See карта on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ウクライナ語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ウクライナ語 ポーランド語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ウクライナ語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ウクライナ語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ウクライナ語 音声リンクがある語句",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ウクライナ語_ポーランド語借用語",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"ポーランド語 karta からの借用語"
],
"forms": [
{
"form": "ка́рта",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "kárta",
"tags": [
"transliteration"
]
},
{
"form": "ка́рти",
"tags": [
"genitive",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "карт",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
}
],
"lang": "ウクライナ語",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"地図。"
],
"id": "ja-карта-uk-noun-5LjAl158"
},
{
"glosses": [
"カード。"
],
"id": "ja-карта-uk-noun--EqiHMSc"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ウクライナ語 カードゲーム",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"トランプ。"
],
"id": "ja-карта-uk-noun-FdBDZDfI",
"topics": [
"cards"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Uk-карта.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/df/Uk-карта.ogg/Uk-карта.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Uk-карта.ogg",
"raw_tags": [
"音声"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "mápa",
"word": "ма́па"
}
],
"tags": [
"feminine",
"inanimate"
],
"word": "карта"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "カザフ語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "カザフ語 ロシア語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "カザフ語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "カザフ語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "カザフ語_ドイツ語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "カザフ語_ポーランド語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "カザフ語_ラテン語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "カザフ語_ロシア語借用語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "カザフ語_古典ギリシア語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "古典ギリシア語 赤リンク",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "古典ギリシア語 赤リンク/m",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"ロシア語 ка́рта (kárta) からの借用語 < ポーランド語karta < ドイツ語Karte < ラテン語charta < 古典ギリシア語χάρτης (khártēs)"
],
"forms": [
{
"form": "karta",
"tags": [
"transliteration"
]
}
],
"lang": "カザフ語",
"lang_code": "kk",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"地図。"
],
"id": "ja-карта-kk-noun-5LjAl158"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "カザフ語 カードゲーム",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"トランプ。"
],
"id": "ja-карта-kk-noun-FdBDZDfI",
"topics": [
"cards"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈkartə]"
}
],
"word": "карта"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "キルギス語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "キルギス語 ロシア語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "キルギス語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "キルギス語_ドイツ語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "キルギス語_ポーランド語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "キルギス語_ラテン語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "キルギス語_ロシア語借用語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "キルギス語_古典ギリシア語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "古典ギリシア語 赤リンク",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "古典ギリシア語 赤リンク/m",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"ロシア語 ка́рта (kárta) からの借用語 < ポーランド語karta < ドイツ語Karte < ラテン語charta < 古典ギリシア語χάρτης (khártēs)"
],
"forms": [
{
"form": "karta",
"tags": [
"transliteration"
]
}
],
"lang": "キルギス語",
"lang_code": "ky",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"地図。"
],
"id": "ja-карта-ky-noun-5LjAl158"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "キルギス語 カードゲーム",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"トランプ。"
],
"id": "ja-карта-ky-noun-FdBDZDfI",
"topics": [
"cards"
]
}
],
"word": "карта"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "セルビア・クロアチア語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "セルビア・クロアチア語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "セルビア・クロアチア語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "セルビア・クロアチア語 女性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "セルビア・クロアチア語_ラテン語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "セルビア・クロアチア語_古典ギリシア語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "古典ギリシア語 赤リンク",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "古典ギリシア語 赤リンク/m",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"ラテン語charta < 古典ギリシア語χάρτης (khártēs)"
],
"forms": [
{
"form": "ка̑рта",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "kȃrta",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"カード。"
],
"id": "ja-карта-sh-noun--EqiHMSc"
},
{
"glosses": [
"地図。"
],
"id": "ja-карта-sh-noun-5LjAl158"
},
{
"glosses": [
"券、チケット。"
],
"id": "ja-карта-sh-noun-YjMbAcHD"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "kâːrta"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "карта"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "バシキール語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "バシキール語 ロシア語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "バシキール語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "バシキール語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "バシキール語_ポーランド語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "バシキール語_ラテン語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "バシキール語_ロシア語借用語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "バシキール語_古典ギリシア語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "古典ギリシア語 赤リンク",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "古典ギリシア語 赤リンク/m",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"ロシア語 ка́рта (kárta) からの借用語 < ポーランド語karta < ラテン語carta < 古典ギリシア語χάρτης (khártēs)"
],
"forms": [
{
"form": "karta",
"tags": [
"transliteration"
]
}
],
"lang": "バシキール語",
"lang_code": "ba",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"地図。"
],
"id": "ja-карта-ba-noun-5LjAl158"
},
{
"glosses": [
"（銀行発行の）キャッシュカード。"
],
"id": "ja-карта-ba-noun-faqk8UPg"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈkar.ta]"
}
],
"word": "карта"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ブルガリア語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ブルガリア語 ロシア語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ブルガリア語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ブルガリア語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ブルガリア語_ドイツ語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ブルガリア語_ラテン語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ブルガリア語_ロシア語借用語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ブルガリア語_古典ギリシア語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "古典ギリシア語 赤リンク",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "古典ギリシア語 赤リンク/m",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"roman": "skréč kárta",
"word": "скре́ч ка́рта"
}
],
"etymology_texts": [
"ロシア語 ка́рта (kárta) からの借用語 < ドイツ語Karte < ラテン語charta < 古典ギリシア語χάρτης (khártēs)"
],
"forms": [
{
"form": "ка́рта"
}
],
"lang": "ブルガリア語",
"lang_code": "bg",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"地図。"
],
"id": "ja-карта-bg-noun-5LjAl158"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ブルガリア語 海事",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"海図。"
],
"id": "ja-карта-bg-noun-OaPEaK2T",
"topics": [
"nautical"
]
},
{
"glosses": [
"カード。"
],
"id": "ja-карта-bg-noun--EqiHMSc"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ブルガリア語 カードゲーム",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"トランプ。"
],
"id": "ja-карта-bg-noun-FdBDZDfI",
"topics": [
"cards"
]
},
{
"glosses": [
"（銀行発行の）キャッシュカード。"
],
"id": "ja-карта-bg-noun-faqk8UPg"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "карта"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ベラルーシ語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ベラルーシ語 ポーランド語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ベラルーシ語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ベラルーシ語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ベラルーシ語 音声リンクがある語句",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ベラルーシ語_ポーランド語借用語",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"ポーランド語 karta からの借用語"
],
"forms": [
{
"form": "ка́рта",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "kárta",
"tags": [
"transliteration"
]
},
{
"form": "ка́рты",
"tags": [
"genitive",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "карт",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
}
],
"lang": "ベラルーシ語",
"lang_code": "be",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"地図。"
],
"id": "ja-карта-be-noun-5LjAl158"
},
{
"glosses": [
"カード。"
],
"id": "ja-карта-be-noun--EqiHMSc"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ベラルーシ語 カードゲーム",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"トランプ。"
],
"id": "ja-карта-be-noun-FdBDZDfI",
"topics": [
"cards"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Be-карта.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4a/Be-карта.ogg/Be-карта.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Be-карта.ogg",
"raw_tags": [
"音声"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "mápa",
"word": "ма́па"
}
],
"tags": [
"feminine",
"inanimate"
],
"word": "карта"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "マケドニア語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "マケドニア語 パロキシトーンの語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "マケドニア語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "マケドニア語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "マケドニア語 女性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "マケドニア語 音声リンクがある語句",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "マケドニア語_古典ギリシア語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "古典ギリシア語 赤リンク",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "古典ギリシア語 赤リンク/m",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"古典ギリシア語χάρτης (khártēs)"
],
"forms": [
{
"form": "karta",
"tags": [
"transliteration"
]
},
{
"form": "карти",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "マケドニア語",
"lang_code": "mk",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"地図。"
],
"id": "ja-карта-mk-noun-5LjAl158"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "マケドニア語 海事",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"海図。"
],
"id": "ja-карта-mk-noun-OaPEaK2T",
"topics": [
"nautical"
]
},
{
"glosses": [
"カード。"
],
"id": "ja-карта-mk-noun--EqiHMSc"
},
{
"glosses": [
"券、チケット。"
],
"id": "ja-карта-mk-noun-YjMbAcHD"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "マケドニア語 カードゲーム",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"トランプ。"
],
"id": "ja-карта-mk-noun-FdBDZDfI",
"topics": [
"cards"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q9296 (mkd)-Bjankuloski06-карта.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b2/LL-Q9296_(mkd)-Bjankuloski06-карта.wav/LL-Q9296_(mkd)-Bjankuloski06-карта.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b2/LL-Q9296_(mkd)-Bjankuloski06-карта.wav/LL-Q9296_(mkd)-Bjankuloski06-карта.wav.ogg",
"raw_tags": [
"音声"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9296 (mkd)-Bjankuloski06-карта.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "карта"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ロシア語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ロシア語 2音節語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ロシア語 ポーランド語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ロシア語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ロシア語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ロシア語 音声リンクがある語句",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ロシア語_ポーランド語借用語",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "アルメニア語",
"lang_code": "hy",
"word": "կարտ"
},
{
"lang": "イングリア語",
"lang_code": "izh",
"word": "kartta"
},
{
"lang": "ウイグル語",
"lang_code": "ug",
"word": "قارتا"
},
{
"lang": "ウズベク語",
"lang_code": "uz",
"word": "karta"
},
{
"lang": "カザフ語",
"lang_code": "kk",
"word": "карта"
},
{
"lang": "キルギス語",
"lang_code": "ky",
"word": "карта"
},
{
"lang": "サハ語（ヤクート語）",
"lang_code": "sah",
"word": "хаарта"
},
{
"lang": "タジク語",
"lang_code": "tg",
"word": "корт"
},
{
"lang": "タタール語",
"lang_code": "tt",
"word": "карта"
},
{
"lang": "トルクメン語",
"lang_code": "tk",
"word": "karta"
},
{
"lang": "バシキール語",
"lang_code": "ba",
"word": "кәрт"
},
{
"lang": "モンゴル語",
"lang_code": "mn",
"word": "карт"
},
{
"lang": "ユピク語",
"lang_code": "esu",
"word": "kaal'taaq"
}
],
"etymology_texts": [
"ポーランド語 karta からの借用語"
],
"forms": [
{
"form": "ка́рта",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "kárta",
"tags": [
"transliteration"
]
},
{
"form": "ка́рты",
"tags": [
"genitive",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "карт",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ка́рточный",
"tags": [
"relational",
"adjective"
]
},
{
"form": "ка́рточка",
"tags": [
"diminutive"
]
}
],
"lang": "ロシア語",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"related": [
{
"roman": "kartjóžnik",
"word": "картёжник"
},
{
"roman": "kartjóžnyj",
"word": "картёжный"
},
{
"roman": "kartógraf",
"word": "карто́граф"
},
{
"roman": "kartográfija",
"word": "картогра́фия"
},
{
"roman": "kártočka",
"word": "ка́рточка"
},
{
"roman": "kártočnyj",
"word": "ка́рточный"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"地図。"
],
"id": "ja-карта-ru-noun-5LjAl158"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ロシア語 海事",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"海図。"
],
"id": "ja-карта-ru-noun-OaPEaK2T",
"topics": [
"nautical"
]
},
{
"glosses": [
"カード。"
],
"id": "ja-карта-ru-noun--EqiHMSc"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ロシア語 カードゲーム",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"トランプ。"
],
"id": "ja-карта-ru-noun-FdBDZDfI",
"topics": [
"cards"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-карта.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8a/Ru-карта.ogg/Ru-карта.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-карта.ogg",
"raw_tags": [
"音声"
]
}
],
"tags": [
"feminine",
"inanimate"
],
"word": "карта"
}
{
"categories": [
"ウクライナ語",
"ウクライナ語 ポーランド語由来",
"ウクライナ語 名詞",
"ウクライナ語 国際音声記号あり",
"ウクライナ語 音声リンクがある語句",
"ウクライナ語_ポーランド語借用語"
],
"etymology_texts": [
"ポーランド語 karta からの借用語"
],
"forms": [
{
"form": "ка́рта",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "kárta",
"tags": [
"transliteration"
]
},
{
"form": "ка́рти",
"tags": [
"genitive",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "карт",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
}
],
"lang": "ウクライナ語",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"地図。"
]
},
{
"glosses": [
"カード。"
]
},
{
"categories": [
"ウクライナ語 カードゲーム"
],
"glosses": [
"トランプ。"
],
"topics": [
"cards"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Uk-карта.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/df/Uk-карта.ogg/Uk-карта.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Uk-карта.ogg",
"raw_tags": [
"音声"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "mápa",
"word": "ма́па"
}
],
"tags": [
"feminine",
"inanimate"
],
"word": "карта"
}
{
"categories": [
"カザフ語",
"カザフ語 ロシア語由来",
"カザフ語 名詞",
"カザフ語 国際音声記号あり",
"カザフ語_ドイツ語由来",
"カザフ語_ポーランド語由来",
"カザフ語_ラテン語由来",
"カザフ語_ロシア語借用語",
"カザフ語_古典ギリシア語由来",
"古典ギリシア語 赤リンク",
"古典ギリシア語 赤リンク/m"
],
"etymology_texts": [
"ロシア語 ка́рта (kárta) からの借用語 < ポーランド語karta < ドイツ語Karte < ラテン語charta < 古典ギリシア語χάρτης (khártēs)"
],
"forms": [
{
"form": "karta",
"tags": [
"transliteration"
]
}
],
"lang": "カザフ語",
"lang_code": "kk",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"地図。"
]
},
{
"categories": [
"カザフ語 カードゲーム"
],
"glosses": [
"トランプ。"
],
"topics": [
"cards"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈkartə]"
}
],
"word": "карта"
}
{
"categories": [
"キルギス語",
"キルギス語 ロシア語由来",
"キルギス語 名詞",
"キルギス語_ドイツ語由来",
"キルギス語_ポーランド語由来",
"キルギス語_ラテン語由来",
"キルギス語_ロシア語借用語",
"キルギス語_古典ギリシア語由来",
"古典ギリシア語 赤リンク",
"古典ギリシア語 赤リンク/m"
],
"etymology_texts": [
"ロシア語 ка́рта (kárta) からの借用語 < ポーランド語karta < ドイツ語Karte < ラテン語charta < 古典ギリシア語χάρτης (khártēs)"
],
"forms": [
{
"form": "karta",
"tags": [
"transliteration"
]
}
],
"lang": "キルギス語",
"lang_code": "ky",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"地図。"
]
},
{
"categories": [
"キルギス語 カードゲーム"
],
"glosses": [
"トランプ。"
],
"topics": [
"cards"
]
}
],
"word": "карта"
}
{
"categories": [
"セルビア・クロアチア語",
"セルビア・クロアチア語 名詞",
"セルビア・クロアチア語 国際音声記号あり",
"セルビア・クロアチア語 女性名詞",
"セルビア・クロアチア語_ラテン語由来",
"セルビア・クロアチア語_古典ギリシア語由来",
"古典ギリシア語 赤リンク",
"古典ギリシア語 赤リンク/m"
],
"etymology_texts": [
"ラテン語charta < 古典ギリシア語χάρτης (khártēs)"
],
"forms": [
{
"form": "ка̑рта",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "kȃrta",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"カード。"
]
},
{
"glosses": [
"地図。"
]
},
{
"glosses": [
"券、チケット。"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "kâːrta"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "карта"
}
{
"categories": [
"バシキール語",
"バシキール語 ロシア語由来",
"バシキール語 名詞",
"バシキール語 国際音声記号あり",
"バシキール語_ポーランド語由来",
"バシキール語_ラテン語由来",
"バシキール語_ロシア語借用語",
"バシキール語_古典ギリシア語由来",
"古典ギリシア語 赤リンク",
"古典ギリシア語 赤リンク/m"
],
"etymology_texts": [
"ロシア語 ка́рта (kárta) からの借用語 < ポーランド語karta < ラテン語carta < 古典ギリシア語χάρτης (khártēs)"
],
"forms": [
{
"form": "karta",
"tags": [
"transliteration"
]
}
],
"lang": "バシキール語",
"lang_code": "ba",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"地図。"
]
},
{
"glosses": [
"（銀行発行の）キャッシュカード。"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈkar.ta]"
}
],
"word": "карта"
}
{
"categories": [
"ブルガリア語",
"ブルガリア語 ロシア語由来",
"ブルガリア語 名詞",
"ブルガリア語 国際音声記号あり",
"ブルガリア語_ドイツ語由来",
"ブルガリア語_ラテン語由来",
"ブルガリア語_ロシア語借用語",
"ブルガリア語_古典ギリシア語由来",
"古典ギリシア語 赤リンク",
"古典ギリシア語 赤リンク/m"
],
"derived": [
{
"roman": "skréč kárta",
"word": "скре́ч ка́рта"
}
],
"etymology_texts": [
"ロシア語 ка́рта (kárta) からの借用語 < ドイツ語Karte < ラテン語charta < 古典ギリシア語χάρτης (khártēs)"
],
"forms": [
{
"form": "ка́рта"
}
],
"lang": "ブルガリア語",
"lang_code": "bg",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"地図。"
]
},
{
"categories": [
"ブルガリア語 海事"
],
"glosses": [
"海図。"
],
"topics": [
"nautical"
]
},
{
"glosses": [
"カード。"
]
},
{
"categories": [
"ブルガリア語 カードゲーム"
],
"glosses": [
"トランプ。"
],
"topics": [
"cards"
]
},
{
"glosses": [
"（銀行発行の）キャッシュカード。"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "карта"
}
{
"categories": [
"ベラルーシ語",
"ベラルーシ語 ポーランド語由来",
"ベラルーシ語 名詞",
"ベラルーシ語 国際音声記号あり",
"ベラルーシ語 音声リンクがある語句",
"ベラルーシ語_ポーランド語借用語"
],
"etymology_texts": [
"ポーランド語 karta からの借用語"
],
"forms": [
{
"form": "ка́рта",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "kárta",
"tags": [
"transliteration"
]
},
{
"form": "ка́рты",
"tags": [
"genitive",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "карт",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
}
],
"lang": "ベラルーシ語",
"lang_code": "be",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"地図。"
]
},
{
"glosses": [
"カード。"
]
},
{
"categories": [
"ベラルーシ語 カードゲーム"
],
"glosses": [
"トランプ。"
],
"topics": [
"cards"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Be-карта.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4a/Be-карта.ogg/Be-карта.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Be-карта.ogg",
"raw_tags": [
"音声"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "mápa",
"word": "ма́па"
}
],
"tags": [
"feminine",
"inanimate"
],
"word": "карта"
}
{
"categories": [
"マケドニア語",
"マケドニア語 パロキシトーンの語",
"マケドニア語 名詞",
"マケドニア語 名詞 with red links in their headword lines",
"マケドニア語 国際音声記号あり",
"マケドニア語 女性名詞",
"マケドニア語 音声リンクがある語句",
"マケドニア語_古典ギリシア語由来",
"古典ギリシア語 赤リンク",
"古典ギリシア語 赤リンク/m"
],
"etymology_texts": [
"古典ギリシア語χάρτης (khártēs)"
],
"forms": [
{
"form": "karta",
"tags": [
"transliteration"
]
},
{
"form": "карти",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "マケドニア語",
"lang_code": "mk",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"地図。"
]
},
{
"categories": [
"マケドニア語 海事"
],
"glosses": [
"海図。"
],
"topics": [
"nautical"
]
},
{
"glosses": [
"カード。"
]
},
{
"glosses": [
"券、チケット。"
]
},
{
"categories": [
"マケドニア語 カードゲーム"
],
"glosses": [
"トランプ。"
],
"topics": [
"cards"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q9296 (mkd)-Bjankuloski06-карта.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b2/LL-Q9296_(mkd)-Bjankuloski06-карта.wav/LL-Q9296_(mkd)-Bjankuloski06-карта.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b2/LL-Q9296_(mkd)-Bjankuloski06-карта.wav/LL-Q9296_(mkd)-Bjankuloski06-карта.wav.ogg",
"raw_tags": [
"音声"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9296 (mkd)-Bjankuloski06-карта.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "карта"
}
{
"categories": [
"ロシア語",
"ロシア語 2音節語",
"ロシア語 ポーランド語由来",
"ロシア語 名詞",
"ロシア語 国際音声記号あり",
"ロシア語 音声リンクがある語句",
"ロシア語_ポーランド語借用語"
],
"descendants": [
{
"lang": "アルメニア語",
"lang_code": "hy",
"word": "կարտ"
},
{
"lang": "イングリア語",
"lang_code": "izh",
"word": "kartta"
},
{
"lang": "ウイグル語",
"lang_code": "ug",
"word": "قارتا"
},
{
"lang": "ウズベク語",
"lang_code": "uz",
"word": "karta"
},
{
"lang": "カザフ語",
"lang_code": "kk",
"word": "карта"
},
{
"lang": "キルギス語",
"lang_code": "ky",
"word": "карта"
},
{
"lang": "サハ語（ヤクート語）",
"lang_code": "sah",
"word": "хаарта"
},
{
"lang": "タジク語",
"lang_code": "tg",
"word": "корт"
},
{
"lang": "タタール語",
"lang_code": "tt",
"word": "карта"
},
{
"lang": "トルクメン語",
"lang_code": "tk",
"word": "karta"
},
{
"lang": "バシキール語",
"lang_code": "ba",
"word": "кәрт"
},
{
"lang": "モンゴル語",
"lang_code": "mn",
"word": "карт"
},
{
"lang": "ユピク語",
"lang_code": "esu",
"word": "kaal'taaq"
}
],
"etymology_texts": [
"ポーランド語 karta からの借用語"
],
"forms": [
{
"form": "ка́рта",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "kárta",
"tags": [
"transliteration"
]
},
{
"form": "ка́рты",
"tags": [
"genitive",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "карт",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ка́рточный",
"tags": [
"relational",
"adjective"
]
},
{
"form": "ка́рточка",
"tags": [
"diminutive"
]
}
],
"lang": "ロシア語",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"related": [
{
"roman": "kartjóžnik",
"word": "картёжник"
},
{
"roman": "kartjóžnyj",
"word": "картёжный"
},
{
"roman": "kartógraf",
"word": "карто́граф"
},
{
"roman": "kartográfija",
"word": "картогра́фия"
},
{
"roman": "kártočka",
"word": "ка́рточка"
},
{
"roman": "kártočnyj",
"word": "ка́рточный"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"地図。"
]
},
{
"categories": [
"ロシア語 海事"
],
"glosses": [
"海図。"
],
"topics": [
"nautical"
]
},
{
"glosses": [
"カード。"
]
},
{
"categories": [
"ロシア語 カードゲーム"
],
"glosses": [
"トランプ。"
],
"topics": [
"cards"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-карта.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8a/Ru-карта.ogg/Ru-карта.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-карта.ogg",
"raw_tags": [
"音声"
]
}
],
"tags": [
"feminine",
"inanimate"
],
"word": "карта"
}
Download raw JSONL data for карта meaning in All languages combined (11.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-04 from the jawiktionary dump dated 2025-08-02 using wiktextract (a681f8a and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.