See いき on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日本語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "息"
}
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"proverbs": [
{
"word": "息吹"
},
{
"word": "大息"
},
{
"word": "酒息"
},
{
"word": "吐息"
},
{
"word": "寝息"
},
{
"word": "鼻息"
},
{
"word": "青息吐息"
},
{
"word": "息の根"
},
{
"word": "死に息"
},
{
"word": "虫の息"
},
{
"word": "溜め息"
},
{
"word": "息苦しい"
},
{
"word": "息詰まる"
},
{
"word": "息をつく"
},
{
"word": "息を殺す"
},
{
"word": "息が絶える"
},
{
"word": "息絶え絶え"
}
],
"related": [
{
"word": "呼吸"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"口や鼻を通して空気を吸ったり吐いたりすること。その空気。呼吸。"
],
"id": "ja-いき-ja-noun-LeYas3PM"
}
],
"translations": [
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "breath"
},
{
"lang": "タイ語",
"lang_code": "th",
"word": "ลมหายใจ"
}
],
"word": "いき"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日本語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語 形容動詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "粋"
},
{
"form": "意気"
}
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"related": [
{
"word": "垢抜け"
},
{
"word": "粋がる"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"身なりや振る舞いが洗練されていて、格好よいさま。"
],
"id": "ja-いき-ja-noun-NxpWoGbK"
}
],
"translations": [
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "disposition"
}
],
"word": "いき"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日本語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "行き"
},
{
"form": "往き"
},
{
"form": "逝き"
}
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "行きはよいよい帰りはこわい。"
},
{
"text": "東京行きの電車"
}
],
"glosses": [
"いくの連用形。接尾辞としても使われる。別の読みはゆき。"
],
"id": "ja-いき-ja-noun-~swX0Qzm"
}
],
"word": "いき"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "死に"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日本語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語 囲碁",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "生き"
},
{
"form": "活き"
}
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"proverbs": [
{
"word": "いきうつし"
},
{
"word": "いきうめ"
},
{
"word": "生き甲斐"
},
{
"word": "生き神"
},
{
"word": "いきざま"
},
{
"word": "生き地獄"
},
{
"word": "生き死に"
},
{
"word": "生き字引"
},
{
"word": "生き証人"
},
{
"word": "生き血"
},
{
"word": "いきはじ"
},
{
"word": "いきぼとけ"
},
{
"word": "いきもの"
},
{
"word": "生霊"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"生きていること。"
],
"id": "ja-いき-ja-noun-xQ5OjoH4"
},
{
"glosses": [
"鮮度。いきいきとしていること。"
],
"id": "ja-いき-ja-noun-fwVNGKwj"
},
{
"glosses": [
"活気。元気。いきおい。"
],
"id": "ja-いき-ja-noun-hyi5Po45"
},
{
"glosses": [
"囲碁で、2個以上の目があり相手にとられることのない状態。"
],
"id": "ja-いき-ja-noun-DulTm3DE"
},
{
"glosses": [
"（イキ）校正で、いったん線を引いて消したものを元に戻す指示。"
],
"id": "ja-いき-ja-noun-fv9qJNZS"
}
],
"word": "いき"
}
{
"categories": [
"日本語",
"日本語 名詞"
],
"forms": [
{
"form": "息"
}
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"proverbs": [
{
"word": "息吹"
},
{
"word": "大息"
},
{
"word": "酒息"
},
{
"word": "吐息"
},
{
"word": "寝息"
},
{
"word": "鼻息"
},
{
"word": "青息吐息"
},
{
"word": "息の根"
},
{
"word": "死に息"
},
{
"word": "虫の息"
},
{
"word": "溜め息"
},
{
"word": "息苦しい"
},
{
"word": "息詰まる"
},
{
"word": "息をつく"
},
{
"word": "息を殺す"
},
{
"word": "息が絶える"
},
{
"word": "息絶え絶え"
}
],
"related": [
{
"word": "呼吸"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"口や鼻を通して空気を吸ったり吐いたりすること。その空気。呼吸。"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "breath"
},
{
"lang": "タイ語",
"lang_code": "th",
"word": "ลมหายใจ"
}
],
"word": "いき"
}
{
"categories": [
"日本語",
"日本語 名詞",
"日本語 形容動詞"
],
"forms": [
{
"form": "粋"
},
{
"form": "意気"
}
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"related": [
{
"word": "垢抜け"
},
{
"word": "粋がる"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"身なりや振る舞いが洗練されていて、格好よいさま。"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "disposition"
}
],
"word": "いき"
}
{
"categories": [
"日本語",
"日本語 名詞"
],
"forms": [
{
"form": "行き"
},
{
"form": "往き"
},
{
"form": "逝き"
}
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "行きはよいよい帰りはこわい。"
},
{
"text": "東京行きの電車"
}
],
"glosses": [
"いくの連用形。接尾辞としても使われる。別の読みはゆき。"
]
}
],
"word": "いき"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "死に"
}
],
"categories": [
"日本語",
"日本語 囲碁"
],
"forms": [
{
"form": "生き"
},
{
"form": "活き"
}
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"proverbs": [
{
"word": "いきうつし"
},
{
"word": "いきうめ"
},
{
"word": "生き甲斐"
},
{
"word": "生き神"
},
{
"word": "いきざま"
},
{
"word": "生き地獄"
},
{
"word": "生き死に"
},
{
"word": "生き字引"
},
{
"word": "生き証人"
},
{
"word": "生き血"
},
{
"word": "いきはじ"
},
{
"word": "いきぼとけ"
},
{
"word": "いきもの"
},
{
"word": "生霊"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"生きていること。"
]
},
{
"glosses": [
"鮮度。いきいきとしていること。"
]
},
{
"glosses": [
"活気。元気。いきおい。"
]
},
{
"glosses": [
"囲碁で、2個以上の目があり相手にとられることのない状態。"
]
},
{
"glosses": [
"（イキ）校正で、いったん線を引いて消したものを元に戻す指示。"
]
}
],
"word": "いき"
}
Download raw JSONL data for いき meaning in All languages combined (2.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the jawiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.