",
"word": "lo berti"
}
],
"word": "きた"
}
{
"categories": [
"日本語"
],
"forms": [
{
"form": "くる + た"
}
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"くるの過去および完了形。"
]
}
],
"word": "きた"
}
Download raw JSONL data for きた meaning in All languages combined (3.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-19 from the jawiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (eaa6b66 and a709d4b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.