See うける on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日本語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語 動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語 動詞 カ下一",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語_動詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "受ける"
},
{
"form": "請ける"
},
{
"form": "承ける"
},
{
"form": "享ける"
},
{
"form": "う",
"raw_tags": [
"カ行下一段活用",
"語幹"
]
},
{
"form": "け",
"raw_tags": [
"カ行下一段活用",
"未然形"
]
},
{
"form": "け",
"raw_tags": [
"カ行下一段活用",
"連用形"
]
},
{
"form": "ける",
"raw_tags": [
"カ行下一段活用",
"終止形"
]
},
{
"form": "ける",
"raw_tags": [
"カ行下一段活用",
"連体形"
]
},
{
"form": "けれ",
"raw_tags": [
"カ行下一段活用",
"仮定形"
]
},
{
"form": "けろ",
"raw_tags": [
"カ行下一段活用",
"命令形"
]
},
{
"form": "けよ",
"raw_tags": [
"カ行下一段活用",
"命令形"
]
},
{
"form": "うけない",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形",
"否定"
]
},
{
"form": "未然形 + ない",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合",
"否定"
]
},
{
"form": "うけよう",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形",
"意志・勧誘"
]
},
{
"form": "未然形 + よう",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合",
"意志・勧誘"
]
},
{
"form": "うけます",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形",
"丁寧"
]
},
{
"form": "連用形 + ます",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合",
"丁寧"
]
},
{
"form": "うけた",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形",
"過去・完了・状態"
]
},
{
"form": "連用形 + た",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合",
"過去・完了・状態"
]
},
{
"form": "うける",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形",
"言い切り"
]
},
{
"form": "終止形のみ",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合",
"言い切り"
]
},
{
"form": "うけること",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形",
"名詞化"
]
},
{
"form": "連体形 + こと",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合",
"名詞化"
]
},
{
"form": "うければ",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形",
"仮定条件"
]
},
{
"form": "仮定形 + ば",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合",
"仮定条件"
]
},
{
"form": "うけろ",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形",
"命令"
]
},
{
"form": "うけよ",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形",
"命令"
]
},
{
"form": "命令形のみ",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合",
"命令"
]
}
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "ボールを手で受け止める。"
}
],
"glosses": [
"向かってくる物をとらえておさめる。"
],
"id": "ja-うける-ja-verb-kCMaDnXH"
},
{
"examples": [
{
"text": "向かい風を受ける。"
}
],
"glosses": [
"風や光が当てられる。"
],
"id": "ja-うける-ja-verb-OD13V7av"
},
{
"examples": [
{
"text": "謝礼を受ける。"
}
],
"glosses": [
"自分に差し出された物を自分の物とする。"
],
"id": "ja-うける-ja-verb-b0D44HCa"
},
{
"examples": [
{
"text": "手下から報告を受ける。"
}
],
"glosses": [
"働きを及ぼされる。動作を受容する側となる。"
],
"id": "ja-うける-ja-verb-movmcN09"
},
{
"examples": [
{
"text": "敵から攻撃を受ける。"
}
],
"glosses": [
"自分の意志に関係なく働きを及ぼされる。"
],
"id": "ja-うける-ja-verb-trBYf7-F"
},
{
"examples": [
{
"text": "入学試験を受ける。"
},
{
"text": "治療を受ける。"
}
],
"glosses": [
"自分で進んで、あることをしてもらう。"
],
"id": "ja-うける-ja-verb-tGAloJA5"
},
{
"examples": [
{
"ref": "（古川緑波『古川ロッパ昭和日記』）〔1934年〕https://www.aozora.gr.jp/cards/001558/files/52693_51575.html",
"text": "舞台でも大辻大アセリ、一々ウケやう／＼としてるのが見苦しい。"
},
{
"ref": "（坂口安吾『カストリ社事件』）〔1948年〕https://www.aozora.gr.jp/cards/001095/files/43140_34765.html",
"text": "芸はへタだ。お客には受けなかったが、仲間には、受けた。"
}
],
"glosses": [
"観客・聴衆に気に入られ、好まれる。"
],
"id": "ja-うける-ja-verb-QOIaplkX"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日本語 口語",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "これめっちゃウケるんだけど。"
}
],
"glosses": [
"面白い。笑える。"
],
"id": "ja-うける-ja-verb-NQei600P",
"tags": [
"informal"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "注文を受ける。"
}
],
"glosses": [
"【請ける】ほかからの注文や依頼を対処する。"
],
"id": "ja-うける-ja-verb-8T~ZcX3Q"
},
{
"examples": [
{
"text": "とても受けることのできない厳しい条件。"
}
],
"glosses": [
"【承ける】条件などをのむ。"
],
"id": "ja-うける-ja-verb-7JiUsaon"
},
{
"examples": [
{
"text": "台風の影響を受ける。"
},
{
"text": "決算報告を受け株価が上昇した。"
}
],
"glosses": [
"【承ける】影響・関係・つながりなどがそこに及んでいる。"
],
"id": "ja-うける-ja-verb--Ka3nT-a"
},
{
"examples": [
{
"text": "先代の名を受け継ぐ。"
}
],
"glosses": [
"【承ける】引き継ぐ。"
],
"id": "ja-うける-ja-verb-H52jf3ZX"
},
{
"examples": [
{
"text": "この世に生を受ける。"
}
],
"glosses": [
"【享ける】与えられる。さずかる。"
],
"id": "ja-うける-ja-verb-orveNuLN"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "もらう"
},
{
"word": "受諾する"
},
{
"word": "承知する"
}
],
"word": "うける"
}
{
"categories": [
"日本語",
"日本語 動詞",
"日本語 動詞 カ下一",
"日本語_動詞"
],
"forms": [
{
"form": "受ける"
},
{
"form": "請ける"
},
{
"form": "承ける"
},
{
"form": "享ける"
},
{
"form": "う",
"raw_tags": [
"カ行下一段活用",
"語幹"
]
},
{
"form": "け",
"raw_tags": [
"カ行下一段活用",
"未然形"
]
},
{
"form": "け",
"raw_tags": [
"カ行下一段活用",
"連用形"
]
},
{
"form": "ける",
"raw_tags": [
"カ行下一段活用",
"終止形"
]
},
{
"form": "ける",
"raw_tags": [
"カ行下一段活用",
"連体形"
]
},
{
"form": "けれ",
"raw_tags": [
"カ行下一段活用",
"仮定形"
]
},
{
"form": "けろ",
"raw_tags": [
"カ行下一段活用",
"命令形"
]
},
{
"form": "けよ",
"raw_tags": [
"カ行下一段活用",
"命令形"
]
},
{
"form": "うけない",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形",
"否定"
]
},
{
"form": "未然形 + ない",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合",
"否定"
]
},
{
"form": "うけよう",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形",
"意志・勧誘"
]
},
{
"form": "未然形 + よう",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合",
"意志・勧誘"
]
},
{
"form": "うけます",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形",
"丁寧"
]
},
{
"form": "連用形 + ます",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合",
"丁寧"
]
},
{
"form": "うけた",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形",
"過去・完了・状態"
]
},
{
"form": "連用形 + た",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合",
"過去・完了・状態"
]
},
{
"form": "うける",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形",
"言い切り"
]
},
{
"form": "終止形のみ",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合",
"言い切り"
]
},
{
"form": "うけること",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形",
"名詞化"
]
},
{
"form": "連体形 + こと",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合",
"名詞化"
]
},
{
"form": "うければ",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形",
"仮定条件"
]
},
{
"form": "仮定形 + ば",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合",
"仮定条件"
]
},
{
"form": "うけろ",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形",
"命令"
]
},
{
"form": "うけよ",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形",
"命令"
]
},
{
"form": "命令形のみ",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合",
"命令"
]
}
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "ボールを手で受け止める。"
}
],
"glosses": [
"向かってくる物をとらえておさめる。"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "向かい風を受ける。"
}
],
"glosses": [
"風や光が当てられる。"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "謝礼を受ける。"
}
],
"glosses": [
"自分に差し出された物を自分の物とする。"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "手下から報告を受ける。"
}
],
"glosses": [
"働きを及ぼされる。動作を受容する側となる。"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "敵から攻撃を受ける。"
}
],
"glosses": [
"自分の意志に関係なく働きを及ぼされる。"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "入学試験を受ける。"
},
{
"text": "治療を受ける。"
}
],
"glosses": [
"自分で進んで、あることをしてもらう。"
]
},
{
"examples": [
{
"ref": "（古川緑波『古川ロッパ昭和日記』）〔1934年〕https://www.aozora.gr.jp/cards/001558/files/52693_51575.html",
"text": "舞台でも大辻大アセリ、一々ウケやう／＼としてるのが見苦しい。"
},
{
"ref": "（坂口安吾『カストリ社事件』）〔1948年〕https://www.aozora.gr.jp/cards/001095/files/43140_34765.html",
"text": "芸はへタだ。お客には受けなかったが、仲間には、受けた。"
}
],
"glosses": [
"観客・聴衆に気に入られ、好まれる。"
]
},
{
"categories": [
"日本語 口語"
],
"examples": [
{
"text": "これめっちゃウケるんだけど。"
}
],
"glosses": [
"面白い。笑える。"
],
"tags": [
"informal"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "注文を受ける。"
}
],
"glosses": [
"【請ける】ほかからの注文や依頼を対処する。"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "とても受けることのできない厳しい条件。"
}
],
"glosses": [
"【承ける】条件などをのむ。"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "台風の影響を受ける。"
},
{
"text": "決算報告を受け株価が上昇した。"
}
],
"glosses": [
"【承ける】影響・関係・つながりなどがそこに及んでいる。"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "先代の名を受け継ぐ。"
}
],
"glosses": [
"【承ける】引き継ぐ。"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "この世に生を受ける。"
}
],
"glosses": [
"【享ける】与えられる。さずかる。"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "もらう"
},
{
"word": "受諾する"
},
{
"word": "承知する"
}
],
"word": "うける"
}
Download raw JSONL data for うける meaning in All languages combined (4.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-18 from the jawiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (e4a2c88 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.