"かわきり" meaning in All languages combined

See かわきり on Wiktionary

Noun [日本語]

Forms: 皮切り [kanji]
  1. 最初にすえる灸
    Sense id: ja-かわきり-ja-noun-d22IEOEF
  2. 物事の一番初め。
    Sense id: ja-かわきり-ja-noun-x7yf3D2C
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: beginning (英語), start (英語), for (英語), openers (英語)
Categories (other): 日本語, 日本語 名詞

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "「皮切りの一灸」。灸をすえるときの最初のものが最も熱く感じられ、皮を切るようであることから。"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "皮切り",
      "tags": [
        "kanji"
      ]
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "最初にすえる灸"
      ],
      "id": "ja-かわきり-ja-noun-d22IEOEF"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "(服部之総「尊攘戦略史」)",
          "text": "著名な出来事を列挙しただけでも、攘夷祈願のための加茂行幸(三月)を皮切りに石清水行幸(四月)、そのとき五月十日攘夷期限の詔勅。その五月十日から長藩の外艦砲撃。外艦だけでなく改良党の盟主薩藩の商船も幕府の船も「夷形」というので撃たれている。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "物事の一番初め。"
      ],
      "id": "ja-かわきり-ja-noun-x7yf3D2C"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "beginning"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "start"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "for"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "openers"
    }
  ],
  "word": "かわきり"
}
{
  "categories": [
    "日本語",
    "日本語 名詞"
  ],
  "etymology_texts": [
    "「皮切りの一灸」。灸をすえるときの最初のものが最も熱く感じられ、皮を切るようであることから。"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "皮切り",
      "tags": [
        "kanji"
      ]
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "最初にすえる灸"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "(服部之総「尊攘戦略史」)",
          "text": "著名な出来事を列挙しただけでも、攘夷祈願のための加茂行幸(三月)を皮切りに石清水行幸(四月)、そのとき五月十日攘夷期限の詔勅。その五月十日から長藩の外艦砲撃。外艦だけでなく改良党の盟主薩藩の商船も幕府の船も「夷形」というので撃たれている。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "物事の一番初め。"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "beginning"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "start"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "for"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "openers"
    }
  ],
  "word": "かわきり"
}

Download raw JSONL data for かわきり meaning in All languages combined (1.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-23 from the jawiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (0c0c1f1 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.