"おれ" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 代名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "俺",
      "tags": [
        "kanji"
      ]
    },
    {
      "form": "己",
      "tags": [
        "kanji"
      ]
    },
    {
      "form": "乃公",
      "tags": [
        "kanji"
      ]
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "pron",
  "pos_title": "代名詞",
  "related": [
    {
      "word": "わたし"
    },
    {
      "word": "おれさま"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "（=でしゃばりで自分が前面に出ないと気がすまない性格）",
          "text": "おれがおれがという性格"
        },
        {
          "text": "オレオレ詐欺"
        }
      ],
      "glosses": [
        "主に男性が用いる、ぞんざいな自称。"
      ],
      "id": "ja-おれ-ja-pron-NVlpAWxs"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "ぞんざいな自称",
      "word": "I"
    }
  ],
  "word": "おれ"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "折れ",
      "tags": [
        "kanji"
      ]
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "折れていること。折れた部分。"
      ],
      "id": "ja-おれ-ja-noun-SpH1AibD"
    }
  ],
  "word": "おれ"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "おれるの未然形、連用形。"
      ],
      "id": "ja-おれ-ja-verb-JSf2eevV"
    },
    {
      "glosses": [
        "おるの命令形。"
      ],
      "id": "ja-おれ-ja-verb-DijYgQXx"
    }
  ],
  "word": "おれ"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "古典日本語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "古典日本語 代名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "俺",
      "tags": [
        "kanji"
      ]
    },
    {
      "form": "爾",
      "tags": [
        "kanji"
      ]
    }
  ],
  "lang": "古典日本語",
  "lang_code": "ojp",
  "notes": [
    "奈良時代から鎌倉時代まで、二人称代名詞としてのみ使用された。鎌倉時代以降、地方で一人称代名詞として使われるようになった。"
  ],
  "pos": "pron",
  "pos_title": "代名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "相手を卑しめて言う二人称。お前・己・貴様。"
      ],
      "id": "ja-おれ-ojp-pron-SDuDxAVJ",
      "ruby": [
        [
          "己",
          "おのれ"
        ],
        [
          "貴様",
          "きさま"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "一人称代名詞、己・僕。"
      ],
      "id": "ja-おれ-ojp-pron-hxrfvnDz"
    }
  ],
  "word": "おれ"
}

{
  "categories": [
    "古典日本語",
    "古典日本語 代名詞"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "俺",
      "tags": [
        "kanji"
      ]
    },
    {
      "form": "爾",
      "tags": [
        "kanji"
      ]
    }
  ],
  "lang": "古典日本語",
  "lang_code": "ojp",
  "notes": [
    "奈良時代から鎌倉時代まで、二人称代名詞としてのみ使用された。鎌倉時代以降、地方で一人称代名詞として使われるようになった。"
  ],
  "pos": "pron",
  "pos_title": "代名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "相手を卑しめて言う二人称。お前・己・貴様。"
      ],
      "ruby": [
        [
          "己",
          "おのれ"
        ],
        [
          "貴様",
          "きさま"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "一人称代名詞、己・僕。"
      ]
    }
  ],
  "word": "おれ"
}

{
  "categories": [
    "日本語",
    "日本語 代名詞"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "俺",
      "tags": [
        "kanji"
      ]
    },
    {
      "form": "己",
      "tags": [
        "kanji"
      ]
    },
    {
      "form": "乃公",
      "tags": [
        "kanji"
      ]
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "pron",
  "pos_title": "代名詞",
  "related": [
    {
      "word": "わたし"
    },
    {
      "word": "おれさま"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "（=でしゃばりで自分が前面に出ないと気がすまない性格）",
          "text": "おれがおれがという性格"
        },
        {
          "text": "オレオレ詐欺"
        }
      ],
      "glosses": [
        "主に男性が用いる、ぞんざいな自称。"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "ぞんざいな自称",
      "word": "I"
    }
  ],
  "word": "おれ"
}

{
  "categories": [
    "日本語",
    "日本語 名詞"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "折れ",
      "tags": [
        "kanji"
      ]
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "折れていること。折れた部分。"
      ]
    }
  ],
  "word": "おれ"
}

{
  "categories": [
    "日本語",
    "日本語 動詞"
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "おれるの未然形、連用形。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "おるの命令形。"
      ]
    }
  ],
  "word": "おれ"
}